Page 1
Innholdsfortegnelse
En første titt 3
Pronto: Kontrollpanelet for hjemmekinoen 3
Utstyrsenheten 4
Berøringsskjermen 6
Hva er nytt for neste generasjon av Pronto? 7
Før du begynner 8
Sette inn batterier 8
Komme i gang 9
Slå på Pronto 9
Stille inn kontrasten 9
Stille inn klokkeslett og dato 10
Endre tidsformatet 10
Endre klokkeslettet 10
Endre datoen 11
Bruke Pronto 12
Utstyrsoversikt 12
Sideoversikt 13
Tilpasse Pronto 14
Bruke verktøyene 14
Angi merket for en utstyrsenhet 14
Innlære kommandoer 19
Etikettere elementer 21
Legge til utstyrsenheter 23
Slette elementer 25
Flytte utstyrsenheter 26
Justere innstillingene 27
Stille inn tidsavbrudd for LCD-skjermen 27
Stille inn tidsavbrudd for LCD bakgrunnsbelysning 28
Stille inn aktiveringspunktet for lyssensoren 28
Stille inn lybnivå (volum) 28
Stille inn animasjonsmodus 29
Betjene Pronto med markøren 29
Kalibrere berøringsskjermen 29
Brukerveiledning
Bruke effektfunksjoner 30
Opprette og redigere makroer 30
Opprette en makro 30
Redigere en makro 32
Betjene Pronto med markøren 33
Betjene Pronto med RF 34
Velge RF for å betjene utstyrsenhetene 35
Velge IR for å betjene utstyrsenhetene 36
1
Page 2
Innholdsfortegnelse
ProntoEdit 37
FAQ 38
Feilsøking 40
Alminnelige problemer 40
Tilpasningsproblemer 40
Lagringsproblemer 41
Prontos feilmeldinger 41
Vedlikeholde Pronto 42
Viktige meldinger 42
Rengjøre Pronto 42
Oversikt over symboler 43
Spesifikasjoner 46
Glossar 47
Stikkordregister 50
Copyright 52
Brukerveiledning
2
Page 3
En første titt
Pronto: Kontrollpanelet for hjemmekinoen
Pronto er et kontrollpanel for hjemmekinoen som gir maksimal fleksibilitet og
individuell tilpasning for selv det mest avanserte hjemmeunderholdningssystemet.
Det kan betjene nær sagt alle utstyrsenheter som forstår infrarøde (IR)
fjernkontrollsignaler. Det intuitive grensesnittet gjør dette til en perfekt
fjernkontroll for enhver bruker.
Pronto er enkel å konfigurere. Den har en stor, universell database hvor det er
lagret IR-koder som kan betjene forskjellige merker av alle typer video-,
lydenheter og t.o.m. automasjonsutstyr for hjemmet. Som standard er Pronto
innstilt for å betjene Philips eller Marantz-enheter. For andre merker velger du
bare utstyrsmerket når du bruker Pronto for første gang.
Pronto har noen ekstra kraftige egenskaper:
■ Du kan lage og redigere makroer, slik at du kan sende en rekke kommandoer
med ett enkelt tryk.
■ Du kan velge om du vil at Pronto skal fungere med RF-signaler (radiofrekvens)
ved betjening av utstyrsenheter fra avstand eller fra et tilstøtende rom. For å
gjøre dette trenger du en ekstra RF-ekstender som konverterer Prontos
RF-signaler til IR-signaler.
Brukerveiledning
Med programvaren ProntoEdit kan du lage dine egne skjermbilder og definere et
personlig utseende. ProntoEdits online hjelpesystem (som du får frem via "Help"ikonet i ProntoEdit) vil lede deg gjennom prosessen. Du finner ProntoEdit på
vedlagte CD-ROM-plate og på Philips nettside www
Se "ProntoEdit" på side 37 for mer informasjon.
3
.pronto.philips.com.
Page 4
En første titt
Utstyrsenheten
Pronto har flere fysiske knapper.
Noen kan programmeres fritt, noen har en forhåndsdefinert funksjon:
■ Knappene på venstre side av Pronto og knappene på høyre side av skjermbildet
har forhåndsdefinerte funksjoner.
■ Knappen helt til venstre under berøringsskjermen har en forhåndsdefinert
funksjon. De to midterste knappene under berøringsskjermen og knappen helt
til høyre kan programmeres fritt.
Du kan omprogrammere funksjonen til disse knappene og endre etiketten på
berøringsskjermen
■ Markørknappene og knappene på høyre side av markøren er programmert til å
betjene utstyrsenheter, for eksempel for navigering gjennom skjermmenyen på
TV-en.
Alle disse knappene kan programmeres fritt. Disse knappene har imidlertid en
forhåndsdefinert funksjon. Hvis du innlærer en av disse knappene eller
tilordner en makro til den, går den forhåndsdefinerte funksjonen for den
databasen tapt for alltid.
LCD berøringsskjerm
Knapper
Innlæringsøye
Lyssensor
Volum opp
Volum ned
Lyd av
Kanal opp
Kanal ned
Brukerveiledning
Veksleknapp
Fritt programmerbar
4
OK
Startsside
Markørnavigering
Page 5
En første titt
Bakgrunnsbelysning
Side opp
Side ned
Brukerveiledning
Nullstillingsknapp
5
Tilkopling til dokkingsstasjon
Batterirom
USB-port
Page 6
En første titt
Berøringsskjermen
Forrige
utstyrsenhet
Programmerbare
knapper
Pronto-
ikonet
Utstyroversiktsknap
Etiketter for
de fysiske
knappene
Sideoversiktsknapp
Neste
utstyrsenhet
Brukerveiledning
6
Page 7
En første titt
Hva er nytt for neste generasjon av Pronto?
Den nye Pronto tilbyr flere nye egenskaper i forhold til den forrige modellen.
De viktigste er:
■ Lyssensor
Lyssensoren på Pronto gjør at bakgrunnsbelysningen automatisk tennes når
lysforholdene i hjemmekinomiljøet tilsier det.
■ Sideoversikt
Sideoversikten gir en liste over alle sidene for én utstyrsenhet. Alle
utstyrsenheter leveres med en sideoversikt, noe som gjør det enklere og
raskere å bla gjennom enhetssidene.
■ 16 gråtoner
Antall gråtoner har økt fra 4 til 16.
Derfor ser knappene mye mer naturlige ut.
■ Transparens
Pronto støtter transparens i knapper og andre objekter.
Dette gjør at brukeren kan lage komplekse brukergrensesnitt på en enkel måte.
■ Markørnavigering
Som standard er markøren programmert til å betjene utstyrsenheter. Hvilke
funksjoner som er tilordnet markørknappen, avhenger av utstyrsenheten som er
aktiv på Pronto.
Pronto gir deg også muligheten til å bruke markøren for navigering gjennom
utstyrsenheter og sider på skjermbildet. Med venstre og høyre markørknapper
kan du rulle gjennom utstyrsenhetene, med opp- og nedmarkørknappene kan
du rulle gjennom de forskjellige sidene.
■ Animasjonsmodus
og sideoverganger. På installasjonssiden kan du aktivere og deaktivere
animasjonene til Pronto.
■ RF
Som standard betjener Pronto utstyrsenhetene ved hjelp av IR-signaler. Du kan
imidlertid velge å la Pronto bruke radiofrekvenssignaler (RF) for å betjene
utstyrsenheten på avstand eller fra et rom ved siden av. I så fall er det
nødvendig å bruke en RF Extender (følger ikke med).
■ USB
Pronto har en USB-utgang.
USB-utgangen forenkler nedlastingen.
■ 4 MB minne
Pronto har et minne på 4 MB.
Du kan derfor laste ned større konfigurasjonsfiler til Pronto.
Brukerveiledning
7
Page 8
Før du starter
Sette inn batterier
Når du bruker Pronto for første gang, må du sett inn 4 AAA-batterier.
