Philips SBT550/12 instructions for use [tr]

Her zaman yardıma hazırız
Sorularınız mı
var? Philips’e
Ulaşın
adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın
SBT550WHI/12
Kullanım kılavuzu

İçindekiler

1 Önemli 3
Güvenlik 3 Bildirim 3
2 Bluetooth Hoparlörünüz 5
Giriş 5 Kutunun içindekiler 5 Ana ünite hakkında genel bilgiler 5
3 Başlarken 6
Gücü bağlama 6 Açma 6
4 Oynatın 7
Bluetooth cihazından çalma 7 Harici bir cihazdan oynatma 8 Çalma kontrolü 8
5 Ürün bilgileri 9
Özellikler 9
6 Sorun giderme 10
TR
2

1 Önemli

Güvenlik

Uyarı
Bu ürünün muhafazasını kesinlikle çıkarmayın.
Bu ürünün hiçbir parçasını yağlamayın.
Bu ürünü hiçbir zaman diğer elektrikli ekipmanların
üzerine koymayın.
Önemli Güvenlik Talimatları
Bu talimatları okuyun.
Tüm uyarıları dikkate alın.
Tüm talimatları izleyin.
Bu cihazı suya yakın yerlerde kullanmayın.
Yalnızca kuru bezle temizleyin.
Havalandırma deliklerini kapatmayın. Üreticinin talimatlarına göre kurun.
Radyatör, kalorifer ızgarası, soba gibi ısı kaynaklarının veya ısı üreten diğer cihazların (amplikatörler dahil) yanına kurmayın.
Güç kablosunun, özellikle şlerde, prizlerde ve cihazdan çıktıkları yerlerde üzerine basılmasını veya sıkışmasını önleyin.
Yalnızca üretici tarafından belirtilen ek parçalar/aksesuarlar kullanın.
Gök gürültülü havalarda veya uzun süre kullanılmadığında cihazın şini çekin.
Tüm servis işlemleri için yetkili servis personeline başvurun. Güç kaynağı kablosu veya şinin zarar görmesi, cihaza sıvı dökülmesi veya içine nesne düşmesi, cihazın yağmur veya neme maruz kalması, normal şekilde çalışmaması veya yere düşmesi gibi nedenlerle cihazın zarar görmesi durumunda servis işlemi gerekir.
Cihazlar, sıvı damlamasına veya sıçramasına maruz bırakılmamalıdır.
Cihazın üzerine tehlikeli olabilecek nesneler (ör. sıvı dolu nesneler, yanan mumlar) koyulmamalıdır.
ANA ŞEBEKE şi veya cihaz bağlantısının bağlantı kesme cihazı olarak kullanıldığı yerlerde, bağlantı kesme cihazı kullanıma hazır bir durumda kalmalıdır.

Bildirim

Cihaz üzerinde yapılan, Philips Consumer Lifestyle tarafından açıkça onaylanmayan her türlü değişiklik, kullanıcının bu cihazı çalıştırma yetkisini geçersiz kılabilir.
CE0890
Bu ürün, 1999/5/EC yönergesinin gereklilikleriyle uyumludur.
Ürününüz geri dönüştürülebilen ve yeniden kullanılabilen yüksek kaliteli malzeme ve bileşenler kullanılarak üretilmiştir.
Bir ürüne, çarpı işaretli tekerlekli çöp arabası işaretli etiket yapıştırılması, söz konusu ürünün 2002/96/EC sayılı Avrupa Yönergesi kapsamında olduğu anlamına gelir. Lütfen, elektrikli ve elektronik ürünlerin toplanması ile ilgili bulunduğunuz yerdeki sistem hakkında bilgi edinin. Lütfen, yerel kurallara uygun hareket edin ve eskiyen ürünlerinizi, normal evsel atıklarınızla birlikte atmayın. Eskiyen ürününüzün atık işlemlerinin doğru biçimde gerçekleştirilmesi, çevre ve insan sağlığı üzerinde olumsuz etki oluşturulmasını önlemeye yardımcı olur.
3 TR
Ürününüzde 2006/66/EC sayılı Avrupa Direkti kapsamında düzenlenen ve normal evsel atıklarla atılmaması gereken piller kullanılmaktadır.Atık işleminin düzgün biçimde gerçekleştirilmesi, çevre ve insan sağlığı üzerinde olumsuz etki oluşturulmasını önlemeye yardımcı olduğundan, lütfen pillerin ayrıca toplanması hakkındaki yerel kurallar hakkında bilgi edinin.
Çevresel bilgiler
Gereksiz tüm ambalaj malzemeleri çıkarılmıştır. Ambalajı üç malzemeye kolayca ayrılabilecek şekilde yapmaya çalıştık: kar ton (kutu), polistiren köpük (tampon) ve polietilen (torbalar, koruyucu köpük tabakası.) Sisteminiz, uzman bir rma tarafından parçalanması halinde geri dönüştürülebilecek ve kullanılabilecek malzemelerden oluşmaktadır. Lütfen ambalaj malzemelerinin, tükenen pillerin ve eski donanımın atılmasında yerel yönetmeliklere uygun hareket edin.
Bilgisayar programları, dosyalar, yayınlar ve ses kayıtları da dahil olmak üzere kopyalamaya karşı korumalı malzemenin yetkilendirilmemiş kopyalarının hazırlanması, telif hakkı ihlali anlamına gelebilir ve suç teşkil edebilir. Bu cihaz, bu tür amaçlarla kullanılmamalıdır.
Not
Tip plakası, cihazı alt kısmında bulunur.
4TR
2 Bluetooth
Hoparlörünüz
Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips'e hoş geldiniz! Philips'in sunduğu destekten tam olarak yararlanmak için, ürününüzü www.philips. com/welcome adresinde kaydettirin.
Ana ünite hakkında genel
bilgiler
ba c
e
h
d fg

