Philips SCF358/00 user manual [tr]

SCF358

Kullanım kılavuzu

İçindekiler

Önemli ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3

Giriş �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 5

Genel açıklamalar ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6

Ürün hakkında genel bilgiler............................................................................................. 6

Ayarların açıklaması ............................................................................................................. 7

Süt ısıtma ................................................................................................................................ 8

Bebeğinize süt verme .......................................................................................................... 9

Biberon ısıtıcıyı başka bir biberon ısıtmak için arka arkaya kullanma ..................10

Süt torbası ısıtma ................................................................................................................ 11

Bebek maması ısıtma ........................................................................................................12

Bebeğinize mama verme .................................................................................................14

Biberon ısıtıcıyı başka bir bebek maması kabını ısıtmak için arka arkaya

kullanma ............................................................................................................................... 14

Sütü sıcak tutma ................................................................................................................. 14

Sütün buzunu çözme ........................................................................................................ 16

Bebek mamasının buzunu çözme..................................................................................17

Temizlik ve kireç temizleme ����������������������������������������������������������������������������������������� 19

Temizlik ................................................................................................................................. 19

Kirecin temizlenmesi .........................................................................................................20

Geri dönüşüm ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 21

Garanti ve servis �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 21

Sorun giderme ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 21

Önemli

Cihazı kullanmadan önce bu kullanım kılavuzunu okuyun ve gelecekte de başvurmak üzere
saklayın.

Tehlike

- Kablo, ş veya cihazı asla suya ya da başka bir sıvıya
batırmayın.

Uyarı

- Cihazı sadece iç mekanlarda kullanın.

- Güç kablosunun masa ya da tezgahtan sarkmamasına dikkat

edin. Kablonun fazla kısmını biberon ısıtıcının tabanında
saklayabilirsiniz.

- Güç kablosunu sıcak yüzeylerden uzak tutun.

- Cihazı sadece topraklı prize takın. Elektrik şinin prize düzgün

bir şekilde takıldığından her zaman emin olun.

- Prize takmadan önce, cihazın altında belirtilen gerilim
değerinin yerel gerilimle aynı olduğundan emin olun.

- Uzatma kablosu kullanmanız gerekiyorsa kablonun en az
13amperlik topraklı uzatma kablosu olduğundan emin olun.

- Cihazın şi, güç kablosu veya kendisi hasarlıysa kesinlikle
kullanmayın. Cihazın güç kablosu hasarlıysa bir tehlike
oluşturmasını önlemek için mutlaka Philips, Philips'in yetki
verdiği bir servis merkezi veya benzer şekilde yetkilendirilmiş
kişiler tarafından değiştirilmesini sağlayın.

- Cihazı sıcak gazlı ve elektrikli pişiricinin üzerine veya yakınına
ya da ısıtılmış bir fırına koymayın.

- Bu cihazın ziksel, motor ya da zihinsel becerileri gelişmemiş
veya bilgi ve tecrübe açısından eksik kişiler tarafından
kullanımı sadece bu kişilerin nezaretinden sorumlu kişilerin
bulunması veya güvenli kullanım talimatlarının bu kişilere
sağlaması ve olası tehlikelerin anlatılması durumunda
mümkündür.

- 3 -

- Bu cihaz, gözetim altında oldukları veya cihazın güvenli

bir şekilde kullanımına dair gerekli talimatlar verildiği ve
potansiyel tehlikeleri anladıkları takdirde, 8 veya üzeri yaştaki
çocuklar tarafından kullanılabilir. Temizlik ve kullanıcı bakımı,
8 yaşından büyük ve gözetim altında olmadıkları sürece,
çocuklar tarafından yapılmamalıdır. Cihazı ve kablosunu
8yaşından küçük çocukların erişemeyecekleri yerlerde
muhafaza edin.

- Çocuklar cihazla oynamamalıdır.

- Elektrik şine su dökmeyin.

- Hatalı kullanım nedeniyle oluşabilecek yaralanmaları önlemek

için cihazı sadece kullanım kılavuzunda açıklanan şekilde
kullanın.