Du kan bruke oppladbare eller ikke-oppladbare AAA-batterier.
1 Skyv av batteridekslet på baksiden av Pronto.
2 Legg batteriene i batterirommet.
Brukerveiledning
Merk Når batteriene begynner å lades ut, vises ikonet for lavt batterinivå over
batteriikonet i hjørnet øverst til høyre i skjermbildet. Pronto beholder alle
innstillingene sine når batteriene er utladet. Du trenger bare stille inn
kontratsen og å stille klokkeslettet.
Se "Stille in kontrasten" på side 9 og se "Endre klokkeslettet" på side 10 for mer
informasjon.
Du kan også bruke en dokkingsstasjon og en batteripakke for å lade opp Pronto igjen.
Dokkingsstasjon og batteripakke er tilleggsutstyr.
8
Page 9
Komme i gang
Slå på Pronto
Du kan slå på Pronto på tre forskjellige måter:
■ Ta på berøringsskjermen.
Merk Bruk bare fingeren eller en butt, myk gjenstand, for eksempel et
blyantviskelær, når du betjener berøringsskjermen.
■ Trykk på en av de fysiske knappene.
Merk Når du trykker på en fysisk knapp på Pronto, blir tilhørende funksjon utført
øyeblikkelig, mens knappene under berøringsskjermen aktiverer displayet.
■ Trykk på knappen for bakgrunnsbelysning.
Stille inn kontrasten
Du kan stille inn kontrastnivået og slå på Prontos bakgrunnsbelysning ved hjelp av
de fysiske knappene på venstre side av enheten.
■ For å redusere kontrasten, trykker du på og holder knappen for
bakgrunnsbelysning og trykker samtidig på den fysiske knappen ‘-‘.
For å øke kontrasten, trykker du på og holder knappen for
bakgrunnsbelysning og trykker samtidig på den fysiske knappen ‘+‘.
■ For å slå på bakgrunnsbelysningen, trykker du på knappen for
bakgrunnsbelysning.
Brukerveiledning
Bakgrunnsbelysning
og kontrast
+
-
9
Page 10
Komme i gang
Stille inn klokkeslett og dato
Når du har satt inn batteriene og slått på Pronto, vil du kanskje stille inn
klokkeslett og dato. For å få frem oppsettsidene tapper du på Pronto-ikonet
øverst på midten av berøringsskjermen.
Endre tidsformatet
Det er tre forskjellige formater:
■ 12 timers (AM/PM): Dette er standardformatet.
■ 24 timers
■ Uten tidsvisning
Du kan velge tidsformatet ved å berøre tidsformatknappen i den
første oppsettsiden. Med denne knappen veksler du mellom de tre formatene.
Endre klokkeslettet
Merk Når batteriene skiftes ut, stilles klokkeslettet på 12.00 AM igjen
1 Berør Time-knappen i den første oppsettsiden.
Klokkeslettknappen blir valgt.
Etikettene "+" og "-" vises for de tre midterste fysiske knappene.
Brukerveiledning
2 For å øke klokkeslettet, trykker du på (og holder) den fysiske knappen
merket "+".
-ellerFor å redusere klokkeslettet trykker du (og holder) den fysiske knappen
merket "-".
3 Berør Time-knappen igjen.
Det nye klokkeslettet er innstilt.
10
Page 11
Komme i gang
Endre datoen
Endre året
1 Berør knappen for år i den første oppsettsiden.
Årsknappen blir valgt. Etikettene "+" og "-" vises for de to midterste fysiske
knappene.
2 For å øke årstallet, trykker du på (og holder) den fysiske knappen
merket "+".
-ellerFor å redusere årstallet trykker du på (og holder) den fysiske knappen
merket "-".
3 Berør knappen for år igjen.
Det nye året er innstilt.
Endre måneden
1 Berør knappen for måned i den første oppsettsiden.
Månedsknappen blir valgt. Etikettene "+" og "-" vises for de to midterste
fysiske knappene.
2 For å øke månedene trykker du på (og holder) den fysiske knappen
merket "+".
-ellerFor å redusere månedene trykker du på (og holder) den fysiske
knappen merket "-".
3 Berør knappen for måned igjen.
Den nye måneden er innstilt.
Brukerveiledning
Endre dagen
1 Berør knappen for dag i den første oppsettsiden.
Dagknappen blir valgt. Etikettene "+" og "-" vises for de to midterste fysiske
knappene.
2 For å øke dagene trykker du på (og holder) den fysiske knappen merket
"+".
-ellerFor å redusere dagene trykker du på (og holder) den fysiske knappen
merket "-".
3 Berør knappen for dag igjen.
Den nye dagen er innstilt.
11
Page 12
Komme i gang
Betjene Pronto
Pronto inneholder en rekke tilpassbare utstyrsenheter, som hver består av flere
utstyrsider. Alle aktive utstyrsenheter på Pronto er oppført i utstyroversikten.
Alle de tilgjengelige utstyrsidene er oppført per utstyrsenhet i sideoversikten.
Utstyrsoversikt
Utstyroversikten inneholder en liste over alle
utstyrsenheter som kan betjenes med Pronto.
For å se på utstyroversikten trykker du på den
midterste knappen øverst på berøringsskjermen.
Du kan navigere mellom utstyrsenhetene på to
forskjellige måter:
■ Berør utstyrsenheten du vil betjene fra
utstyroversikten.
■ Berør venstre piltast øverst på
berøringsskjermen for å navigere til forrige
utstyrsenhet.
Berør høyre piltast øverst på
berøringsskjermen for å navigere til neste
utstyrsenhet.
Som standard navigerer du gjennom Pronto ved
hjelp av navigeringen på denne
berøringsskjermen. Når markørnavigering er
aktivert, forsvinner venstre og høyre piltaster for
utstyrsenhet. Da navigerer du gjennom
utstyrsenhetene og sidene ved hjelp av
markøren. For mer informasjon om å endre
berøringsskjermnavigering til markørnavigering,
se "Betjene Pronto med markøren" på side 33.
Venstre
piltast
Utstyrsoversikt
Høyre
piltast
Brukerveiledning
12
Page 13
Sideoversikt
Sideoversikten inneholder en liste over alle sidene for
en utstyrsenhet. For å se på sideoversikten, tapper du
på sidetallet oppe på berøringsskjermen.
Du kan navigere mellom de forskjellige sidene
på to forskjellige måter:
■ Berør siden du vil betjene fra sideoversikten.
■ Trykk på fysiske knapp opp eller ned på venstre
side av Pronto.
Komme i gang
Side-
oversikts-
knapp
Brukerveiledning
13
Page 14
Tilpasse Pronto
Det som gjør Pronto så kraftig, er mulighetene til å utvide funksjonaliteten.
Du kan for eksempel programmere tilleggsfunksjoner, legge til flere utstyrsenheter
og endre grensesnittet slik at det blir optimalt for deg.
For en fullstendig redigering kan du bruke programvaren ProntoEdit.
Se "ProntoEdit" på side 37 for mer informasjon.
Bruke verktøyene
Pronto har forskjellige typer verktøy. For tilpassing av Pronto må du gå til det
aktuelle verktøyet. Pronto har åtte forskjellige verktøy, som hver har forskjellige
funksjonaliteter:
■ Brand tool (merkebestemme):
Definere merkene til ditt lyd-/videoutstyr (side 14);
■ Learn tool (innlære):
Innlære IR-koder fra andre fjernkontroller (side 19);
■ Label tool (etikettere):
Etikettere knapper, utstyrsenheter og sider (side 21);
■ Add tool (legge til):
Legge til nye utstyrsenheter eller kopiere gamle utstyrsenheter (side 23);
■ Delete tool (slette):
Slette knapphandlinger eller utstyrsenheter (side 25);
■ Move tool (flytte):
Flytte utstyrsenheter i utstyrsoversikten (side 26);
■ Macro tool (makro):
Programmere en kommandosekvens for en enkelt knapp (side 30);
■ RF IR tool (RF IR):
Definere at Pronto skal betjenes med IR-signaler eller RF-signaler (side 34).
