Philips SHB9000 User Manual [sk]

SHB9000

www.philips.com/welcome

GB Bluetooth stereo headset

Bluetooth stereo slúchadlá Návod na obsluhu

Obsah

1 Dôležité ............................................. 3

1.1 Ochrana sluchu ..................................

1.2 Elektrické, magnetické a

elektromagnetické polia („EMF“) ........ 3

1.3 Základná údržba ................................ 4

1.4 Likvidácia vášho starého výrobku ......

1.5 Vybratie integrovanej batérie .............

1.6 Upozornenie pre EU .......................... 5

1.7 Ochranné známky .............................. 5

2 Čo sa nachádza v balení .................

3 Čo budete ešte potrebovať ............. 6

4 Čo môžete so slúchadlami robiť .... 6

5 Prehľad vašich

Bluetooth stereo slúchadiel ........... 7

6 Začíname .......................................... 8

6.1 Nabite vaše slúchadlá ........................

6.2 Spárujte vaše slúchadlá

s mobilným telefónom ........................ 8

7 Použitie Bluetooth

stereo slúchadiel ............................ 1

7.1 Pripojenie k vášmu

mobilnému telefónu ......................... 10

7.2 Automatická úspora energie ............ 10

7.3 Obsluha vašich slúchadiel ................ 10

7.4 Nosenie vašich Bluetooth

stereo slúchadiel .............................. 12

8 Komplexnejšie využitie

Bluetooth stereo slúchadiel .......... 1

8.1 Použitie s audio káblom ................... 13

8.2 Oboznámenie sa

so stavom batérie ............................. 13

8.3 Oboznámenie sa so súčasným použitím

8.4 Oboznámenie sa

s funkciou FullSound ....................... 14

9 Technické údaje ............................. 1

10 Často kladené otázky .................... 16

pre hlas a zvuk .................. 14

Použitie ovládačov, nastavení alebo iných postupov ako sú odporúčané v tomto návode môže mať za následok nebezpečné žiarenie alebo nekorektné fungovanie prístroja.

1 Dôležité

�

1.2 Elektrické, magnetické a elektromagnetické polia („EMF“)

1.1 Ochrana sluchu

Nebezpečenstvo

Na zabránenie poškodenia sluchu obmedzte čas používania slúchadiel s vysokou hlasitosťou a nastavte hlasitosť na bezpečnú úroveň. Čím je kratšie používanie veľkej hlasitosti, tým je bezpečnejšie počúvanie.

Nezabudnite dodržiavať nasledujúce opatrenia pri používaní slúchadiel.

• Počúvajte s primeranými hlasitosťami primeraný čas.

• Dávajte pozor, aby ste neupravovali hlasitosť nepretržite hore, kým sa váš sluch neprispôsobí.

• Nezvyšujte hlasitosť tak vysoko, aby ste nepočuli čo sa deje okolo vás.

• Mali by ste byť opatrní alebo dočasne prestať používať slúchadlá v možných nebezpečných situáciách.

• Používanie týchto slúchadiel so zakrytými obidvoma ušami počas šoférovania nie je odporúčané a môže byť nezákonné v niektorých oblastiach pri šoférovaní.

• Pre vašu bezpečnosť sa vyhnite rozptyľovaniu hudbou alebo telefónnymi hovormi v dopravnej premávke alebo iných potenciálne nebezpečných prostrediach.

 Philips Electronics vyrába a predáva

mnoho výrobkov so zameraním na spotrebiteľa ktoré majú obvykle, schopnosť vyžarovať a prijímať elektromagnetické signály.

 Jednou z hlavných obchodných zásad

spoločnosti Philips je dodržiavať všetky nevyhnutné zdravotné a bezpečnostné opatrenia pri našich výrobkoch, na splnenie všetkých platných požiadaviek a vyhovenie EMF štandardom platným v čase výroby zariadení.

 Philips je zaviazaný vyvíjať, vyrábať a

predávať výrobky ktoré nemajú žiaden nepriaznivý vplyv na zdravie.

 Philips potvrdzuje že ak sú jeho výrobky

používané správne na stanovený účel, je bezpečné ich používanie podľa dnes dostupných vedeckých dôkazov.

 Philips zohráva aktívnu funkciu vo vývoji

medzinárodných EMF a bezpečnostných štandardov, čo umožňuje spoločnosti Philips pripravovať vývoj v štandardizácii pre skoré začlenenie jej výrobkov.

1.3 Základná údržba

1.5 Vybratie integrovanej batérie

Aby ste sa vyhli poškodeniu a poruche:

• Nevystavujte slúchadlá nadmernému teplu.

• Dbajte na to, aby vám slúchadlá nespadli.

• Nevystavujte slúchadlá vode.

