Philips SHB-9100 User Manual [tr]

www.philips.com/welcome

SHB9100

TR Kullanım kılavuzu

İçindekiler

1 Önemli 4

İşitme Güvenliği 4 Elektrik, Manyetik ve Elektromanyetik Alanlar

(EMF) 4 Genel bilgiler 4 Eski ürününüzün atılması 5 Entegre pili çıkarın 5 Avrupa Birliği için uyarı 5 Ticari markalar 5

2 Bluetooth stereo kulaklığınız 6

Giriş 6 Kutunun içindekiler 6 Başka nelere ihtiyaç duyacaksınız? 6 Uyumluluk 7 Bluetooth stereo kulaklık hakkında genel bilgiler 7

3 Başlarken 8

Kulaklığın şarj edilmesi 8 Kulaklığı cep telefonunuzla eşleyin 8

4 Kulaklığı kullanımı 9

Kulaklığı bir cep telefonuna bağlayın 9 Otomatik güç tasarrufu 9 Kulaklığın kullanımı 9 Kulaklığınızı takma 10 Ses kablosuyla kullanma 10

Cep telefonundan akış çok yavaş olduğunda ses kalitesi kötü veya ses akışı hiç yok. 14

Müziği dinleyebiliyorum, ama cihaz üzerinde kontrol edemiyorum (örneğin ileri/geri atlama

yapamıyorum). 14 Ses kablosu bağlıyken kulaklık çalışmıyor. 14 Fabrika ayarını geri yükleme 14

Türkçe

5 Teknik veriler 12

6 Sıkça sorulan sorular 13

Bluetooth kulaklık açılmıyor. 13 Bir cep telefonuyla bağlantı yok. 13 Eşleme yapılmıyor. 13 Cep telefonu kulaklığı bulamıyor. 13 Sesle arama veya yeniden arama çalışmıyor. 13 Karşı taraf beni duyamıyor. 13

Kulaklık, Bluetooth stereo özelliğinin etkin olduğu bir cep telefonuna bağlı, ancak müzik yalnızca cep telefonunun hoparlöründen

duyulabiliyor. 13 Ses kalitesi çok düşük ve cızırtı duyulabiliyor. 13

1 Önemli

İşitme Güvenliği

Tehlike

İşitme duyunuzun zarar görmesinden kaçınmak için • kulaklıkları yüksek sesle kullandığınız süreyi sınırlayın ve ses düzeyini güvenli bir seviyeye ayarlayın. Ses düzeyi arttıkça güvenli dinleme süresi kısalır.

Kulaklıklarınızı kullanırken aşağıdaki hususları göz önünde bulundurun.

Makul süreler boyunca, makul ses • seviyelerinde dinleyin. İşitme duyunuz uyum sağlasa bile ses • seviyesini sürekli olarak artırmamaya dikkat edin. Ses seviyesini, çevrenizi duyamayacağınız • kadar yükseltmeyin. Potansiyel olarak tehlikeli durumlarda • dikkatle davranmalı veya dinlemeye geçici olarak ara vermelisiniz. Kulaklıklardan aşırı yüksek ses basıncı • geldiğinden, işitme kaybına neden olabilir. Araç kullanırken her iki kulağı kapatacak • şekilde kulaklık kullanılması önerilmez ve bazı bölgelerde yasadışı olabilir. Güvenliğiniz için trakte veya potansiyel • olarak tehlikeli ortamlarda telefon çağrıları veya müzik nedeniyle dikkatinizin dağılmasından kaçının.

Elektrik, Manyetik ve Elektromanyetik Alanlar (EMF)

1. Royal Philips Electronics, herhangi bir elektronik alet gibi, genel anlamda elektromanyetik sinyaller yayma ya da alma

yeteneğine sahip tüketicileri hedeeyen birçok ürün üretir ve satar.

2. Philips’in en önemli Çalışma Prensiplerinden biri, ürünleri için gerekli tüm sağlık ve güvenlik tedbirlerini almak, yasal gerekliliklerle uyum içinde olmak ve ürünlerin üretim tarihinde geçerli olan EMF standartlarına uymaktır.

3. Philips, sağlık açısından zararlı etkileri bulunmayan ürünler geliştirmekte, üretmekte ve pazarlamaktadır.

4. Philips, tüm ürünlerinin kulanım amaçları doğrultusunda kullanılmaları durumunda, günümüzdeki bilimsel verilere göre güvenli olarak kullanılabileceklerini onaylar.

5. Philips uluslararası EMF ve güvenlik standartlarının geliştirilmesinde etkin bir rol oynadığından, standartlaşma konusundaki gelişmeleri ürünlerine hızlı bir şekilde yansıtabilmektedir.

Genel bilgiler

Hasarı veya arızayı önlemek için:

• Kulaklığı aşırı sıcağa maruz bırakmayın.

• Kulaklığı düşürmeyin.

• Cihaz, sıvı damlamasına veya sıçramasına maruz bırakılmamalıdır.

• Kulaklık setinizin suya sokulmasına izin vermeyin.