Brukerveiledning
Angi merket for en utstyrsenhet
Pronto inneholder en lang liste merker med tilhørende IR-koder i databasen sin.
Pronto bruker disse IR-kodene for å betjene utstyrsenheter. Fordi det er flere
merker som bruker spesifikke IR-koder, må du definere merkene og de
korresponderende kodesettene for hver utstyrsenhet. Du kan enten la Pronto
identifisere merket automatisk eller velge det selv. Hvis en utstyrsenhet inneholder
mer enn ett IR-kodesett, må du også velge det.
På utstyroversikten finner du knapper for de vanligste video- og
lydutstyrsenhetene. Pronto er forhåndsinnstilt til å betjene Philips og Marantz
utstyrsenheter. For alle andre utstyrsenheter enn Philips eller Marantz må du først
angi merket før du kan betjene dem med Pronto.
14
Page 15
Tilpasse Pronto
Velge merket og kodesettet for utstyrsenheten
1 Trykk på den venstre fysiske knappen under
berøringsskjermen i tre sekunder.
Tools-menyen vises.
2 Berør Brand i Tools-menyen.
Skjermbildet "Brand tool" vises.
3 Berør i skjermbildet "Brand tool’.
Utstyrsoversikten vises.
4 I utstyrsoversikten tapper du på utstyrsenheten du ønsker å angi
merket for.
Skjermbildet "Defining the brand" vises.
5 Berør i skjermbildet "Brand tool’.
Skjermbildet ‘Brands’ vises.
Brukerveiledning
Velge merket
1 Berør piltast ned eller piltast opp ved siden av Brands-listen.
Brands-listen ruller ned/opp.
Mer Du kan også velge merke via det virtuelle tastaturet ved å berøre en eller
flere av tegnene i merkenavnet.
2 Berør merket for den valgte utstyrsenheten i Brands-listen.
3 Berør i skjermbildet "Brands".
Skjermbildet ‘Brand tool’ vises.
15
Page 16
Tilpasse Pronto
4 Berør i skjermbildet "Brands".
Hvis det bare er ett kodesett, vises skjermbildet "Installing the brand".
-eller-
Hvis det er flere enn ett mulig kodesett, vises skjermbildet "Code sets".
Velge kodesettet
1 Berør piltast ned eller piltast opp ved siden av kodesettlisten.
Kodesettlisten ruller ned/opp.
2 Berør kodesettet for den valgte utstyrsenheten i kodesettlisten.
3 Berør i skjermbildet "Code sets".
Skjermbildet "Installing the brand" vises.
Brukerveiledning
16
Page 17
Tilpasse Pronto
Installere merket
1 Berør i skjermbildet "Installing the brand".
Den første siden av valgt utstyrsenhet vises.
2 Berør forskjellige knapper for å se om utstyrsenheten svarer på
IR-kodene for valgt merke og kodesett.
3 Trykk på venstre fysiske knapp .
IR-kodene for valgt merke og kodesett er installert.
-eller-
Trykk på høyre fysiske knapp .
Skjermbildet "Code set" vises igjen uten å installere kodesettet.
4 Trykk på venstre fysiske knapp under berøringsskjerm for å gå
ut av Brand tool.
Velge merket og søke kodesettet for utstyrsenheten
1 Trykk på den venstre fysiske knappen under berørings-
skjermen i tre sekunder.
Tools-menyen vises.
2 Berør Brand i Tools-menyen.
Skjermbildet "Brand tool" vises.
Brukerveiledning
3 Berør i skjermbildet "Brand tool".
Utstyrsoversikten vises.
4 I utstyrsoversikten tapper du på utstyrsenheten du vil angi merket for.
Skjermbildet "Defining the brand" vises.
5 Berø i skjermbildet "Defining the brand".
Skjermbildet "Brands" vises.
6 Velg merket for utstyrsenheten som beskrevet under ‘Velge merket’ på
side 15.
Søke etter kodesett
1 Berør i skjermbildet "Code sets".
Skjermbildet "Searching the brand" vises.
2 Berør og la Pronto peke mot utstyrsenheten.
Skjermbildet "Searching" vises. Pronto søker gjennom listen over kodesett for
det valgte merket, ved å sende ut en IR-kode for hvert kodesett.
17
Page 18
Tilpasse Pronto
3Når utstyrsenheten som du definerer merket for, svarer på IR-koden,
berør på skjermbildet "Searching".
Skjermbildet for "Installing the brand" vises.
4 Tor å installere merket og kodesettet, følger du veiledningen beskrevet
under "Installing the brand" på side 17.
Søke etter merke og kodesett for utstyrsenheten
1 Trykk på venstre fysiske knapp nder berøringsskjermen i tre
sekunder.
Tools-menyen vises.
2 Berør Brand i Tools-menyen.
Skjermbildet "Brand tool" vises.
3 Berør in the ‘Brand Tool’ screen.
Utstyrsoversikten vises.
4 Velg utstyrsenheten du vil angi merket for.
Skjermbildet "Brand tool" vises.
5 Berør i skjermbildet "Brand tool".
Skjermbildet "Brands" vises.
Brukerveiledning
Søke etter merket
1 Berør i skjermbildet "Brands".
Skjermbildet "Searching the brand" vises.
2 Berør og la Pronto peke mot utstyrsenheten.
Skjermbildet "Searching" vises. Pronto søker gjennom listen over merker ved å
sende ut en IR-kode for hvert merke.
3Når utstyrsenheten som du angir merker for, svarer på IR-koden, tapper
du på i skjermbildet "Searching".
Skjermbildet "Installing the brand" vises.
4 For å installere merket og kodesettet, følg instruksjonene under
‘Installere merket’ på side 17.
18
Page 19
Tilpasse Pronto
Innlære kommandoer
Hvis det er en IR-kode som ikke finnes i databasen, kan du programmere
Pronto-kommandoer ved å overføre IR-signaler fra den gamle fjernkontrollen til
Prontos innlæringsøye.
Med Learn tool kan du innlære en knapp eller en utstyrhandling.
En utstyrhandling er en handling som blir utført automatisk når du velger en
utstyrsenhet. Når du for eksempel velger TV, kan du innlære Pronto å slå på TV
samtidig. Du kan også bruke Learn tool for å innlære kommandoer som ikke
fungerer skikkelig, på nytt.
Merk Når du har innlært en knapp, vil den ikke blir skrevet over hvis du velger et annet
merke i Brand-modus.
Brukerveiledning
Innlæringsøye
Innlære en knapp
1 Trykk på den venstre fysiske knappen under
berøringsskjermen i tre sekunder.
Tools-menyen vises.
2 Berør Learn i Tools-menyen.
Skjermbildet "Learn tool" vises.
3 Berør .
Den siste siden du har vært inne på, vises.
4 Naviger til utstyrsenheten og siden som inneholder knappen du vil
innlære.
5 Plasser Pronto og fjernkontrollen som illustrert over.
19
Page 20
Customizing Pronto
Merk Pass på at du sikter Prontos innlæringsøye mot fjernkontrollens IR-vindu.
Avstanden mellom Pronto og fjernkontrollen skal være mellom 10 og 20 cm.
6 Berør knappen du vil innlære.
innlæring
En
7 Trykk på tasten på den andre fjernkontrollen innen 5 sekunder.
Hvis innlæringen var vellykket, får du meldingen OK.
Hvis innlæringen var mislykket, får du en feilmelding.
Se "Pronto will not learn commands" på side 41 for mer informasjon.
8 Velg andre knapper på Pronto som du vil innlære.
9 Trykk på den venstre fysiske knappen under
berøringsskjermen for å gå ut av Learn tool.
Innlære en utstyrhandling
1 Trykk på den venstre fysiske knappen under
berøringsskjermen i tre sekunder.
Tools-menyen vises.
