Philips SHB9000 User Manual [sv]

www.philips.com/welcome

SV Bluetooth stereo headset

SHB9000

Innehållsförteckning

1  Viktigt 3

1.1 Hörselsäkerhet 3

1.2 Elektriska-, Magnetiska- och
Elektromagnetiska fält (“EMF”) 3

1.3 Allmänt underhåll 4

1.4 Göra sig av med en gammal produkt 4

1.5 Ta bort det integrerade batteriet 4

1.6 Anmärkning för Europeiska unionen 5

1.7 Varumärken 5

2 Vad finns i lådan 6

3 Vad du också behöver 6

4  Vaddukangörameddittheadset 6

5  ÖversiktöverdittBluetoothstereo

headset 7

6 Komma igång 8

6.1 Ladda ditt headset 8

6.2 Samordna ditt headset med din
mobiltelefon 8

7 AnvändadittBluetoothstereo

headset 10

7.1 Ansluta till din mobiltelefon 10

7.2 Automatisk avstängning 10

7.3 Använda ditt headset 10

7.4 Bära ditt Bluetooth stereo headset 12

8  AnvändadittBluetoothstereo

headsetännumera 13

8.1 Använda med ljudkabel 13

8.2 Lär dig om batteristatus 13

8.3 Lär dig om samtidig användning
av röst och audio 14

8.4 Lär dig om FullSound 14

9 Tekniska data 15

10 Vanliga frågor 16

2

1 Viktigt

1.1  Hörselsäkerhet

Fara

För att undvika hörselskada begränsa den tid du
använder hörlurarna vid hög volym och ställ in
volymen på en säker nivå. Ju högre volym, desto
kortare är tiden för säker lyssning.

Se till att följa följande riktlinjer när du
använder dina hörlurar.

• Lyssna till rimlig volym inom rimliga
tidsperioder.

• Var försiktig och inte öka volymen när din
hörsel blivit van vid volymen.

• Vrid inte upp volymen så högt att du inte kan
höra ljuden omkring dig.

• Du bör använda ditt headset med försiktighet
eller tillfälligt sluta använda det vid potentiellt
farliga situationer.

• Att använda ditt headset med båda öronen
täckta när du kör bil rekommenderas inte
och kan till och med vara illegalt i vissa
områden.

• För din säkerhet, undvik disktraktioner från
musik och telefonsamtal när du kör bil eller
är upptagen med andra potentiellt farliga
miljöer.

1.2  Elektriska-,Magnetiskaoch 
   Elektromagnetiskafält(EMF)

1

Philips Electronics tillverkar och säljer

många produkter med konsumenter som
målgrupp, vilka, liksom andra elektriska
apparater, generellt kan sända ut och ta emot
elektromagnetiska signaler.

2

En av Philips ledande affärsprinciper är

att använda alla nödvändiga hälso- och
säkerhetsprinciper för våra produkter, för
att överensstämma med alla gällande lagliga
krav och för att hålla sig inom EMF-standard
gällande vid produkttillverkningen.

3

Philips står för att utveckla, producera

och marknadsföra produkter som inte ger
skadliga hälsoeffekter.

4

Philips bekräftar att om deras produkter

handhas på rätt sätt för dess syfte, är de
säkra att använda enligt vetenskapliga bevis
för närvarande tillgängliga.

5

Philips spelar en aktiv roll i utvecklingen av

internationell EMF- och säkerhetsstandard,
som möjliggör för Philips att ta del av vidare
utveckling i standardisering för en tidig
integration av dess produkter.

SV ENSK A

3

1.3 Allmänt underhåll

1.5  Tabortdetintegreradebatteriet

Förattundvikaskadaeller
funktionsstörning:

• Exponera inte ditt headset för stark värme.

• Tappa eller släng inte ditt headset.

• Låt inte ditt headset bli täckt av vatten.

• Använd inte rengöringsmedel som innehåller
alkohol, ammoniak, benzen, eller slipmedel.

Om rengöring är nödvändig använd en

mjuk trasa, om nödvändigt fuktad med lite
vatten eller utspädd mild tvål, för att rengöra
produkten.

