
DIGITAL
TYPE
LIST
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
20
21
22
23
24
SERVICE
SERIAL
OF
1
19
MANUAL-UNIT
SCOPOFIX
NR:
NR:
PAGES
(88.0)E
(88.0)E
(88.0)E
(88.0)E
(88.0)E
(88.0)E
(88.0)E
(88.0)E
(88.0)E
(88.0)E
(88.0)E
(88.0)E
(88.0)E
(88.0)E
(88.0)E
(88.0)E
(88.0)E
(88.0)E
(88.0)E
(88.0)E
(88.0)E
(88.0)E
(88.0)E
(88.0)E
9807
AND
MDP
721
DRAWINGS
0.001
21-1
71-2
22-1
22-2
9807
721
(85.0)
(85.0)
(85.0)
(85.0)
0.001
PRINTING
(88.0)E
INSTRUCTIONS
:
4522
983
page
14171
2

DIGITAL
SCOPOFIX
5.
CIRCUIT
5.1.
5.2.
MDP
DESCRIPTION
INTRODUCTION
AD-BOARD
21
21
5.3.
NOISE
5.4.
MEMORY-
5.5.
SUBTRACTOR-
5.6.
CONTROLLER-
DRAWINGS
SUPPLY
SIMPLIFIED
WIRING-RACK
LAY-OUT
REDUCER-BOARD
BOARD
DIAGRAM
+
+
WIRING
BOARD
BOARD
CCD
CONNECTOR
LIST
MEMORY
LOCATIONS
22
22
23
24
21-1
21-2
22-1
22
-2
9807
721
0.001
(88.078
page
4

DIGITAL
1.
INTRODUCTION
1.1.
PURPOSE
The
Medical
with
image
kidney
1.2.
ITEMS
ー
MDP
built
-
Front
-
Installation
4x
4x
1.3.
EQUIPMENT
The
type
SCOPOFIX
processing
Dual
MDP
AND
image
Lithotripler,
SUPPLIED
in a rack.
plate.
material
screw
screw
M4
to
M6
to
IDENTIFICATION
numberplate
TECHNICAL
Processor
capabilities,
:
mount
mount
is
mounted
the
the
MDP-rack
DATA
9807
for
frontpanel.
on
the
721
use
in
front
00001
the
is a digital
in
surgical
BV 25
(left
X-Ray
trolley.
inside)
video-image
systems
of
the
memory
and
rack.
1.4,
TECHNICAL
1.4.1.
Height:
Width : 412
Depth : 435
Weight:
1.4.2.
(1)
-
-
-
-
Two
-
-
~
AD
(2)
Supply
Supply
Turn
Leakage
Dimensions
300
25
Electrical
The
MDP-unit
Powersupply.
Controller
Noise
Subtract
Local
reducer
memory
Control
pcb.
Power
voltage : 220V + 10%
current
on
current:
current:
DATA
mm
mm
mm
kg
pcb.
pcb's.
pcb.
supply:
: < 2A
Data
comprises:
pcb.
pcb.
<
254
<
3.5 mA.
50/60
Hz
(3)
Video
Source
Video
Sync
TV-line
9807
input
impedance:
amplitude
amplitude
systems
721
0.001
(connector
75
Ohm
:
1100
mV + 5%
:
300
m
:
CCIR
625
2x
313
ELA
525
2x
263
WHD-X3)
+
50
lines/
lines/
lines/
lines/
mv
50
60
50
Hz
interlaced
Hz
non-interlaced
60
Hz
interlaced
Hz
non-interlaced
(88.0)E
or
or
page
5

