Philips SCN650/INT user manual [cs]

Screeneo S6
Home Projector
SCN650
Návod k použití
Zaregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na stránkách
www.philips.com/support
Obsah
Úvod ��������������������������������������������������������������3
2 Přehled ���������������������������������������������������5
Pohled zezadu..............................................................6
Dálkový ovladač ........................................................... 6
Změna velikosti obrazovky ...................................... 8
5 Streamování prostřednictvím
připojení Bluetooth ���������������������������� 13
Streamování ze zařízení Bluetooth ...................... 13
Streamování do reproduktoru Bluetooth ..........14
6 Připojení k přehrávacím zařízením � 15
Připojení k zařízení prostřednictvím HDMI ARC
Přehrávání videa z paměťových zařízení ........... 17
Přehrávání hudby z paměťových zařízení ......... 17
Prohlížení fotografií z paměťových zařízení .....17
Bezdrátová projekce pomocí zařízení se
systémem iOS ..............................................................18
Bezdrátová projekce pomocí počítače Mac .....18
Bezdrátová projekce pomocí zařízení se
systémem Android .....................................................18
Bezdrátová projekce pomocí počítače se
systémem Windows ..................................................19
Nastavení jazyka a vstupu ......................................19
Nastavení obrazu........................................................19
Nastavení zvuku .........................................................20
Nastavení ovládání napájení .................................20
10 Servis ����������������������������������������������������21
Čištění ............................................................................. 21
11 Dodatek ����������������������������������������������� 25
Další upozornění ........................................................ 27
Úvod
Vážený zákazníku,
děkujeme vám za zakoupení tohoto projektoru. Doufáme, že vám tento výrobek s mnoha
funkcemi přinese mnoho užitku.
Obsah balení
Projektor Screeneo S6 (SCN650)
a
Dálkový ovladač se 2 bateriemi typu AAA
b
Napájecí kabel pro střídavý proud se
c
4 zástrčkami Napájecí adaptér
d
Stručná příručka
e
O tomto návodu k použití
Stručná příručka dodávaná s výrobkem umožňuje jeho snadné a rychlé používání. Podrobný popis lze najít v následujících částech tohoto návodu k použití.
Pečlivě si přečtěte celý návod k použití Abyste zajistili správné fungování výrobku, dodržujte všechny bezpečnostní pokyny (viz Obecné bezpečnostní informace, strana 4). V případě nedodržení těchto pokynů výrobce nepřijímá žádnou odpovědnost.
Použité symboly
Poznámka
Řešení potíží
Tento symbol označuje tipy, které vám pomohou při efektivnějším a snadnějším používání výrobku.
NEBEZPEČÍ!
Nebezpečí úrazu!
Tento symbol upozorňuje na nebezpečí úrazu. Nesprávná manipulace může mít za následek úraz nebo poškození.
VAROVÁNÍ!
Poškození výrobku nebo ztráta dat!
Tento symbol varuje před poškozením výrobku a možnou ztrátou dat. Nesprávná manipulace může mít za následek poškození.
a
e
Quick Start Guide
b
c
d
Středisko služeb pro zákazníky
Horkou linku na podporu najdete v záručním listu nebo online:
Web: www.philips.com/support E-mail: philips.projector.eu@screeneo.com Mezinárodní telefonní číslo: +43 720 778 370
Cenu za mezinárodní hovory vám poskytne váš operátor.
Úvod 3
1 Obecné
bezpečnostní informace
Vezměte na vědomí všechny uvedené výstražné a bezpečnostní pokyny. Neprovádějte žádné změny nebo nastavení, o kterých se nezmiňuje návod k použití. Nesprávná obsluha a nesprávná manipulace mohou mohou mít za následek zranění, poškození výrobku nebo ke ztrátu dat.
Nastavení výrobku
Výrobek slouží výhradně pro použití v interiéru. Výrobek bezpečně postavte na stabilní a rovný povrch. Abyste zabránili možnému zranění osob nebo poškození samotného výrobku, umístěte všechny kabely tak, aby o ně nikdo nezakopl. Výrobek nesmí být instalován na holé zemi.
Výrobek nepoužívejte ve vlhkých místnostech. Napájecího kabelu ani připojení napájení se nikdy nedotýkejte mokrýma rukama.
Nikdy s výrobkem nepracujte ihned po přemístění z chladného do horkého prostředí. Pokud je výrobek vystaven takové změně teploty, může na důležitých vnitřních částech kondenzovat vlhkost.
