
SCF291
שמתשמל ךירדמ

םיניינעה ןכות
3 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � בושח
3 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �הנכס
3 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � הרהזא
4 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �תוריהז
6 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � אובמ
6 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � יללכ רואית
7 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �תובושח תודוקנ
8 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � תורדגהה תרכה
8 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ןושארה שומישה ינפל
10 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � שומיש תארקל הנכה
10 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � יוטיח תארקל הנכה
10 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � רוטזילירטסה יולימ
11 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � רישכמב שומיש
11 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � יוטיח
12 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � יוקינ
13 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � תינבא תרסה
14 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � םירזיבא תנמזה
14 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � רוזחימ
14 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � הכימתו תוירחא
15 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � תויעב ןורתפו רותיא

בושח
רומשלו שמתשמל ךירדמה תא הדיפקב אורקל שי ,רישכמב שומישה ינפל
.דיתעב ןויעל ותוא
הנכס
.רחא לזונ לכב וא םימב
הרהזא
תחת השענ שומישה םא קר הזה רישכמב שמתשהל םילוכי עדיו ןויסינ
םהו וב חוטבה שומישה ןפוא לע הכרדה ולביקש רחאל וא החגשה
.םיכורכה םינוכיסה תא םיניבמ
.םידלי לש םדי גשיהמ קחרה ולש לבכה
.ימוקמה למשחה חתמל
.םימוגפ
תמר התוא ילעב תוריש ינתונ לצא וא ספיליפ לש השרומ תוריש
.הכמסה
וא וב לפטל ,ךמצעב ילמשחה םידאה רוטזילירטס תא חותפל הסנת לא
.ותוא ןקתל
.וב
.תויווכל םורגל םילולע םידא .הסכמה תחיתפ
- למשחה עקת וא למשחה לבכ ,סיסבה תדיחי תא לובטל ןיא םלועל
-.ךיפה יתלב קזנל םורגל הלולע תינבאה תרסה תוארוה לע הדפקה-יא
-.סיסבה תא קרפל ןיא םלועל ,תולמשחתה תנכס עונמל ידכ
- ירסח םישנא ןכו ,תלבגומ תילכש וא תישוח ,תיזיפ תלוכי ילעב םישנא
- תאו רישכמה תא קיזחהל שי .םידלי לש םשומישל דעוימ וניא הז רישכמ
-.רישכמה םע קחשל םידליל רוסא
- םיאתמ רישכמה לע ןיוצמה חתמהש אדוול שי ,רישכמה רוביח ינפל
- ומצע רישכמה וא למשחה לבכ ,עקשה םא רישכמב שמתשהל ןיא
- זכרמב ותוא ףילחהל שי ,םוגפ למשחה לבכ םא ,ןכוסמ בצמ עונמל ידכ
- .ימצע ןוקיתל םינתינה םיקלח ןיא ילמשחה םידאה רוטזילירטס ךותב
- םיעגונ םא תויווכל םורגל לולעו הלעפהה ןמזב דואמ םמחתמ רישכמה
- תעב וא הסכמה לש רורוואה חתפמ םיטלפנה ,םימח םידאמ רהזיהל שי
- 3 -

.דבלב תידיה תרזעב הסכמה תא םירהל שי .דואמ םימח םהש ןוויכ ןכמ
.םימח ןיידע ובש םימה
ךנוצרבש םיטירפה לש שמתשמל ךירדמב ןייעל ךילע .רוטזילירטסל
.רוטזילירטסב יוטיחל םימיאתמ םיטירפהש אדוול ידכ ,אטחל
.רישכמה
.הל דעונ אוהש הרטמל
תוריהז
םירזיבאב שומיש לש הרקמב .ספיליפ ידי לע שרופמב םיצלמומ םניאש
.תוירחאה ףקות לטובי ,ולאכ םיקלחב וא
.לסה תיתחתבש
.לעופ
.ספיליפ לש השרומ תוריש דקומב ןוקיתל
.יקפואו
- רחאל רצק ןמז וא הלעפהה ןמזב הסכמבו תוליסלסב ,סיסבב תעגל ןיא
- רשאכ וא שומישב אוהשכ רישכמה תא חותפל וא זיזהל ןיא םלועל
-.שומישב הזשכ ,רישכמה יבג לע םיטירפ חינהל ןיא םלועל
-.םיפסות לכ אלל ,דבלב םימב שמתשהל שי
-.רישכמה ךותל םירחא םילקימיכ וא הקימונוקא סינכהל ןיא
-.םימ ml 130 רשאמ רתוי וא לכימבש ןווחמל רבעמ םימ גוזמל ןיא
- םימיאתמה םירחא םיטירפו תוקונית יקובקב קרו ךא וב אטחל שי
- תא תובכל ידכ יוביכה ןצחל לע ץוחלל שי ,הלועפה תא קיספהל ידכ
-.דבלב יתיב שומישל דעוימ הז רישכמ
- אלש רוטזילירטסב שמתשהל ןיא ,תירשפא העיצפמ ענמיהל ידכ
- הלאכ וא רחא ןרצי לש םיקלחב וא םירזיבאב שמתשהל ןיא םלועל
-.שמשה לש הרישי הנירקל וא ינוציק םוחל רישכמה תא ףושחל ןיא
-.ןוסחא וא הרבעה ינפל ררקתהל רישכמל חינהל דימת דיפקהל שי
- .שומישה ךלהמב םמחתהל םילולע םישיגנה םיחטשמה
- םירוחה ךרד לופיל םילולעש ,דואמ םינטק םיטירפ אטחל ןיא
- ןיידע רישכמהשכ ,םומיחה ףוג לע תורישי םיטירפ חינהל ןיא םלועל
- ואיבהל שי .תרחא ךרדב קוזינ וא לפנש רחאל רישכמב שמתשהל ןיא
- רשי ,ביצי ,שבי חטשמ לע דימת וב שמתשהלו רישכמה תא םקמל שי
- 4 -

-.םח חטשמ לע רישכמה תא חינהל ןיא
- חטשמ וא ןחלושה הצקמ הטמ לשלתשהל חתמה לבכל רשפאל ןיא
.רישכמה בצומ םהילעש הדובעה
- .וב ורתונש םימה תא ןקורל שי ,ררקתה רישכמהש רחאלו ,שומיש רחאל
- תובכל שי ,רישכמה ךותב םיענ םיקלחל השיג וא םירזבא תפלחה ינפל
.חתמה רוקממ ותוא קתנלו רישכמה תא
- דוקפת לע עיפשהל םילולע ,הבוגו הרוטרפמט ןוגכ ,הביבס יאנת
.רישכמה
-.הקוזחתו יוקינ תולועפ עצבל םידליל רשפאל ןיא
-.החגשה אלל אוה רשאכ חתמה רוקממ רישכמה תא קתנל שי
)EMF( םייטנגמורטקלא תודש
.םייטנגמורטקלא תודשל הפישחל רשאב םילחה תונקתהו םינקתה לכב דמוע Philips תיבמ הז רישכמ
- 5 -