• Nepoužívajte žiadne čistiace prostriedky obsahujúce alkohol, amoniak, benzín, alebo drsné častice. Ak je čistenie nevyhnutné, použite jemnú tkaninu, ak je to potrebné použite na čistenie zariadenia tkaninu navlhčenú v minimálnom množstve vody alebo zriedenom miernom mydle.

Niečo o prevádzkových a skladovacích teplotách

• Nepoužívajte ani neskladujte slúchadlá na mieste kde je teplota pod -15 ºC (5 ºF) alebo nad 55 ºC (131 ºF), lebo to môže spôsobiť skrátenie životnosti vašej batérie.

1.4 Likvidácia vášho starého výrobku

Váš výrobok je navrhnutý a vyrobený z materiálov a komponentov vysokej kvality, ktoré je možné recyklovať a opätovne

použiť. Keď je k výrobku pripojený symbol prečiarknutého odpadkového koša, znamená to, že výrobok je zahrnutý európskou smernicou 2002/96/EC. Informujte sa prosím o miestnom systéme separovaného zberu pre elektrické a elektronické výrobky. Konajte prosím v súlade s vašimi miestnymi smernicami a nevyhadzujte váš starý výrobok spolu s vašim bežným domovým odpadom. Správna likvidácia vášho starého výrobku pomáha chrániť pred prípadnými negatívnymi dopadmi na životné prostredie a ľudské zdravie.

Ak vo vašej krajine nie je žiaden systém zberu/recyklácie pre elektronické zariadenia, môžete chrániť životné prostredie tak, že vyberiete a recyklujete batériu ešte pred likvidáciou slúchadiel. Odneste prosím batériu na miesto zberu a recyklácie batérie.

Vybratím batérie zničíte výrobok.

Pred vybratím batérie sa uistite, či sú slúchadlá odpojené od sieťového adaptéra.

Batériu môžete vybrať vykonaním nasledujúcich krokov.

 Zložte náušník z ľavého slúchadla.  Odskrutkujte skrutky ktoré držia

reproduktorový štítok na mieste.

 Zložte reproduktorový štítok.  Prestrihnite batériové vodiče.  Vyberte batériu.

Zložte

Batéria je v ľavom slúchadle

náušník

Odskrutkujte skrutky

Zložte

reproduktorový

štítok

Vyberte batériu

1.6 Upozornenie pre EU

Týmto spoločnosť Philips Consumer Lifestyle, BG P&A prehlasuje, že tieto Bluetooth slúchadlá SHB9000 značky Philips sú v súlade s nevyhnutnými požiadavkami a inými príslušnými opatreniami smernice 1999/5/EC.

Pozrite si koreňový adresár na vašom CD disku s návodom na obsluhu alebo samostatný hárok s prehlásením o zhode.

1.7 Ochranné známky

Ochranné známky sú vlastníctvom spoločnosti Koninklijke Philips Electronics N.V. alebo ich príslušných vlastníkov. Slovo Bluetooth a logá sú vlastníctvom spoločnosti Bluetooth SIG, Inc. a akékoľvek použitie týchto známok spoločnosťou Koninklijke Philips Electronics N.V. je povolené licenciou.

2 Čo sa nachádza v balení:

SHB9000

Sprievodca rýchlym štartomBluetooth slúchadlá Nabíjačka CD s návodom na obsluhu

Cestovný obal

3 Čo budete ešte

potrebovať

Mobilný telefón ktorý je schopný Bluetooth stereo toku, tzn. ktorý je kompatibliný s Bluetooth A2DP proﬁlom.

Ostatné zariadenia (Notebooky, PDA, Bluetooth adaptéry, MP3 prehrávače atď.) sú taktiež kompatibilné, ak zdielajú Bluetooth proﬁly podporované týmito slúchadlami. Tieto proﬁly sú:

Pre bezdrôtovú handsfree komunikáciu:

• Proﬁl Bluetooth slúchadiel (HSP) alebo proﬁl

Bluetooth Handsfree (HFP).

Pre bezdrôtové stereo počúvanie:

• Proﬁl Bluetooth Advanced Audio Distribution

(A2DP).

Pre bezdrôtové ovládanie hudby:

• Proﬁl Bluetooth Audio Video Remote Control

(AVRCP).

Slúchadlá majúce Bluetooth verziu 2.0 ale budú taktiež pracovať so zariadeniami majúcimi iné Bluetooth verzie ktoré podporujú hore spomenuté proﬁly.

Audio kábel

4 Čo môžete so

slúchadlami robiť

S vašimi slúchadlami značky Philips môžete:

• Viesť bezdrôtovú hands-free konverzáciu

• Bezdrôtovo počúvať hudbu

• Bezdrôtovo ovládať hudbu

• Prepínať medzi hovormi a hudbou

• Počúvať hudbu na zariadeniach bez podpory Bluetooth pomocou dodávaného audio kábla

+ 11 hidden pages