Výrobek musí mít dostatečné větrání a nesmí být zakrýván. Při používání nedávejte výrobek do uzavřených skříní, krabic ani ho jinak nezakrývejte.
Výrobek nepokládejte měkké povrchy, jako jsou ubrusy nebo koberce, a nezakrývejte větrací štěrbiny. V opačném případě by se výrobek mohl přehřát nebo vznítit.
Výrobek chraňte před přímým slunečním zářením, teplem, intenzivními výkyvy teploty a vlhkostí. Výrobek neumisťujte do blízkosti topných těles nebo klimatizačních jednotek. Dodržujte informace o teplotě uvedené v technických údajích (viz Technické údaje, strana 25).
Při delším provozu se povrch výrobku zahřívá. V případě přehřátí se výrobek automaticky přepne do pohotovostního režimu.
Zabraňte proniknutí kapalin do výrobku. Pokud z výrobku vytékají kapaliny nebo cizí látky, vypněte jej a odpojte od sítě. Nechejte výrobek zkontrolovat autorizovaným servisním střediskem.
S výrobkem vždy zacházejte opatrně. Nedotýkejte se objektivu. Na výrobek ani na napájecí kabel nikdy nepokládejte těžké nebo ostré předměty.
Pokud je výrobek příliš horký nebo z něj vychází kouř, okamžitě jej vypněte a odpojte napájecí kabel. Nechejte výrobek zkontrolovat autorizovaným servisním střediskem. Výrobek chraňte před otevřeným ohněm (např. svíčkami).
NEBEZPEČÍ!
Nebezpečí výbuchu v případě použití nesprávného typu baterií!
Při použití nesprávného typu baterií hrozí nebezpečí výbuchu.
Nevystavujte baterie (sadu baterií nebo vestavěné baterie) nadměrnému teplu, jako je sluneční světlo nebo otevřený oheň.
Za následujících podmínek se může uvnitř výrobku objevit vrstva vlhkosti, která může mít za následek poruchy:
• pokud je výrobek přemístěn z chladného do teplého prostoru,
• po zahřátí chladné místnosti,
• když je výrobek umístěn ve vlhké místnosti.
Chcete-li zabránit hromadění vlhkosti, postupujte následovně:
1 Před přemístěním do jiné místnosti výrobek
zabalte do plastového sáčku, aby se přizpůsobil podmínkám v místnosti.
2 Před vyjmutím výrobku z plastového sáčku
vyčkejte jednu až dvě hodiny.
Výrobek by neměl být používán ve velmi prašném prostředí. Částice prachu a jiné cizí předměty jej mohou poškodit.
Výrobek nevystavujte extrémním vibracím. Mohlo by dojít k poškození vnitřních součástí.
Nedovolte, aby s výrobkem bez dozoru manipulovaly děti. Obalové materiály by měly být uchovávány mimo dosah dětí.
Pro vlastní bezpečnost výrobek nepoužívejte během bouřky.
Opravy
Výrobek sami neopravujte. Nesprávná údržba může mít za následek zranění nebo poškození výrobku. Výrobek musí být opravován autorizovaným servisním střediskem.
4 Philips · Screeneo S6
Podrobnosti o autorizovaných servisních centrech naleznete na záručním listu dodaném s výrobkem.
Z výrobku neodstraňujte typový štítek, protože by tím došlo ke ztrátě záruky.
Napájecí zdroj
Používejte pouze napájecí adaptér certifikovaný pro tento výrobek (viz Technické údaje, strana 25). Zkontrolujte, zda se napětí elektrické sítě napájecího zdroje shoduje s napětím elektrické sítě dostupným v místě instalace. Výrobek je ve shodě s typem napětí uvedeným na výrobku.
Elektrická zásuvka musí být umístěna v blízkosti výrobku a musí být snadno přístupná.
VAROVÁNÍ!
K vypnutí projektoru vždy používejte tlačítko . To je důležité, aby nedošlo k poškození LED lampy.
Před čištěním povrchu výrobek vypněte a odpojte jej ze zásuvky (viz Čištění, strana 21). Používejte měkký hadřík, který nepouští vlákna. Nikdy nepoužívejte tekuté, plynné nebo snadno hořlavé čisticí prostředky (spreje, abraziva, leštidla, alkohol). Dbejte na to, aby dovnitř výrobku nepronikla vlhkost.
NEBEZPEČÍ!
Nebezpečí podráždění očí!
Projektor je vybaven LED lampou s dlouhou životností, která vyzařuje velmi jasné světlo. Během provozu se nedívejte přímo do objektivu projektoru. Mohlo by to způsobit podráždění nebo poranění očí.
