PHILIPS SPC620NC User Manual [lt]

SPC 620 NC

Daugiau apie firmos “Philips” gaminius galite suþinoti

pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas:

htt

://www.philips.com

Naudojimosi instrukcijø knygelë

PASTABOS

KÀ RASITE DËÞUTËJE

Patikrinkite ar nurodyti árenginiai tikrai yra Philips SPC620NC dëþutëje. Ðie árenginiai skirti Philips SPC6420NC instaliavimui ir naudojimui.

Philips SPC620NC Web kamera

Instaliavimo CD-ROM su naudojimosi instrukcijomis

FUNKCIJØ APRAÐYMAS

1. Snapshot mygtukas

Galite fotografuoti nesinaudodami pele.

2. Fokusavimo þiedelis

Rankiniu bûdu galite reguliuoti linzës fokusavimà.

3. Besisukanti kojelë

Rankiniu bûdu galite reguliuoti Web kameros vertikaløjá kampà.

4. Tvirtinimo stovelis su guminiai ðonais/ kameros kojelë

Skirta Web kameros tvirtinimui ant plokðèiojo kompiuterio monitoriaus arba neðiojamo kompiuterio ekrano. Tvirtinimo stovelis gali bûti sulenkiamas, kai tvirtinate já ant stalo ar didesnio monitoriaus.

5. USB jungtis

Skirta Web kameros jungimui prie plokðèiojo monitoriaus ar neðiojamo kompiuterio USB lizdo. Kai tik prijungsite kamerà USB jungtimi, Web kamera gaus energija ið neðiojamo kompiuterio ar kompiuterio monitoriaus.

6. Skaitmeninis mikrofonas

Kai atliekate vaizdo skambutá arba áraðà, mikrofonas yra skirtas balsui ar garsui.

7. Energijos LED lemputë

Kai Web kamera yra naudojama, lemputë dega mëlynai.

SVARBI INFORMACIJA

Bet kokie savavaliðki árenginio pakeitimai gali atimti teisæ naudotis ðiuo árenginiu.

Aplinkos apsaugos informacija

Seno produkto iðmetimas

Jûsø produktas yra sukurtas ir pagamintas ið tokiø medþiagø ir komponentø, kurie gali bûti perdirbami arba naudojami dar kartà.

Jeigu prie savo produkto matote nubraukto konteinerio simbolá, tai reiðkia, kad produktas pagamintas pagal Europos Direktyvà 2002/96/EC.

Praðome pasidomëti vietinëmis elektros ir elektronikos produktø iðmetimo taisyklëmis.

Laikykitës vietiniø taisykliø ir nemeskite seno produkto kartu su namø apyvokos ðiukðlëmis.

Jeigu teisingai atsikratysite senu produktu, tai sumaþins neigiamà átakà gamtai ir þmoniø sveikatai.

DËMESIO

Plastikiniai maiðeliai gali bûti pavojingi. Laikykite maiðelius kuo toliau nuo kûdikiø ir vaikø, kad apsaugotumëte juos nuo uþdusimo.

Sistemos reikalavimai

Microsoft® Windows® XP arba Vista;

Pentium® III, 500 Mhz arba panaðus;

128MB RAM ir 100 MB laisvos kietojo disko vietos;

Vienas laisvas USB lizdas ir CD-ROM ar DVD valdiklis.

Garantijos atðaukimas

CD-ROM programinë áranga yra parduodama be jokiø garantijø. Taip yra todël, kad programa gali bûti naudojama ávairiose kitø programø aplinkose, todël suteikti garantijà yra netikslinga.

Informacija apie sutrikimus

Pardavëjas nëra atsakingas uþ jokius netiesioginius, specialius, atsitiktinius ar pasekminius sutrikimus (áskaitant ir verslo, turto praradimus), kurie ávyksta dël naudojimo sutarties sàlygø ar civilinës teisës paþeidimø (áskaitant ir neatsargumà), produkto atsakomybës ar kokiø kitø prieþasèiø, net jei pardavëjas ar jo atstovas buvo perspëti apie tokiø nuostoliø ir sutrikimø galimybæ ir net jei priemonës, kuriø buvo imtasi paþeidimams paðalinti, nepateisino savo pirminio tikslo.

Kur ieðkoti informacijos ir pagalbos?

Praðome aplankyti mûsø tinklapá: www.philips.com kad gautumëte naujausià

Eikite á: www.philips.com/support kad suþinotumëte naujausia informacijà apie

Techniniai duomenys gali bûti keièiami be iðankstinio perspëjimo.