- Cihazı önceden ısıtmayın.

- Biberon ısıtıcıya su eklemeden önce mutlaka tamamen

doldurulmuş bir biberon yerleştirin.

- Biberon ısıtıcıyı açmadan önce su eklediğinizden emin olun.

- Sıcak su, ciddi yanıklara sebep olabilir. Biberon ısıtıcıda sıcak su

varken dikkatli olun.

- Cihazın açık yüzeyleri kullanım sırasında ısınabilir ve kullanım
sonrasında bir süre sıcak kalabilir.

- İçinde sıcak su varken cihazı hareket ettirmeyin.

- Mama veya süt istenen sıcaklığa ulaştığında biberon ya da

kabı biberon ısıtıcıdan çıkarın. Biberon ısıtıcıda mama veya süt
bırakırsanız sıcaklıkları artar.

Dikkat

- Bu cihaz, şu tür ev ve benzeri yerlerde kullanıma uygundur:
çiftlik evleri, pansiyonlar, mağazalardaki personel mutfağı
alanları, osler ve diğer çalışma ortamları, oteller, moteller ve
diğer konaklama ortamları.

- Mama çok uzun süre ısıtılmamalıdır.

- 4 -

- Çocuğunuza vermeden önce mutlaka mamanın sıcaklığını

kontrol edin. Biberonu yavaşça sallayın ve bileğinizin iç kısmına
birkaç damla damlatarak sıcaklığı kontrol edin. ("Bebeğinize
süt verme" bölümündeki talimatları izleyin.)

- Kullanmıyorsanız cihazın şini prizden çekin.

- Isıtma elemanının yüzeyi kullanım sonrasında bir süre sıcak

kalabilir.

- Cihazı temizlemeden önce soğumasını bekleyin.

- Onarılamaz hasarlardan kaçınmak için kireç temizleme

talimatlarını takip edin.

- Cihazı açmaya veya onarım yapmaya çalışmayın. Ülkenizdeki
Philips Müşteri Destek Merkezi'yle iletişim kurun (bkz.
www.philips.com/support).

YYWW üretim tarihi kodu, biberon ısıtıcının tabanındaki kablo saklama bölmesinde
bulunur.

Elektromanyetik alanlar (EMF)

Bu Philips cihazı, elektromanyetik alanlara maruz kalmaya ilişkin geçerli tüm standartlara ve
düzenlemelere uygundur.

Giriş

Satın alma tercihiniz için teşekkür ederiz, Philips Avent'e hoş geldiniz! Philips Avent'in
sunduğu destekten tam olarak yararlanmak için www.philips.com/welcome adresinden
ürün kaydınızı yaptırın.

Bu biberon ısıtıcıyı kullanarak Philips Avent ve diğer bilinen marka biberonlar/kaplardaki
sütü ve bebek mamalarını güvenle ısıtabilir ve buzunu çözebilirsiniz.

Bu biberon ısıtıcı, sütü hassas bir şekilde ısıtmak için tasarlanmıştır. Bu nedenle biberon
ısıtıcıdaki su hiçbir zaman kaynama sıcaklıklarına ulaşmaz. Isıtma ayarlarının her biri, farklı
süt hacimlerini ısıtmak için programlanmıştır. Daha iyi performans için şunlardan emin olun:

1. Biberonu biberon ısıtıcıya yerleştirin.

2. Süt seviyesine kadar oda sıcaklığındaki temiz suyla doldurun.

3. Süt hacmini seçin ve açma/kapatma düğmesine basın.

- 5 -

Genel açıklamalar

Ürün hakkında genel bilgiler

A

F

B

E

CD

A Biberon ısıtıcı D Sıcak tutma/buz çözme ayarı

B İlerleme göstergesi E Süt miktarı ayarı

C Bebek maması ısıtma ayarı F Açma/kapama düğmesi

- 6 -

Ayarların açıklaması

Süt miktarı

Bebek maması ısıtma

Sıcak tutma/buz çözme

• Oda sıcaklığı veya buzdolabı sıcaklığındaki sütü

ısıtmak için bu ayarı seçin.

