PHILIPS SPC500NC User Manual [cs]
Návod k obsluze
SPC500NC/SPC505NC
CZ
Důležité informace
Potřebujete pomoc?
Země Telefonní číslo
België/Belgique/Belgien (Belgium) 3 070 222303
(China ) 3 4008 800 008
Danmark (Denmark) 3 35-25-8759
Deutschland (Germany) 3 0180 536767
Espana (Spain) 3 902 888 784
France 3 08 09165 0005
da (Greece) 3 0 0800 3122 1280
Italia (Italy) 3 899 23 45 06
(Japan) 3 0570-07-6666
Luxembourg (Luxemburg) 3 40 6661 5644
Nederland (Netherlands) 3 0900 8407
Norge (Norway) 3 2270-8111
Österreich (Austria) 3 0810 001 203
Portugal 3 2 1359 1442
Schweiz/Suisse/Svizzera (Switzerland) 3 0844 800 544
Suomi (Finland) 3 09 6158 0250
Sverige (Sweden) 3 08 5792 9100
Türkiye (Turkey) 3 0800 261 3302
United Kingdom 3 0906 1010 016
U.S.A. (United States of America) 3 1-866-892-4765
Pokud vaše země není uvedena v seznamu, podívejte se na naši webovou stránku:
www.philips.com/support
na které naleznete další informace.
2
SPC 500 NC
Installation CD v.1.00
9082 100 03367
Obsah balení
Zkontrolujte si následující součásti balení webové kamery
Philips SPC500NC/SPC505NC. Jsou dodávány, aby vám
pomohly nastavit a používat vaši Philips SPC500NC/
SPC505NC.
CZ
Webová kamera
Philips SPC500NC/
SPC505NC
Mikrofon
(pouze SPC500NC)
Instalační CD-ROM
včetně návodu
Sluchátka s mikrofonem
(pouze SPC505NC)
Rychlý návod pro
instalaci
3
CZ
Popis částí
6
5
1
2
1 Ostřící kroužek
Pro ruční nastavení zaostření kamery.
2 Svorka s gumovými hranami
Pro připojení webové kamery k počítačovému monitoru
nebo displeji notebooku.
3 USB konektor
Pro připojení webové kamery k rozhraní USB počítače nebo
notebooku.
Webová kamera je napájena přímo z počítače nebo
notebooku tímto USB kabelem.
4Otočná noha
Pro ruční změnu svislého úhlu webové kamery.
5 Tlačítko snímání
Umožňuje snímat obrázky bez použití myši.
6 Napájecí LED
Svítí červeně, když je webová kamera v provozu.
7Mikrofon (pouze SPC500NC)
Pro přidávání hlasu a zvuku při video chatování a záznamu
videa.
8 Sluchátka s mikrofonem (pouze SPC505NC)
Pro mluvení a poslech dalšího účastníka při video chatování.
9 Zvukový kabel (pouze SPC505NC)
Černý konektor sluchátek ( ) – pro připojení do příslušné
zdířky pro sluchátka na zvukové kartě.
Šedý konektor mikrofonu (
zdířky pro mikrofon (zelená) na zvukové kartě.
4
3
m ) – pro připojení do příslušné
8
9
7
4
Obsah
2Potřebujete pomoc?
3 Obsah balení
4Popis částí
5Obsah
6Vítejte
7 Co je důležité znát
7 Bezpečnostní pokyny
7 Ochrana autorských práv
8Instalace
8 Instalace WebCam softwaru
10 Připojení webové kamery k počítači
12 Nastavení webové kamery
12 Obecné ovládání
13 Nastavení obrazu
16 Používání aplikací
16 VLounge
17 Skype
17 MSN Messenger
18 Yahoo! Messenger
19 Snímání obrázků ve Windows® XP
19 Technické parametry
CZ
20 Důležité informace
20 Omezení záruky
20 Prohlášení o shodě
21 Informace o životním prostředí
21 Požadavky na systém
21 Odmítnutí záruky
21 Omezení odpovědnosti za škody
22 Záruční list
5
CZ
Vítejte
Webová kamera Philips SPC500NC/SPC505NC, kterou jste si
právě koupili, byla vyrobena podle nejnovějších standardů
a roky ji můžete bez problémů používat. Brilantní obrázky
a udivující barvy, to jsou vlastnosti, které vám nabízí webová
kamera Philips SPC500NC/SPC505NC. Můžete směle
zapomenout na instalaci doplňujících karet a samostatných
napájecích zdrojů, protože už je nebudete potřebovat.
