Philips SHB9000 User Manual [tr]

www.philips.com/welcome

TR Bluetooth stereo kulaklık

SHB9000

İçindekiler

1  Önemli 3

1.1 İşitme güvenliği 3

1.2 Elektriksel-, Manyetik- ve

Elektromanyetik Alanlar (“EMF”) 3

1.3 Genel bakım 4

1.4 Eski ürününüzün elden çıkarılması 4

1.5 Entegre bataryanın çıkarılması 4

1.6 Avrupa Birliği için Uyarı 5

1.7 Ticari Markalar 5

2  Kutudanevar 6

3 Başka nelere ihtiyacınız olacak 6

4 Kulaklığınızla neler yapabilirsiniz 7

5 Bluetooth stereo kulaklığınıza

Genel Bakış 8

6 Başlarken 9

6.1 Kulaklığınızı şarj edin 9

6.2 Kulaklığınızı cep telefonunuzla eşleştirin 9

7 Bluetooth stereo kulaklığınızın

kullanımı

7.1 Cep telefonunuza bağlarken 11

7.2 Otomatik enerji tasarrufu 11

7.3 Kulaklığınızı çalıştırırken 11

7.4 Bluetooth stereo kulaklığınızı takarken 13

11

8 Bluetooth stereo kulaklığınızın

diğer kullanım alanları 14

8.1 Ses kablosuyla kullanım 14

8.2 Batarya durumunu öğrenin 14

8.3 Ses ve müzik için eş zamanlı
kullanımı öğrenin 15

8.4 FullSound ‘u öğrenin 15

9 Teknik veriler

10 Sıkça sorulan sorular 17

16

2

1 Önemli

1.2 Elektriksel-, Manyetik- ve

Elektromanyetik Alanlar ( EMF )

1.1 İşitme güvenliği

Tehlike

İşitme hasarından korunmak için, kulaklıklarınızı
yüksek sesle kullanma sürenizi sınırlayın ve ses
ayarını güvenli bir seviyede tutun. Daha yüksek
ses, daha kısa güvenli dinleme süresi anlamına
gelir.

Kulaklığınızı kullanırken, aşağıdaki
talimatlara uyduğunuzdan emin olun.

• Makul süreler boyunca makul ses
seviyelerinde dinleyin.

• Kulağınız alıştıkça, sürekli daha yüksek ses
ayarlaması yapmamaya dikkat edin.

• Ses seviyesini, çevrenizdekileri duyamayacak
kadar çok açmayın.

• Potansiyel olarak tehlikeli durumlarda tedbirli
kullanmalı veya geçici olarak kullanımı
durdurmalısınız.

• Araç kullanırken, her iki kulağı kapsayacak
şekilde bu kulaklığı kullanmak tavsiye
edilmemektedir ve bazı bölgelerde araç
kullanırken yasadışı olabilir.

• Kendi güvenliğiniz için, trafikteyken veya diğer
potansiyel tehlikeli ortamlarda müzik veya
telefon görüşmesinden kaynaklanan dikkat
dağılmalarından sakının.

1

Philips Electronics, herhangi bir elektronik

aparat gibi, genel olarak elektro-manyetik
sinyaller yayma ve alma kapasitesine sahip,
müşteri odaklı pek çok ürün üretmekte ve
satmaktadır.

2

Philips’in önemli Ticaret Prensipleri’nden biri

de, tüm uygulanabilir yasal gereksinimlere
uymak ve ürünün üretim tarihinde
uygulanabilir olan tüm EMF standartlarına
uyum sağlamak amacıyla ürünlerimiz için tüm
gerekli sağlık ve güvenlik tedbirlerini almaktır.

3

Philips, sağlık üzerinde hiçbir yan etkiye sahip

olmayan ürünleri geliştirmeyi, üretmeyi ve
pazarlamayı taahhüt eder.

4

Philips, ürünlerinin kullanım amacına uygun

olarak kullanılması halinde, günümüzde
mevcut bilimsel kanıtlara göre kullanımının
güvenli olduğunu tasdik eder.

5

Philips, ürünlerinde erken entegrasyon için

Philips’in ek gelişmeler yapmasına izin veren
uluslararası EMF ve güvenlik standartlarının
gelişmesinde aktif bir rol oynamaktadır.

TÜ RKÇE

3

1.3 Genel bakım

1.5 Entegre bataryanın çıkarılması

Hasar veya arızadan kaçınmak için:

•

Kulaklığı aşırı ısıya maruz tutmayın.

•

Kulaklığınızı düşürmeyin.

•

Kulaklığınızın suyun sokulmasına izin vermeyin.

•

Alkol, amonyak, benzen veya aşındırıcı
maddeler içeren herhangi bir temizleme
gereci kullanmayın.