• Isıtacağınız süt miktarını seçin. 30 ml/1 oz ve

330ml/11 oz aralığında bir değer belirleyebilirsiniz.
Biberon ısıtıcı, sütü istenen sıcaklıkta ısıtır. İlerleme
göstergesinin tamamı yanmaya başladığında süt,
bebeğinizi beslemeniz için hazırdır. Sütün daha
sıcak olmasını isterseniz biberonu istenen sıcaklığa
ulaşana kadar cihazda bekletin. Biberonu çıkarın ve
bebeğinizi beslemeden önce sütün sıcaklığını kontrol
edin. Biberonu cihazda tutarak sıcak kalmasını da
sağlayabilirsiniz. Cihaz yaklaşık 60 dakika sonra
otomatik olarak kapanacaktır.

• Bileğinizin iç kısmına birkaç damla süt damlatarak süt

sıcaklığını kontrol edin. Süt size soğuk gelebilir ancak
yeni doğan bebeğiniz için yeterince sıcak olacaktır.
Araştırmalar, çoğu bebeğin vücut sıcaklığından daha
soğuk süt içtiğini göstermektedir.

• Bebek maması ısıtmak için bu ayarı seçin.

• En iyi sonucu almak için ısıtma sırasında bebek

mamasını karıştırın.

• Dahili sensör, sıcak tutma veya buz çözme işlemleri

için ısıtma düzenini ayarlar.

• Süt/bebek maması sıcaksa ara ara ısıtılarak doğru

sıcaklıkla kalması sağlanır.

• Süt donmuşsa önce sıvı hale gelmesi için buzu

çözülür, ardından doğru sıcaklığa gelene kadar ısıtılır.
30 ml/1 oz ile 180 ml/6 oz miktarları arasında sütün
buzunu çözebilirsiniz.

• Bebek maması donmuşsa buzu çözülecektir. Daha

sonra biberon ısıtıcıyı kapatın ve bebek mamasını
ısıtmak için bebek maması ayarına geçin.

• Süt torbasını ısıtmak için bu ayarı seçin. Süt

torbasının malzemesi ısıyı çok hızlı aktarır.

İlerleme göstergesinin tamamı açıkken ama yanıp sönmediğinde süt, bebeğinizi beslemeniz
için hazırdır. Bebeğinize sütü ısındığı anda verin. Bakteri oluşumu başlayabileceğinden
soğuduktan sonra sütü yeniden ısıtmayın.

Bebek mamalarının kıvamı birbirinden farklı olduğundan, cihazın mamanın ne kadar süre
boyunca ısıtılması gerektiğini tam olarak algılaması mümkün değildir. İlerleme göstergesinin
tamamı yanıp sönmeyi bırakıp sabit olarak yandığında bebek mamasını ısıtmaya devam
etmek için cihazın içinde tutun. Kavanoz veya kap biberon ısıtıcının içindeyken bebek
mamasını karıştırın. En iyi sonucu almak için ısınırken sıcaklığı kontrol edin.

- 7 -

Süt ısıtma

Biberonu biberon ısıtıcısına yerleştirin. Süt seviyesine kadar içme suyuyla

1

doldurun. Süt miktarı çoksa (ör. 210 ml/ 7 oz) biberon ısıtıcının en üst kısmından
yaklaşık 1 cm aşağısına kadar suyla doldurun.

1 cm

Süt miktarına bağlı olarak istediğiniz ayarı seçin ve açmak için açma/kapama

2

düğmesine basın.

7oz

210ml

7

210

Süt ısıtma işleminin ilerleme durumunu göstermek için ilerleme göstergesi

3

kademeli olarak yanar.

İlerleme göstergesinin tamamı yandığında süt, bebeğinize vermeniz için hazırdır.