Prekiniai þenklai priklauso Koninklijke Philips Electronics N.V. Arba atitinkamiems

2005 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Visos teisës saugomos.

informacijà apie savo árenginá.

valdikliø versijas ir problemø sprendimus.

savininkams.

www.philips.com

TECHNINIAI DUOMENYS

TURINYS

SVARBI INFORMACIJA

Sensorius ...............................................................................VGA CMOS

Tikrojo (gyvo) vaizdo rezoliucija (Maks.) .................. ...............640 x 480

Tikrojo (gyvo) nejudanèio vaizdo rezoliucija (Maks.)................640 x 480

Áterpiamo nejudanèio vaizdo rezoliucija (Maks) .......... .................1.3 MP

Kadrai per sekundæ.........................................................................30 fps

F-numeris............................................................................................2.8

Linzës matymo kampas ..........................................................50 laipsniø

Minimalus subjekto apðvietimas....................................................< 5 lux

Duomenø formatas.................................................................1420, IYUV

Jungimas ..........................................................................................UVC

USB laido ilgis.................................................................................1.5 m

Mikrofonas .......................................................Ámontuotas skaitmeninis

Energija................................................................Tiekiama per USB laidà

Átampos reikalavimai.............. ....................................5V ( ), 0.5A

Atðaukimas

Philips nesuteikia ðio árenginio garantijos, tik uþtikrina, kad ðis árenginys puikiai atlieka savo numatytas funkcijas. Philips neprisiima jokios atsakomybës uþ ðiame dokumente ásivëlusias klaidas. Philips neásipareigoja atnaujinti informacijà, kuri pateikta ðiame dokumente.

FCC atitikimas

Ðis árenginys atitinka 15 FCC taisykliø dalá. Veikimas yra paremtas dvejomis sàlygomis:

Árenginys neskleidþia kenksmingø trikdþiø ir

Ðis árenginys priima trikdþius, kurie gali pakenkti veikimui.

Pastaba !

Ðis árenginys buvo iðbandytas ir jis pilnai atitinka B klasës skaitmeniniø árenginiø normas, tai pat FCC taisykliø 15 dalá. Ðios normos yra sukurtos tam, kad bûtø apsisaugojama nuo kenksmingø trikdþiø. Jeigu árenginys nëra instaliuotas ir naudojamas pagal instrukcijas, jis gali gaminti, naudoti ir spinduliuoti radijo daþnio energijà, o tai blogai veikia ðalia esanèius radijo árenginius. Bet nëra garantijos, kad trikdþiai neatsiras netgi áprastinio instaliavimo metu. Jeigu ðis árenginys skleidþia trikdþius ðalia esantiems radijo ir televizijos árenginiams (tai galite patikrinti tiesiog iðjungdami ir vël ájungdami árenginá), mes patariame vartotojui sumaþinti trikdþius vienu ið toliau iðvardintø bûdø:

Perkelkite arba pareguliuokite priëmimo antenà.

Padidinkite atstumà tarp árenginio ir imtuvo.

Junkite árenginá prie skirtingos elektros rozetës nei imtuvà.

Pasitarkite su pardavëju arba kvalifikuotu TV/Radijo meistru.

3 Kà rasite dëþutëje 4 Funkcijø apraðymas 5 Turinys 6 Sveikiname 7 Informacija, kurià turite þinoti

7 Informacija apie saugumà 7 Autorinës teisës

8 Instaliavimas

8 Web kameros programinës árangos instaliavimas 10 Web kameros prijungimas prie kompiuterio/ neðiojamo

kompiuterio

11 Web kameros nustatymai

11 Bendrieji nustatymai 12 Vaizdo nustatymai 15 Garso nustatymai 16 Funkcijø nustatymai

19 Web kameros valdymas

19 VLounge 19 Web kameros pasirinkimas 20 Nuotraukø fotografavimas/ vaizdo áraðai 21 Pokalbiø svetainës ir skambinimas internetu

(vaizdo pokalbiai, vaizdo skambuèiai ir VoIP) 22 Judesio sekimas (Motion detection) 24 Vaizdø (video) transliavimas internetu

25 Techniniai duomenys 26 Svarbi informacija

26 Atðaukimas 26 FCC atitikimas 27 Aplinkos apsaugos informacija 27 Sistemos reikalavimai 27 Garantijos atðaukimas 27 Informacija apie sutrikimus

24 5

+ 9 hidden pages