Page 1
RU
Здравствуйте
Руководство по быстрому
началу работы
1
1
2
2
3
3
Подключение
Установка
Эксплуатация
Page 2
Содержимое упаковки
Трубка Базовая станция Блок питания для
Зажим для
ремня
Руководство
пользователя
USB-кабель Наушники Установочн ый компакт-диск
2 перезаряжаемых
аккумулятора ААА
Руководство по
началу работы
базовой станции
быстрому
Крышка отсек а
аккумуляторов
Гарантийный
Соединительный
провод
талон
В комплектациях с несколькими трубками вы найдете одну или несколько
дополнительных трубок, зарядных устройств с бло ками питания и дополнительными
перезаряжаемыми аккумуляторами.
ВНИМАНИЕ Всегда используйте кабели и аккумуляторы, прилагаемые к телефону.
2
Page 3
Подключение
й
1
Подключите базовую станцию
1. Распол ожите базовую станцию в центре, рядом с телефонной розеткой и
электрическими розетками.
2. Подключите соединительный провод и шнур электропитания к соответствующим
разъемам на задней панели базовой станции.
RU
1.
3. Подключите другой конец соединительного провода к телефонной розетке,
а адаптер источника питания к электрической розетке.
BA
A
2.
Подключите
блок
питания
Подключите
A
соединительны
провод к
сетевой
B
розетке
Установка
2
Вставьте аккумуляторы и зарядите
Вставьте аккумуляторы Заряжайте трубку в течение 24 часов
Уст ан овк а даты и времени
1. Нажмите mМЕНЮ.
2. Пролистайте
3. Нажмите
4. Введите текущее время (ЧЧ:MM) и текущую дату (ДД/ММ/ГГ) и нажмите
Теперь телефон готов к использованию.
: до Часы и буд. и нажмите mВЫБOP.
mВЫБOP для выбора Дата и время.
mOK.
USB-соединение
Информацию об установке программного обеспечения USB см. на стр.16 руководства
пользователя для модели SE730 и на стр.17 руководства для модели SE735.
3
Page 4
Эксплуатация
3
Совершение звонка
Введите телефонный номер и нажмите r.
ИЛИ
Нажмите
Ответ на звонок
Когда телефон звонит, нажмите кнопку r.
Завершение вызова
Нажмите кнопку e.
Регулир овка громкости динамика во время разговора
Нажмите : для выбора от громкость 1 до громкость 5.
Установите мелодию звонка
1. Нажмите mМЕНЮ, пролистайте : до Персон.уст-ки и нажмите mВЫБOP,
2. Пролистайте
3. Нажмите
Сохранение контакта в телефонной книге
1. Нажмите mМЕНЮ, пролистайте : до Теле ф. книга и нажмите mВЫБOP,
2. Введите имя контакта (максимум 14 символов) и нажмите
3. Введите номер (максимум 20 цифры) и нажмите
4. Пролистайте
5. Пролистайте
Доступ к телефонной книге
1. Нажмите d в режиме ожидания или нажмите mМЕНЮ, пролистайте : до
2. Нажмите
r и введите телефонный номер.
нажмите
группы и нажмите
mВЫБOP чтобы войти в меню Звуки трубки, пролистайте : до Мелод.
mВЫБOP.
: до нужной мелодии для ее воспроизведения.
mВЫБOP, чтобы установить мелодию звонка.
Раздастся сигнал проверки, и на экране появится предыдущее меню.
нажмите
mВЫБOP для входа в меню Новая запись.
mOK.
mOK.
: для выбора группы (<Нет группы>, <Группа A>, <Группа B>,
<Группа C>) и нажмите
mВЫБOP для подтверждения.
: до картинки, которую вы хотите связать с контактом, или выберите
Нет картинки и нажмите
Раздастся сигнал проверки.
Теле ф. книга и нажмите
mВЫБOP.
mВЫБOP, пролистайте : до Список и нажмите
mВЫБOP.
: для просмотра телефонной книги.
4
Page 5
Включение/выключение трубки
Нажмите и удерживайте кнопку e в течение 3 секунд, чтобы выключить трубку в
режиме ожидания.
Кратко нажмите кнопку
Блокировка/разблокировка клавиатуры
Нажмите и удерживайте кнопку * в течение 2 секунд, чтобы заблокировать или
разблокировать клавиатуру в режиме ожидания.
Вызов
1. Кратковременно нажмите кнопку c на базе. Тру бк а начнет звонить.
2. Нажмите любую кнопку для отображения списка стран.
Нажмите Чтобы
m
(Левая софт-клавиша)
>
(Правая софт-клавиша)
r
e
u
d
c
v
#
*
e, чтобы включить трубку снова.j
Войти в главное меню из режима ожидания.
Выбрать функцию, отображаемую вверху экрана трубки.
Включить функцию отключения звука во время вызова.
Включите подсветку.
Перейти к списку повторного набора из режима ожидания.
Выбрать функцию, отображаемую вверху экрана трубки.
Выполняйте второй звонок, переадресацию вызовов, просматривайте
телефонную книгу во время разговора.
Включите подсветку.
Ответить на входящий внешний или внутренний звонок
Вставить R для услуг оператора в режиме онлайн.
Завершить звонок.
Вернуться в режим ожидания.
Длительно нажмите в режиме ожидания для выключения трубки;
кратковременно нажмите, чтобы снова включить трубку.
Получить доступ к списку звонков из режима ожидания.
Пролистать список меню вверх или перейти к предыдущей записи
телефонной книги или списка звонков.
Увеличить громкость раковины телефонной трубки во время вызова.
Перейти к предыдущему символу в режиме редактирования.
Получить доступ к телефонной книге в режиме ожидания.
Пролистать список меню вниз или перейти к следующей записи
телефонной книги или списка звонков.
Уменьшить громкость раковины телефонной трубки во время вызова.
Перейти к следующему символу в режиме редактирования.
Выполнить внутренний звонок.
Ответить на входящий звонок в режиме "handsfree".
Включить или выключить громкоговоритель во время вызова.
Набрать # в режиме ожидания.
Длительно нажмите для отключения звука звонка в
режимеожидания.
Длительно нажмите для вставки паузы в режиме набора.
Длительно нажмите для переключения между верхним и нижним
регистром в режиме редактирования.
Набрать * в режиме ожидания.
Длительно нажмите для включения и выключения блокировки
клавиатуры.
RU
5
Page 6
Устранение неполадок
Подробности см. на стр.56 руководства пользователя модели SE730 и на стр.64
руководства пользователя модели SE735.
Проблема Ршение
• Отсутствует сигнал
набора
• Низкое качество звука • Подойдите бли же к базовой станции
• Мигает значок
• Ус лу га "Автоматический
определитель номера"
(АОН) не работает
• Проверьте соединения
• Зарядите аккумуляторы в течение, как минимум,
24 часов
• Используйте поставляемый соединительный
кабель
• Передвиньте базовую станцию на расстояние не
менее метра от электрических устройств
• Подойдите бли же к базовой станции
• Подойдите бли же к базовой станции
• Проверьте тарифный план у вашего оператора
Нужна помощь?
Руководство пользователя
См. руководство пользователя, прилагаемое к телефону SE730/735.
Онлайновая поддержка
www.philips.com/support
3111 285 34461
6
Loading...