4

Biberon ısıtıcı otomatik olarak sıcak tutma moduna geçer.
Biberon ısıtıcı, ısıtma süresi dahil olmak üzere yaklaşık 60dakika sonra otomatik

5

olarak kapanır. İlerleme göstergesi söner.

60 min

- 8 -

İpucu

• Sütün daha sıcak olmasını isterseniz ilerleme göstergesinin tamamı yandıktan sonra, biberonu

istenen sıcaklığa ulaşana kadar cihazda bekletin.

• Silikon biberon kullanıyorsanız sütün ısınması daha uzun sürer. İlerleme göstergesinin tamamı

yandıktan sonra 3-4dakika daha biberonu biberon ısıtıcıda bekletin.

Farklı kaplar için önerilen ayarlar

Kap Önerilen Ayar

Plastik Süt miktarı ayarı
Cam Süt miktarı ayarı
Silikon Süt hacmi ayarı + 3-4 dakika
Süt torbası Sıcak tutma/Buz çözme ayarı

Not

• Süt ısıtma süresi sütün miktarına, sütün ve suyun ilk sıcaklığına ve süt biberonunun türüne göre

değişir.

• Biberon ısıtıcıyı açtıktan sonra ayarı değiştirmek istiyorsanız ilk önce biberon ısıtıcıyı kapatmanız

gerekir. Ayarı değiştirin ve tekrar açın. Biberon ısıtıcı 20 saniye veya daha uzun sürey açıkken ayar
değiştirildiğinde cihaz otomatik olarak sıcak tutma moduna geçer.

Bebeğinize süt verme

Cihazı kapatmak için açma/kapama düğmesine basın ve biberonu çıkarın.

Not

• 60 ml/2 oz gibi küçük bir biberon kullanıyorsanız biberonu çıkarırken sıcak suya dikkat edin.

- 9 -

Bebeğinize vermeden önce mutlaka sütün sıcaklığını kontrol edin. Biberonu yavaşça sallayın
ve bileğinizin iç kısmına birkaç damla damlatarak sıcaklığı kontrol edin.

Her kullanımdan sonra, biberon ısıtıcının şini çekin ve cihazı soğumaya bırakın. Hijyenik
nedenler doğrultusunda biberon ısıtıcıdaki suyu boşaltın.

Biberon ısıtıcıyı başka bir biberon ısıtmak için arka arkaya kullanma

Bir biberon daha ısıtmak istiyorsanız önce biberon ısıtıcının soğumasını bekleyin. Soğumayı
hızlandırmak için biberon ısıtıcıya soğuk su doldurabilirsiniz.

Biberon ısıtıcıyı açtığınızda cihazın yeniden ısınmakta olduğunu göstermek için ilerleme
göstergesi kademeli olarak yanar.

Not

• İlerleme göstergesi sabit yanıyorsa biberon ısıtıcı henüz yeni bir biberon ısıtacak kadar

soğumamıştır. Biberon ısıtıcıyı kapatın ve soğumaya bırakın.

- 10 -

Süt torbası ısıtma

Süt torbanızın talimatlarını kontrol edin ve biberon ısıtıcıda ısıtılabileceğinden emin olun.

Süt torbasını biberon ısıtıcısına yerleştirin. Süt seviyesine kadar içme suyuyla

1

doldurun. Süt miktarı çoksa biberon ısıtıcının en üst kısmından yaklaşık 1 cm
aşağısına kadar suyla doldurun.

Sıcak tutma/buz çözme ayarını seçin ve açmak için açma/kapama düğmesine

2

basın. Süt torbasının malzemesi ısıyı çok hızlı aktardığı için bu ayarın kullanılması
en iyi uygulamadır.

İlerleme göstergesi, ısınma sürecinin devam ettiğini göstermek için yanıp söner.

3

İlerleme göstergesinin tamamı yandığında süt, bebeğinize vermeniz için hazırdır.

4

Biberon ısıtıcı otomatik olarak sıcak tutma moduna geçer.

- 11 -

Biberon ısıtıcı, ısıtma süresi dahil olmak üzere yaklaşık 60dakika sonra otomatik

5

olarak kapanır. İlerleme göstergesi söner.

