Page 1
4213.355.5051.2_cHR.pdf 1 07-11-16 15:21
SCF555
FR
Consignes de sécurité importantes
Pour la sé curi té de votr e enfant, ne l e laiss ez pas u tiliser l e Lisez
atte ntivement ce mod e d’emploi avan t d’utiliser le g obele t à bec
et conse rvez-le po ur usag e ultér ieur.
Pour mon ter et dé monter le gobe let à bec, suivez toujou rs les
indic ations illustré es dans ce mode d’em ploi.
Pour la sé curité et l a santé d e votre en fant :
AVERTISSEMENT!
Ne laissez ja mais un enfant u tiliser ce produit sans surv eillance.
donne r à votre bébé.
Ne vous se rvez jamai s des tétines comm e de suces .
ou courir avec un biberon ou un gobelet dans les mains.
Avertissement:
corre ctement avant d e donner le gobelet à be c à votre enf ant
Ce gobe let à bec e st conçu pour de s boissons dil uées. L e lait
et l’eau s ont les m eilleures boi ssons à donn er aux enfant s de
tout âg e.
Ce gobe let à bec n’a pa s été conçu pour m élanger de la
prépa ration pou r nourri ssons. N’ut ilisez pas le gob elet pour
mélan ger en se couant de la pré paration e n poudr e pour
Ne ser rez pas trop fo rt le couver cle du gobelet à bec .
N’uti lisez pas le be c et la bag ue avec une bout eille en verre .
L’utilisati on d’une bout eille en verre par un en fant sans la
potent iellement d angereuses.
Ne place z pas le gobele t à bec dan s le congélateu r.
Nettoyage et stérilisation
Au besoin , nettoyez le be c à l’aide d’une br osse de nett oyage
N’uti lisez jamais d e produits d e nettoyage abr asifs
à l’aide d e produ its antibac tériens .
Cett e décolo ration n’est p as nocive pour l a santé .
sanita ire.
Le gobelet à b ec peut aussi être ut ilisé avec des stérilisateur s
pour micr o-ondes o u des sacs de sté rilisation po ur micro-
du gobe let à bec a u micro-ond es.
Entreposage
gobel et à bec et r angez-le da ns un endroit s ec et fermé.
Graphique de compatibilité
Le couvercle à visser et le contenant du gobelet à bec sont
Commande d’accessoires
Assistance
Pour obten ir plus d’i nformatio ns ou de l’a ssis tance , visitez
Page 2
4213.355.5051.2_cHR.pdf 2 07-11-16 15:21
Trademarks owned by the Philips Group.
©2015 Koninklijke Philips N.V.
All rights reserved
FSC
4213.355.5051.2
EN
Important safety instructions
save it fo r future refe rence. Always a ssemble and dis asse mble
For your c hild’s safet y and health
Warning:
•
•
•
decay.
•
•
•
•
Caution:
•
•
•
•
•
•
•
of use.
•
•
•
Cleaning and sterilization
•
•
•
Do not use abr asive or ant i-ba cter ial cleaning a gents or
•
•
•
•
Storage:
•
stor e it in a dr y and covered co ntainer.
•
Interchangeability chart
•
Ordering accessories
Support
ES
Instrucciones de seguridad importantes
de usuario y con sérve lo por si necesit ara consult arlo en el futuro.
Para la sal ud y segur idad de su bebé :
Advertencia:
•
inmediat amente.
•
Utilice siemp re este pro ducto bajo la super visión de un adulto.
•
•
Compru ebe siem pre la te mperatur a de los alimen tos ante s
de la toma .
•
•
corre r mientra s utiliz an bibe rones o vasos.
•
Precaución:
•
Antes d el primer uso , desmonte tod as las p ieza s, límpiela s
y este rilícel as bie n (consulte e l capítulo “ Limpi eza y
•
•
•
•
•
No apr iete demasi ado la pa rte s uper ior para bebe r del vaso
•
•
adult o, podrían prod ucirse situac iones de peligro .
•
•
Limpieza y esterilización
•
Despu és de cada uso, desm onte todas la s pieza s y límpielas
•
•
No utili ce agent es de limpiez a abrasi vos o antibac teria s ni
•
•
Los color antes de la com ida pue den produci r decolo ración
en las pi ezas. Est o no es perjudicia l.
•
•
eléctr icos o para micro ondas . Utilice solo un es terilizado r
para micr oondas o las b olsas e sterilizad oras para micr oondas
Almacenamiento
•
•
de la luz sol ar dire cta.
•
La par te superio r enroscable y el rec ipiente del v aso con
Solicitud de accesorios
Para co mprar acceso rios o pieza s de rep uesto , visite
Asistencia
Loading...