Användar-och
förvaringstemperaturer

• Använd eller förvara inte apparaten på en
plats där temperaturen är lägre än -15°C
(5°F) eller högre än 55°C (131°F) eftersom
det kan göra att batteriets livstid kortas av.

1.4  Görasigavmedengammal

produkt

Din produkt är designad och tillverkad
med bra material och komponenter
av högsta kvalitet, vilka kan återvinnas

och återanvändas. När den här
överkryssade soptunnan återfinns på produkten,
betyder det att produkten täcks av EU-direktiv
2002/96/EC. Följ instruktionerna för det
lokala återvinningssystemet för elektriska och
elektroniska produkter. Följ lokala regler och
släng inte din gamla produkt tillsammans med
vanligt hushållsavfall. Korrekt avfall av din gamla
produkt kommer att hjälpa dig att förebygga
potentiellt negativa konsekvenser för miljön och
hälsan.

Om det inte finns något uppsamlings- /
återvinningssystem i ditt land för elektroniska
produkter kan du skydda miljön genom att
ta bort och återvinna batteriet innan du
slänger ditt headset. Ta med batteriet till en
batteriuppsamling och återvinningsplats.

Borttagning av batteriet kommer att förstöra
produkten.

Se till att headsetet är bortkopplat från USB­laddningskabeln innan du tar bort batteriet.

Du kan ta bort batteriet genom att följa följande
steg.

1

Ta bort öronskyddet från vänstra

öronsnäckan.

2

Ta bort skruvar som håller högtalarplattan

på plats.

3

Ta bort högtalarplattan.

4

Skär av batterikablarna.

5

Ta bort batteriet.

1. Ta bort

2. TTa bort

3. Öppna

Batteriet sitter inuti den
vänstra öronsnäckan

öronkudden

skruvarna

högtalarplattan

4. Ta bort
batteriet

4

1.6  AnmärkningförEuropeiska
unionen

Philips Consumer Lifestyle, BG P&A, betygar
att Philips Bluetooth headset SHB9000
överensstämmer med de nödvändiga kraven och
andra relevanta åtgärder för direktiv 1999/5/EC.

Se rotmappen i din användarmanual på CD­skivan eller tilläggsbladet för Försäkran om
överensstämmelse.

1.7  Varumärken

Varumärkena ägs av Koninklijke Philips
Electronics N.V. eller deras respektive ägare.
Bluetooth och dess logo ägs av Bluetooth SIG,
Inc. och de märkena tillhörande Koninklijke
Philips Electronics N.V. är licensierade.

SV ENSK A

5

2 Vad finns i lådan

Påse Ljudkabel

SHB9000

CD med användarmanualSnabbstartsguide USB-laddningskabelCasque Bluetooth

3 Vad du också behöver:

En mobiltelefon som har Bluetooth stereo
streamingegenskaper, eg. som är kompatibel med
Bluetooth A2DP profil.

Andra apparater (Bärbara datorer, PDA,
Bluetooth adapter, MP3 spelare etc.) är också
kompatibla om de delar Bluetooth-profiler som
stödjer headsetet. De profilerna är:

För trådlös handsfree kommunikation:

• Bluetooth headset profil (HSP) eller

Bluetooth Handsfree profil (HFP).

För trådlös stereoavlyssning:

• Bluetooth Avancerad Audio Distribution

profil (A2DP).

För trådlös musikkontroll:

• Bluetooth Audio Video Fjärrkontrollprofil

(AVRCP).

Headsetet har Bluetooth version 2.0, men
fungerar också med enheter med andra
Bluetooth versioner som stödjer ovan profiler.

4 Vad du kan göra med ditt

headset

MeddittPhilipsheadsetkandu:

• Föra trådlösa hands-free samtal

• Trådlöst lyssna till musik

• Trådlöst kontrollera musik

• Växla mellan samtal och musik

• Lyssna till musik på enheter utan Bluetooth
support genom att använda medföljande
ljudkabel

6