60 min

Bebek maması ısıtma

Bebek maması kabını biberon ısıtıcıya yerleştirin. Bebek maması seviyesine kadar

1

içme suyuyla doldurun. Süt miktarı çoksa (ör. 210 ml/ 7 oz) biberon ısıtıcının en
üst kısmından yaklaşık 1 cm aşağısına kadar suyla doldurun.

Bebek maması ısıtma ayarını seçin ve açmak için açma/kapama düğmesine basın.

2

1 cm

İlerleme göstergesi, ısınma sürecinin devam ettiğini göstermek için yanıp söner.

3

- 12 -

Bebek mamalarının kıvamı birbirinden farklı olduğundan, cihazın mamanın

4

ne kadar süreyle ısıtılması gerektiğini tam olarak algılaması mümkün değildir.
Kavanoz veya kap biberon ısıtıcının içindeyken bebek mamasını karıştırın. En iyi
sonucu almak için ısınırken sıcaklığı kontrol edin.

» Karıştırma sırasında kabı veya kavanozu tutarken parmaklarınızı yakmamaya

dikkat edin.

Not

• İlerleme göstergesinin tamamı sürekli sabit olarak yandığında bebek mamasını ısıtmaya devam

etmek için cihazın içinde tutun. Bebek mamasını karıştırın ve sıcaklığını kontrol edin.

Biberon ısıtıcı, ısıtma süresi dahil olmak üzere yaklaşık 60 dakika sonra otomatik

5

olarak kapanır. İlerleme göstergesi söner.

60 min

- 13 -

Bebeğinize mama verme

Cihazı kapatmak ve mama kabını veya kavanozunu almak için açma/kapama düğmesine
basın.

Bebeğinize vermeden önce mutlaka bebek mamasının sıcaklığını kontrol edin. Kaptaki
veya kavanozdaki bebek mamasını hafçe karıştırın ve çok sıcak olmadığından emin
olmak için tadına bakın.

Biberon ısıtıcıyı başka bir bebek maması kabını ısıtmak için arka arkaya kullanma

"Süt ısıtma" bölümünde belirtilen adımları takip edin.

Sütü sıcak tutma

Bu ayar sayesinde dahili sensör, sıcak tutma veya buz çözme işlemleri için ısıtma düzenini
ayarlar. Sıcak süt koyarsanız süt ara ara ısıtılarak doğru sıcaklıkta tutulur.

Biberonu biberon ısıtıcısına yerleştirin. Süt seviyesine kadar içme suyuyla

1

doldurun. Süt miktarı çoksa biberon ısıtıcının en üst kısmından yaklaşık 1 cm
aşağısına kadar suyla doldurun.

1 cm

- 14 -

Sıcak tutma/buz çözme ayarını seçin ve açmak için açma/kapama düğmesine

2

basın.

İlerleme göstergesi, sütün ısınmakta olduğunu göstermek için yanıp söner.

3

İlerleme göstergesinin tamamı yandığında süt, bebeğinize vermeniz için hazırdır.

4

Biberon ısıtıcı sütü bu sıcaklıkta tutar.
Biberon ısıtıcı, ısıtma süresi dahil olmak üzere yaklaşık 60dakika sonra otomatik

5

olarak kapanır. İlerleme göstergesi söner.

60 min

Not

• Süre, süt miktarına ve başlangıç sıcaklığına bağlı olarak değişebilir.

- 15 -

Sütün buzunu çözme

Bu ayar sayesinde dahili sensör, sıcak tutma veya buz çözme işlemleri için ısıtma düzenini
ayarlar. Donmuş süt koyarsanız biberon ısıtıcı önce sıvı hale gelmesi için sütü çözer,
ardından doğru sıcaklığa gelene kadar ısıtır. 30 ml/1 oz ile 180 ml/6 oz miktarları arasında
sütün buzunu çözebilirsiniz.

