Philips SCF862/02 User Manual [hu]

SCF862

Használati
utasítás

A specikációk változtatásának jogát fenntartjuk
© 2017 Koninklijke Philips N.V.
Minden jog fenntartva

4241 354 01973

100% újrahasznosított
papírból

Mi mindig segítünk

Regisztrálja termékét a

www.philips.hu oldalon

A

1

2

1

2

P

O

S
R

Q

2

1

2

1

6

2

3 4

7

1

MAX.

1

8 9

2

5

B

C

D

E

10

11 12 13

N

1

2

L

M

L

2

14 15 16

17

1

2

K

1

MAX.

J

a

I

18 19 20 21

b
c

d

H

G

22 23 24

F

1

MAGYAR

Lásd a kézikönyv elülső és hátulsó részén

lévő összehajtogatott lapok képeit.

Tartalom

Fontos tudnivalók 2
Bevezetés 6
Általános leírás 6
Teendők az első használat előtt 7
A készülék használata 7
Tisztítás és vízkőtelenítés 15
Tárolás 16
Újrahasznosítás 17
Jótállás és szervíz 17
Hibakeresés 17
Műszaki adatok 20

MAGYAR

1

2

MAGYAR

Fontos tudnivalók

Kérjük használat előtt gyelmesen olvassa el ezt a kézikönyvet, és őrizze meg.

Veszély

– Soha ne tegye a főegységet vízbe vagy egyéb folyadékba.

Ne tisztítsa csap alatt.

Figyelemztetés

– A készülék csatlakoztatása előtt ellenőrizze, hogy a rajta

feltüntetett feszültség egyezik-e a helyi hálózatéval.

– Ne használja a készüléket, ha a hálózati csatlakozódugó,

a vezeték vagy a készülék sérült. Ha a hálózati veze­ték meghibásodott, a kockázatok elkerülése érdekében
Philips szakszervizben vagy hivatalos szakszervizben ki
kell cserélni.

– Nem javasoljuk a készülék használatát csökkent zikai,

érzékelési, szellemi képességgel rendelkezők, tapaszta­latlan, nem kellő ismerettel rendelkező személyek (bele­értve gyermekeket is) számára. A készüléket csak a biz­tonságukért felelős személy felügyelete alatt vagy általa
a készülék biztonságos használatára vonatkozóan adott
felvilágosítás után használják.

– Ne engedje, hogy gyermekek játszanak a készülékkel

(a tartozékokat is ideértve).

– A készüléket gyermekek nem használhatják. A készüléket

(a tartozékokat is ideértve) és a vezetéket tartsa gyerme­kektől távol.

– Gyermekek nem tisztíthatják a készüléket és nem végez-

hetnek felhasználói karbantartást rajta.

– Ne nyúljon az aprítókésekhez, különösen, ha a készülék

csatlakoztatva van. Az aprítókések nagyon élesek.

– Legyen óvatos az éles pengék kezelésekor, a pohár üríté-

sekor és tisztításakor.

– Amennyiben a pengék elakadnak, húzza ki a hálózati csatla-

kozódugót, és vegye ki a pengéket akadályozó hozzávalókat.

MAGYAR

3

– Párolás alatt, vagy nem sokkal ezt követően a készülék fel-

forrósodik (különösen a szimbólummal ellátott felületek
esetében), ezért ne érintse meg, mert megégetheti magát.
A poharat mindig a fogantyújánál fogva emelje fel.

– Párolás során, és a fedél eltávolításakor forró gőz áramlik

ki a pohárból.

– Vigyázzon, mert a fedél levételekor a víztartályból forró

gőz távozik.

– A párolási ciklus végeztével egy ideig még gőz távozhat

a víztartály fedelén és a poháron lévő gőzkivezető nyí­láson keresztül. Óvatosan emelje le a poharat a főegy­ségről.

– Ha nem megfelelően használja a készüléket, forró gőz tá-

vozhat a víztartály fedelének széle mentén. Ennek meg­előzése vagy elhárítása céljából olvassa el a „Hibaelhárí­tás” fejezetet.

– Ne használja ezt a készüléket kemény és ragadós hozzá-

valók aprítására.

– Ne tegyen fehérítő vagy kémiai sterilizáló oldatot/ tablet-

tát a készülékbe.

– A készülék tisztításához ne használjon dörzsszivacsot,

súrolószereket, sem maró hatású folyadékokat (például
benzint, acetont vagy alkoholt).

– Az egyes párolási ciklusok után mindig hagyja 10 percig

hűlni a készüléket, mielőtt újra párolni kezdene.

– Ne turmixoljon folyamatosan 30 másodpercnél tovább.

Ha 30 másodperc alatt nem végzett a turmixolással, en­gedje el a gombot a turmixolás abbahagyásához, és a
folytatás előtt várjon pár másodpercet. Ha a főegység
felforrósodik, hagyja pár percig hűlni, mielőtt folytatná.

