SC1982
SC1981
User manual
1
SVENSKA 62
SC1982, SC1981
62
SVENSKA
Introduktion
Grattis till inköpet och välkommen till Philips!
För att fullt ut dra nytta av det kundstöd som
Philips erbjuder kan du registrera din produkt
på www.philips.com/lumea.
Avsedd användning
Den här apparaten är avsedd för borttagning av oönskat
hår och kan ge en långvarig minskning av håråterväxten
efter behandling.
Du kan använda Philips Lumea Comfort för att ta bort
oönskat kroppshår i alla områden nedanför kindbenen, även
i ansiktet (överläppen, hakan och kinderna).
Den här apparaten är särskilt utvecklad och anpassad för
kvinnor, men den kan även användas av män.
Den är gjord för att användas av en enda person.
Säkerhetsfunktioner
Inbyggt säkerhetssystem
Philips Lumea Comfort har ett inbyggt säkerhetssystem
som skyddar ögonen. Systemet förhindrar oavsiktlig
blinkning när apparaten inte
är i kontakt med huden.
Hudfärgssensor
Philips Lumea Comfort har en hudfärgssensor som
förhindrar behandling om huden är för mörk.
Ljusfönstret är nedsänkt i behandlingsytan, vilket förhindrar
att huden kommer i direkt kontakt med ljusfönstret.
Fördelar
IPL-teknik (Intense Pulsed Light) för hemmabruk
Philips Lumea Comfort använder en ljusbaserad teknik
som kallas IPL (”Intense Pulsed Light”). IPL är en av
de effektivaste metoderna för borttagning av oönskat
kroppshår. Den ger långvariga resultat eftersom den kraftigt
minskar återväxten av hår.
SVENSKA 63
Inga reservdelar, inga dolda kostnader
Philips Lumea Comfort har en mycket hållbar lampa som
inte behöver bytas. Lampan kan generera över 100 000
blinkningar, vilket innebär att du kan få samma goda resultat
i mer än 5 år* utan att behöva lägga pengar på dyra
utbyteslampor.
*Baserat på genomsnittlig användning och rekommenderad
behandling för en användare.
Hårborttagning med ljus
- Apparaten tar bort hår genom att värma upp hårstrået
och roten under huden. Melaninet i hårstrået och
hårroten absorberar de avgivna ljuspulseringarna.
Ju mörkare håret är, desto mer ljus kan absorberas.
Processen stimulerar hårstrået att övergå till vilofasen.
- Mellan behandlingarna faller håret av naturligt och
återväxten hindras. Det kan ta en eller två veckor innan
håret faller av.
- Fullständig hårbor ttagning kan inte uppnås med en
enda behandling, eftersom bara hårstrån som benner
sig i tillväxtfasen är mottagliga för ljusbehandlingen.
När du utför en behandling benner sig hårstråna på
det område som behandlas vanligtvis i olika faser i
tillväxtcykeln. För att behandla alla hårstrån måste du
därför upprepa behandlingen varannan vecka de första
två månaderna.
SVENSKA64
Produktöversikt (Bild 4)
1 På-/av-/intensitetsknapp
2 Intensitetslampor
3 READY-/hudfärgsvarningslampa
4 Uttag
5 Hudkontaktyta med inbyggt säkerhetssystem
6 Ljusfönster med integrerat UV-lter
7 Hudfärgssensor
8 Blinkningsknapp
9 Adapter
10 Liten kontakt
Viktig säkerhetsinformation
Läs användarhandboken noggrant innan du använder
apparaten och spara den för framtida bruk.
Fara
- Utsätt inte apparaten och adaptern för väta.
- Använd inte apparaten i våta miljöer (t.ex. i
närheten av ett badkar eller en simbassäng med
vatten i eller en påslagen dusch).
- Om apparaten går sönder ska du inte vidröra
någon inre del.
- För aldrig in föremål i apparaten.
Varning
- Apparaten är inte avsedd för användning
av personer (inklusive barn) med olika
funktionshinder, såvida de inte övervakas eller får
instruktioner angående användning av apparaten
av en person som är ansvarig för deras säkerhet.