Giriş

Bu hoparlörle, uyumlu bir Bluetooth cihazdan veya başka ses cihazlarından sesin keyni çıkarabilirsiniz.

Kutunun içindekiler

Ambalaj içeriğini kontrol edin:
Ana ünite
Hızlı başlangıç kılavuzu
1 x Güç kablosu
a
• Üniteyi açar ya da kapatır.
b
/
• Ses seviyesini ayarlar.
c
• Bluetooth modunda çalmak/ duraklatmak için basın.
• Hoparlörünüzü bekleme modundan uyandırmak için 2 saniye basın.
• Bluetooth modülünde saklanan tüm bağlantı bilgilerini temizlemek için 8 saniye basılı tutun.
d AC~
• Güç kaynağı soketi.
e MP3-LINK
• Harici bir ses cihazı bağlanır.
f Şarj bağlantı noktası 5V
• Diğer cihazlar için şarj. (Tüm Apple cihazlarında kullanılamaz.)
g Yalnızca yazılım yükseltmesi için h Bluetooth göstergesi
• Hoparlör Bluetooth uyumlu cihaza bağlandığında sabit bir şekilde yanar.
• Bluetooth eşleştirme bağlantısı kesildiğinde yanıp söner.
5 TR

3 Başlarken

Açma

Dikkat
Burada belirtilenler haricinde kontrol veya ayarlar
kullanılması ya da prosedürler uygulanması, tehlikeli radyasyona maruz kalmaya veya başka tehlikeli işlemlere neden olabilir.
Bu bölümdeki talimatları her zaman sırasıyla takip edin. Philips ile iletişim kurduğunuzda, cihazın seri ve model numaraları istenir. Model numarası ve seri numarası, cihazın alt kısmındadır. Numaraları buraya yazın: Model No. __________________________ Seri No. ___________________________

Gücü bağlama

Dikkat
Ürüne hasar verme tehlikesi! Güç kaynağı geriliminin
hoparlörün arkasında belir tilen gerilimle aynı olduğundan emin olun.
Güç kablosunu şuraya bağlayın:
hoparlörün arkasındaki güç kaynağı soketi.
elektrik prizi.
Hoparlördeki tuşuna basın.
» Bluetooth göstergesi yanıp söner
(mavi).
Bekleme moduna geçme
Hoparlör aşağıdaki durumlarda bekleme moduna geçer.
Bluetooth modunda: 15 dakikadan uzun süre Bluetooth cihazınızdan ses sinyali almadığında.
MP3 bağlantı modunda: 15 dakikadan uzun süre ses sinyali algılanmadığında.
Not
Hoparlör bekleme moduna geçtiğinde Bluetooth
bağlantısı sonlandırılır; hoparlörü basılı tutarak uyandırabilirsiniz.
tuşunu 2 saniye
AC~
6TR

4 Oynatın

PC'den çalma
Bluetooth üzerinden PC'deki sesi de dinleyebilirsiniz.