2 Berør Learn i Tools-menyen.
Skjermbildet "Learn tool" vises.
indikator vises øverst på midten av berøringsskjermen.
Brukerveiledning
3 Berør .
Utstyrsoversikten vises.
4 Plasser Pronto og fjernkontrollen som illustrert over.
Mer Pass på at du sikter Prontos innlæringsøye mot fjernkontrollens IR-vindu.
Avstanden mellom Pronto og fjernkontrollen skal være mellom 10 og 20 cm.
5 Berør utstyrsenheten du vil innlære en utstyrhandling for
innlæring
En
6 Trykk på tasten på den andre fjernkontrollen.
Hvis innlæringen var vellykket, får du meldingen OK.
Hvis innlæringen mislyktes, får du en feilmelding.
7 Velg andre utstyrsenheter på utstyrsoversikten du vil innlære.
8 Trykk på den venstre fysiske knappen under
berøringsskjermen for å gå ut av Learn tool.
20
indikator vises øverst på midten av berøringsskjermen.
Page 21
Tilpasse Pronto
Etikettere elementer
Med Label tool kan du etikettere en knapp, en utstyrsenhet eller en side. I Label
tool finner du et virtuelt tastatur. Dette tastaturet zoomer inn når du tapper på et tegn.
Tastaturet inneholder fire forskjellige tegnsett, blant annet en rekke symboler du
kan bruke til etikettering. Du bruker Skift-knappen for å veksle mellom de fire
tegnsettene på tastaturet.
For en komplett liste over symbolene, se "Liste over symboler" på side 43.
Brukerveiledning
Etikettere en knapp
1 Trykk på den venstre fysiske knappen under
berøringsskjermen i tre sekunder.
Tools-menyen vises.
2 Berør Label i Tools-menyen
Skjermbildet "Label tool" vises.
3 Berør .
Siden du var inne på sist, vises.
4 Naviger til utstyrsenheten og siden som inneholder knappen du vil
etikettere.
5 Berør knappen du vil etikettere.
Skjermbildet "Labelling" vises.
6 Berør tastaturet.
Tastaturet zoomer inn.
21
Page 22
Tilpasse Pronto
7 Berør tegnet du vil legge til etiketten.
Tegnet legges til etiketten. Tastaturet zoomer automatisk igjen.
1 For å zoome ut med et tegn lagt til etiketten, tapper du på
Unzoom-knappen.
Tegnet blir ikke lagt til etiketten. Tastaturet zoomes ut.
2 For å bruke andre tegn og symboler tapper du på .
Tegnsettet på tastaturet endres.
Du kan velge mellom fire forskjellige tegnsett.
3 For å fjerne tegn tapper du på .
Tegnet foran markøren blir fjernet.
8 Du kan legge andre tegn til etiketten.
9 Trykk på den fysiske knappen .
Etiketten for den valgte knappen blir endret. Den sist besøkte siden vises igjen.
10 Du kan velge andre knapper på Pronto for etikettering.
11 Trykk på den venstre fysiske knappen under
berøringsskjermen for å gå ut av Label tool.
Etikettere en utstyrsenhet
1 Trykk på den venstre fysiske knappen under
berøringsskjermen i tre sekunder.
Tools-menyen vises.
Brukerveiledning
2 Berør Label i Tools-menyen.
Skjermbildet "Label tool" vises.
3 Berør .
Utstyrsoversikten vises.
4 Berør utstyrsenheten du vil etikettere.
Skjermbildet "Labelling" vises
5Følg instruksjonene 6 til 8 under "Etikettere en knapp" på side 21.
6 Trykk på den fysiske knappen .
Etiketten til den valgte utstyrsenheten blir endret.
Utstyrsoversikten vises på nytt.
7 Du kan velge andre utstyrsenheter i utstyrsoversikten for etikettering.
8 Trykk på den venstre fysiske knappen under
berøringsskjermen for å gå ut av Label tool.
22
Page 23
Tilpasse Pronto
Etikettere en side
1 Trykk på den venstre fysiske knappen under berørings-
skjermen i tre sekunder.
Tools-menyen vises.
2 Berør Label i Tools-menyen.
Skjermbildet "Label tool" vises.
3 Berør i skjermbildet "Label tool".
Sideoversikten vises.
4 Berør siden du vil etikettere.
Skjermbildet "Labelling" vises.
5Følg instruksjonene 6 til 8 under "Etikettere en knapp" på side 21.
6 Trykk på den fysiske knappen .
Etiketten for den valgte siden blir endret. Sideoversikten vises igjen.
7 Du kan velge en annen side i sideoversikten for etikettering.
8 Trykk på den venstre fysiske knappen under
berøringsskjermen for å gå ut av Label tool.
Legge til utstyrsenheter
Med Add tool kan du legge til en ny utstyrsenhet eller kopiere en gammel
utstyrsenhet.
Når du legger til en ny utstyrsenhet, blir en utstyrsmal som er lagret i Pronto brukt
for å opprette utstyrsidene, knappene og funksjonene. Philips IR-koder blir brukt
når du legger til en ny utstyrsenhet. Derfor må du programmere den nye
utstyrsenheten ved hjelp av Brand tool (side 13) eller Learn tool (side 19).
Du kan spare tid ved å kopiere en eksisterende utstyrsenhet. De personlige
innstillingene du anga for den utstyrsenheten vil også blir kopiert. Hvis du for
eksempel vil legge til en ekstra CD-spiller, trenger du ikke å innlære eller opprette
makroer igjen, du bare kopierer dem fra den gamle CD-spilleren som allerede er
programmert på Pronto.
Brukerveiledning
Legge til en ny utstyrsenhet
1 Trykk på den venstre fysiske knappen under
berøringsskjermen i tre sekunder..
Tools-menyen vises.
2 Berør Add i Tools-menyen.
Skjermbildet "Add tool" vises.
3 Berør i skjermbildet "Add tool".
Skjermbildet "Adding" vises.
23
Page 24
Tilpasse Pronto
4 Berør malen for utstyrsenheten du ønsker å tilføye.
Skjermen for ‘IR kode’ kommer til syne.
5 Trykk på på ’IR kode’-skjermen.
Utstyrsenheten legges til Pronto med IR-koder.
-eller-
Trykk på på ‘IR kode’-skjermen.
Utstyrsenheten legges til Pronto uten IR-koder.
6 For å betjene denne utstyrsenheten, må du gjøre deg kjent med alle
knappene for utstyrsenheten.
Merk Utstyrsenheter som legges til, blir automatisk plassert nederst på oversikten over
utstyrsenheter. Du kan flytte utstyrsenheter med Flytteverktøyet.
Se "Flytting" på side 26 for mer informasjon.
Kopiere en eksisterende utstyrsenhet
1 Trykk på venstre fysiske knapp nedenfor berøringsskjermen i
3 sekunder.
Tools-menyen vises.
2 Trykk på Add (Legg til) i Verktøy-menyen.
Skjermen for ‘Add tool’ (Legg til verktøy) kommer til syne.
Brukerveiledning
3 Trykk på på skjermen for ‘Add tool’
(Legg til verktøy).
Skjermen for ‘Adding’ (Legger til) kommer til syne
4 Berør utstyrsenheten du ønsker å kopiere.
Skjermen for ‘IR code’ (IR-kode) kommer til syne.
5 Trykk på på skjermen for ‘IR code’.
Utstyrsenheten kopieres til Pronto med IR-koder.
-eller-
Trykk på på skjermen for ‘IR code’.
Utstyrsenheten kopieres til Pronto uten IR-koder.
Mer Utstyrsenheter som legges til, blir automatisk plassert på slutten av oversikten
over utstyrsenheter. Du kan flytte utstyrsenheter med Flytteverktøyet.
Se "Flytting" på side 26 for mer informasjon.