2 Přehled
Pohled zepředu/shora
Vypínač
a
• Jedním stisknutím projektor zapnete.
• Dvojím stisknutím tlačítka během jedné sekundy přepnete projektor do pohotovostního režimu.
VAROVÁNÍ!
K vypnutí projektoru vždy používejte tlačítko .
k poškození LED lampy.
Kontrolka LED
b
• Když je projektor zapnutý, svítí bíle.
• Když je projektor přepnutý do pohotovostního režimu, svítí červeně.
• Když je projektor v režimu Bluetooth a používá se ke streamování hudby ze zařízení Bluetooth, svítí modře.
Objektiv projektoru
c
Fotoaparát s automatickým ostřením
d
Přední IČ snímač
e
To je důležité, aby nedošlo
a
b
c d
e
Přehled 5
Pohled zezadu
ij
h
befg
d c a
Dálkový ovladač
n
m
a b
c
Ventilační štěrbiny
a
Zásuvka ss napájení
b
Slouží k připojení napájecího zdroje.
Konektor S/PDIF
c
Slouží k připojení k optickému výstupu na přehrávacím zařízení.
Port LAN
d
Slouží k připojení k portu LAN na širokopásmovém modemu nebo routeru.
Konektor HDMI 2
e
Slouží k připojení k výstupu HDMI na přehrávacím zařízení.
Konektor HDMI 1/ARC
f
• Slouží k připojení k výstupu HDMI na přehrávacím zařízení.
• Slouží k připojení k systému domácího kina nebo AV přijímače prostřednictvím konektoru HDMI ARC pro zvukový výstup z projektoru.
Port USB 3�0
g
Slouží k připojení k paměťovému zařízení USB pro přehrávání médií.
Port USB 2�0
h
Slouží k připojení k paměťovému zařízení USB pro přehrávání médií.
SERVICE (port mini USB)
i
Určeno pouze pro servisní středisko.
Zadní IČ snímač
j
l
k j i
a
• Jedním stisknutím projektor zapnete.
• Dvojím stisknutím tlačítka během
jedné sekundy přepnete projektor do pohotovostního režimu.
• Když je projektor zapnutý, kontrolka LED svítí bíle. Když je projektor v pohotovostním režimu, kontrolka LED svítí červeně.
VAROVÁNÍ!
K vypnutí projektoru vždy používejte tlačítko .
k poškození LED lampy.
b
Přístup do nabídky nastavení.
c
Potvrzení volby nebo zadání.
(tlačítko nabídky systému Android)
d
• Přístup k dalším možnostem při procházení aplikací.
• Přístup k dalším možnostem při přehrávání médií.
e
Aktivace nebo deaktivace ukazatele na obrazovce.
To je důležité, aby nedošlo
d e f
g h
6 Philips · Screeneo S6
f
Zvýšení nebo snížení hlasitosti.
g
Nastavení ostrosti obrazu.
Barevná tlačítka
h
Při používání služeb aplikací slouží k výběru úloh nebo možností
i
Ztlumení nebo obnovení hlasitosti.
j
Přístup na domovskou obrazovku.
k
Stisknutím otevřete nastavení Bluetooth
l
Slouží k návratu na obrazovku předchozí nabídky.
Navigační tlačítka
m
• Procházení možností nabídky.
• Stisknutím tlačítek / změníte výběr.
n
• Otevření a výběr vstupního zdroje.
• Otevření a výběr možností jasu.
• Otevření a výběr režimu zvukového
• Otevření a výběr možností barev během
výstupu.
přehrávání videa.
3 První spuštění
Umístění
Projektor lze nainstalovat ve čtyřech různých konfiguracích. Pro různá umístění projektoru postupujte podle níže uvedených pokynů.
Poznámka
Chcete-li namontovat přístroj ke stropu, zakupte držák projektoru doporučený odborníkem na instalaci a postupujte podle pokynů dodaných s držákem.
Před montáží ke stropu se ujistěte, že strop unese hmotnost projektoru a montážní sady.
Při montáži ke stropu musí být výrobek bezpečně připevněn ke stropu v souladu s pokyny k instalaci. Nesprávná montáž ke stropu může způsobit nehodu, zranění nebo poškození.
Na stole zepředu
1 Umístěte projektor na stůl před projekční
plátno. Toto je nejběžnější způsob umístění projektoru, umožňující rychlé nastavení a přenositelnost.
2 Abyste nastavili projekci do správné
polohy, ověřte, že jsou u režimu promítání vypnuté možnosti Ceiling a Rear vypnuté (stiskněte tlačítko a přejděte do nabídky Image – Ceiling a Rear.
