Philips SC1983 User Manual [ru]

4222_100_3961_1_FrontCover_A5_fc.pdf 1 03-07-15 14:53

Lumea

SC198X

21 3

7 6

Общая информация

Добро пожаловать в мир красоты Lumea! Лишь несколько недель отделяют вас от шелковистогладкой кожи.

Фотоэпилятор Philips Lumea использует технологию Интенсивных Световых Импульсов (Intense Pulsed Light, IPL), известную как один из самых эффективных методов постоянной профилактики роста волос. Тесно сотрудничая со специалистами по коже, мы адаптировали технологию фотоэпиляции, которая изначально использовалась в салонах красоты, для эффективного использования в домашних условиях. Щадящий фотоэпилятор Philips Lumea предлагает удобную и эффективную процедуру при комфортной для вас интенсивности света. Нежелательные волосы наконец-то уйдут в прошлое. Наслаждайтесь гладкой кожей и потрясающим видом и ощущениями каждый день.

Чтобы воспользоваться всеми преимуществами поддержки Philips, зарегистрируйте продукт на веб-сайте www.philips.com/welcome. Дальнейшую информацию, включая советы наших экспертов, учебные видео и часто задаваемые вопросы, см. на www.philips.com/lumea и пользуйтесь своим фотоэпилятором Lumea в полной мере.

Русский

Описание устройства

1 Стеклянный УФ-фильтр 2 Встроенная система безопасности 3 Датчик оттенка кожи 4 Кнопка подачи светового импульса 5 Кнопка включения/выключения

Русский

6 Индикаторы интенсивности (1–5) 7 Индикатор готовности к подаче импульса 8 Разъем устройства 9 Адаптер 10 Маленький штекер

Кому не следует пользоваться фотоэпилятором Lumea? Противопоказания

Не пользуйтесь устройством, если у вас кожа V или VI типа (вы очень редко или никогда не обгораете, загар имеет очень темный оттенок). В этом случае для вас существует высокий риск развития кожных реакций, таких как гиперпигментация или гипопигментация, сильное покраснение или ожоги.

Ни в коем случае не пользуйтесь устройством в период беременности или лактации, так как оно не тестировалось на беременных или кормящих женщинах.

Запрещается пользоваться устройством при следующих заболеваниях и состояниях:

При наличии кожных заболеваний, таких как рак кожи в активной стадии; при наличии перенесенных раковых поражений кожи или других локальных раковых поражений на обрабатываемых участках.

При наличии на обрабатываемых участках предраковых поражений или множественных атипичных родинок.

Русский

При наличии в анамнезе нарушений коллагенообразования, включая формирование келоидов или нарушение процесса ранозаживления.

При наличии в анамнезе заболеваний сосудистой системы, таких как варикозное расширение вен или сосудистая эктазия на обрабатываемых участках.

При чувствительности кожи к свету и при быстром возникновении аллергических реакций.

При наличии инфекционных заболеваний, экземы, ожогов, воспаленных волосяных фолликулов, открытых ран, царапин, герпеса, ранений, повреждений или гематом на обрабатываемых участках.

При наличии хирургических вмешательств в областях, которые необходимо обработать,в течение последних трех недель.

При наличии эпилептических заболеваний с чувствительностью к мигающему свету.

При наличии таких заболеваний, как диабет, туберкулезная волчанка, порфирия или застойная сердечная недостаточность.

При наличии каких-либо нарушений свертываемости крови.

При наличии в анамнезе заболеваний, подавляющих иммунитет (включая ВИЧинфекцию или СПИД)

Если в течение последних 3месяцев вы подверглись радио- или химиотерапии.

Запрещается пользоваться устройством при приеме следующих лекарственных препаратов:

Русский

На участках кожи, которые обрабатываются или обрабатывались в течение последней недели препаратами, содержащими альфаоксикислоты (AHA), бета-оксикислоты (BHA), изотретиноин местного применения или азелаовую кислоту.