Biberonu biberon ısıtıcısına yerleştirin. Süt seviyesine kadar içme suyuyla

1

doldurun. Süt miktarı çoksa biberon ısıtıcının en üst kısmından yaklaşık 1 cm
aşağısına kadar suyla doldurun.

1 cm

Sıcak tutma/buz çözme ayarını seçin ve açmak için açma/kapama düğmesine

2

basın.

İlerleme göstergesi, sütün buzunun çözüldüğünü ve ısınmakta olduğunu

3

göstermek için yanıp söner.

Donmuş sütlerin kıvamı birbirinden farklı olabileceğinden, cihazın sütün ne kadar

4

süreyle ısıtılması gerektiğini tam olarak algılaması mümkün değildir. İlerleme
göstergesinin tamamı sürekli sabit olarak yandığında sütü ısıtmaya devam etmek
için cihazın içinde tutun.

- 16 -

Not

• Ör. 60 ml/2 oz donmuş sütü çözmek ve ısıtmak 45 dakika sürer. Buz çözme ve ısıtma süresi, süt

miktarına ve kabın üretildiği malzemeye bağlı olarak daha kısa veya daha uzun sürebilir.

Biberon ısıtıcı, buz çözme ve ısıtma süresi dahil olmak üzere yaklaşık 60 dakika

5

sonra otomatik olarak kapanır. İlerleme göstergesi söner.

60 min

Bebek mamasının buzunu çözme

Bu ayar sayesinde dahili sensör, sıcak tutma veya buz çözme işlemleri için ısıtma düzenini
ayarlar. Donmuş bebek maması koyarsanız biberon ısıtıcı, mamanın buzunu çözer. Daha
sonra biberon ısıtıcıyı kapatın ve mamanın doğru sıcaklığa ısıtılması için bebek maması
ayarına geçin.

Bebek maması kabını biberon ısıtıcıya yerleştirin. Bebek maması seviyesine kadar

1

içme suyuyla doldurun. Bebek maması miktarı çoksa biberon ısıtıcının en üst
kısmından yaklaşık 1 cm aşağısına kadar suyla doldurun.

Sıcak tutma/buz çözme ayarını seçin ve açmak için açma/kapama düğmesine

2

basın.

İlerleme göstergesi, bebek mamasının buzunun çözüldüğünü göstermek için

3

yanıp söner.

- 17 -

1 cm

Donmuş bebek mamalarının kıvamı birbirinden farklı olabileceğinden, cihazın

4

mamanın ne kadar süreyle ısıtılması gerektiğini tam olarak algılaması mümkün
değildir. Bebek mamasının buzu çözülmeye başladığında mamayı karıştırın.

Karıştırma sırasında kabı veya kavanozu tutarken parmaklarınızı yakmamaya dikkat

edin�

Not

• Ör. 180 ml/ 6 oz donmuş bebek mamasının buzunu çözmek 60 dakika sürer. Buz çözme süresi,

bebek maması miktarına ve kabın üretildiği malzemeye bağlı olarak daha kısa veya daha uzun
sürebilir.

Biberon ısıtıcı yaklaşık 60 dakika sonra otomatik olarak kapanır. İlerleme

5

göstergesi söner.

60 min

Daha sonra, bebek maması ayarını seçin ve mamayı ısıtmak için açma/kapatma

6

düğmesine basın.

Not

• Düğmeyi bebek maması ayarına çevirmeden önce biberon ısıtıcının kapalı olduğundan emin olun.

Aksi takdirde bebek maması ayarı açılamaz.

- 18 -

İlerleme göstergesi, bebek mamasının buzunun çözülmekte olduğunu göstermek

7

için yanıp söner.
Bebek mamalarının kıvamı birbirinden farklı olabileceğinden, cihazın mamanın

8

ne kadar süreyle ısıtılması gerektiğini tam olarak algılaması mümkün değildir.
Isıtırken bebek mamasını karıştırın. En iyi sonucu almak için ısınırken sıcaklığı
kontrol edin.