DIGITAL
(4)
video
Impedance
Bandwidth
Video
Sync
amplitude:
amplitude
SCOPOFIX
MDP
output 1 and 2 (connector
:
75
Ohm
: B Mhz
1100
mV + 5%
:
300
mV + 50
mV.
WHD-X4,
WHD-X5)
(5)Remote
-
All
command
ー
All
inputs
-
Input
-
Input
-
Input
-
All
outputs
-
Output
-
Output
function
START
MEMI
MEM2
LIH
ER
NR
1
NR
2
NR
3
NR
4
GAMMA
GAMMA
SUB1
SUB2
INVERT
TRACE
disk
reserved
0V
control
impedance
voltage
voltage
voltage
voltage
interface
lines
are
are
are
low
pass
HIGH : >3.5V.
LOW
:
buffered
HIGH : >3.5V
LOW
INPUT
:
1
2
option
1,3,5,7,9,15,18,23,26
(connector
5V
LOCMOS-compatible
filtered,
47
Kohm.
<1.5V.
and
(at
:
<0.5V
(at
pin
08
10
11
13
14
19
20
21
22
24
25
27
28
16
12
02
,04 ,06
41,45
protected
-1mA)
.
+!mA).
WHD-X2):
and
with
function
ident
Ident
Ident
Ident
Ident
Ident
Ident
Ident
BUSY
*5V/500
SPAREL
SPARE2
disk
ov
active
diodes.
|
2
3
4
5
6
7
8
option
OUTPUT
ohm
29
HIGH.
,34
,36
,39
pin
30,32
,43
,47
38
40
42
44
46
48
50
49
37
31
35
33
8
lines
Ident
9807
MDP
rear
view
Figure
1.1 : Remote
are
reserved
1
Single
2 : Dual
3 : Disk
4 : Subtraction
5 : Zoom
6 : Gamma
7
Contour
8
Spare
721
0.001
|
frame
frame
option
option
store + averaging
correction
correction
49
46 04
48 03
|
50
47
control
for
automatic
store
(future
interface
+
averaging
feature)
(future
connector
identification
+
integration
feature)
(88.0)E
…
05
01
02
WHD-X2.
of
|
|
the
|
different
memory
page
units,
6

DIGITAL
SCOPOFIX
MDP
Sor
Sah | mare
VERİ
이
al
<p
Le
US
usa
Figure
ls
2.2 : Simplified
switch
---------
sl
82
|
select
キーーーーーーーーー キ ーーーーーーーーー ニ ーー
si
diagram
|
0 4
1
2
3
0
1
2
3
y
nos
Soon
si
of
selected
multipl.
multipl.
dre
tose
the
Subtractor-board
function
ニー
ニー
fact.
2
1
0.5
fact.
4
2
1
0.5
ニーーー ニ ーー
(SUBI)
(SUB2)
E
(WHDI9).
ニーー
Figure
9807
84.2
54.1
53
2.3 : Function
0.001
721
open
closed
ореп
closed
0
1
.
.
.
E
F
of
the
selection
selection
selected
non
selected
black
grey
level
step + 69
0 -
94
%
white
switches
(88.0)E
from
from
memory
memory
mV
S1-S4
$4.1
53
on
the
Subtractor-board
(WHD19).
page
9

DIGITAL
2.4.
INSTALLATION
-
Mount
-
Set
jumper
(60Hz).
Check
上
Set
the
application
given
SCOPOFIX
the
the
switches
in
figure
MDP
INSTRUCTION
unit
as
described
WHD25:Wl
off-position
on
(system
2,4,
in
on
the
controiler-board
of
the
the
subtractor-board
requirement).
the
switch
switches | position | function
ーーーーーーーーーー
si
Er
2
multipl.
system
The
Service
WHD11:S1
(WHD19)
factory
fact. 1 for
(WHD25)
on
settings
Manual.
on
the
in
the
SUBI
1-2
(50Hz)
AD-board.
position
of
the
or
required
switches
1-3
for
is
-
Connect
Figure
Figure
s2
53
84.1
2.4. : Factory
board
the
cables
Connector
一 一 一 一 二 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 +-
WHD-X1
WHD-X2
WHD-X3
WHD-K4
WHD-X5
2.5 : The
1
3
closed
(WHD19).
at
the
MDP
|
connections
settings
rear
Function
220V
system
video
video
video
multipl.
non
selected
background.
of
the
of
the
supply
interface
input
output
output
at
the
fact. 2 for
memory
switches
MDP-rack.
1
2
i
rear
of
SUB2
added
Sl - 54
(fig. 2.5.)
the
MDP-rack.
as
on
the
Subtractor-
9807
721
When
parts
power
0.001
the
220V
of
switch
supply-cable
the
unit
is
in
will
the
WARNING
(WHD-X1)
have a 220V
of
position).
(88.0)E
has
been
tension
connected,
(also
when
the
some
page
10

