Philips SC5274-10 User Manual [en, es, fr]

4222.100.2426.1

14_SC5274.indd 68 1/23/14 9:30 AM

Always here to help you Toujours prêt à vous aider

EN User manual

FR Guide d’utilisation

ES Manual del usuario

SC5274

14_SC5274.indd 1 1/23/14 9:30 AM

14_SC5274.indd 2 1/23/14 9:30 AM

2 3

5 6

12 13

14_SC5274.indd 67 1/23/14 9:31 AM

10 11

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

When using electrical products, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed, including the following:

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING

DANGER

To reduce the risk of electrocution:

14_SC5274.indd 3 1/23/14 9:31 AM

1. Always unplug the charging stand immediately after use, except when appliance is (re)charging.

2. Do not place or store the charging stand where it can fall or be pulled into a tub or sink.

3. Do not place charging stand in or drop into water or other liquid.

4. Do not reach for a charging stand that has fallen into water. Unplug immediately.

5. Unplug and remove power supply cord from charging stand before cleaning.

6. The batteries used in this device may present a

re or chemical burn hazard if mistreated. Do not

disassemble, heat above 100°C (212°F) or incinerate.

ENGLISH

WARNING

To reduce the risk of burns, electrocution, re,

or injury to persons:

1. Charging stand should never be left unattended when plugged in.

2. Close supervision is necessary when this product/ charging stand is used by, on, or near children or invalids.

3. Use this product/charging stand only for its intended household use as described in this manual. Do not use attachments not recommended by Philips Electronics North America Corporation or Philips Electronics Ltd.

14_SC5274.indd 4 1/23/14 9:31 AM

4. Never operate this product /charging stand if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, if it has been dropped or damaged, or dropped into water while plugged in. For assistance, call 1-800-243-7884 (in US only) or 1-866-800-9311 (in Canada only).

5. Keep the appliance, charging stand, cord, plug and any attachments away from heated surfaces.

6. Never use while sleeping or drowsy.

7. Never drop or insert any object into any opening.

8. Do not operate or plug in charging stand outdoors or where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is being administered.

9. Do not use this appliance with a damaged or broken brush. Replace brush head immediately.

10. Use only the cord and charging stand provided to charge and (re)charge the appliance.

11. Always attach plug to charging stand rst, then to

outlet. To disconnect, turn the appliance ‘OFF’, then remove plug from outlet.

12. To prevent possible damage to the cord, do not wrap cord around the charging stand. Do not use an extension cord.

13. Never put appliance or charging stand in direct sunlight or charge, use and store at a temperature below 50°F (10°C) and above 140°F (60°C).

14. An appliance should never be left unattended while plugged in.

15. Do not inser t metal-containing material into the

socket for the appliance plug.

14_SC5274.indd 5 1/23/14 9:31 AM

16. Only use the power plug and other accessories supplied with the appliance.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

IMPORTANT: The power plug contains a transformer. Do not cut off the power plug to replace it with another plug as this will cause a hazardous condition.

ENGLISH

it can also help your favorite moisturizer absorb better

1 Introduction

Thank you for choosing Philips PureRadiance. Cleansing is an essential part of the daily skincare routine, but traditional methods do not always leave your skin as clean and radiant as it could be. That’s why we developed PureRadiance - our exciting new approach to facial cleansing. With PureRadiance, you can enjoy healthy-looking, radiant skin, quickly and easily every day. PureRadiance combines gentle rotations and sonic pulses that cleanse deeply, remove impurities and makeup, leaving skin feeling soft and fresh. Designed to complement your current routine, you can use PureRadiance together with your current cleanser and

14_SC5274.indd 6 1/23/14 9:31 AM

into your skin. PureRadiance is ready to use with a brush head for normal skin. An exfoliation brush head (model SC5274/10 only) is also included for all skin types. Additional brush heads for different skin types are available separately. Use PureRadiance twice daily to enjoy healthy-looking, soft skin and reveal your natural radiance.

2 General description

(g. 1)

1 Handle

2 Charging light and battery low indicator 3 Speed indicator

• Speed one: gentle cleansing

• Speed two: deep cleansing

4 On/off button 5 Connection pin 6 Charging pins 7 Anti-roll ridge 8 Brush head 9 Charging stand 10 Socket for the appliance plug 11 Draining hole 12 Protective cap 13 Appliance plug 14 Adapter

14_SC5274.indd 7 1/23/14 9:31 AM

Not shown: Exfoliation brush head (model SC5274/10 only) Pouch

This symbol on the product

indicates that the appliance can be used in both the bath and shower.

3 IMPORTANT

INFORMATION

• Fully charge the appliance before using and at least every 3 months to sustain battery life.

ENGLISH

3.1 CAUTION

• Only use this appliance on the face, neck and low neckline, excluding the sensitive area around the eyes. Do not use this product for any other purpose.

• Do not use the appliance more than twice a day.

• For hygienic reasons, it is recommended the appliance be used by only one person.

• Do not use this appliance if you have dry, chapped or sunburned skin, open wounds, suffer from skin diseases or skin irritations or if you are taking steroidbased medication.