24
Page 25
Tilpasse Pronto
Slette elementer
Sletteverktøyet lar deg slette en knapp eller utstyrsenhet. Når du sletter en
knapp, er det bare knappens virkemåte som vil bli slettet. Knappen blir usynlig,
men du kan fremdeles se og redigere den med Læreverktøyet.
Slette virkemåten til en knapp
1 Trykk på venstre fysiske knapp nedenfor berøringsskjermen i
3 sekunder.
Tools-menyen vises.
2 Trykk på Delete (Slett) i Tools-menyen.
Skjermen ‘Sletteverktøy’ (Delete tool) kommer til syne.
3 Trykk på .
Siden du sist var innom på Pronto kommer til syne.
4 Naviger til utstyrsenheten og siden som inneholder knappen du ønsker
å slette.
5 Trykk på knappen du ønsker å slette.
Skjermbildet for "Delete button" vises.
6 Berør.
Knappen er slettet.
Etiketten ‘Undo’ (gjør om) kommer til syne ovenfor høyre fysiske knapp.
Brukerveiledning
7 Trykk på høyre fysiske knapp, for å omgjøre siste handling,
dvs. gjenopprette knappen.
Knappen du nettopp slettet blir gjenopprettet.
8 Du kan velge å slette andre knapper på Pronto.
9 Trykk på venstre fysiske knapp nedenfor berøringsskjermen
for å gå ut av Sletteverktøyet.
Slette en utstyrsenhet
1 Trykk på venstre fysiske knapp nedenfor berøringsskjermen i
3 sekunder.
Tools-menyen vises.
2 Trykk på Delete, Slette, i Tools-menyen.
Skjermen ‘Sletteverktøy’ kommer til syne.
3 Trykk på .
Oversikt over Utstyrsenheter kommer til syne.
25
Page 26
Tilpasse Pronto
4 Trykk på utstyrsenheten du ønsker å slette.
Skjermbildet for "Delete device" vises.
5 Berør.
Utstyrsenheten er slettet.
Etiketten ‘Undo’ (gjør om) kommer til syne ovenfor høyre fysiske knapp.
6 Trykk på høyre fysiske knapp, , for å gjøre om siste handling,
dvs. gjenopprette utstyrsenheten.
Utstyrsenheten du nettopp slettet gjenopprettes.
7 Du kan velge å slette andre utstyrsenheter i Pronto.
8 Trykk på venstre fysiske knapp nedenfor berøringsskjermen
for å gå ut av Sletteverktøyet.
Flytte utstyrsenheter
Flytteverktøyet lar deg flytte en utstyrsenhet opp eller ned på oversikten over
utstyrsenheter, som gjør det mulig for deg å sette de utstyrsenhetene du bruker
mest øverst på listen.
1 Trykk på venstre fysiske knapp nedenfor berøringsskjermen i
3 sekunder.
Tools-menyen vises.
Brukerveiledning
2 Trykk på Move i Verktøy-menyen.
Skjermen ‘Move tool’ (Flytt utstyrsenhet) kommer til syne.
3 Trykk på utstyrsenheten du ønsker å flytte i listen over utstyrsenheter.
4 Trykk på knappen Move Up eller Move Down i skjermen
‘Flytting’.
Den valgte utstyrsenheten flyttes opp/ned på listen over utstyrsenheter.
5 Trykk på på skjermen ‘Flytting’.
Utstyrsenheten flyttes.
26
Page 27
Tilpasse Pronto
Justere instillingene
På oppsettsidene kan du justere flere innstillinger. Du kan:
■ stille dato og klokkeslett som beskrevet på side 10,
■ justere tidsavbrudd for LCD-skjermen,
■ justere tidsavbrudd forLCD-bakgrunnsbelysning,
■ justere lyssensorens nivå,
■ justere lydnivå,
■ justere animasjonsmodus,
■ betjene Pronto med markøren;
■ alibrere berøringsskjermen.
Brukerveiledning
■ Du kan gå inn på oppsettsidene ved å trykke på Pronto-ikonet øverst i
midten av berøringsskjermen.
Stille inn tidsavbrudd for LCD-skjermen
Tidsavbruddet for LCD-skjermen avgjør hvor lenge skjermen er på før den slår seg
av. Dersom du reduserer tiden skjermen er på vil det forlenge Prontos batteritid.
Merk LCD-skjermen vil kun slå seg av når du ikke bruker Pronto.
1 Trykk på på den første oppsettsiden.
Knappen for tidsavbrudd for LCD blir valgt. Etikettene ‘+’ og ’-’ vises på de to
midterste fysiske knappene nedenfor berøringsskjemen.
2 For å øke tiden før tidsavbrudd, trykk (og hold inn) knappen merket ‘+’.
- eller For å redusere tiden før tidsavbrudd, trykk (og hold inn) knappen
merket ’-’.
3 Trykk på igjen.
Ny tid for tidsavbrudd er satt.
27
Page 28
Tilpasse Pronto
Stille inn tidsavbrudd for LCD-bakgrunnsbelysning
Tidsavbrudd for LCD-bakgrunnsbelysning avgjør hvor lenge bakgrunnsbelysningen
av berøringsskjermen og knappene er på. Dersom du reduserer tiden før
tidsavbrudd vil det forlenge Prontos batteritid. Tidsavbrudd for
bakgrunnsbelysningen og LCD-skjermen fungerer uavhengig av hverandre.
1 Trykk på på den første oppsettsiden.
Knappen for tidsavbrudd for bakgrunnsbelysning blir valgt. Etikettene ‘+’ og ‘-’
vises på de to midterste fysiske knappene nedenfor berøringsskjemen.
2 For å øke tiden før tidsavbrudd, trykk (og hold inn) knappen merket ‘+’.
- eller -
For å redusere tiden før tidsavbrudd, trykk (og hold inn) knappen merket ‘-’.
3 Trykk på igjen.
Ny tid for tidsavbrudd er satt.
Stille inn bryteren for lyssensoren
Lyssensoren på din Pronto gjør det mulig for bakgrunnsbelysningen å slå seg på
automatisk i henhold til lysforholdene i hjemmekinoen. Lysnivået indikeres i
stolpen.
Indikatoren er terskelen som du setter, mens det grå området angir faktisk
lysnivå, som målt av lyssensoren. Når faktisk lysnivå er ved terskelen du har satt
vil Prontos bakgrunnsbelysning slå seg på.
Brukerveiledning
1 Trykk på på den første oppsettsiden.
Knappen for lyssensoren blir valgt. Etikettene ‘+’ og ‘-’ vises på de to
midterste fysiske knappene nedenfor berøringsskjemen.
2 For å øke nivået, trykk (og hold inn) knappen merket ‘+’.
- eller -
For å redusere nivået, trykk (og hold inn) knappen merket ‘-’.
3 Trykk på igjen.
Knappen for lyssensoren er ikke lenger valgt, og nytt nivå for lyssensoren er
satt.
Stille inn lydnivå (volum)
Du kan justere lydnivået både ved bruk av de fysiske knappene så vel som fra
berøringsskjermens knapper. Knappens volum angir lydnivået på lydsignalet du
hører når du trykker på en knapp.
28
Page 29
Tilpasse Pronto
Stille inn lydnivået på de fysiske knappene
For å regulere lydnivået på de fysiske knappene, tast inn
på den andre oppsettsiden.
Du kan velge 1 av de 3 lydnivåene eller dempe lyden helt.
Hver gang du trykker vil lydnivået øke med ett nivå, opp til nivå 3.
Justere lydnivået på berøringsskjermen
For å regulere lydnivået på berøringsskjermen, tast inn på
den andre oppsettsiden.
Du kan velge 1 av de 3 lydnivåene eller dempe lyden helt.
Hver gang du trykker vil lydnivået øke med ett nivå, opp til nivå 3.
Stille inn animasjonsmodus
Pronto gir deg navigasjonsinformasjon gjennom grafisk animasjon av veksling mellom
ulike modus og sider. Du kan kople inn og ut Prontos animasjoner på oppsettsiden:
■ Du kan kople ut animasjonene ved å velge ‘None’ (ingen animasjon).