- Små barn ska övervakas så att de inte kan leka
med apparaten.
- Apparaten är inte avsedd för användning av barn
under 15 år. Tonåringar mellan 15 och 18 år kan
använda apparaten med förälders/vårdnadshavares
tillstånd eller hjälp. Vuxna från 19 år och uppåt kan
använda apparaten obehindrat.
SVENSKA 65
- Använd endast den medföljande adaptern.
- Använd inte apparaten eller adaptern om de är
skadade.
- Adaptern innehåller en transformator. Byt inte
ut adaptern mot någon annan typ av kontakt,
eftersom fara då kan uppstå.
- Om adaptern är skadad ska den alltid ersättas
med en av originaltyp för att farliga situationer inte
ska uppstå.
- Använd inte apparaten om glaset i ljusfönstret
är trasigt.
Så här undviker du skador:
- Kontrollera att inget hindrar luftödet genom
ventilationshålen.
- Skydda apparaten mot kraftiga stötar och undvik
att skaka eller tappa den.
- Om apparaten yttas från väldigt låg till väldigt hög
temperatur eller tvärtom bör du vänta i cirka
3 timmar innan du använder den.
- Förvara apparaten i originalförpackningen så att
den inte blir dammig.
- Utsätt inte apparaten för temperaturer lägre än
10 °C eller högre än 35 °C när du använder den.
- Utsätt inte apparaten för direkt solljus eller
UV-strålning under längre perioder (era timmar)
eftersom den kan ta skada.
- Blinka inte med ljuset mot någon annan yta än
huden eftersom det kan skada ljusfönstret eller
hudfärgssensorn. Blinka endast när apparaten är
i kontakt med huden.
Försiktighet
- Låt aldrig apparaten vara påslagen utan uppsikt.
Stäng alltid av apparaten när du är klar med den.
SVENSKA66
- Lämna alltid in apparaten till ett av Philips
auktoriserat serviceombud för undersökning eller
reparation. Om reparationer utförs av obehöriga
personer kan det leda till mycket farliga situationer
för användaren.
- Använd endast apparaten med intensitetsnivåer
som är lämpliga för din hudfärg (se tabellen i
avsnittet ”Hudfärg och ljusintensitet” i kapitlet
”Förberedelser inför användning”). Om du
använder högre nivåer än de rekommenderade
kan risken för hudreaktioner och bieffekter öka.
- Använd inte apparaten om något av det som
nämns i avsnittet ”Kontraindikationer” i kapitlet
”Kontraindikationer, försiktighetsåtgärder och
varningar” stämmer in på dig.
- Apparaten är endast avsedd för hårborttagning
nedanför kindbenen. Använd den inte för något
annat ändamål.
Elektromagnetiska fält (EMF)
Den här Philips-produkten uppfyller alla tillämpliga
standarder och regler gällande exponering av
elektromagnetiska fält.
Kontraindikationer, försiktighetsåtgärder och
varningar
Kontraindikationer
Philips Lumea Comfort passar inte alla. Läs avsnitten nedan
innan du använder apparaten.
Använd inte apparaten:
- Om du är gravid eller ammar.
- Om din hud har utsatts för starkt solljus eller fått en
articiell solbränna de senaste 2 veckorna.
- Om din hud är naturligt brunsvart eller mörkare.
Som en säkerhetsåtgärd hindrar den inbyggda
hudfärgssensorn apparaten från att ge ifrån sig
blinkningar om huden är för mörk.
SVENSKA 67
- Nära eller runt ögonen.
- På tatueringar eller permanent makeup i behandlingsområdet.
- På mörka äckar, till exempel stora fräknar,
födelsemärken eller vårtor i behandlingsområdet.
- Om du har eksem, psoriasis, blåmärken, öppna sår eller
aktiva infektioner i behandlingsområdet.
- Om du har/har haft kollagenrelaterade problem, t.ex.
keloidärrbildning eller dålig sårläkning.
- Om din hud är ljuskänslig eller om du använder
läkemedel som gör huden mer ljuskänslig.
