Philips SHB 7110 User Manual [pt]

www.philips.com/welcome

PT Auscultadores estéreo Bluetooth

Tapster Philips

SHB7110

Índice

1 Bem-vindo 3

2 Importante 4

2.1 Segurança auditiva 4

2.2 Campos Eléctricos, Magnéticos e Electromagnéticos (“EMF”) 4

2.3 Manutenção geral 5

2.4 Eliminação do seu antigo produto 5

2.5 Notas para a eliminação de baterias 6

2.6 Notas sobre certiﬁcação e aprovação 6

2.7 Marcas registadas 6

3 Conteúdo da embalagem 7

3.1 Vai precisar também de 7

4 Como pode desfrutar dos seus

auscultadores estéreo Bluetooth Tapster Philips 8

5 Descrição geral dos seus

auscultadores estéreo Bluetooth Tapster Philips 9

6 Introdução 10

6.1 Carregar os seus auscultadores 10

6.2 Emparelhar os seus auscultadores estéreo Bluetooth Tapster Philips com o seu telemóvel 11

6.3 Ajustar os seus auscultadores 12

8 Mais utilizações dos seus

auscultadores estéreo Bluetooth Tapster Philips 16

8.1 Saiba mais sobre o estado da bateria 16

8.2 Saiba mais sobre a utilização simultânea de voz e áudio 16

8.3 Saiba mais sobre FullSound 17

9 Dados técnicos para os seus

auscultadores estéreo Bluetooth Tapster Philips 18

10 Perguntas frequentes 19

7 Utilizar os seus auscultadores

estéreo Bluetooth Tapster sensíveis ao toque da Philips 13

7.1 Ligar os seus auscultadores estéreo Bluetooth Tapster Philips ao seu telemóvel 13

7.2 Poupança de energia automática 13

7.3 Controlar os seus auscultadores estéreo Bluetooth Tapster sensíveis ao toque da Philips 13

7.4 Guardar e transportar os seus auscultadores 15

1 Bem-vindo

Com a simplicidade intuitiva dos seus auscultadores estéreo Bluetooth Tapster Philips, com controlos de toque e gesto, não haverá mais nada entre si e a sua música. Deixe-se maravilhar pelo melhoramento de FullSound, com música rica e animada. A tecnologia EverClear minimiza o eco e o barulho de fundo, para conversações claras. O design acústico em ângulo oferece um encaixe ajustado dos auscultadores, proporcionando o melhor conforto e um isolamento acústico perfeito para uma grande experiência de som.

Despenda alguns minutos a aprender mais sobre os seus auscultadores e estará pronto para desfrutar verdadeiramente da sua música e das suas chamadas. Aproveite a experiência Tapster Philips!

PO RTUGUÊS

2 Importante

2.1 Segurança auditiva

Perigo

Para evitar danos à audição, limite o tempo de utilização dos auscultadores a volumes elevados e regule o volume para um nível seguro. Quando mais elevado o volume, tanto mais curto é o período de audição em segurança.

Certiﬁque-se de que respeita as seguintes directrizes ao utilizar os auscultadores:

• Ouça a volumes razoáveis durante períodos

de tempo razoáveis.

• Tenha cuidado para não ajustar o volume à

medida que o seu ouvido se adapta.

• Não aumente o volume de forma a que não

consiga ouvir o que se passa à sua volta.

• A utilização de auriculares e auscultadores

com volume de som excessivo poderá causar a perda de audição.

• Deve ter cuidado ou parar temporariamente

a utilização em situações potencialmente perigosas.

• A utilização doas auscultadores em ambas as

orelhas enquanto conduz não é recomendada e pode ser ilegal em algumas áreas.

• Para sua segurança, evite distracções com

música ou chamadas telefónicas quando estiver no trânsito ou em outros ambientes potencialmente perigosos.

2.2 Campos Eléctricos, Magnéticos e Electromagnéticos (“EMF”)

A Philips Electronics fabrica e comercializa

muitos produtos de consumo que, tal como qualquer aparelho electrónico em geral, têm a capacidade de emitir e receber sinais electromagnéticos.

Um dos Princípios Empresariais condutores

da Philips consiste em tomar todas as medidas de saúde e segurança necessárias para os nossos produtos, de modo a cumprir todos os requisitos legais aplicáveis e satisfazer as normas de EMF aplicáveis no momento de produção dos produtos.

A Philips está empenhada em desenvolver,

produzir e comercializar produtos que não causem efeitos adversos na saúde.