DIGITAL
3.
SETTING
3.1.
INTRODUCTION
The
peb’s
to
readjust.
description
3.2.
EQUIPMENT
-
standard
3.3.
CONTROLS
(1)
AD-board
-
Led
WHDIl:Hl
video
SCOPOFIX
TO
are
Therefore
for
The
unit does
boards
toolset
(WHDI1)
(fig.
MDP
WORK
factory
some
because
REQUIRED
AND
INDICATORS
is
lit
3.1.).
adjusted
in
section
adjustments
not
work
of
the
when
the
but
in
case
4.
CORRECTIVE
is
given.
NOTE
properly
high
PLL-oscillator
with
frequency
of a distortion
MAINTENANCE
pcb’s
used.
is
not
on
extender
locked
it
an
with
can
be
nescessary
additional
the
incoming
(2)
Local
On
the
Local
Control
~
DIGITAL
(video
deactivate
commands
in - ADC - DAC - video
lighting).
~
PROCESSING
.
Gamma
activate
correction
GAMMAl
Curve 1 is
Curve 2 is
Subtraction
activate
activate
7
NOISE
MEM]
or
REDUCTION
Control-board
Control-board
are
BYPASS
all
-
local
FUNCTIONS
(curve
intended
intended
or
deactivate
for
for
MEM2,
-
commands
overruled
commands
-
1)
or
contrast
correction
activate
INVERT
by
Remote
out,
(no
LED’s
GAMMA2
enhancement.
of
SUBI
can
be
without
on
(curve
film
or
SUB2
given
Control
to
commands.
memory
the
Local
2)
non-lineairity
initiate
store)
Control
in
the
board
hard
unit.
are
copy
Local
units.
.
Last
image
select a memory
select
no
9807
noise
NRI:
K=1/2
NR2:
K=1/4
NR3:
K=movement
NR4:
K=movement
selection
721
0.001
hold
(MEMI
reduction
of
noise
or
MEM2),
grade
defined
(
K=1/4
activate
defined ( K=1/8
reduction
grade : K=1
->
1/2
->
1/4
(88.0)E
LIH
)
)
and
START
page
11

DIGITAL
.
Electronic
select a memory,
select
.
Trace
select
select
NR3,
3.4.
SCOPOFIX
number
NRl:
N=2
NR2:
N=4
NR3:
N=8
NR4:
N=16
a
memory,
white
NRL:
white
NR2:
black
NR4
or
ADJUSTMENT
Radiography
or
no
MDP
activate
of
images
activate
black
selection
FACILITIES
ER
and
for
integration
TRACE
disables
MEMORY
BOARD
5
Ola | の
and
MEMORY
BOARD
7
lm
START
START
the
SUATRACIOR
19
TRACE
n
ECO
CONTROLLER
TE
|
x
—
Figure
(1)
AD-board
-
Potentiometer
(factory
-
Potentiometer
adjusted).
-
Measuring
WHD11:+5V,
-
Capacitor
adjusted).
POWER
SUPPLY
3.1
adjusted
points
WHDI1:C94
|
:
Adjusting
(WHD11)
WHD1l:R1
to
WHD11:R2
on
-3V,
+12V
adjusts
video
adjusts
front
and
-12V.
adjusts
points
amplitude
of
board
the
at
the
the
maximum
the
zero
frequency
ERVE
RES
£
n
front
of
1100 mv).
level
|
1
RESERVE
of
amplitude
for
of
the
the
rack.
for
the
the
AD
convertor
PLL-oscillator
ar
AD
convertor
(factory-
20
(factory-
(2)
Memory-board 1 (WHDI5)
-
WHD15/17:R1
-
WHD15/17:MP
9807
721
0.001
adjusts
I
the
measuring
and Z (WHD17)
output
point
amplitude
for
vídeo
(88.0)E
(factory-adjusted
output,
to
1100
my),
page
12

DIGITAL
3.5.
-
Switch
-
Check
INSTALLATION
-
Switch
-
For a new
input-to-output
-
Check
INDICATORS.
SCOPOFIX
SETTING
the
all
power
correct
power
delivered
the
MDP
UP
AND
off.
on.
ratio
processing
TESTING
settings
ALL
LED's
unit
of 1 (at
of
jumpers
on
the
the
AD-
1100
functions
and
Local
and
Memory-boards
mv),
mentioned
switches
Control
and
need
in
as
board
are
no
further
chapter
described
are
on
factory-adjusted
3.3.
in
for
adjustment.
CONTROLS
section
about
|
AND
sec.
to
2.
an
9807
721
0.001
(88.0)E
page
13