Ved å kople ut all animasjon vil du dra maksimal nytte av Prontos
behandlingshastighet.
■ Når du veksler mellom sider ved hjelp av animasjonen ‘Page Only’
(sideovergang), vil en side synes å gli ut av skjermen mens den neste glir inn.
■ Ved bruk av animasjonen ‘Mode transition’ (modusovergang) vil siden ’falle’
ned fra toppen av berøringsskjermen.
■ Dersom du benytter alternativet ‘Full’ animations’ (full animasjon) kan du
benytte begge typer animasjon samtidig.
Brukerveiledning
Betjene Pronto med markøren
Som standard betjenes utstyrsenhetene med markøren. Du kan imidlertid også stille inn
markøren slik at den blar gjennom utstyrsenheter og sider i Pronto. For mer informasjon
om hvordan du betjener Pronto med markøren, se " Betjene Pronto med markøren" på
side 33.
Kalibrere berøringsskjermen
Når bruker Pronto for første gang er berøringsskjermen allerede kalibrert. Dersom
du oppdager at Pronto ikke sender ut kommandoene i samsvar med det som
indikeres på berøringsskjermen, anbefales det at du omkalibrerer
berøringsskjermen.
1 Tast inn på den andre oppsettsiden.
Skjermen ‘Kalibrering’ kommer til syne.
2 Tast inn i ‘Kalibrering’-skjermen.
3 Trykk på hjørnet øverst til venstre på berøringsskjermen.
4 Trykk på hjørnet nederst til høyre på berøringsskjermen.
Berøringsskjermen er kalibrert.
29
Page 30
Bruke effektfunksjoner
Opprette og redigere makroer
En makro lar deg sende en sekvens med kommandoer ved å trykke på en enkelt
knapp. Du kan for eksempel slå på fjernsynet, slå på en filmkanal og klargjøre
videospilleren for opptak ved å spole tilbake videokassetten. Makroen inneholder
en handlingsliste. Handlingslisten kan opprettes og redigeres i Makroverktøyet.
Merk Når du har programmert en makro vil denne knappen ikke overskrives når du
velger en annen etikett i Merkeverktøyet.
Blant handlingene du kan programmere i en makro er:
■ legge til en IR-kode,
■ opprette en forbindelse til en annen knapp,
■ legge til forsinkelse,
■ legge til en varslingstone.
Opprette en makro
1 Trykk på venstre fysiske knapp nedenfor berøringsskjermen i
3 sekunder.
Tools-menyen vises.
Brukerveiledning
2 Trykk på Macro i the Verktøymenyen.
Skjermen ‘Makroverktøy’ kommer til syne.
3 Tast inn i skjermen ‘Makroverktøy’.
Den siden du sist var innom kommer til syne.
4 Naviger til utstyrsenheten og siden som inneholder knappen du ønsker
å bruke til en makro.
5 Trykk på knappen du ønsker å velge som
makroknapp.
Dersom du kan bruke knappen til programmering
av en makro vil skjermen ‘Macro’ komme til
syne.
-eller-
Hvis knappen ikke kan brukes vil du høre en feilvarslingstone.
30
Page 31
Bruke effektfunksjoner
Legge til en handling i handlingslisten
1 Tast inn i skjermen ‘Macro’.
Den siden du sist var innom kommer til syne igjen.
2 Naviger til utstyrsenheten og siden som inneholder knappen du ønsker
å legge til makroen.
3 Trykk på knappen du ønsker å legge til makroen.
Skjermen ‘Macro’ kommer til syne.
Handlingen til den valgte knappen blir lagt til på slutten av handlingslisten.
4 Du kan velge å legge andre knapper til makroen.
Legge til en forsinkelse i handlingslisten
Du kan legge til en forsinkelse i handlingslisten, for eksempel legge inn en kort
pause fra du slår på en utstyrsenhet til du sender kommandoer til den, slik at du
lar utstyrsenheten varmes opp
1 Tast inn i skjermen ‘Macro’.
Etikettene ‘+’ og ‘-’ vises på de to midterste fysiske knappene nedenfor
berøringsskjemen.
2 For å øke forsinkelsestiden, trykk (og hold inn) knappen merket ‘+’.
- eller
For å redusere forsinkelsestiden, trykk (og hold inn) knappen merket ‘-’.
Brukerveiledning
Legge en varslingstone til handlingslisten
For å bestemme når makroens handling er gjennomført er det nyttig å legge til en
varslingstone som den siste kommandoen i handlingslisten.
1 Velg den handlingen i handlingslisten du ønsker å legge en varslingstone til.
Handlingen blir valgt.
2 Tast inn i skjermen ‘Macro’.
En standard varslingstone blir lagt til i handlingslisten etter den valgte
handlingen.
Avslutte makroen
1 Tast inn i skjermen ‘Macro’.
Makroen er opprettet og tilegnet den knappen du valgte som makroknapp.
2 Trykk på venstre fysiske knapp nedenfor berøringsskjermen
for å gå ut av Makroverktøyet.
31
Page 32
Bruke effektfunksjoner
Redigere en makro
Flytte en handling i handlingslisten
1 For å vise skjermen ‘Macro’ med handlingslisten som er tilegnet
knappen, følg instruksjonene 1 til 5 som beskrevet i "Opprette en makro"
på side 30.
2 Trykk på handlingen i handlingslisten du ønsker å flytte i skjermen ‘Macro’.
Handlingen blir valgt.
3 Trykk på knappen Move Up eller knappen Move Down
skjermen ‘Macro’.
Den valgte handlingen flyttes opp/ned i handlingslisten.
4 Du kan velge å flytte andre handlinger.
Slette en handling fra handlingslisten
1 For å vise skjermen ‘Macro’ med handlingslisten som er tilegnet
knappen, følg instruksjonene 1 til 5 som beskrevet i "Opprette en makro"
på side 30.
2 Trykk på handlingen i handlingslisten du ønsker å slette i skjermen
‘Macro’.
Handlingen blir valgt.
Brukerveiledning
3 Trykk på i skjermen ‘Macro’.
Den valgte handlingen slettes fra handlingslisten.
4 Du kan velge å slette andre handlinger.
Teste makroen
Du trenger ikke gå ut av Makroverktøyet for å teste makroen du har opprettet eller
modifisert. Du kan teste makroen mens du enda er i Makroverktøyet. Pronto utfører
alle handlinger slik de har blitt definert i handlingslisten.
1 For å vise skjermen ‘Macro’ med handlingslisten som er tilegnet
knappen, følg instruksjonene 1 til 5 som beskrevet i "Opprette en makro"
på side 30.
2 Trykk på i skjermen ‘Macro’.
Pronto utfører handlingen i handlingslisten.
Merk Pass på at Pronto er rettet mot hjemmekinoutstyret mens makroen utføres.
32
Page 33
Bruke effektfunksjoner
Betjene Pronto med markøren
Markøren er som standard innstilt for å betjene utstyrsenhetene, for eksempel for
å navigere gjennom en fjernsynsmeny på skjermen. Markøren har
4 markørknapper: høyre, venstre, opp og ned. Hver markørknapp har en
handlingsliste. Denne listen avhenger av utstyrsenheten som blir betjent.
Opp
OKVeksleknapp
Brukerveiledning
Markøren kan også brukes for å navigere gjennom utstyrsenheter og sider på
NedVenstre Høyre
Prontos berøringsskjerm.
Når du kopler inn markørnavigering på oppsettsidene, kommer
berøringsskjermnavigering med knappene for Tidligere Utstyrsenhet og Neste
Utstyrsenhet til syne i det øvre området av berøringsskjermen, og
markørnavigeringsknappen kommer til syne øverst i venstre hjørne. Du
benytter markøren til navigering, og ikke for betjening av utstyrsenhetene inntil
Sdu kopler ut markørnavigering igjen.