A Philips conﬁrma que se os seus produtos

forem devidamente utilizados para o ﬁm a que se destinam são seguros de utilizar, de acordo com as provas cientíﬁcas actualmente disponíveis.

A Philips desempenha um papel activo no

desenvolvimento das normas de EMF e de segurança internacionais, permitindo que a Philips antecipe outros desenvolvimentos na normalização, visando a integração atempada dos seus produtos.

2.3 Manutenção geral

2.4 Eliminação do seu antigo produto

Para evitar danos ou avarias:

• Não exponha os auscultadores a calor excessivo.

• Não deixe cair os auscultadores.

• O aparelho não deve ser exposto a gotas ou salpicos.

• Não permita que os auscultadores sejam submersos em água.

• Não utilize produtos de limpeza que contenham álcool, amoníaco, benzina ou outro produto abrasivo.

• A ﬁcha principal do transformador CA/CC é utilizada como o dispositivo desligado; o dispositivo desligado deverá estar pronto a funcionar.

• Se necessitar de limpar o dispositivo, utilize um pano macio, ligeiramente humedecido com água ou sabão suave diluído, caso necessário.

Acerca do funcionamento e das temperaturas ambientes

• Não utilize nem guarde num local com temperatura inferior a -15˚C ou superior a 55˚C, pois tal poderá diminuir a vida da bateria.

• A bateria integrada não deverá ser exposta a calor excessivo, tal como a luz solar, fogo ou outro.

O produto foi concebido e fabricado com materiais e componentes de alta qualidade, que podem ser reciclados e reutilizados.

Quando este símbolo de um caixote de lixo com um traço por cima constar de um produto, signiﬁca que esse produto está abrangido pela Directiva Europeia 2002/96/CE. Informe-se quanto ao sistema local de recolha diferenciada para produtos eléctricos e electrónicos.

Proceda de acordo com as regulamentações locais e não elimine os produtos obsoletos com o lixo doméstico. A eliminação correcta de produtos obsoletos evita potenciais consequências nocivas para o ambiente e para a saúde pública.

PO RTUGUÊS

2.5 Notas para a eliminação de baterias

Se no seu país não houver sistema de recolha/ reciclagem de produtos electrónicos, pode proteger o ambiente se retirar a bateria antes de eliminar os auscultadores. O produto contém uma bateria recarregável incorporada abrangida pela Directiva Europeia 2006/66/EC, a qual não pode ser eliminada juntamente com os resíduos domésticos. Leve o seu produto para um ponto oﬁcial de recolha ou um centro de assistência, onde um proﬁssional possa retirar a bateria.

Remover a bateria irá destruir o produto.

2.6 Notas sobre certiﬁcação e aprovação

Philips Consumer Lifestyle, BU Accessories, declara que este Philips Bluetooth headset SHB7110 está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999/5/CE.

2.7 Marcas registadas

As marcas comerciais são propriedade de Koninklijke Philips Electronics N.V. ou dos seus respectivos proprietários. A palavra de marca e os logótipos Bluetooth são propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer utilização destas marcas pela Koninklijke Philips Electronics N.V encontra-se licenciada. Tapster, EverClear e FullSound são marcas registadas pertencentes à Koninklijke Philips Electronics N.V.

3 Conteúdo da embalagem:

PO RTUGUÊS

Auscultadores estéreo Bluetooth

Tapster SHB7110 da Philips

Ganchos opcionais

para as orelhas

Caixa de transporte

Manual de início rápido

3.1 Vai precisar também de:

Um telemóvel capaz de fazer transferências estéreo Bluetooth, ou seja, compatível com o perﬁl Bluetooth A2DP.

Outros dispositivos (Computador portátil, PDA, adaptadores Bluetooth, leitores de MP3, etc.) são também compatíveis se partilharem os perﬁs Bluetooth suportados pelos auscultadores. Perﬁs suportados:

Para audição de estéreo sem ﬁos:

• Perﬁl avançado de distribuição áudio Bluetooth (A2DP).

Para controlo de música sem ﬁos:

• Perﬁl de controlo remoto de áudio e vídeo Bluetooth (AVRCP).

Almofadas de borracha

intercambiáveis

Cabo de carregamento USB

Para comunicação de mãos livres sem ﬁos:

• O perﬁl de auscultadores Bluetooth (HSP) ou o perﬁl de mãos livres Bluetooth (HFP).

Os auscultadores estéreo Bluetooth Tapster

Phillips incluem Bluetooth Versão 2.1+EDR, mas também são compatíveis com dispositivos com outras versões Bluetooth que suportem os perﬁs anteriormente mencionados.

+ 15 hidden pages