DIGITAL
SCOPOFIX
MDP
4.5.2.
(see
4.5.1.
-
Remove
-
Check
-
Measure
board
-
When
connections
correct,
change
-
When
all
is
defect.
-
In
case
voltages
-
Switch
Power
Introduction
front
if
220V
on
if
the
the
correct
the
successively.
still
the
not
boards.
Replace
of
fault
are
the
power
After
be
nescessary
4.3).
supply
cover
the
correct
at
Local
and
is
present
measuring
voltages
the
Controller
Control
correct,
Measure
successively
change
still
not
off.
using a new
WARNING,
switch
(watch
points
voltages
are
disconnect
again
successively
present
AD-board
to
adjust
the
are
not
(WHD25).
board
the
CAUTION
unit
on.
the
neon
WHDI1:
or
to
the
+12V,
present
present,
Measure
the
with
voltages.
find
the
backpanel
NOTE
and/or a new
the
offset
and
NOTE
indicator).
+5V,
(tolerance
disconnect
again
flatcables
the
exception
When
out
which
AD-board
or
wiring
power
of
the
)
-5V
and
+
the
the
are
of
correct,
one.
and
power
supply
ADC
(see
-12V
5%).
flatcable
voltages.
defective.
the
AD-board
one
of
supply,
is
defective.
it
chapter
of
may
the
When
Replace
the
boards
If
AD-
or
(WHD11)
the
4.5.3,
(see
-
-
(1)
-
-
MDP-function
4.5.1.
Remove
Disconnect/remove
the
Controller/Local
Boards
Insert
connected : AD-board
the
(WHD20).
-
Switch
sec.
-
If
switched
cable
-
Test
(2)
-
Boards
the
After
this
connection,
again.
Analog
connected : AD-board
Introduction
front
cover
with
Controller-board
power
that
has not
off,
bypass
the
If
on.
time
happened,
AD-,
the
(fig.
WARNING,
and
switch
the
exception
Control-board
(WHDI1)
(WHD25)
All
LED’s
they
should
change
Controller-
problem
is
4.1.).
(WHD11)
Controller
Local
Control-board
CAUTION
the
and
on
the
ALL
successively,
and
not
solved,
(WHD25)
and
unit
of
the
connect
Local
be
off,
Local
(WHD20)
NOTE
)
off,
AD-board
the
Control-board
after
Controller-board
the
backpanel
all
Local
the
the
boards,
Control-baard
are
on
power
is
has
and
defective,
for
been
the
about
flat-
1
9807
721
0.001
(88.0)E
page
16

DIGITAL
(3)
Digital
-
Boards
-
Insert
connect
-
Switch
(WHD20)
ー
Video
Memory
or
(4)
Test
~
Boards
—
Switch
staircase
patterns
SCOPOFIX
bypass
MDP
(fig.
connected : AD-board
the
must
Noise
Noise
the
the
power
are
be
also
reducer-board
generator
Reducer-board
video-cables
on.
on
for
again
on
connector
(fig.
connected : AD-board
with
the
switch
video~signal
on
the
monitor
4.2).
(WHDIL)
Controller
Local
Memory
(WHD25)
Control-board
1
(WHD15)
(WHD13),
between
Check again
about l sec.,
present
WHD:X5,
can
be
Memory
when
on
connector
defective.
4.3a)
(WHDIL)
Controller
Local
Memory 1 (WHDI5)
Memory 2 (WHD17)
Noise
WHDL1:S1
is
screen.
(WHD25)
Control-board
reducer
on
generated,
If
if
all
not
If
the
(WHD13)
the
resulting
not
(WHD20)
the
second
2
(WHDI7)
LEN’s
exchange
WHD:X4
video
(WHD20)
AN-board
the
AD-board
Memory-board
and
on
the
and
is
not
the
in
two
connector
Local
the
AD-board
because
present
test
generator
white~to-black
is
defective.
(WHD17)
WHD:X5.
Control-board
(WHD11).
of
the
second
a
Memory-,
оп.
and
AD-
А
bar
(5)
Noise
~
Boards
settings
—
Press
-
Press
a
screen
pulses
—
Press
should
—
Press
The
be
-
Press
-
Repeat
signal
—
When
LLIN
when
board
-
Repeat
(6)
-
Boards
connected : see
switch
switch
oscilloscope
of
can
switch
change.
switch
original
seen.
LER
the
on
only
is
LNRI
(WHn13).
the
Subtractor-board
connected
reducer
functions
:
LER
on
LNRI
measure
switch
the
to
select
Memory 1 (WHD15)
be
measured
LNR2
to
select
LNR3
to
select
staircase
and
LNR3
again
test
but
instead
connector
function
faulty,
works
tests,
WHD:X5
LER
change
fine
If
and
but
there
settings
(4)
Test
WHD11:S1
Local
subtract
the
signal
(fig
or
on
the
add
multiplication
can
be
to
reset
of
or
is
faulty,
Memory
LNR2
is
generator
->
on
Control-board.
circuit
on
connector
of
4.3b). A DC-voltage
monitor
circuit
a
in
grey
addition
circuit
measured
pressing
watch
2
(WHD17).
or
LNR3
still
:
see
the
functions,
the
change
does
something
(5)
or
on
key
monitor
Memory
When
Noise
the
LER
not,
Noise
WHD:X4
level
monitor
use
screen
1
(WHDIS).
both
change
wrong,
reducer
reducer-board
or
watch
of
550
can
(fig
4.3c).
in
addition
the
key
LLIN.
of
functions
the
change
functions
mV
with
be
seen.
bar
Measure
Memory
When
are
Noise
the
and
the
monitor
sync
Nothing
(fig
4,3d),
pattern
2
(WHD17).
only
function
faulty,
Reducer-
backpanel.
with
can
the
or
~
Switch
ー
Mark
board.
ー
Select
with
-
Select
for
—
Insert
9807
the
power
the
settings
"grey-level"
switch
for
LSIRI а multiplication
53.
off.
of
the
(switch
LSUB2 a multiplication
the
Subtractor-board,
0.001
721
switches
WHDL9:S4.2
WHD19:S1,
factor 1 (switch
factor 2 (switch
(88.0)E
closed)
WHDL9:S2
S2,
53
and
and
54.2
select
WHD19:S1
position
of
3
for
position
1).
the
Subtractor-
the
level
2)
page
and
18