První spuštění 7
Zepředu na stropě
1 Namontujte projektor ke stropu hodní
stranou nahoru před projekční plátno. Pro upevnění projektoru ke stropu je třeba držák projektoru.
Zezadu na stropě
1 Namontujte projektor ke stropu hodní
stranou nahoru za projekční plátno. Chcete-li namontovat projektor ke stropu za plátno, je vyžadován držák projektoru a zvláštní plátno pro projekci zezadu.
2 Abyste nastavili projekci do správné polohy,
zajistěte, aby byla u režimu promítání zapnuta možnost Ceiling a vypnuta možnost Rear (stiskněte tlačítko a přejděte do nabídky Image – Ceiling a Rear).
Zezadu na stole
1 Umístěte projektor na stůl za projekční
plátno. Tato možnost vyžaduje zvláštní plátno pro projekci zezadu.
2 Abyste nastavili projekci do správné polohy,
zajistěte, aby byla u režimu promítání zapnuta možnost Rear a vypnuta možnost Ceiling (stiskněte tlačítko a přejděte do nabídky Image – Ceiling a Rear).
2 Abyste nastavili projekci do správné polohy,
zapněte u režimu promítání Ceiling a Rear (stiskněte tlačítko a přejděte do nabídky Image – Ceiling a Rear).
Změna velikosti obrazovky
Velikost promítací plochy (nebo velikosti obrazu) je určena vzdáleností mezi objektivem projektoru a promítací plochou.
• Minimální a maximální projekční vzdálenost je 30 cm a 450 cm.
• Všimněte si vztahu mezi velikostí obrazovky (úhlopříčky) a projekční vzdáleností.
Velikost obrazovky Projekční vzdálenost
19" 50 cm
38" 100 cm
75" 200 cm
113" 300 cm
151" 400 cm
Doporučené velikosti
Prostředí Velikost
obrazovky
Obývací pokoj za
denního světla
Obývací pokoj
večer
Domácí kino
(tmavé)
Maximální
doporučené
velikosti
64" 177 cm
100" 185 cm
160" 293 cm
190" 350 cm
Vzdálenost
8 Philips · Screeneo S6
Připojení napájecího zdroje
VAROVÁNÍ!
Projektor vždy vypínejte tlačítkem .
To je důležité, aby nedošlo k poškození LED lampy.
1 Vyberte dodaný napájecí kabel s příslušnou
napájecí zástrčkou (EU, Velká Británie, USA, Švýcarsko).
2 Připojte napájecí adaptér pomocí
napájecího kabelu k zásuvce (vstup stejnosměrného napětí) na projektoru a poté do elektrické zásuvky.
SERVICE
HDMI2HDMI1/ARC
S/PDIF
SERVICE
HDMI2HDMI1/ARC
S/PDIF
b
c
a
Příprava dálkového ovladače
1 Otevřete prostor pro baterie. 2 Vložte dodané baterie (typ AAA) se
správnou polaritou (+/-).
3 Zavřete prostor pro baterie.
• Při používání dálkového ovladače namiřte dálkový ovladač na IČ snímač na projektoru a ujistěte se, že mezi dálkovým ovladačem a IČ snímačem není žádná překážka.
Zapnutí a nastavení
VAROVÁNÍ!
Projektor vždy vypínejte tlačítkem .
To je důležité, aby nedošlo k poškození LED lampy.
1 Jedním stisknutím tlačítka (nebo
vypínačem na projektoru) projektor zapněte. Kontrolka LED na projektoru se změní z červené na bílou.
• Skutečná velikost obrazu je určena
vzdáleností mezi projektorem a plátnem.
Přepnutí do pohotovostního režimu
Dvojím stisknutím tlačítka během jedné
sekundy přepnete projektor do pohotovostního režimu. Kontrolka LED na projektoru se změní z bílé na červenou.
VAROVÁNÍ!
Nesprávné použití baterií může vést k přehřátí, explozi, riziku požáru a zranění. Vytékající baterie mohou dálkový ovladač poškodit.
Dálkový ovladač nikdy nevystavujte přímému slunečnímu světlu.
Vyvarujte se deformování, demontáži nebo nabíjení baterií.
Vyvarujte se působení otevřeného ohně a vody.
Vybité baterie okamžitě vyměňte. Vyjměte baterie z dálkového ovladače,
pokud je delší dobu nepoužíváte.
První spuštění 9
Loading...
+ 19 hidden pages