Läkemedel som man vet har den effekten omfattar
antiinammatoriska läkemedel utan stereoider, (t.ex.
acetylsalicylsyra, ibuprofen, paracetamol), tetracykliner,
fentiaziner, tiazider, diuretika, sulfonureider, sulfonamider,
DTIC, uorouracil, vinblastin och griseofulvin.
- Om du behandlas med eller nyligen har behandlats
med alfahydroxisyror (AHA), betahydroxisyror (BHA),
Retin-A®, Accutane® (isotretinoin), topisk retinoid,
azelainsyra eller steroider.
- Om du har abnorma hudåkommor på grund av diabetes
eller någon annan systemisk eller metabolisk sjukdom.
- Om du har haft herpes i behandlingsområdet, såvida du inte
har rådfrågat en läkare och fått förebyggande behandling.
- Om du har en sjukdom som orsakar ljuskänslighet, till
exempel porfyri, polymorft ljusutslag, lupus eller solurticaria.
- Om du lider av epilepsi med känslighet för blinkande ljus.
- Om du har eller har haft hudcancer eller potentiell
malignitet i behandlingsområdet.
- Om du har fått strålbehandling eller kemoterapi under
de senaste 3 månaderna.
- Om du har ett implantat, till exempel en pacemaker eller
insulinpump, i behandlingsområdet.
- Använd inte apparaten på bröstvårtor, vårtgårdar, blygdläppar,
slida, anus eller insidan av näsborrarna och öronen.
- Män ska inte använda apparaten i ansiktet eller på pungen.
När ska du rådfråga en läkare?
Om du tar receptbelagd medicin eller står under
regelbunden medicinsk övervakning på grund av ett visst
tillstånd ska du rådfråga en läkare innan du använder Philips
Lumea Comfort. Rådfråga även läkare om du är osäker på
om apparaten är lämplig för dig.
SVENSKA68
Försiktighetsåtgärder
Gör så här för att undvika bieffekter:
- Behandla inte samma hudområde mer än en gång under
ett behandlingstillfälle.
- Raka alltid behandlingsområdet innan behandlingen och
se till att huden i behandlingsområdet är ren och torr.
- Rengör inte huden med brännbara vätskor, till exempel
alkohol eller aceton, innan du använder apparaten
Varningar gällande solexponering och solbränna
Solexponering och articiell solbränna före
behandling
- Undvik att utsätta huden för sol eller utrustning som ger
en articiell solbränna i 2 veckor innan behandlingen.
Solbränd hud innehåller mycket pigment. Om du
använder Philips Lumea Comfort på solbränd hud ökar
risken för biverkningar och hudreaktioner.
Solexponering och articiell solbränna efter
behandling
- Efter en behandling ska du vänta 48 timmar innan
du utsätter huden för sol eller en articiell solbränna.
Skydda huden med en solskyddsprodukt med minst
SPF30 under hela hårborttagningsperioden och i minst 2
veckor efter den sista behandlingen. Om du har använt
en brun utan sol-kräm ska du vänta tills den articiella
solbrännan har försvunnit innan du påbörjar nästa
behandling.
Möjliga bieffekter
Om du använder Philips Lumea Comfort enligt
anvisningarna är risken för allvarliga bieffekter liten. Läs
avsnitten nedan för att få reda på mer om vilka bieffekter
som kan uppkomma.
Vanliga bieffekter
- Huden kan uppvisa lätt rodnad och/eller kan sticka eller
kännas varm. Den här reaktionen är helt ofarlig och
försvinner snabbt.
SVENSKA 69
- En hudreaktion som påminner om solsveda kan uppstå
på det behandlade området en kort stund. Om den
inte försvinner inom 3 dagar rekommenderar vi att du
kontaktar en läkare.
- Torr hud och klåda kan uppstå på grund av rakning
eller kombinationen av rakning och ljusbehandling. Det
är ofarligt och försvinner inom några dagar. Du kan
svalka området med en kylklamp eller blöt tvättlapp.
Om torrheten kvarstår kan du smörja huden med en
oparfymerad fuktkräm 24 timmar efter behandlingen.
