Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
SCD610
SCD609
Användarhandbok
Innehållsförteckning
1 |
Introduktion |
4 |
|
|
|
2 |
Viktiga säkerhetsinstruktioner |
5 |
|
Elektromagnetiska fält (EMF) |
6 |
|
Återvinning |
6 |
|
|
|
3 |
Översikt |
7 |
|
Föräldraenhet |
7 |
|
Babyenhet |
8 |
|
|
|
4 |
Komma igång |
9 |
|
Ladda föräldraenheten |
9 |
|
|
|
|
Väggmontera babyenheten |
10 |
|
|
|
5 |
Använda babyvakten |
12 |
|
Räckvidd |
12 |
|
|
|
6 |
Meny |
13 |
|
Zooma och panorera |
13 |
|
Röstaktivering |
13 |
|
|
|
|
Lägga till/ta bort kameror |
13 |
|
Ändra språk |
15 |
|
Återställ |
15 |
|
|
|
7 |
Optimera batterilivslängden för |
|
|
föräldraenheten |
16 |
|
|
|
8 |
Garanti och service |
17 |
|
|
|
9 |
Vanliga frågor |
18 |
SV 3
1 Introduktion
Grattis till ditt inköp och välkommen till Philips! "! # " #$
%%% ! !# &' * " " +
Philips AVENT.
, ! !#-+ : + ' + : ' ! :; ! ! # " ger föräldrar den trygghet de behöver. Denna
, ! !# +-# "! "! " ' ; klart och tydligt.
< ! -+ "" :;$" =>?@ och SCD609.
H SCD610
Föräldraenhet
Babyenhet
H SCD609
Babyenhet
4SV
2Viktiga säkerhetsinstruktioner
Läs användarhandboken noggrant innan " +- " + ' # " :; : !" &
Varning
HI; + !" ' - "" räckhåll för barnet, minst 1 meter bort, eftersom- "" ; # ! & +- " ! förlängningssladdar.
Varning! Risk för explosion,elektriska stötar, kortslutning eller läckage
H ## :$ ! - :;
+ " ## + $ ' " ska aldrig placera vätskefyllda föremål, till exempel vaser, på apparaten.
H < " + ! -; " ! #- ! #$ adaptrarna på babyvakten motsvarar den lokala nätspänningen.
H Om nätkontakten används som frånkopplingsenhet ska den vara lätt att komma åt.
H +- " " ":; " " # :;! - &
H +- " " ":; " " # ! ladda föräldraenheten.
H För att förhindra elektriska stötar" ! ;##
:; - " ; K :; batterifacken.
H Se till att händerna och apparaten är torra- " - ! ! (batteripaket).
H Använd bara det laddningsbara
! ":; " + :; föräldraenheten. Ladda det laddningsbara batteriet enligt beskrivningen i den här användarhandboken.
H Q "+! U# ! ! batteriet mot ett av korrekt typ.
H Kassera använda batterier enligt ! ! &
H För att förhindra batteriexplosion eller läckage, som kan skada babyvakten' - " ' "X ; ! ! ! ; " Y
H |
! "" "" ! ! K |
H |
- ! ! $ - $ [\*X]K |
H |
! " ! |
|
+- " # " #$ |
|
mer än 30 dagar, |
H hålla batteriet borta från stark hetta, |
|
|
exempelvis solsken, eld eller liknande. |
H I; ! " ! +- ## frigör giftiga ämnen som väte eller syre"+! Y
H överladda, H K
H ladda omvänt, eller H skada batterierna.
H ^ " " " !! -' ; " +- """ " :; "" " &
Vuxen tillsyn
H Den här babyvakten är avsedd som en- #& ? - ! $ - ! :;+ ! ' " ! + U ! ' ; inte användas på så sätt.
H Lägg aldrig babyenheten i barnets säng eller lekhage.
H I; :; ! " ;+ ; " !-' ;+ + " "" K eller något annat.
H - + - ## " !; " ! " - :$ $ !&
H ? ! $ " + K :; " - &
Försiktighetsåtgärder för förvaring
H Använd och förvara babyvakten mellan 10 och 35 °C. Håll babyvakten borta från "! &
SV 5
Byten
H ^ " ;+ " # ; " använda de typer av adaptrar som anges i den här användarhandboken.
H ^ " ;+ ! " "-&
Elektromagnetiska fält (EMF)
? -## :$, ! !# ##: alla standarder för elektromagnetiska fält (EMF). Om apparaten hanteras på rätt sätt och enligt ! ! ! " -+-" " är den säker att använda enligt de vetenskapliga-! "- &
Återvinning
, " -+ ' " ' ! + " + högkvalitativa material och komponenter som både kan återvinnas och återanvändas. = " ;+ " #
#$# " ! -# " :; QX"! !+ ` `*j@* Y
" ! # " "$+: & " #$" separat insamling av elektriska och elektroniska # " & "! # " #$ - -" !" ! ! ; ! !+ :: #$! ; ' hälsa.
, " ! $ ! :; QX direktivet 2006/66/EC och den kan inte kasseras"$+: &
-" " " ;+ " # ' " ! ' ! , K" " ! ##: + ! "! !+ :; Y
Ta reda på de lokala reglerna om separat insamling av batterier. Genom att kassera dina! #$ - -" !" ! ! ; ! !+ :: #$! ; '-&
6SV
3 Översikt
Föräldraenhet
|
l |
|
a |
|
|
b |
k |
|
c |
j |
|
d |
||
i |
||
e |
||
h |
||
f |
|
|
g |
|
aStrömbrytare
H Håll intryckt för att slå på eller av föräldraenheten
b Stativ
cRöstaktiveringsknapp
H Tryck in och håll kvar för att slå på eller av röstaktivering
q ! : ! #$ !" &
d Anslutning för medföljande DC-adapter
eStrömlampa
H u ! ; Y ? "" ! ! är svagt.
H u ! ; Y ? "" ! batteriet är i laddningsläge.
H I ; Y - ! $ &
f Röstaktiveringslampa
gLjudnivålampor
H ; " " !+$ :;
hKnapp
+ [UP]
X ~?^• €
[LEFT]
[RIGHT]
i Meny
j Högtalare
kVideodisplay
Indikator för signalstyrka
Batteriindikator
Indikator för låg batteristyrka
l Antenn
! :; " ":; " - " # H < " Y X`‚ >
H Q " Y @K ?>K ƒ
H q " Y ==•X j` Q X` :; = ! ! & I; ;+ ! # ! - " Y ==•X j` QX`
I; Q= ' " K ==•X j` Q=X` I; ! ' „ "K ==•Xj` QX`
I; q U!' K ==•X j` q…X`
SV 7