– A készülék meghibásodásának elkerülése érdekében ne

tegyen vizet vagy más folyadékot a pohárba.

– Ne használjon más gyártótól származó, vagy a Philips ál-

tal jóvá nem hagyott tartozékot vagy alkatrészt. Ellenkező
esetben a garancia érvényét veszti.

4

MAGYAR

– Ne tegye a készüléket működő vagy még le nem hűlt tűz-

helyre, sütőre, illetve azok közelébe.

– Mielőtt összeszerelné, szétszerelné, megváltoztatná a

készülék tartozékait, megtisztítaná vagy hozzányúlna a
használat közben mozgó részekhez, illetve mielőtt fel­ügyelet nélkül hagyná a készüléket, minden esetben
gondoskodjon annak kikapcsolásáról, illetve tápkábelé­nek lecsatlakoztatásáról.

– Tisztítás előtt mindig húzza ki a csatlakozódugót a fali

aljzatból és hagyja lehűlni a készüléket.

– Párolás, melegítés vagy kiolvasztás után mindig fordítsa

kikapcsolt (OFF) állásba a kezelőgombot.

– Soha ne használja a poharat és a készülék más részeit

(a tárolóedényeket kivéve) mikrohullámú készülékben,
mivel a pohár fogantyújának és az aprítókésnek a fém
részei nem alkalmasak erre.

– A készüléket kizárólag háztartási használatra tervezték.

A készülék nem rendeltetés- vagy szakszerű használata,
illetve nem a használati utasításnak megfelelő haszná­lata esetén a garancia érvényét veszti, és a Philips nem
vállal felelősséget a keletkezett kárért.

– A készüléket stabil, vízszintes és sík felületre helyezze.

A készülék használat közben forró gőzt bocsát ki.
A szekrény és egyéb tárgyak megóvása érdekében gon­doskodjon arról, hogy elég szabad hely maradjon a ké­szülék körül.

– Ne használja a készüléket, ha az leesett vagy bármilyen

más módon megsérült. Javításra vigye hivatalos Philips

szakszervizbe.
– Soha ne használja üres víztartállyal a párolási funkciót.
– Gondoskodjon arról, hogy a tartályban lévő víz szintje ne

haladja meg a víztartály oldalán lévő MAX jelzést (180 ml)

vagy a víztartályban lévő MAX vízszint jelzést.
– Turmixolásnál ne haladja meg az edény szélén jelzett

MAX értéket (400ml)

MAGYAR

5

– Működés közben ne mozgassa, ne emelje fel a készülé-

ket.
– Ne helyezzen semmilyen tárgyat a víztartály fedelén lévő

gőzkivezető nyílásba vagy a pohár fedelén lévő gőzbe-

meneti nyílásba.
– Párolás közben ne töltse újra a tartályt, mert a készülék-

ből forró víz és gőz távozhat.
– Mindig ügyeljen arra, hogy párolás után lehűljön a pohár

fedele, mielőtt felnyitja azt.
– Soha ne üzemeltesse a készüléket külső kapcsolóeszkö-

zön, például időkapcsolón keresztül, és ne csatlakoztassa

olyan áramkörre, amely rendszeresen ki- és bekapcsol.
– A baba biztonsága érdekében mindig ellenőrizze a kézfe-

jén a főzött étel hőmérsékletét.
– Mindig ellenőrizze a bébiétel állagát. Az egyes életkorok-

nak megfelelő ételállagokkal kapcsolatban tekintse meg

a készülékhez kapott tanácsokat a szilárd táplálásra vo-

natkozóan, vagy kérje ki orvosa, tanácsadója véleményét.
– Mindig csak a mellékelt spatulával vegye ki az ételt az

ételpohárból. (15-ös ábra)
– A rendszeres vízkőmentesítés megakadályozza a készülék

károsodását.
– Győződjön meg róla, hogy az ételkosárban lévő étel

mennyisége nem haladja meg a gőzjárat felső szélét,

máskülönben a járat eltömődhet.

Biztonsági rendszerek

A biztonságos használat érdekében a készülék beépített biztonsági
zárral rendelkezik. A készülék csak akkor működik, ha minden alkatrésze
megfelelően van összeszerelve. Ha minden alkatrész megfelelően össze van
szerelve, akkor a beépített biztonsági zár kikapcsol.
A készülék emellett túlmelegedés-gátló funkcióval is rendelkezik.
Túlmelegedés akkor léphet fel, amikor túl rövid a két párolási ciklus közötti idő.
Ha a készülék túlmelegedés-gátló funkciója működésbe lép a párolási ciklus
során, fordítsa vissza a kezelőgombot kikapcsolt (OFF) állásba, majd hagyja
pár percig hűlni a készüléket. Ezt követően ismét használhatja a készüléket.