Sällsynta bieffekter
- Brännskador, kraftig rodnad och svullnad kan förekomma
i sällsynta fall och beror vanligtvis på att man har
använt en intensitetsnivå som är för hög för hudfärgen.
Om reaktionerna inte försvinner inom 3 dagar
rekommenderar vi att du vänder dig till en läkare. Vänta
med nästa behandling tills huden är helt läkt och använd
en lägre intensitetsnivå.
- Missfärgning av huden är mycket ovanligt. Missfärgning av
huden yttrar sig som en äck som är antingen mörkare
eller ljusare än området runt omkring. Missfärgningen
kan bero på att du har använt för hög ljusintensitet för
din hudfärg. Om missfärgningen inte försvinner inom
2 veckor rekommenderar vi att du vänder dig till en
läkare. Behandla inte det missfärgade området förrän
missfärgningen är borta.
- Hudinfektioner och hudinammationer är mycket
ovanliga. Dessa reaktioner kan uppstå om du använder
apparaten på raksår, andra sår eller inåtväxande hårstrån.
- Onormalt stark smärta kan uppstå under eller efter
behandling om du använder apparaten på orakad
hud, använder en ljusintensitet som är för hög för din
hudfärg, blinkar mot samma område mer än en gång
eller använder apparaten på öppna sår, inammerade
eller infekterade områden, tatueringar, brännskador osv.
Mer information nns i kapitlet ”Kontraindikationer,
försiktighetsåtgärder och varningar”.
SVENSKA70
Förberedelser inför användning
Förbereda behandlingsområden
1 Före varje behandling ska du raka de områden som
du vill behandla så länge som håret fortsätter att växa
ut igen.
Obs! Använd inte hårborttagningskrämer istället för att
raka. Om du tar bort håren vid roten med en annan
hårborttagningsmetod (t.ex. genom vaxning eller med epilator)
kan du påbörja behandlingen omedelbart.
2 Se till att huden är torr, ren och fri från deodorant,
kräm, lotion och parfym.
3 Se efter om det sitter hår, damm eller brer på
ljusfönstret och hudfärgssensorn . Rengör vid behov
ljusfönstret och hudfärgssensorn med en torr, mjuk,
luddfri trasa.
Obs! När håren inte längre växer ut kan du sluta att raka
huden.
Hudfärg och ljusintensitet
Philips Lumea Comfort har fem olika intensitetsnivåer.
Titta i tabellen nedan för att se vilken intensitetsnivå som
passar din hud och hårfärg. Om det står ”x” betyder det att
apparaten inte är lämplig för dig. Om din hud är för mörk
hindrar hudfärgssensorn apparaten från att avge blinkningar.
Hudfärg/färg på
kroppshår
Svart 4/5 4/5 3/4 1/2/3 x x
Mörkbrun 4/5 4/5 3/4 1/2/3 x x
Brun 4/5 4/5 3/4 1/2/3 x x
Vit Beige Ljus-
brun
Mellanbrun
Mörkbrun
Brunsvart
och mörkare
SVENSKA 71
Hudfärg/färg på
kroppshår
Mörkblond/ljusbrun
Vit/grå/röd/ljusblond
Vit Beige Ljus-
brun
4/5 4/5 3/4 1/2/3 x x
x x x x x x
Hudtest
Innan första behandlingen ska du göra ett hudtest för att
hitta rätt intensitetsnivå för varje kroppsdel.
1 Sätt in den lilla kontakten i apparaten och anslut
adaptern till ett vägguttag.
2 Tryck på på-/av-/intensitetsknappen. Ljuset för
intensitetsnivå 1 aktiveras och äkten inuti apparaten
sätter igång.
3 Sätt hudkontaktsytan mot huden. Tryck på
blinkningsknappen för att utlösa en blinkning på
intensitetsnivå 1.
4 Flytta apparaten till ett annat område och utlös en
blinkning på nivå 2. Fortsätt att öka intensiteten en
nivå i taget och utlös en blinkning efter varje ökning.