Karıştırma sırasında kabı veya kavanozu tutarken parmaklarınızı yakmamaya dikkat

edin�

Biberon ısıtıcı, ısıtma süresi dahil olmak üzere yaklaşık 60 dakika sonra otomatik

9

olarak kapanır. İlerleme göstergesi söner.

Temizlik ve kireç temizleme

Temizlik

Fişi çekin ve soğumasını bekleyin.

1

Düğmeye veya güç kablosuna su gelmemesi için suyu ileri ya da geri doğru değil,

2

yandan dökün.

- 19 -

Nemli bir bezle silin.

3

» Biberon ısıtıcıyı temizlemek için aşındırıcı, antibakteriyel temizlik malzemeleri,

kimyasal çözücüler veya sivri araçlar kullanmayın.

Not

• Biberon ısıtıcıyı bebek maması ısıtmak için kullandıysanız cihazın altında mama kalmadığından

emin olun.

Kirecin temizlenmesi

Etkili bir şekilde çalışmaya devam ettiğinden emin olmak için biberon ısıtıcıda biriken kireci
dört haftada bir temizlemeniz önerilir.

Kireci temizlemek için 60 ml/2 oz beyaz sirkeyi 120 ml/4 oz soğuk suyla karıştırın. Cihazı
açıp 180 ml/6 oz altı miktar için uygun süt ısıtma ayarını seçin ve 10 dakika çalıştırın. Tüm
kireç çözülene kadar çözeltiyi biberon ısıtıcının içinde bekletin.

180 ml

6 oz

10 min

Not

• Sitrik asit bazlı kireç çözücüler de kullanabilirsiniz.

• Diğer türlerde kireç çözücüler kullanmayın.

Biberon ısıtıcıyı boşaltın ve içini iyice durulayın. Hala kireç izleri görürseniz kireç temizleme
işlemini tekrarlayın.

- 20 -

Geri dönüşüm

Bu simge, ürünün normal evsel atıklarla birlikte atılmaması gerektiği anlamına gelir
(2012/19/EU).

Elektrikli ve elektronik ürünlerin ayrı olarak toplanması ile ilgili ülkenizin kurallarına
uyun. Eski ürünlerin doğru şekilde atılması, çevre ve insan sağlığı üzerindeki olumsuz
etkileri önlemeye yardımcı olur.

Garanti ve servis

Bilgi almak istiyorsanız veya sorun yaşıyorsanız lütfen www. philips. com/avent
adresindeki Philips web sitesini ziyaret edin veya ülkenizdeki Philips Müşteri Destek
Merkezi'yle iletişime geçin (ayrıntılı bilgi için ekteki dünya çapında garanti kitapçığına
başvurun). Ülkenizde Müşteri Destek Merkezi yoksa yerel Philips satıcınıza gidin.

Sorun giderme

Bu bölümde cihaz ile ilgili en sık karşılaşılan sorunlar özetlenmiştir. Aşağıdaki bilgiler sorunu
çözmenize yardımcı olmazsa ülkenizdeki Müşteri Destek Merkezi'yle iletişim kurun.

Sorun Biberon ısıtıcıyı açınca ilerleme göstergesinin tamamı hızlı bir şekilde yanıp

sönüyor ve kapanıyor.

Nedeni • Biberon ısıtıcıdaki su çok sıcak veya çok soğuktur.

• Susuz kaynama koruması devreye girmiştir.

Çözüm • Kapatın ve şi çekin. Birkaç dakika soğumasını bekleyin. Oda sıcaklığındaki

suyla doldurun.

• Biberon ısıtıcı, açıksa ve içinde yeterli su yoksa otomatik olarak kapanır.

Kapatın ve şi çekin. Soğumasını bekleyin. Oda sıcaklığındaki suyla
yeterince doldurun.

• Biberon ısıtıcıyı süt seviyesine kadar suyla doldurun. Isıtılacak süt miktarı

çoksa biberon ısıtıcıyı en üst kısmından yaklaşık 1 cm aşağısına kadar
doldurun. Biberon ısıtıcı tekrar kullanıma hazırdır.

