PHILIPS SPC710NC, SPC715NC User Manual [es]
SPC710NC/SPC715NC
Instrucciones de uso
2
¿Necesita ayuda?
Ayuda en línea: http://www.philips.com/support
Para ayuda interactiva, descargas y preguntas frecuentes.
ES
3
Compruebe que la caja de la Philips SPC710NC/SPC715NC
contiene los siguientes elementos. Se suministran para ayudarle a
configurar y utilizar la Philips SPC710NC/SPC715NC.
Philips SPC710NC/ CD-ROM de Guía rápida de
SPC715NC instalación con instalación
WebCam manual incluido
Auriculares con
micrófono (solamente
SPC715NC)
SPC 710 NC
Installation CD v.1.00
9082 100 03367
¿Qué contiene la caja?
ES
4
1 Ángulo de visión
Para cambiar manualmente el ángulo de visión de la WebCam
en dirección vertical
2 Botón de Inicio rápido
Para iniciar rápidamente y fácilmente la aplicación VLounge
Premium.
3 Objetivo giratorio
Permite regular el enfoque de la imagen manualmente.
4 Pinza con pestaña de goma
Para sujetar la WebCam a su monitor.
5 Conector USB
Permite la conexión de la WebCam a un puerto USB del PC.
La WebCam deriva su energía del PC cuando está conectada.
6 Botón de captura
Para hacer fotos.
7 Micrófono digital integrado
Para añadir voz durante sesiones de chat de vídeo y
grabación.
8 Rosca de tornillo
Para montar la WebCam en un trípode.
9 LED de actividad
Las luz está encendida cuando la WebCam se está utilizando.
10 Auriculares con micrófono (solamente SPC715NC)
Para hablar con su socio de reunión durante un chat de vídeo.
11 Cable de audio (solamente SPC715NC)
Enchufe de auriculares negro (n) -para conectar al zócalo de
micrófono de la tarjeta de sonido del PC.
Enchufe de auriculares gris (!) - para conectar al zócalo verde o
de los auriculares de la tarjeta de sonido del PC.
Leyenda de las funciones
2
3
1
9
5
6
4
7
8
0
!
ES
5
2 ¿Necesita ayuda?
3 ¿Qué contiene la caja?
4 Leyenda de las funciones
5 Contenido
6 ¡Bienvenido!
7 Generalidades
7 Precauciones de seguridad
7 Copyright
8 Instalación
8 Instalación del software de la WebCam
10 Conexión de la WebCam al PC / laptop
11 Configuración de la WebCam
11 Opciones generales
12 Opciones de imagen
15 Opciones de sonido
16 Uso de las aplicaciones
16 VLounge Premium
17 Skype
17 MSN Messenger
18 Yahoo! Messenger
18 AOL Instant Messenger
19 Realizar capturas con Windows
®
XP
19 Especificaciones técnicas
20 Información importante
20 Renuncia
20 Cumplimiento de las normativas FCC
21 Protección del medio ambiente
21 Requisitos del sistema
21 Renuncia de garantía
21 Limitación de daños
Contenido
ES
6
La WebCam Philips SPC710NC/SPC715NC que ha adquirido
está fabricada de acuerdo con los más altos estándares, lo que le
garantiza un funcionamiento sin problemas durante años. Con su
WebCam SPC710NC/SPC715NC obtendrá colores brillantes e
imágenes de gran calidad. Olvídese de instalar tarjetas de interfaz
y fuentes de alimentación independientes, porque no las va a
volver a necesitar. ¡La WebCam recibe la energía a través del
mismo cable USB y envía el sonido y el vídeo directamente a su
PC!
Tras la instalación, puede usar la nueva WebCam para todo tipo
de funciones, como:
• Videoconferencia: utilice la WebCam Philips SPC710NC/
SPC715NC en conversaciones de vídeo y videoconferencias
(la WebCam Philips SPC710NC/SPC715NC funciona con
Skype, MSN Messenger,Yahoo! Messenger y AOL Messenger);
• Correo de vídeo/Captura de vídeo: cree sus propias
presentaciones de vídeo, correos de vídeo, demostraciones de
producto, vídeos tutoriales, secuencias de Internet, etc.;
• Capturas de imagen: utilice imágenes en presentaciones, cree
postales, o envíelas por correo electrónico o en un disquete.
La WebCam funciona con todas las aplicaciones que utilizan la
interfaz TWAIN para obtener una imagen.
• Edición y efectos especiales: tras grabar las imágenes que
desea con la WebCam Philips SPC710NC/SPC715NC, éstas se
pueden editar fácilmente utilizando los programas de edición
de imagen y vídeo.
Las secciones siguientes de este manual le proporcionan una
descripción detallada del proceso de instalación y explican como
utilizar la WebCam Philips SPC710NC/SPC715NC.
¡Bienvenido!
ES
7
Lea atentamente las siguientes instrucciones y consérvelas para
futuras consultas.También puede resultar útil tener las
instrucciones del PC a mano, como referencia.
Precauciones de seguridad
Siga estas instrucciones para asegurarse de que la WebCam se
utiliza de forma segura y evitar posibles daños.
• No utilice la WebCam en entornos diferentes a los establecidos
a continuación: temperatura: de 0°C a 40°C, humedad relativa:
45% ~ 85%.
• No utilice ni guarde la WebCam en/cerca de:
– exposición directa a la luz del sol;
– entornos con mucho polvo y muy húmedos;
– cualquier tipo de fuente de calor;
• Si la WebCam se moja, séquela con un paño suave tan pronto
como sea posible.
• Si el objetivo o el visor se ensucia, utilice el cepillo para objetivo
o un paño suave para limpiarlo. NO toque el objetivo con los
dedos.
• Limpie el exterior de la WebCam con un paño suave.
• NO utilice líquidos limpiadores que contengan alcohol, alcohol
desnaturalizado,
amoniaco, etc.
• NO intente desmontar o reparar la WebCam usted mismo.
No abra la WebCam.
En caso de dificultades técnicas, devuélvalo a su distribuidor
Philips.
• NO utilice la WebCam en el cuarto de baño.
• Proteja la WebCam de aceites, vapor, condensación, humedad y
polvo.
• Nunca enfoque el objetivo hacia el sol.
Copyright
Copyright©2003 de Philips Consumer Electronics B.V. Reservados
todos los derechos. Ninguna sección de esta publicación se podrá
reproducir, transmitir, transcribir, almacenar en un sistema de
recuperación o traducir a otro idioma o lenguaje de
programación, bajo ningún medio o forma, ya sea electrónico,
mecánico, magnético, óptico, químico, manual o cualquier otro, sin
el consentimiento previo por escrito de Philips. Las marcas y los
nombres de producto son marcas comerciales o marcas
comerciales registradas de sus respectivos propietarios.
Generalidades
Loading...