Utlös inte mer än en blinkning på ett och samma
ställe. Öka inte intensiteten till mer än den högsta
intensiteten för din hudfärg (se avsnittet ”Hudfärg
och ljusintensitet” i det här kapitlet).
Mellanbrun
Mörkbrun
Brunsvart
och mörkare
SVENSKA72
5 Så fort du upplever obehag sänker du intensitetsnivån
till den högsta nivån där du inte kände något obehag.
6 Testa inte mer. Vänta i 24 timmar och titta sedan
efter reaktioner på huden. Om du inte ser några
hudreaktioner kan du använda den intensitetsnivå
som du använde sist vid nästa behandling av
kroppsdelen.
Obs! Om huden reagerar ska du vänta tills reaktionen har
försvunnit. Behandla sedan kroppsdelen med intensitetsnivån
under den som gav upphov till en reaktion, vänta i 24 timmar
och titta efter hudreaktioner igen.
7 Utför steg 1–5 på varje kroppsdel som du tänker
behandla.
Använda apparaten
Gör alltid ett hudtest (se kapitlet ”Förberedelser inför
användning”) innan du börjar använda apparaten enligt
anvisningarna nedan.
1 Sätt in den lilla kontakten i apparaten och anslut
adaptern till ett vägguttag.
2 Tryck på på-/av-/intensitetsknappen. Ljuset för
intensitetsnivå 1 aktiveras och äkten inuti apparaten
sätter igång.
3 Efter cirka 1 sekund tänds READY-/
hudfärgsvarningslampan. Det visar att apparaten är
redo att utlösa en blinkning.
SVENSKA 73
4 Tryck på på-/av-/intensitetsknappen en eller era
gånger för att välja en intensitetsnivå som lämpar sig
för behandlingsområdet och hudfärgen.
5 Se till att behandlingsområdet är rent, torrt och
ordentligt rakat. Placera hudkontaktytan mot huden.
90º
När hudkontaktytan är helt i kontakt med huden
börjar READY-/hudfärgsvarningslampan att blinka
långsamt.
6 Tryck på blinkningsknappen. Hudfärgssensorn
kontrollerar hudfärgen. Om hudfärgen tillåter säker
behandling släcks READY-/hudfärgsvarningslampan.
Apparaten ger ifrån sig en blinkning mot huden och
ett lätt smällande ljud.
Obs! Om apparaten inte ger ifrån sig en blinkning och
READY-/hudfärgsvarningslampan blinkar snabbt är huden
för mörk för att behandlingen ska vara säker. Om du nyligen
har blivit solbränd ska du vänta i 2 veckor (se avsnittet
”Varningar gällande solexponering och solbränna” i kapitlet
”Kontraindikationer, försiktighetsåtgärder och varningar”).
7 Apparaten laddar genast upp inför nästa blinkning.
Beroende på vilken intensitetsnivå som är vald
tänds READY-/hudfärgsvarningslampan efter några
sekunder. Det visar att apparaten är redo för nästa
blinkning. Välj en av blinkningsmetoderna och fortsätt
att behandla de områden som du vill behandla.
Obs! Om behandlingen skulle bli plågsam sänker du
intensitetsnivån tills behandlingen känns behaglig igen. Om
du får hudreaktioner som är starkare än en lätt rodnad ska
du genast avsluta behandlingen och läsa kapitlet ”Möjliga
bieffekter”.
SVENSKA74
Blinkningsmetoder
Dra och blinka
- Håll nere blinkningsknappen. Apparaten utlöser
blinkningar så länge som hudkontaktytan är helt i kontakt
med huden. Efter varje blinkning för du apparaten till
nästa område. Fortsätt att trycka hudkontaktytan mot
huden. Dra och blinka-metoden lämpar sig särskilt bra
för behandling av större områden, till exempel benen.
Flytta och blinka
- Släpp blinkningsknappen efter varje blinkning. Inför nästa
blinkning placerar du apparaten på området intill det
område du behandlade nyss. Se till att hudkontaktytan
är helt i kontakt med huden. Flytta och blinka-metoden
lämpar sig för exakt behandling av exempelvis knän eller
fotleder.
