
Alltid redo att hjälpa till
Registrera din produkt och få support på
www.philips.com/support
SD700
Användarhandbok

Innehållsförteckning
1 Viktigt! 2
Skydda hörseln 2
2 Din bärbara högtalare 4
Introduktion 4
Förpackningens innehåll 4
Översikt över produkten 5
3 Komma igång 6
Strömförsörjning 6
Slå på eller stänga av 6
Välj en källa 7
4 Uppspelning 8
Spela upp från Bluetooth-aktiverade
enheter 8
Spela upp från ett Micro SD-kort eller
en USB-enhet 9
Spela upp från en extern enhet 9
Lyssna på FM-radio 10
Använda hörlurar 10
Justera volymen 10
5 Produktinformation 11
Specikationer 11
USB-uppspelningsinformation 11
6 Felsökning 13
Om Bluetooth-enheten 13
7 Obs! 14
Uppfyllelse 14
Ta hand om miljön 14
Varumärkesinformation 15
1SV

1 Viktigt!
Skydda hörseln
Varning
• Ta aldrig bor t höljet från produkten.
• Smörj aldrig någon del av produkten.
• Placera aldrig produkten ovanpå någon annan elektrisk
utrustning.
• Skydda produkten mot direkt solljus, öppna lågor och
värme.
• Läs de här instruktionerna.
• Följ samtliga instruktioner.
• Använd inte apparaten i närheten av
vatten.
• Blockera inte ventilationsöppningar.
Installera apparaten i enlighet med
tillverkarens instruktioner.
• Installera den inte i närheten av någon
värmekälla, som element, varmluftsintag,
spis eller annan utrustning som avger
värme (inklusive förstärkare).
• Använd endast kringutrustning och
tillbehör som är godkända av leverantören.
• Överlåtalltunderhålltillkvalicerad
servicepersonal. Service krävs när
apparaten har skadats på något sätt, till
exempel om en elkabel eller kontakt är
skadad, vätska eller främmande föremål
har kommit in i apparaten, apparaten har
utsatts för regn eller fukt, inte fungerar som
den ska eller om den har fallit i golvet.
• Batteriet bör inte utsättas för stark hetta,
till exempel solsken eller eld.
• Apparaten får inte utsättas för
vattendroppar eller vattenstrålar.
• Placera inga potentiellt skadliga föremål på
enheten (t.ex. vattenfyllda kärl eller levande
ljus).
Lyssna med måttlig volym.
• Om du använder hörlurar och lyssnar
med hög volym kan din hörsel skadas.
Den här produkten kan generera ljud med
decibelnivåer som kan orsaka nedsatt
hörsel hos en normal person, även om
exponeringen är kortare än en minut. De
högre decibelområdena är till för personer
som redan har nedsatt hörsel.
• Ljud kan vara vilseledande. Med tiden kan
din "komfortnivå" anpassas till allt högre
volymer. Så efter en längre tids lyssnande
kan ljud som låter "normalt" i verkligheten
vara högt och skadligt för din hörsel. För
att skydda dig mot detta bör du ställa in
volymen på en säker nivå innan hörseln
anpassat sig, och lämna volymen på den
nivån.
Upprätta en säker ljudnivå:
• Ställ in volymkontrollen på en låg nivå.
• Öka den sedan tills ljudet hörs bekvämt
och klart, utan distorsion.
Lyssna under rimlig tid:
• Långvarig exponering för ljud, även på
normalt "säkra" nivåer, kan förorsaka
hörselskador.
• Använd utrustningen på ett förnuftigt sätt
och ta en paus då och då.
Observera följande riktlinjer när du använder
hörlurarna.
• Lyssna på rimliga ljudnivåer under rimlig tid.
• Justera inte volymen allteftersom din hörsel
anpassar sig.
• Höj inte volymen så mycket att du inte kan
höra din omgivning.
• Du bör vara försiktig eller tillfälligt sluta
använda hörlurarna i potentiellt farliga
situationer.
2 SV

Kommentar
• Typplattan sitter på baksidan av apparaten.
3SV

2 Din bärbara
högtalare
Gratulerar till din nya produkt och välkommen
till Philips! Genom att registrera din produkt på
www.philips.com/welcome kan du dra nytta av
Philips support.
Introduktion
Med den här högtalaren kan du:
• lyssna på FM-radio och
• lyssna på ljud från Micro SD-kort, USBenheter, Bluetooth-aktiverade enheter och
andra externa enheter.
Förpackningens innehåll
Kontrolleraochidentierainnehålleti
förpackningen:
• Högtalare
• USB-kabel för laddning
• FM-antenn
• Kortfattad användarhandbok
• Broschyr med säkerhetsanvisningar och
meddelanden
4 SV