Bluetooth cihazından çalma

Bir Bluetooth cihazını bu hoparlör üzerinden dinleyebilirsiniz.
Not
Hoparlör ve Bluetooth cihazınızın etkili çalışma aralığı
yaklaşık 10 metredir (30 ft).
1 Bluetooth fonksiyonunu açmak için
hoparlördeki
» Bluetooth göstergesi yanıp söner.
tuşuna basın.
2 Bluetooth cihazınızdaki Bluetooth
fonksiyonunu etkinleştirin (cihaz kullanıcı kılavuzuna bakın).
3 Eşleştirmek için cihazınızda "PHILIPS
SBT550" öğesini seçin.
» Hoparlör 2 bip sesi çıkarır ve Bluetooth
göstergesi sabit bir şekilde yanar.
• Eski cihazlarda, eşleştirme parolası olarak "0000" değerini girmeniz gerekir.
4 Bluetooth cihazınızda müzik çalmaya
başlayın.
DoDo
Not
Eşleştirmeden önce Bluetooth sürücüsünü PC'nize
kurduğunuzdan emin olun.
Aşağıdaki adımlar sadece Windows 7 işletim sistemi
içindir. Başka bir OS/IOS kullanıyorsanız, ilgili OS/IOS'nin yardımına bakın.
1 Bluetooth fonksiyonunu açmak için
hoparlördeki
» Bluetooth göstergesi yanıp söner.
tuşuna basın.
2 PC'nizde Bluetooth fonksiyonunu
etkinleştirin.
3 PC'nize bir Bluetooth cihazı ekleyin ve
eşleştirme için "PHILIPS SBT550" öğesini seçin.
» Hoparlör 2 bip sesi çıkarır ve Bluetooth
göstergesi sabit bir şekilde yanar.
4 PC'nizde varsayılan iletişim cihazı olarak
"PHILIPS SBT550" ürününü ayarlayın.
1). Windows ana ekranının sağ alt köşesindeki hoparlör simgesini ( tıklatın ve seçenek menüsünden "Kayıttan Yürütme Aygıtları" seçeneğini belirleyin
2). İstediğiniz hoparlörü sağ tıklatın ve "Varsayılan iletişim Aygıtı olarak ayarla" seçeneğini belirleyin.
) sağ
5 PC'nizde müzik çalmaya başlayın.
PHILIPS SBT550
7 TR
PIN
0000

Harici bir cihazdan oynatma

Bu hoparlörle harici ses cihazlarından müzik dinleyebilirsiniz.
Not
Hoparlörünüz yalnızca Bluetooth duraklatıldığında veya
durdurulduğunda MP3-LINK sesi altında çalabilir.
1 MP3 bağlantı kablosunu aşağıdaki noktalara
bağlayın:
• hoparlörün arkasındaki MP3-LINK jakı (3,5 mm).
• harici cihazdaki kulaklık jakı.
2 Cihazda müzik çalmaya başlayın.
MP3-LINK

Çalma kontrolü

Oynatma sırasında,
ses düzeyini arttırmak veya azaltmak için VOL +/- düğmesine basın.
çalmak veya duraklatmak için düğmesine basın.
» Yalnızca Bluetooth modunda
kullanılabilir.
8TR

5 Ürün bilgileri

Not
Ürün bilgileri, önceden bildirilmeden değiştirilebilir.

Özellikler

Amplikatör
Nominal Çıkış Gücü 2 x 10 W RMS Sinyal Gürültü Oranı >67 dB Aux-in Link 600 mV RMS 20
kohm
Bluetooth
Bluetooth özel­likleri
Desteklenen Proller
V2.1
A2DPv1.2,AVRCPv1.0
Genel bilgiler
AC gücü Giriş: 100-
240V, 50/60Hz
Çalışır Durumdaki Güç Tüketimi
Beklemede Güç Tüketimi <0,5W Boyutlar - Ana Ünite (G x Y
x D) Ağırlık - Ana Ünite 1,5 kg
9
TR
10W
380 x 110 x
149 mm

6 Sorun giderme

Uyarı
Bu ürünün muhafazasını kesinlikle çıkarmayın.
Garantinin geçerliliğini korumak için ürünü kendi olanaklarınızla onarmaya çalışmayın. Oynatıcıyı kullanırken sorun yaşarsanız, servis talep etmeden önce aşağıdaki noktaları kontrol edin. Sorununuz hala çözülmediyse Philips web sitesini ziyaret edin (www.philips.com/ welcome). Philips ile iletişime geçerken cihazı yakınınızda bulundurun ve model numarası ile seri numarasını bildiğinizden emin olun.
Güç yok
Hoparlörün AC şinin düzgün takıldığından emin olun.
AC prizinde güç olduğundan emin olun.
Ses yok
Ses seviyesini ayarlayın.
Hoparlör yanıt vermiyor
Hoparlörü yeniden başlatın.
TR
10
Specifications are subject to change without notice © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
SBT550_12_UM_V1.0
Loading...