Philips SCE4430 User Manual [pt]

Philips Audio-Player

1 GB*

SA1110

Glänzend zu tragen

Genießen Sie unterwegs Ihre MP3- und WMA-Musik mit dem Philips 1GB* SA1110. Superschnelle

Datenübertragung über USB 2.0. Vier Equalizer-Voreinstellungen sorgen für individuelles

Klangvergnügen, das Sie mit nur einer AAA-Batterie einen ganzen Tag lang erleben können.

Ihre Musik, Ihre Daten – jederzeit, überall

• MP3- und WMA-Wiedergabe

• Schnelles Herunterladen vom PC über USB 2.0

• Erstellen Sie Sprachaufzeichnungen.

Sofort tragbar, sofort startklar

• Bis zu 8 Stunden Wiedergabegenuss

• Klein und leicht tragbar, immer dabei

• Der USB-Massenspeicher speichert und bewahrt Ihre Dateidaten auf

Unkompliziertes, intuitives Musikerlebnis

• LCD mit Hintergrundbeleuchtung

• Equalizer für optimierten Sound in jeder Musikrichtung

• Ordner durchsuchen, um Musik schnell zu finden

Audio-Player

SA1110/02

1 GB*

Technische Daten Wichtige Produktinfos

Bild/Anzeige

• Typ: LCD

• Auflösung: 32 x 128

• Textzeilen: 2

• Hintergrundbeleuchtung

• Farbe der Hintergrundbeleuchtung: Grün

Sound

• Equalizer-Einstellungen: Klassik, Jazz, Pop, Rock

• Kanaltrennung: 45 dB

• Frequenzgang: 30 bis 18.000 Hz Hz

• Sinus-Ausgangsleistung (RMS): 2 x 4 mW

• Signal/Rausch-Verhältnis: >85 dB

Audio-Wiedergabe

• Komprimierungs-Format: MP3, WAV, Windows Media™ Audio

• ID3 Tag-Unterstützung: Titel- und Künstlername

• MP3-Bitraten: 8 bis 320 kbit/s & variable Bitrate

• MP3-Abtastraten: 8, 11,025, 16, 22,050, 24, 32, 44,1, 48

kHz

• WMA-Bitraten: 5 bis 192 kbit/s

• WMA-Abtastraten: 8; 11,025; 16, 22,050; 32; 44,1; 48

kHz

Audio Capturing

• Integriertes Mikrofon: mono

• Sprachaufzeichnung: ADPCM

• Audio-Dateiformat: WAV

Speichermedien

• Integrierter Speicherplatz: 1 GB

• Typ des integrierten Speichers: NAND Flash

• Musik-Speicherkapazität, WMA: Bis zu 500 Titel*

• Kompatibel mit Massenspeicherklasse

Anschlussmöglichkeiten

• Kopfhörer: 3,5 mm

• USB: Full-Speed USB 2.0

Komfort

• Upgradefähige Firmware

• Funktion: Tastensperre

Zubehör

• Kopfhörer: AY3809

• Batterien: AAA Alkaline

• Benutzerhandbuch: Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Niederländisch, Italienisch

• Benutzerhandbuch auf CD-ROM

• USB-Kabel: USB-Verlängerungskabel

Software

• Geräte-Manager: Firmware-Manager zum Wiederherstellen und Aufrüsten

Umweltspezifikationen

• Bleifrei gelötetes Produkt

Systemanforderungen

• USB: freier USB-Anschluss

• PC-Betriebssystem: 98SE, ME, 2000, XP

•CD-ROM-Laufwerk

• Internetverbindung: Ja (zum Zugreifen auf aktuelle Support-Dokumente, Handbücher, neue Firmware- und PC Software-Upgrades)

Abmessungen

• Blister-Abmessungen (B x T x H): 135

x 38 x 195 mm

• Produktabmessungen (B x T x H): 28,5

x 22,1 x 83 mm

• Gerätegewicht: 0.030 kg

• Verpackungsart: Clam-Shell

Stromversorgung

• Batterien mitgeliefert

• Batterietyp: AAA / LR03 Alkaline

• Betriebszeit (externe Batterien): bis zu 8 Stunden

•

USB-Massenspeicher

Mit den USB-Massenspeichergeräten können Sie bequem Daten speichern, sichern und übertragen. Die Geräte werden über einen USB-Anschluss an den Computer angeschlossen Software installiert werden muss (nur bei Windows

– ohne dass eine spezielle

98 und Me ist ein Treiber erforderlich). Das Gerät wird automatisch als Wechsellaufwerk erkannt. Im Windows Explorer können mittels einfachem Drag & Drop Dateien vom Gerät auf den Computer und umgekehrt übertragen werden.

Ordner durchsuchen

Auf Ihrem Player befinden sich viele Musikdateien, und Sie möchten schnell einen bestimmten Titel finden. Mit der Option zum Durchsuchen von Ordnern können Sie Musiktitel schnell finden und wiedergeben. Ordnen Sie Ihre Musiktitel in Ordnern auf dem PC. Geben Sie den Ordnern beliebige Namen, beispielsweise den Namen des jeweiligen Interpreten oder des Albums. Weisen Sie diese Ordner in Windows Explorer anschließend per Dr ag & D rop Ihre m G er ät zu. We nn S ie mit Ih re m Playe r Musik hören, können Sie die Titel zoomen, indem Sie die jeweiligen Tasten (Vor/Zurück) gedrückt halten, um durch die verschiedenen Ordner zu blättern. Wenn Sie den gesuchten Ordner gefunden haben, lassen Sie die Taste los. Die Wiedergabe des ersten Titels wird gestartet.

Ausstellungsdatum 2009-01-21

Version: 3.4.11

12 NC: 9073 101 02671 EAN: 87 10895 96804 1

Technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die Marken sind Eigentum von Koninklijke Philips Electronics N.V. oder der jeweiligen Firmen.

www.philips.com

*1 GB = 1 Milliarde Byte; verfügbare Speicherkapazität ist geringer. * Batterielebensdauer variiert je nach Verwendung und Einstellungen. * Windows Media und das Windows-Logo sind Marken oder

eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern.

* Die tatsächliche Übertragungsgeschwindigkeit kann je nach

Betriebssystem und Softwarekonfiguration unterschiedlich sein.

* Kapazität basierend auf 4 Minuten pro Titel und WMA-

Verschlüsselung mit 64

Kbit/s.