DIGITAL
5.
CIRCUIT
See
diagram
5.1.
INTRODUCTION
In
diagram
Board
and
functions
selection
Reducer
Each
monitor,
Using
of
the
On
and
the
sent
memory
the
the
memories
contents
the
Controller
control-signals.
SCOPOFIX
DESCRIPTION
Z1.2.
Z1.2. 6 peb’s
applied
to
the
Noise
are
possible,
of
one
is
saved
has a DAC,
Subtractor
can
of
the
Input
HD.
——
MDP
can
analog
of
in
a
TTT
13
video-signal
Reducer.
using
the two
the
selected
so
and
the
be
subtracted
memories.
micro-processor
Controller
AD
Board
be
discerned
Om
the
the
images
Memory-boards.
memory.
the
contents
DAC
on
and
|
Vase
一
Reducer
is
Noise
of
one
of
displayed
is
used
Mem, | DAC
Sublrackor
|
Kam.
(see also
converted
Reducer
coming
The
each
the
for the
Memory
1
i
T
DAC
e
i
Memory
2
figure
into
some
from
the
image
memory
two
TEL
at
memory-boards,
on a monitor, without
mode
Gul
pul
1
=
MHD,
Output
1
WHO
an 8 bit
noise
AD-Board
the
can
be
selection
X4
5
5.1.).
reduction
output
displayed
On
the
digital
and
of
the
and
AD-
signal
from
the
the
Noise
on
a
contents
effecting
timing-
Figure
5.2.
AD-BOARD
The
input
to
the
clamping
After
signal
For
in
The
pulses
The
generates
The
about
we
The
clamping
and
test
purpose
two
white-to-black
sync
pulses
and
sync
detector/oscillator
PLL-oscillator,
40
MHz;
get
signals
clock
synchronised
5.1 : Functional
video
X~-tal
signals,
is
circuit.
the
buffered
a
from
buffered
controlled
after
CLOCK
with
connected
video
(outputbus
digital
the
(output
locked
clipping,
and
sent
the
blockdiagram
to 0 V,
staircase
bar
patterns
video
signals
sync
hy
CLOCK-N
to
the
incoming
to
WHD:X3
the
video
AD-out 0 to
is
on
are
separated
V-pulse
detects
the
pulse
processor
if no
pulses.
horizontal
stretching,
of
20
video-syncs.
of
and
generated
the
monitor.
MHz,
and
the
via
is
converted
7).
into
and
syne
sync,
the
MDP-unit.
bypass-
(WHN11:S1
horizontal
H-pulse).
pulses
is
dividing
memory
switch
into
are
running
by
boards,
and
buffer
an 8 bit
on
TEST)
and
vertical
present
two and
and
at a frequency
are
sent
digital
resulting
sync
then
of
buffering
9807
721
0.001
(88.0)E
page
21