Det kan være nyttig å veksle markørens bruksområde fra å kontrollere audio-/
video-utstyr til å navigere i Pronto. Ved å trykke på den fysiske veksleknappen kan
du lett kople markørens bruk for navigasjon inn eller ut.
1 Naviger til den andre oppsettsiden som beskrevet i "Justere
innstillingene" på side 27.
2 Berør på den andre oppsettsiden.
Markørnavigering er koplet inn. Den fysiske veksleknappen er aktivert.
3Gå ut av oppsettsidene.
4 Trykk på Venstre og Høyre knapp på markøren.
Pronto navigerer gjennom utstyrsenhetene.
5 Trykk på Opp og Ned knapp på markøren.
Pronto navigerer gjennom sidene.
6 Trykk på veksleknappen for å veksle mellom navigering på Pronto og
styring av audio-/video-utstyr. Venstre og høyre piltaster for utstyrsenhet
kommer til syne øverst på brøringsskjermen og markøren brukes for å styre
audio-/video-utstyr.
Trykk på den fysiske veksleknappen igjen for å gå tilbake til
markørnavigering.
33
Page 34
Bruke effektfunksjoner
Betjene Pronto med RF
Som standard benytter Pronto infrarøde (IR) signaler for å betjene utstyrsenheter.
IR-signaler har en rekkevidde på omtrent 10 m.
IR-signaler
Brukerveiledning
Du kan imidlertid velge at Pronto skal benytte radiofrekvenssignaler (RF) for å
betjene utstyrsenheter fra større avstand eller fra et nærliggende rom.
For dette kreves en RF Extender (ikke inkludert).
LI900 er en RF Extender som kan benyttes i kombinasjon med Pronto.
En RF Extender mottar RF-signaler fra Pronto og konverterer dem til IR-signaler,
som sendes til utstyrsenheten. En RF Extender må derfor plasseres i nærhet av
utstyrsenheten du betjener, og sendeøyet til en RF Extender må peke mot
utstyrsenheten.
RF-signaler
IR-signaler
Pronto
34
RF Extender
Page 35
Bruke effektfunksjoner
Velge RF for å betjene utstyrsenhetene
1 Trykk på venstre fysiske knapp nedenfor berøringsskjermen i
3 sekunder.
Tools-menyen vises.
2 Trykk på RF IR i Verktøymenyen.
Skjermen ‘RF IR tool’ kommer til syne.
3 Trykk på .
Oversikten over utstyrsenheter kommer til syne.
4 Trykk på utstyrsenheten du ønsker å betjene med RF.
Skjermen ‘Select IR eller RF’ kommer til syne.
IR er valgt som standard i sendesignallisten.
Knappen ’Define RF’ er koplet ut.
5 Velg RF i sendesignallisten.
Knappen ’Define RF’ koples inn.
6 Trykk inn .
Skjermen ‘RF Settings’ kommer til syne.
7 Velg RF-kanal i RF-kanallisten du benytter for din RF Extender.
RF-kanalen på LI900 må være den samme som RF-kanalen på Pronto
Brukerveiledning
8 Velg Extender ID i Extender ID-listen du benytter for din RF Extender
Extender ID på LI900 må være den samme som Prontos Extender ID.
Merk Du kan benytte flere RF-Extender med Pronto. For hver RF Extender du benytter for
utstyrsenhetene, må du stille inn RF-kanal og Extender ID.
RF-kanalen er identisk for alle RF Extender. Extender ID på LI900 er unik for hver
RF Extender.
9 Trykk på i skjermen ‘RF Settings’.
Pronto vil sende ut RF-signaler for den valgte utstyrsenheten.
Merk Hold Pronto og RF Extender borte fra metallgjenstander, som kan begrense
utstyrets rekkevidde.
35
Page 36
Bruke effektfunksjoner
Velge IR for å betjene utstyrsenheter
1 Trykk på venstre fysiske knapp nedenfor berøringsskjermen i
3 sekunder.
Tools-menyen vises.
2 Trykk på RF IR i Verktøymenyen.
Skjermen ‘RF IR tool’ kommer til syne
3 Trykk på .
Oversikten over utstyrsenheter kommer til syne
4 Trykk på utstyrsenheten du ønsker å betjene med IR.
Skjermen ‘Select IR or RF’ kommer til syne. RF er valgt i sendesignallisten.
5 Velg IR i sendesignallisten.
Knappen ’Define RF’ er koplet ut.
6 Trykk på .
Pronto vil sende ut IR-signaler for den valgte utstyrsenheten.
Brukerveiledning
36
Page 37
ProntoEdit
Hvis du ønsker å tilpasse Pronto i større grad enn standard
programmeringsmuligheter tillater, er ProntoEdit verktøyet du skal bruke.
ProntoEdit er en tilleggsprogramvare for Pronto som du finner på vedlagte
CD-ROM. Ytterligere informasjon finner du på http://www.pronto.philips.com.
Med ProntoEdit kan du:
■ Laste opp og dlaste ned nye konfigurasjoner til og fra Pronto.
Du gjør dette via PC-kabelen som kom med din Pronto:
■ Sett inn en ende av kabelen i USB-utgangen på din datamaskin.
■ Sett inn den andre enden av kabelen i USB-utgangen på Pronto.
USB-utgang
■ Legge til, slette, modifisere og flytte kontrollpaneler, utstyrsenheter og
kommandoer hvor som helst på berøringsskjermen,
■ Lagre, kopiere og dele konfigurasjonsfiler, koder eller utstyrsenheter med
andre Pronto-enheter,
■ Importere ny grafikk for å opprette nye knapper og designer,
■ Tilpasse konfigurasjonsfiler for dra best mulig nytte av Pronto,
■ Forhåndsvisning av nye konfigurasjonsfiler på Pronto Simulator, for å se
hvordan Prontos grensesnitt vil se ut.
Brukerveiledning
37
Page 38
Spørsmål og svar
Hvorfor fungerer ikke knappene mine riktig?
Dersom du finner at Pronto ikke sender ut kommandoer i samsvar med det som
indikeres på berøringsskjermen, anbefales det at du omkalibrerer
berøringsskjermen. Kalibrering gjør det mulig for Pronto å gjenopprette de
forhåndsdefinerte funksjonene til ikonene på berøringsskjermen.
Hvordan kalibrerer jeg berøringsskjermen
1 Trykk på på den andre oppsettsiden.
Skjermen ‘Kalibrering’ kommer til syne.
2 Trykk på i skjermen ‘Kalibrering’.
3 Trykk på hjørnet øverst til venstre på berøringsskjermen.
4 Trykk på hjørnet nederst til høyre på berøringsskjermen.
Berøringsskjermen er kalibrert.
Hvordan tilbakestiller jeg Pronto?
Vanligvis er det ikke nødvendig å tilbakestille Pronto. Dersom Prontos
berøringsskjerm fryser eller hvis du finner at systemet ikke oppfører seg som
vanlig, kan det imidlertid være nødvendig å
tilbakestille Pronto for at systemet skal fungere
normalt.
1 Skyv batteridekselet av baksiden på Pronto.
Du finner knappen for Reset (tilbakestille) i
batterirommet.
Brukerveiledning
2 Bruk en utbrettet binders eller en
skarp blyant, og trykk forsiktig på
tilbakestillingsknappen.
Pronto starter på nytt.
Pronto gir to varslingstoner for å
indikere at den er klar til bruk.
Merk Dersom du tilbakestiller Pronto, vil alle kommandoer og makroer som du har lagret
og programmert beholdes.
38
Tilbakestillingsknapp
(nullstillingsknapp)
Page 39
Spørsmål og svar
Hvorfor vil en utstyrsenhet reagere på noen RF-signaler og ikke på
andre?
Philips kan ikke garantere at alle kommandoer for alle utstyrsenheter fungerer
korrekt ved bruk av RF-signaler.
Dersom en utstyrsenhet ikke reagerer riktig på RF-signaler som sendes ut av
Pronto, kan det være bedre å re-konfigurere Pronto for å betjene utstyrsenheten
med IR-signaler.