• Do not use this appliance with self-made cleansers or cleansers containing harsh chemicals or rough particles.

• Do not clean the appliance and accessories in a

dishwasher.

14_SC5274.indd 8 1/23/14 9:31 AM

3.2 General

• If you have sensitive skin select setting 1 the rst few times you use the appliance.

• Facial skin can get dryer during colder months so you may want to reduce the treatment time or frequency, depending on the condition of your skin.

• Using the appliance to remove makeup may discolor or stain the bristles.

• Clean the appliance and the accessories after each use.

• An adapter plug may be necessary for charging plug usage in some foreign countries. Use an attachment

plug adapter of the proper conguration for the

power outlet. The charging plug will automatically convert to work on 100V to 240V AC systems.

4 Preparing for use

Make sure the charging pins on the appliance are

connected properly with the contact points in the charging stand.

ENGLISH

4.1 Charging the appliance

Charging the appliance takes approximately 6 hours. A fully charged appliance has a cordless operating time of up to 30 minutes.

1 Make sure the appliance is switched off. 2 Inser t the appliance plug in the socket of the charging

stand (1), put the adapter in the wall socket (2), remove the protection cap (3) and put the appliance

in the charging stand (4) (g. 2).

14_SC5274.indd 9 1/23/14 9:31 AM

3 The charging light blinks white to indicate that

the appliance is charging. When the battery is fully charged, the charging light lights up white

continuously (g. 3).

4.2 Battery-low indicator

• When the battery is almost empty, the charging light blinks amber for 15 seconds. The battery still contains

enough energy for a complete treatment (g. 4).

To charge the appliance, follow the steps in section ‘Charging the appliance’.

5.1 Brush heads

• Normal brush head for all skin types. Use daily.

• Exfoliation brush head (model SC5274/10 only) for all skin types. Use weekly.

5 Using the appliance

5.2 Daily facial cleansing

Make sure the appliance is fully charged before you use it

for the rst time.

Note:

You can use the appliance in front of the sink, in the shower or bathtub.

14_SC5274.indd 10 1/23/14 9:31 AM

5.2.1 Speed settings

You can choose between two different speed settings depending on your personal preference.

• Speed one: gentle cleansing, for a mild and soft cleansing

• Speed two: deep cleansing, for a comfortable and more intensive cleansing

5.2.2 Skin zones

• The face can be divided into three zones: right cheek, left cheek and T-zone. The cheek zones include the

chin, the area between nose and upper lip and the area between eyes and ears. The neck and lower neck can also be divided into three zones (g. 5).

Note:

Do not use the appliance on the sensitive skin area around the eyes.

short pause to indicate you should move the brush head

to another skin zone.

5.2.4 Auto shut-off

The appliance automatically switches off after one minute to prevent overtreatment.

5.2.5 Cleansing procedure

ENGLISH

5.2.3 Skin zone timer

When you switch on the appliance, it works for three periods of 20 seconds. Between these periods, there is a

D Note:

You can use the normal brush head twice a day, exfoliation brush head (model SC5274/10 only) once a week.

14_SC5274.indd 11 1/23/14 9:31 AM

1 Push the brush head onto the connection pin until it

locks into position with a click (g. 6).

2 Moisten your skin and the brush head with water.

Apply the liquid cleanser to your face or the brush

6 After 20 seconds, the appliance briey pauses to let

you know that you have to move to another zone.

Do not overdo the cleansing and do not cleanse any

zone longer than 20 seconds.

head directly. Do not use the appliance with a dry brush head, as this can irritate the skin.

3 Place the brush head on your skin. 4 Press the on/off button once to switch on the

appliance. Press two times to switch off the appliance or wait until it stops automatically after one minute

6 Cleaning and

maintenance

(g. 7).

5 Gently move the brush head across your skin while

making horizontal movements. Do not press the

brush head too hard onto the skin to make sure the

• Always turn the appliance OFF and remove from

charging stand before cleaning.

treatment remains comfortable (g. 8).

14_SC5274.indd 12 1/23/14 9:31 AM

• Do not use scouring pads, abrasive cleaning agents

or aggressive liquids such as alcohol or acetone to clean the appliance and accessories.

• Do not apply pressure or hard objects to brush

heads as this may damage the brush heads and reduce cleansing effectiveness.

• Clean the charging stand with a soft, moist cloth.

Allow to air dry thoroughly before attaching power cord.

6.1 Cleaning the appliance, brush head and charging stand

• Always keep the power cord and adapter dry. Never

rinse it under the tap or immerse in water.

• For best results, clean the appliance and brush heads

with warm water after each use.

• Always remove the appliance from the charging

stand before cleaning.

• Never remove or replace brushes while the

appliance is turned on.

1 Rinse the handle and brush head under the tap

thoroughly with warm water (max 104°F/40°C)

(g. 9).

2 Remove the brush head from the handle and clean

the back of the brush head and the connection pin

of the appliance under the tap (g. 10).

14_SC5274.indd 13 1/23/14 9:31 AM

ENGLISH

3 Dr y the appliance and brush heads with a soft towel

being careful not to bend the brush bristles.