• Alkol, amonyak, benzin veya aşındırıcı madde içeren temizlik malzemeleri kullanmayın.

• Ürünü temizlemek için, gerekirse çok az miktarda suyla veya sulandırılmış yumuşak sabunla nemlendirilmiş yumuşak bir bez kullanın.

Çalışma ve saklama sıcaklıkları hakkında

• Pil ömrünü kısaltabileceğinden, sıcaklığın

-15ºC’den (5ºF) düşük veya 55ºC’den (131ºF) yüksek olduğu yerlerde çalıştırmayın veya saklamayın.

• Dahili pili güneş ışığı, ateş veya benzeri ortamlara maruz bırakmayın.

1234

Eski ürününüzün atılması

Entegre pili çıkarın

Ürününüz, geri dönüşüme tabi tutulabilen ve yeniden kullanılabilen, yüksek kalitede malzeme ve parçalardan tasarlanmış ve üretilmiştir.

Bir ürüne, çarpı işaretli tekerlekli çöp arabası işaretli etiket yapıştırılması, söz konusu ürünün 2002/96/EC sayılı Avrupa Yönergesi kapsamında olduğu anlamına gelir.

Lütfen, elektrikli ve elektronik ürünlerin toplanması ile ilgili bulunduğunuz yerdeki sistem hakkında bilgi edinin.

Lütfen, yerel kurallara uygun hareket edin ve eskiyen ürünlerinizi, normal evsel atıklarınızla birlikte atmayın. Eskiyen ürününüzün atık işlemlerinin doğru biçimde gerçekleştirilmesi, çevre ve insan sağlığı üzerinde olumsuz etki oluşturulmasını önlemeye yardımcı olur.

Pilin atılması

Ürününüzde 2006/66/EC sayılı Avrupa Direkti kapsamında düzenlenen ve normal evsel atıklarla atılmaması gereken piller kullanılmaktadır.

Uyarı

Pili çıkarmadan önce kulaklığın USB şarj kablosundan • ayrıldığından emin olun.

Ülkenizde elektronik ürünlerin toplanması/ geri dönüşümü için bir sistem yoksa, kulaklığı atmadan önce pili çıkarıp geri dönüşüme tabi tutarak çevrenin korunmasına katkıda bulunabilirsiniz.

Avrupa Birliği için uyarı

İşbu belge ile Philips Consumer Lifestyle, BG Accessories, Philips SHB9100 Bluetooth stereo kulaklık ürününün 1999/5/EC yönergesinin esas şartlarına ve ilgili hükümlerine uygun olduğunu beyan eder.

Türkçe

Lütfen pillerin ayrıca toplanması hakkındaki yerel yönetmelikler ile ilgili bilgi edinin. Pillerin düzgün atılması, çevre ve insan sağlığı üzerindeki olası olumsuz sonuçların ortaya çıkmasının önlenmesine yardımcı olur.

Ticari markalar

Ticari markalar, Koninklijke Philips Electronics N.V. şirketi veya sahiplerinin malıdır. Bluetooth markası ve logoları, Bluetooth SIG, Inc. şirketine ait olup, Koninklijke Philips Electronics N.V. tarafından lisans alınarak kullanılmaktadır.

2 Bluetooth

stereo

USB şarj kablosu•

kulaklığınız

Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips’e hoş geldiniz! Philips’in sunduğu destekten tam olarak yararlanmak için, ürününüzü www.philips. com/welcome adresinde kaydettirin.

Giriş

SHB9100 Philips Bluetooth stereo kulaklığınızla:

Kablosuz eller serbest arama yapabilirsiniz• Kablosuz müzik dinleyip müziğinizi kontrol • edebilirsiniz Aramalar ve müzik arasında geçiş • yapabilirsiniz Bluetooth özelliği olmayan cihazlarda ses • kablosuyla müzik dinleyebilirsiniz

Kutunun içindekiler

Philips • Bluetooth stereo kulaklık SHB9100

Ses kablosu•

Hızlı başlangıç kılavuzu•

Başka nelere ihtiyaç duyacaksınız?

Bluetooth stereo akışı sağlayabilen, yani Bluetooth A2DP proliyle uyumlu olan bir cep telefonu.

Kulaklığın desteklediği Bluetooth prollerini paylaşıyorlarsa diğer cihazlar (Dizüstü bilgisayarlar, PDA’lar, Bluetooth adaptörleri, MP3 çalarlar vb.). Bu proller şunlardır:

Kablosuz eller serbest iletişim için:

Bluetooth Kulaklık prolleri (HSP) veya • Bluetooth Eller Serbest proli (HFP).

Kablosuz stereo dinleme için:

Bluetooth Gelişmiş Ses Dağıtımı proli • (A2DP).

Kablosuz müzik kontrolü için:

Bluetooth Ses Video Uzaktan Kumanda • proli (AVRCP).

Kulaklık, Bluetooth 2.1+EDR Sürümüne sahip olmakla birlikte, yukarıda belirtilen prolleri destekleyen diğer Bluetooth sürümlerine sahip cihazlarla da kullanılabilir.

+ 10 hidden pages