Obs! Behandla inte samma område två gånger under ett
behandlingstillfälle. Om du behandlar ett område mer än en
gång ökar risken för bieffekter.
Obs! För bästa resultat bör du föra apparaten så att området
som ska behandlas härnäst överlappar det område du
behandlade nyss en aning. Endast det ljus som kommer direkt
ut ur fönstret är verksamt. Se därför till att blinkningarna
avges nära varandra.
Så här får du det bästa resultatet
De första två månaderna
- Det är normalt att hår fortfarande syns efter de första
behandlingarna (mer information nns i kapitlet “Viktigt”,
avsnittet “Hårborttagning med ljus”).
- För att få bor t alla hårstrån med lyckat resultat och
förhindra att hårsäcken blir aktiv igen ska du upprepa
behandlingen varannan vecka i två månader.
Efter den perioden bör huden vara slät och hårfri.
Läs om hur du upprätthåller resultatet i avsnittet
“Underhållsfas”.
SVENSKA 75
Underhållsfas
- Se till att huden förblir slät och hårfri genom att upprepa
behandlingen med fyra till åtta veckors mellanrum. Tiden
mellan behandlingarna kan variera beroende på din
håråterväxt och vilken kroppsdel som behandlas. Om du
tycker att för mycket hår växer ut mellan behandlingarna
utför du helt enkelt tätare behandlingar, men behandla
inte något område oftare än varannan vecka. Om du
använder apparaten oftare än vad som rekommenderas
ökar inte effektiviteten, men däremot ökar risken för
hudreaktioner.
Efter användning
- Håll på-/av-/intensitetsknappen nedtryckt för att stänga
av apparaten. Dra ut adaptern ur vägguttaget.
- Rengör hudkontaktytan (se kapitlet ”Rengöring och
underhåll”).
- Förvara apparaten på en säker och torr plats i
originalförpackningen.
- Stryk inte på parfymerade skönhetsmedel på behandlade
hudområden direkt efter behandlingen.
- Använd inte deodorant direkt efter behandling av
armhålorna. Vänta tills eventuell hudrodnad har försvunnit.
- Se avsnittet ”Varningar gällande solexponering och
articiell solbränna” i kapitlet ”Kontraindikationer,
försiktighetsåtgärder och varningar” för mer information
om solning och articiell solbränna.
Rengöring och underhåll
För bästa möjliga hårborttagningsresultat bör du rengöra
apparaten efter varje användning.
Rengör aldrig apparaten eller någon av dess delar under
kranen.
Rengör aldrig hudkontaktytan med skursvampar, slipande
rengöringsmedel eller vätskor som bensin eller aceton.
1 Stäng av apparaten och dra ur nätsladden.
SVENSKA76
2 Rengör vid behov apparatens utsida med en mjuk
rengöringstrasa.
3 Fukta en mjuk, luddfri trasa med några droppar
vatten och rengör hudkontaktytan och ljusfönstret.
Miljön
- Kasta inte apparaten i hushållssoporna när den är
förbrukad. Lämna in den för återvinning vid en ofciell
återvinningsstation, så hjälper du till att skydda miljön.
Garanti och support
Om du behöver information eller support kan du gå till
www.philips.com/support eller läsa garantibroschyren.
Specikationer
Modell SC1982, SC1981
Områdesstorlek 0,9 cm x 3 cm [2,7 cm²]
Teknik som används IPL (Intense Pulsed Light)
Pulsvaraktighet 500–800 µsek
Våglängd 475–1 200 nm
Energinivå max. 4 J/cm²
Laddningstid/strömkälla Kontinuerlig användning
Tid för behandling av underben 11 minuter
Säkerhet under användning Inbyggt säkerhetssystem för att förhindra
oavsiktlig blinkning. Hudfärgssensor för
att förhindra behandling om huden är för
mörk.
