Page 1
Registre su producto para obtener asistencia en
www.philips.com / welc ome
Guía de inicio rápido
Conexión
1
SE6580
Instalación
2
Funcionamiento
3
Page 2
Contenido de la caja
Teléfono con pi nza de
cinturón
2 baterías recargables AAA Fuente de alimentación Manual del usuario
Garantía Folleto no devolver Guía de inicio rápido
ADVERTENCIA: Utilice siempre la fuente de alimentación y las baterías suministradas
con el teléfono.
Cargador Tapa de las ba tería s
Page 3
Conexión
1
Conexión del cargador
1. Coloque el cargador cerca de una toma de corriente.
2. Conecte el cable de alimentación al conector del cargador.
3. Conecte el cable de alimentación a la toma de corriente.
Instalación
2
1. Coloque y cargue las baterías recargables.
Colocación de las baterías Carga del teléfono durante 24 horas
A
B
Page 4
2. Registre el teléfono.
Debe registrar el teléfono en la estación base antes de poder usarlo. En la pantalla del
teléfono aparece Place Handset on Base unit. Es necesario el PIN ant es de poder
registrar o anular el registro de los teléfonos. De forma predeterminada, el PIN es 0000.
Registro fácil
Este tipo de registro está disponible cuando desea registrar el SE6580 en una estación
base SE650, SE655, o SE658. Para cualquier otra estación ba se Phi lips, remítase a
"Registro manual" a continuación. Además, el código PIN de la estación base tiene que
ser el predeterminado, que es 0000. Si ya lo ha cambiado, consulte la guía del usuario de
la estaci ón base y restablézcala al valor predeterminado 0000 o remítase a Registro
manual a continuación.
1. Introduzca el teléfono no registrado en la estación base para comenzar
automáticamente el procedimiento de registro del teléfono.
2. Registrando… aparecerá en la pantalla.
• Tras realizar el registro correctamente, se emitirá un tono de validación en la b ase
(excepto para el SE650) y después en el teléfono, y la base asignará
automáticamente el número al teléfono (del 1 al 8).
• Si fall a el regi stro fácil, remítase a "Registro manual" a continuación.
Registro manual
1. Encienda el teléfono.
2. En la estación base, mantenga pulsada l a tecla de localización a durante 3 segu ndos.
Sonará un pitido para indicar que la estación base está lista para aceptar el registro.
(No suena ningún pitido en el modelo SE650.)
Nota
Si no se realiza ninguna acción en el teléfono durante 90 segundos, se cancelará el
procedimiento de registro. Si esto sucede, repita el proceso desde el paso 1.
3. En el tel éfono, pulse m, desplácese con la tecla n hasta Ajustes Avanz. y pulse
o Selec..
4. Desplácese con la tecla n hasta Registrar y pulse o Selec..
5. Cuando se le solicite, introduzca el PIN y pulse o OK para confirmar.
Registrando… aparecerá en la pantalla.
• Tras realizar el registro correctamente, se emitirá un tono de validación y la
estación base asignará automáticamente el número al teléfono (del 1 al 8).
Nota
Este procedimiento es válido para estaciones base Philips. Para otras marcas de
estaciones base , remítase a la guía del usuario de la estación base.
Page 5
Funcionamiento
3
Realización de una llamada
Marque el número (un máximo de 24 dígitos) y pulse t o l.
O
Puls e t o l para ocupar la línea y marque el número.
Responder a una llamada
Cuando suene el teléfono, pulse t o l.
Finalización de una llam ada
Para finalizar una conversación, pulse h.
Ajuste del volumen del auricular o del altavoz
Durante una llamada, desplácese con la tecla n para seleccionar desde el Nivel 1 hasta
el Nivel 5.
Ajuste del tono de timbre
El teléfono incluye 15 tonos de timbre.
1. Pulse m, desplácese con la tecla n hasta Ajustes Pers. y pulse o Selec..
2. Desplácese con la tecla n hasta Tonos Teléfono y pulse o Selec.; después
desplácese con la tecla n hasta Tonos T i m b re y pulse o Selec..
3. Desplácese con la tecla n hasta la melodía que desee. Las melodías se reproducirán
a medida que se desplace sobre ellas.
4. Pulse o Selec. para establecer el tono del teléfono.
Se emitir á un tono de vali dación y la pantalla regresará al menú anterior.
Page 6
Solución de problemas
Para obtener más información, remítase al manual del usuario sumi nistrado con el
teléfono.
Problema
•No hay tono de marcado
• Mi interlocutor no me
escucha con claridad
•Aparece Buscando... en el
teléfono y el icono está
parpadeando
• No aparece en pantalla el
número de la persona que
llama
Solución
• No hay alimentación: Compruebe las conexiones.
• Las baterías están agotadas: Cargue las baterías.
• Acérquese a la estación base.
• Está utilizando el cable de línea inco rrecto: Utilice el
cable de línea proporcionado.
• Acérquese a la estación base.
• Separe la estación base al menos un metro (yarda) de
otros dispositivos electrónicos.
• Acérquese a la estación base.
• Asegúrese de que la estación base está encendida.
• Restablezca los ajustes de la unidad y repita el
registro del teléfono.
• Este servicio no está activado: Compruebe su
suscripción con el operador de red.
Bienvenido a Philips.
Registre su producto pa ra obtener asistencia en
www.philips.com/welcome
¿Necesita ayuda?
Manual del usuario
Remítase al manual del usuario suministrado con el teléfono.
Ayuda en línea
www.philips.com/support
©2008 Koninklijke Phil ips Electronics N.V.
All rights reserved
Reproduction in whole or in part is prohibited without the
written consent of the copyright owner
3111 285 49911 (US-ES)
UUZZ11693ZZ(0)
Loading...