4 Unplug and remove cord from the outlet and

charging stand (g. 11).

5 Clean the charging stand with a soft, moist cloth (g.

12). Allow to air dry thoroughly before attaching power cord.

dry location where it will not be crushed, banged, or subject to damage.

• Do not wrap cord around the appliance/charging stand when storing.

• Store the cord in a safe location where it will not be cut or damaged.

• Do not place or store the charging stand where it can fall or be pulled into a tub or sink, water or other liquid while plugged in.

• Store the appliance with the brush head attached in

the charging stand (g. 13).

7 Storage

• When traveling or not in use, place the protective

cap on the brush head (g. 14).

• Be sure the appliance is turned OFF. Remove cord from outlet and appliance before storing in a safe,

141414

14_SC5274.indd 14 1/23/14 9:31 AM

• Allow appliance and brush heads to air dry thoroughly before storing.

D Note:

Never store a wet brush head in the protective cap,

8 Replacement

8.1 Brush head replacement

Worn bristles could lead to skin irritation. The normal brush head should be replaced every 3 months, the exfoliation brush head (model SC5274/10 only) every 6 months or replace either earlier if the bristles are deformed or damaged.

14_SC5274.indd 15 1/23/14 9:31 AM

Replacement brush heads and additional brush head types may be purchased at a store near you, or on our website www.philips.com/store

• Replacement NORMAL Brush Head Model SC5990/30 – For normal, combination or oily skin. For daily use.

• Replacement EXFOLIATION Brush Head Model SC5992/30 – For all skin types. For weekly use.

• Replacement SENSITIVE Brush Head Model SC5991/30 – For normal to sensitive skin. For daily use.

1515

ENGLISH

This appliance has no other user-serviceable parts. For assistance call 1-800-243-7884 (in US only) or 1-866800-9311 (in Canada only).

Online information is available 24 hours a day, 7 days a week

9 Assistance

For assistance, visit our website:

www.philips.com/support or call toll free 1-800-243-7884 (in US only) or 1-866-800-9311 (in Canada only).

161616

14_SC5274.indd 16 1/23/14 9:31 AM

10 Battery Removal

• This Philips appliance contains a lithium-ion battery

which must be disposed of properly (g. 15).

• Battery should only be removed when the appliance is to be discarded.

• For assistance, visit our website, www.philips.com/ support or call: 1-800-243-7884 (in US only) or 1-866-800-9311 (in Canada only).

1 Remove the appliance from the charging stand

before dismantling the appliance.

2 Turn the appliance ON and allow to run until the

7 Contact your local town or city ofcials for battery

disposal information or call 1-800-8-BATTERY or www.rbrc.com for battery drop-off locations.

appliance turns off after one minute. Repeat this action until the battery is empty/depleted.

3 Inser t a small athead screwdriver between the silver

ring and the anti-roll ridge and pry loose the top part of the appliance. Carefully pull the top part with the battery holder out of the housing.

4 Remove the rechargeable battery from the battery

holder (g.16).

5 Do not attempt to replace battery. Insulate battery

ends by covering with tape and/or place battery in a small plastic bag.

6 Discard the appliance. Do not attempt to recharge

the appliance after the battery has been removed.

14_SC5274.indd 17 1/23/14 9:31 AM

11 Full Two-Year Warranty

Full Two-Year Warranty Philips Electronics North America Corporation (USA) and Philips Electronics Ltd (Canada) warrant each new Philips product, Model SC5274 (except brush heads) against defects in materials or workmanship for a period of two years from the date of purchase, and agrees to repair or replace any defective product without charge.

1717

ENGLISH

IMPORTANT: This warranty does not cover damage resulting from accident, misuse or abuse, lack of reasonable

care, the afxing of any attachment not provided with the

product or loss of parts or subjecting the product to any but the specied voltage.* Use of unauthorized replacement parts will void this warranty. PHILIPS ELECTRONICS NORTH AMERICA CORPORATION WILL NOT PAY FOR WARRANTY SERVICE PERFORMED BY A NON-AUTHORIZED REPAIR SERVICE AND WILL NOT REIMBURSE THE CONSUMER FOR DAMAGE RESULTING FROM WARRANTY SERVICE PERFORMED BY A NON-AUTHORIZED REPAIR SERVICE. NO RESPONSIBILITY IS ASSUMED FOR ANY SPECIAL,

In order to obtain warranty service, simply go to www. philips.com or call 1-800-243-7884 (in US only) or 1-866-800-9311 (in Canada only) for assistance. It is suggested that for your protection you return shipments of product by insured mail, insurance prepaid. Damage occurring during shipment is not covered by this warranty.

NOTE: No other warranty, written or oral, is authorized

by Philips Electronics North America Corporation. This

warranty gives you specic legal rights, and you may also

have other rights which vary from state to state. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above exclusion and limitations may not apply to you.

*Read enclosed instructions carefully.

INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES.

1818

14_SC5274.indd 18 1/23/14 9:31 AM

+ 44 hidden pages