SVENSKA 77
Modell SC1982, SC1981
Förpackningsstorlek 180 x 180 x 100 mm
Produktvikt 200 g
Adapter Modell: KSA24A1200150HU
– märk. 100– 240 V, 50– 60 Hz, 0,5 A
Förpackningsstorlek 180 x 180 x 100 mm
Driftförhållanden
Temperatur +10 °C till +35 °C
Relativ luftfuktighet 30 % till 75 % rH
Atmosfäriskt tryck 700 till 1 060 hPa
Förvarings- och transportförhållanden
Temperatur -40 °C till + 70 °C
Relativ luftfuktighet 10 % till 90 % rH
Atmosfäriskt tryck 500 till 1 060 hPa
Märkning
De här symbolerna syns kanske på apparaten.
Symbol Beskrivning
Den här symbolen anger att apparaten är
dubbelisolerad (klass II).
Den här symbolen betyder: Får inte kastas tillsammans
med hushållssoporna. Ytterligare anvisningar nns i kapitlet
”Miljön”.
Den här symbolen betyder: Överensstämmer med EG-
direktiven. CE står för ”Conformité Européenne”.
SVENSKA78
Symbol Beskrivning
Den här symbolen betyder: Läs användarhandboken innan
du använder apparaten.
Det här är CSA-märkningen för USA och Kanada.
Felsökning
I det här kapitlet sammanfattas de vanligaste problemen
som kan uppstå med apparaten. Om du inte kan lösa
problemet med hjälp av informationen nedan kan du gå till
www.philips.com/support och läsa svaren på vanliga
frågor. Du kan även kontakta kundtjänst i ditt land.
Problem Möjlig orsak Lösning
Jag har tryckt på
på-/av-/intensitetsknappen,
men apparaten
startar inte.
Apparaten avger
inga blinkningar
när jag trycker
på blinkningsknappen.
Apparaten är
inte ordentligt
ansluten.
Din hudfärg
lämpar sig inte
för behandling
med den här
apparaten.
Se till att den lilla kontakten är ordentligt
ansluten till apparatens uttag. Kontrollera
att adaptern är ordentligt ansluten till ett
fungerande vägguttag.
READY-/hudfärgsvarningslampan blinkar
snabbt. Det betyder att hudfärgssensorn
har upptäckt att hudfärgen är för mörk
för att behandlingen ska vara säker. Du
kan prova att använda apparaten på ett
annat område där huden är ljusare. Om
din mörka hudfärg beror på att du nyligen
har solat eller blivit brun på annat sätt ska
du vänta i 2 veckor och sedan försöka
igen. Om det är din naturliga hudfärg kan
du titta i tabellen i avsnittet ”Hudfärg och
ljusintensitet” i kapitlet ”Förberedelser
inför användning” för att se om du över
huvud taget kan använda apparaten.
Problem Möjlig orsak Lösning
Jag känner
oacceptabelt
obehag i huden
när jag använder
apparaten.
READY-/hudfärgsvarningslampan fortsätter att
lysa med ett fast
sken.
READY-/hudfärgsvarningslampan och alla
intensitetslamporna lyser.
Du har inte rakat
behandlingsområdena.
Din hud har
nyligen utsatts
för sol eller
utrustning för
solbränna.
Du har använt
en ljusintensitet
som är för hög
för dig.
Se till att hudkontaktytan är helt i
kontakt med huden. När den är det
börjar READY-/hudfärgsvarningslampan
att blinka långsamt och du kan trycka
på blinkningsknappen för att utlösa en
blinkning.
Apparaten har ett systemfel. Stäng av
apparaten, dra ur kontakten och försök
sedan starta den igen. Om problemet
kvarstår kan du gå in på www.philips.
com/support eller kontakta Philips
kundtjänst.
Raka de områden som ska behandlas
innan du använder apparaten. Om
rakning ger upphov till hudirritation trimmar du håret så kort som möjligt och
använder apparaten med en inställning
som känns bra.
Apparaten får inte användas på hud
som nyligen har blivit solbränd. Undvik
exponering för solljus eller utrustning
för solbränna i 2 veckor före behandling.
Minska intensiteten till en nivå som
passar dig.
SVENSKA 79
4222.100.1997.2 (01/2014)
Loading...