Napájení webové kamery je dodáváno přímo prostřednictvím
USB kabelu a tak může kamera dodávat obraz i zvuk přímo do
vašeho PC.
Po instalaci můžete používat webovou kameru pro všechny
druhy aplikací, jakými jsou:
• Video konference: použití webové kamery Philips
SPC500NC/SPC505NC pro video chat a konference
(webová kamera Philips SPC500NC/SPC505NC pracuje
s programy Skype, MSN Messenger, Yahoo! Messenger
a AOL Messenger);
• Video e-mail / zachytávání videa: můžete vytvářet vlastní
obrazové prezentace, video e-mail, předvádění produktů,
videa pro školení, internetové klipy, apod.
•Snímky obrázků: používání obrázků v prezentacích,
vytváření pohledů nebo posílání obrázků e-mailem nebo na
disketě. Webová kamera pracuje se všemi aplikacemi, které
používají rozhraní TWAIN pro snímání obrázků.
• Úpravy a speciální efekty: po nahrání obrázků webovou
kamerou Philips SPC500NC/SPC505NC je můžete snadno
upravit použitím programů pro editaci obrázků nebo videa.
Následující části tohoto návodu k obsluze vám poskytnou
postup instalace krok za krokem a vysvětlí používání webové
kamery Philips SPC500NC/SPC505NC.
6
Co je důležité znát
Přečtěte si následující pokyny a návod si ponechejte případné
pro budoucí použití. Příručka k vašemu počítači může být při
následujícím postupu užitečná, a proto ji mějte po ruce.
Bezpečnostní pokyny
Zajistěte následující podmínky, abyste zajistili bezpečné
používání webové kamery a zabránili jejímu poškození.
• Nepoužívejte webovou kameru v prostředích mimo
následující podmínky: provozní teplota: 0 až +40°C, relativní
vlhkost: 45 % až 85 %.
• Nepoužívejte ani neskladujte webovou kameru:
– vystavenou přímému slunečnímu záření;
– ve velmi vlhkém a prašném prostředí;
– v blízkosti jakýchkoliv tepelných zdrojů.
• Pokud webová kamera navlhne, usušte ji co nejdříve měkkou
látkou.
• Pokud je čočka kamery znečištěná, nedotýkejte se čočky
prsty.
• Webovou kameru čistěte zvenku měkkou látkou.
• Nepoužívejte čistící prostředky, jakými jsou alkohol, benzín,
apod.
• Nepokoušejte se rozebírat ani opravovat kameru
samostatně. V případě technických problémů ji vraťte
vašemu dodavateli Philips.
• Nepoužívejte webovou kameru ve vodě.
• Chraňte kameru před působením olejů, vodních par, vlhkosti
aprachu.
• Nikdy nenatáčejte čočku kamery ke Slunci.
CZ
Ochrana autorských práv
Copyright © 2003 Philips Consumer Electronics B.V. Všechna
práva vyhrazena. Žádná část této publikace nesmí být
reprodukována, přenášena, přepisována ani ukládána ve
vyhledávacích systémech, překládána do jakýchkoliv jazyků
včetně počítačových a to v libovolné formě, mechanicky,
elektronicky, magneticky, opticky, chemicky, ručně nebo jinak,
bez předchozího psaného souhlasu společnosti Philips. Značky
a produktové názvy jsou obchodními známkami nebo
registrovanými značkami jejich příslušných vlastníků.
7
Loading...