Eğer temizlik gerekiyorsa yumuşak bir kumaş

kullanın; eğer gerekliyse, ürünü temizlemek
için az miktarda su ya da sulandırılmış hafif
sabunla ıslatın.

Çalıştırma ve depolama sıcaklıkları
hakkında

•

Batarya ömrünü kısaltabileceğinden dolayı
sıcaklığın -15°C (5°F) altında olduğu veya
55°C (131°F) üzerinde olduğu yerlerde
çalıştırmayın veya depolamayın.

1.4 Eski ürününüzün elden çıkarılması

Ürününüz, geri dönüştürülebilir veya
yeniden kullanılabilir olan yüksek kalite
materyal ve bileşenlerle tasarlanarak

üretilmiştir. Ürüne bu silik çöp kutusu
sembolü eklenmişse, ürünün Avrupa Yönergesi
2002/96/EC tarafından kapsandığı anlamına
gelir. Elektrikli ve elektronik ürünler için yerel
ayrı toplama sistemi hakkında lütfen bilgi alınız.
Lütfen yerel kurallar hakkında bilgi alınız ve eski
ürününüzü normal ev çöpünüzle karıştırmayınız.
Eski ürününüzün uygun biçimde elden çıkarılması,
çevre ve insan sağlığına yöneli potansiyel negatif
sonuçları önlemeye yardımcı olacaktır.

Eğer ülkenizde elektronik ürünler için toplama
/ geri dönüşüm sistemi yoksa, kulaklığı elden
çıkarmadan önce bataryayı çıkararak ve geri
dönüşümünü sağlayarak çevreyi koruyabilirsiniz.
Lütfen bataryayı bir batarya toplama ve geri
dönüşüm yerine götürün.

Bataryayı çıkarmak, ürüne zarar verecektir.

Pili çıkarmadan önce kulaklığın USB şarj
kablosundan çıkarıldığından emin olun.

Bataryayı, aşağıdaki adımları izleyerek
çıkarabilirsiniz.

1

Sol kulaklıktaki kulak tamponunu çıkarın.

2

Hoparlör levhasını yerinde tutan vidaları

çıkarın.

3

Hoparlör levhasını çıkarın.

4

Batarya kablolarını kesin.

5

Bataryayı çıkarın.

1. Kulak

2. Vidaları

3. Hoparlör

Batarya, sol kulaklığın
içindedir

tamponunu
çıkarın

çıkarın

levhasını
açın

4. Bataryayı
çıkarın

4

1.6 Avrupa Birliği için Uyarı

Philips Consumer Lifestyle, BG P&A, Philips
Bluetooth headset SHB9000 setlerin 1999/5/EC
direktifindeki ilgili standart ve önemli isteklere
uygun olduğunu anons eder.

Uygunluk Beyannemesi için kullanıcı kılavuzu
CD’si kök dizinine veya ek kağıda bakın.

1.7 Ticari Markalar

Her hakkı saklıdır. Ticari marka, Kininklijke
Philips Electronics N.V. veya temsilci maliklerinin
mülkiyetidir.The Bluetooth kelimesi bir markadır
ve logoları Bluetooth SIG’e aittir, Inc. ve
Koninklijke Philips Electronics N.V. gibi benzer
lisanslıdır. Diğer ticari markalar ve marka ticari
isimleri kendilerine aittir.

TÜ RKÇE

5

2   Kutudanevar

SHB9000

USB şarj kablosu Kullanıcı kılavuzlu CDBluetooth kulaklık

Kese

3   Başkanelereihtiyacınız

olacak:

Bluetooth stereo akış kapasiteli bir cep telefonu,
örneğin Bluetooth A2DP profiline uyumlu olan.

Diğer cihazlar (Dizüstü bilgisayarlar, PDA’lar,
Blutooth adaptörleri, MP3 oynatıcılar vb.) da,
eğer kulaklık tarafından desteklenen Bluetooth
profillerini paylaşıyorlarsa uyumludurlar. Bu
profiller şunlardır:

Kablosuz, handsfree (eller serbest modu)
iletişim için:

• Bluetooth kulaklık profili (HSP) ya da
Bluetooth Eller Serbest Profili (HFP).

Hızlı başlangıç kılavuzu

Ses kablosu

Kablosuz müzik kontrolü için:

• Bluetooth Ses Video Uzaktan Kontrol profili
(AVRCP).

Kulaklık, Bluetooth Versiyon 2.0 özelliği
sunmaktadır ancak, yukarıdaki profilleri
destekleyen diğer Bluetooth versiyonlarına sahip
cihazlarla da çalışacaktır.

Kablosuz stereo dinleme için:

• Bluetooth Gelişmiş Ses Dağıtımı profili
(A2DP).

6