При приеме какой-либо формы изотретиноина, Аккутана или Роаккутана в течение последних шести месяцев. Такое лечение может сделать кожу более восприимчивой к разрывам, ранам и раздражениям.

В случае приема болеутоляющих средств, уменьшающих чувствительность к теплу.

При приеме фотосенсибилизирующих медикаментов и средств внимательно ознакомьтесь с инструкцией препарата и не используйте устройство, если в инструкции указано, что прием препарата может привести к фотоаллергической или фототоксической реакции, а также если при приеме данного препарата рекомендуется избегать солнца.

При приеме антикоагуляционных препаратов, включая интенсивное употребление аспирина, при котором недостаточно соблюдения минимального периода вымывания (1 неделя) перед каждой процедурой.

При приеме иммуносупрессорных препаратов.

Никогда не используйте устройство на следующих участках:

Русский

Вокруг глаз и рядом с бровями.

На сосках, ареолах, в области малых половых губ, влагалища, ануса, в ноздрях или ушах.

Мужчины не должны использовать устройство в области мошонки и на лице.

Непосредственно на или возле искусственных имплантатов, таких как силиконовые имплантаты, кардиостимуляторы, каналы для подкожного впрыскивания (система для введения инсулина) или пирсинг.

На родинках, веснушках, крупных венах, зонах с более темной пигментацией, шрамах, кожных аномалиях без предварительной консультации с врачом. Это может привести к ожогам и изменению оттенкакожи, что может потенциально усложнить определение кожных заболеваний.

На бородавках, татуировках и перманентном макияже. Это может привести к ожогам и изменению оттенка кожи.

На зонах, в которых вы используете стойкие дезодоранты. Это может вызвать кожные реакции.

Запрещается использовать устройство на коже, обгоревшей на солнце, на коже, которая недавно подверглась воздействию солнечных лучей или воздействию искусственного загара: Примечание. Данный список не является

исчерпывающим. Если вы не уверены в том, можно ли вам использовать устройство, проконсультируйтесь с врачом.

Русский

Важная информация

Опасно!

Избегайте попадания жидкости на устройство и адаптер.

Во избежание поражения электрическим током не касайтесь внутренних частей устройства, если оно сломано.

Запрещается вставлять в устройство посторонние предметы.

Предупреждение

Данное устройство не предназначено для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими, двигательными или умственными способностями; использование такими лицами возможно только при условии наблюдения за использованием или инструктажа по использованию устройства лицом, ответственным за их безопасность.

Не позволяйте детям играть с устройством.

Устройство не предназначено для детей в возрасте до 15 лет. Подростки в возрасте от 15 до 18 лет могут использовать устройство с согласия и/или при помощи своих родителей или лиц, исполняющих в отношении них родительские обязанности.Взрослые в возрасте 18 лет и старше могут пользоваться устройством без ограничений.

Перед использованием всегда проверяйте устройство. Не используйте устройство или адаптер,если они повреждены. Для замены поврежденной детали выбирайте оригинальные комплектующие.

Внимание!

Русский

В конструкцию адаптера входит трансформатор. Запрещается заменять оригинальный штекер адаптера: это опасно.

Не используйте устройство, если стеклянный УФ-фильтр сломан.

Запрещается мыть устройство. Запрещается погружать устройство в воду, а также промывать его под струей воды.

Из соображений гигиены устройством должен пользоваться только один человек.

При использовании устройства выбирайте только те настройки, которые подходят для вашего типа кожи. Использование более высоких настроек, чем рекомендуемые, повышает риск возникновения кожных реакций и побочных явлений.

Используйте это устройство только по назначению, как указано в руководстве пользователя.

Запрещается использовать для чистки устройства сжатый воздух, губки с абразивным покрытием, абразивные чистящие средства или растворители типа бензина или ацетона.

Для проверки или ремонта устройства обращайтесь только в авторизованный сервисный центр Philips. Вследствие неквалифицированного ремонта эксплуатация устройстваможет стать чрезвычайно опасной.

+ 22 hidden pages