
UpBeat
SHB2505
Manual do utilizador
Registe o seu produto e obtenha suporte em
www.philips.com/support

Índice
1 Instruções de segurança
importantes 2
Segurança auditiva 2
Informação geral 2
2 Os seus auscultadores
Bluetooth sem os 3
O que está na caixa 3
Outros dispositivos 3
Descrição geral dos auscultadores
sem os com Bluetooth 4
3 Primeiros passos 5
Carregar a bateria 5
Emparelhar os auscultadores com
o seu dispositivo Bluetooth pela
primeira vez 5
Emparelhamento de auscultadores
únicos (modo mono) 6
Emparelhar os auscultadores com
outro dispositivo Bluetooth 6
4 Utilizar os auscultadores 7
Ligar os auscultadores a um
dispositivo Bluetooth 7
Ligar/desligar 7
Gerir chamadas e músicas 7
Estado do indicador LED 8
Indicador LED da bateria no
estado dos auscultadores 8
Indicador LED da bateria no
estojo de carregamento 8
Indicador LED da bateria no estojo
de carregamento com cabo USB 9
Como utilizar 9
7 Aviso 11
Declaração de conformidade 11
Eliminação do seu produto
antigo e da pilha/bateria 11
Conformidade com CEM 12
Informação ambiental 12
Aviso de conformidade 12
8 Perguntas frequentes 13
5 Reposição dos auscultadores
para os padrões de fábrica 9
6 Dados técnicos 10
PT
1

1 Instruções de
Informação geral
segurança
importantes
Segurança auditiva
Perigo
Para evitar danos auditivos, não utilize os
y
auscultadores com o volume muito alto
durante muito tempo e ajuste o volume de
modo a que esteja a um nível seguro. Quanto
mais alto estiver o volume, mais curto será o
tempo em que a audição é segura.
Siga as diretrizes que se seguem quando
estiver a utilizar os auscultadores.
Utilize os auscultadores com um volume •
razoável por períodos razoáveis.
Tenha cuidado para não aumentar o •
volume continuamente à medida que
os seus ouvidos se adaptam ao
volume em que está a ouvir.
Não aumente o volume de tal modo •
que não consigaouvir o queo rodeia.
Deve ter cuidado ou interromper •
temporariamente a utilização dos
auscultadores em situações
potencialmente perigosas.
A pressão sonora excessiva •
provocada pelos auscultadores pode
causar problemas auditivos.
A utilização de auscultadores nos •
dois ouvidos durante a condução não
é recomendada e pode até ser ilegal
em algumas zonas.
Para sua segurança, evite distrair-se •
com músicas ou telefonemas enquanto
estiver no trânsito ou noutras situações
potencialmente perigosas.
Para evitar danos ou avarias:
Cuidado
Não exponha os auscultadores a calor
y
excessivo
Não deixe cair os auscultadores.
y
Os auscultadores não devem ser expostos a
y
gotas ou salpicos.
Não mergulhe os auscultadores em água.
y
Não utilize agentes de limpeza que contenham
y
álcool, amoníaco, benzeno ou produtos
abrasivos.
Se for necessário limpar o produto, utilize um
y
pano macio, se necessário humedecido com
uma quantidade mínima de água ou sabão
neutro diluído.
A bateria integrada não deve ser exposta
y
a calor excessivo, como luz solar, fogo ou
semelhantes.
Há perigo de explosão se a bateria for
y
substituída incorretamente. Substitua apenas
pelo mesmo tipo ou equivalente.
Temperaturas e humidade de
funcionamento e armazenamento
Deve utilizar ou armazenar o produto •
num local em que a temperatura
esteja entre -15°C (5°F) e 55°C (131°F)
(até 90% de humidade relativa).
A vida útil da bateria pode ser inferior •
em condições em que a temperatura
seja muito alta ou muito baixa.

2 Os seus
auscultadores
Bluetooth
sem os
Parabéns pela sua compra e seja bemvindo à Philips! Para aproveitar ao máximo
o suporte que a Philips oferece, registe o
seu produto em www.philips.com/welcome.
Com estes auscultadores Bluetooth sem
os, pode:
fazer chamadas convenientes sem os;•
ouvir e controlar música sem os;•
alternar entre chamadas telefónicas e •
música.
O que está na caixa
Auscultadores True Wireless da Philips
SHB2505
Guia de iniciação rápida
Outros dispositivos
Um telemóvel ou dispositivo móvel (por
exemplo, notebook, PDA, adaptadores
Bluetooth, leitores de MP3, etc.)
compatível com Bluetooth e com os
auscultadores (consulte "Dados técnicos"
na página 10).
Capas de borracha substituíveis (2x pares)
Estojo de carregamento
Cabo de carregamento USB (apenas para
carregamento)

Descrição geral dos
auscultadores sem os
com Bluetooth
Microfone
Botões multifunções
Indicador LED (auscultadores)
Entrada para carregador micro
USB
Indicador LED (estojo de
carregamento)