Sorun Süt çok sıcak.
Nedeni • Yanlış bir ayar belirlemiş veya süt torbası kullanmış olabilirsiniz.

• Biberon ısıtıcıya çok fazla su doldurmuş olabilirsiniz.

Çözüm • Süt miktarı ayarını biberon boyutuna göre değil, süt miktarına göre

belirleyin.

• Süt torbası kullanıyorsanız sıcak tutma/buz çözme ayarını seçin.

• Biberon ısıtıcıyı süt seviyesine kadar suyla doldurun. Isıtılacak süt miktarı

çoksa biberon ısıtıcıyı en üst kısmından yaklaşık 1 cm aşağısına kadar
doldurun. Biberon ısıtıcı tekrar kullanıma hazırdır.

- 21 -

Sorun Süt hala soğuk.
Nedeni • Yanlış bir ayar belirlemiş, silikon biberon kullanmış veya biberon ısıtıcıyı

sıcak suyla doldurmuş olabilirsiniz.

• Biberon ısıtıcıya yeterince su doldurmamış olabilirsiniz.

• Biberonu, biberon ısıtıcıyı açtıktan sonra içine yerleştirmiş olabilirsiniz.

Çözüm

Sorun Biberon ısıtıcıyı açınca ilerleme göstergesi sabit olarak yanıyor.
Nedeni • Biberon ısıtıcı henüz yeni bir biberon ısıtacak kadar soğumamıştır. Yakın

Çözüm • Soğumayı hızlandırmak için biberon ısıtıcıya soğuk su doldurabilirsiniz.

Sorun Bebek maması ısınırken ilerleme göstergesinin tamamı yanıp sönüyor.
Nedeni • Bebek mamalarının kıvamı birbirinden farklı olduğundan, cihazın mamanın

Çözüm • Kavanoz veya kap biberon ısıtıcının içindeyken bebek mamasını karıştırın.

Sorun Her seferinde aynı miktarda süt ısıtıyorum ancak süt ısıtma süresi farklı oluyor.
Nedeni • Süt ısıtma süresi sütün ve suyun ilk sıcaklığına göre değişir.

Çözüm • Isıtma süresinin tutarlı olmasını sağlamak için biberon ısıtıcının yeterli

• Biberonu biberon ısıtıcıya yerleştirin. Biberon ısıtıcıyı oda sıcaklığındaki

suyla doldurun. Biberon ısıtıcıyı süt seviyesine kadar suyla doldurun.
Isıtılacak süt miktarı çoksa biberon ısıtıcıyı en üst kısmından yaklaşık 1 cm
aşağısına kadar doldurun. Süt miktarı ayarını biberon boyutuna göre değil,
süt miktarına göre belirleyin. Isıtma işlemini başlatmak için düğmeye basın.

• Silikon biberon kullanıyorsanız süt miktarı ayarını süt miktarına göre

belirleyin. İlerleme göstergesinin tamamı yandığında 3-4 dakika sütün
ısınmasını bekleyin.

• Sıcak su kullanmayın.

zamanda biberon ısıtmış olabilirsiniz. Cihazı kapatın ve soğumaya bırakın.

Biberon ısıtıcıyı açtığınızda cihazın yeniden ısınmakta olduğunu göstermek
için ilerleme göstergesi kademeli olarak yanar.

ne kadar süreyle ısıtılması gerektiğini tam olarak algılaması mümkün
değildir.

En iyi sonucu almak için ısınırken sıcaklığı kontrol edin.

• Süt buzdolabından çıkarılmışsa veya ısıtılmadan önce soğuksa ısınması

daha uzun sürer.

• Biberon ısıtıcının içinde su ılık veya sıcaksa sürün ısınması daha uzun sürer.

Sensör, sütün aşırı ısınmasını önlemek için ısınma düzenini ayarlar.

miktarda oda sıcaklığında temiz suyla doldurulduğundan emin olun.

- 22 -

© 2021 Koninklijke Philips N.V.
Tüm hakları saklıdır.
08/09/2021