Brukerveiledning
39
Page 40
Feilsøking
Alminnelige problemer
Pronto slår seg av automatisk
Dette er en tidsavbruddsfunksjon (timeout) i Pronto for å redusere strømforbruket.
Du kan justere innstillingene for hvor lenge Pronto skal være på.
Se "Stille tidsavbrudd for LCD-skjermen" på side 27 for mer informasjon.
Prontos knapper på berøringsskjermen fungerer ikke korrekt
Dersom Prontos knapper på berøringsskjermen ikke fungerer korrekt, må du
kalibrere berøringsskjermen.
Se "Kalibrere berøringsskjermen" på side 29 for mer informasjon.
Utstyrsenheter reagerer ikke på kommandoer fra Pronto
Pass på at Prontos sendeøye peker mot utstyrsenheten du betjener.
Kontroller om ikonet ’Low Battery’ ikon står over batteri-ikonet i øvre høyre hjørne
av skjermen. Hvis dette er tilfelle må du skifte batteriene.
■ Kontroller at du har definert korrekte merker for utstyrsenhetene. (
■ Kontroller at du har definert korrekte kodesett for utstyrsenhetene. (
■ Kontroller at knappen du prøver å bruke er korrekt angitt via Merkeverktøyet
■ Kontroller at utstyrsenheten forstår Philips-Marantz RC-koder. Dette vil du
■ Dersom du har satt opp Pronto for å betjene utstyrsenheter med RF-signaler:
■ Kontroller i RF IR-verktøyet at utstyrsenhetene du ønsker å betjene er korrekt
■ If you want to use RF signals for devices on different locations, you need more
s.15
)
s.16
)
s.19
eller via Læreverktøyet. (
)
vanligvis finne i dokumentasjonen for utstyrsenheten.
innstilt. (
■ Kontroller at Extender ID og Prontos kanal samsvarer med RF Extenderens
s.35
)
ID og kanal.
■ Pass på at RF Extender er plassert i nærhet av utstyrsenhetene du ønsker
å betjene med RF-signaler.
■ Pass på at sendeøyet til RF Extenderen peker mot utstyrsenheten
■ Endre kanal dersom du finner at det er interferens fra andre RF-kanaler.
■ Hvis du ønsker å bruke RF-signaler for utstyrsenheter som ikke er plassert
sammen, trenger du mer enn en RF Extender.
than one RF Extender.
Brukerveiledning
Tilpasningsproblemer
Buttons are not sending the correct commands
■ Kontroller at du har definert riktige merker for utstyrsenhetene. (
■ Kontroller at du har definert riktig kodesett for utstyrsenhetene. (
■ Kontroller om du bør kalibrere skjermen. (
■ Kontroller at utstyrsenhetens knapp er korrekt innlært. (
■ Kontroller at makroer er korrekt opprettet. (
40
s.29
s.30
)
s.19
)
)
s.15
s.16
)
)
Page 41
Feilsøking
Makroer fungerer ikke
■ Pass på at Prontos sendeøye peker mot utstyrsenheten hele tiden mens
makroen utføres.
Sendeøyet finnes øverst på Pronto.
■ Still inn forsinkelser slik at utstyrsenheter kan starte opp korrekt.
■ Kontroller for inaktive knapper i makroen.
■ Kontroller at du ikke har omprogrammert knappene. Makroer lagrer ikke
kommandoer, de lagrer knapper. Hvis du omprogrammerer en knapp, vil
makroen utføre knappens nye kommando.
Pronto vil ikke innlære kommandoer
■ Pass på at Pronto og fjernkontrollen er plassert korrekt.
Når sendeøyet til den eksisterende fjernkontrollen ikke peker mot Prontos
innlæringsøye, er det mulig at Pronto ikke mottar signalene korrekt.
Rett inn fjernkontrollsignalene best mulig.
Dersom avstanden mellom den eksisterende fjernkontrollen og Pronto er for
kort eller for lang, er det mulig at Pronto ikke mottar signalene korrekt. Prøv ut
flere avstander på mellom 10 og 20 cm (4"-8") for innlæring av kommandoene.
■ Unngå å programmere Pronto under belysning fra skarpe lysrør: det kan påvirke
infrarøde signaler.
■ Pass på at Prontos batterier ikke er utladet.
Konfigurasjonsfilen er skadet
Dersom konfigurasjonsfilen er skadet kan du bruke Pronto Edit for å laste opp en
ny konfigurasjonsfil. Vær oppmerksom på at alle tilpassede kommandoer,
utstyrsenheter og makroer vil gå tapt og du vil måtte omprogrammere Pronto. Det
anbefales derfor at du lagrer konfigurasjonen ved å laste den opp til datamaskinen
med ProntoEdit.
Brukerveiledning
Lagringsproblemer
Lagringsproblemer kan være årsaken til at Pronto ikke lagrer en makro.
Lagringsproblemer kan forårsakes av fullt minne eller av et utladet batteri.
Feilmeldinger i Pronto
Dersom en av de følgende feilmeldingene kommer opp må du kontakte din
forhandler eller Philips’ kundeservice:
■ Kan ikke åpne konfigurasjonsfil;
■ Feil i konfigurasjonsfil;
■ Finner ingen konfigurasjonsfil;
■ Feil versjon av konfigurasjonsfil.
41
Page 42
Vedlikehold av Pronto
Viktige meldinger
Se til at berøringsskjermen ikke får riper
Bruk fingeren for å trykke på berøringsskjermen, eller penner med plasttupp som er
beregnet for bruk med berøringsskjerm.
Bruk aldri en vanlig penn, blyant eller andre skarpe gjenstander på
berøringsskjermen.
Beskytt Pronto mot ekstreme temperaturer
Hold Pronto unna varmeovner og andre varmekilder.
Pronto er ikke vanntett
Pronto må ikke utsettes for regn eller fuktighet.
Lagre og bruk ikke Pronto på steder som er ekstremt fuktige eller våte.
Dersom du søler vann på din Pronto, må du ta ut batteriene og la Pronto tørke i 48
timer før du setter batteriene inn igjen.
Dersom du søler andre væsker på din Pronto, skal disse vaskes bort med destillert
vann
Prontos berøringsskjerm inneholder glass
Pronto må aldri falle eller utsettes for harde støt.
Rengjøre Pronto
■ Bruk en myk, fuktig klut til rengjøring av Pronto.
■ Dersom Prontos berøringsskjerm er skitten, skal den rengjøres med en myk klut
som er fuktet med utvannet rengjøringsmiddel for vinduer.
■ Bruk ikke etsende rengjøringsmidler eller svamp med skrubbeflate.
■ Unngå overdrevent bruk av vann.
Brukerveiledning
42
Page 43
Pause
Stopp
Normal bruk; normal hastighet
Normal bruk; normal hastighet
Hurtig bruk; høy hastighet
Hurtig bruk; høy hastighet
Langsom bruk; lav hastighet
Langsom bruk; lav hastighet
Utkast (eject)
Opptak, generelt
Knapp
Navigere
Stille modus
Tapens kjøreretning
Neste spor
Forrige spor
Spol forover til Stikkordregister
Spol tilbake til Stikkordregister
Bilde for bilde, generelt
Bilde for bilde, generelt
Teksting
Kanseller bilde
Bilde-i-bilde-modus
Meny
Bilde-i-bilde – skift
Bilde-i-bilde – bytt
Visning av flere bilder
Bilde-i-bilde – velg
Tekt-TV-modus
Oversikt over symboler
Brukerveiledning
43
Page 44
Oversikt over symboler
Sidetall opp
Sidetall ned
Forstørre side
Både TV og tekst-TV
1.- eller 2.-språk
Siste visning, forrige program
Hvilestilling
Sone-fokus: lang avstand
Sone-fokus: svært kort avstand
En- eller flersifret utvelging
Lysstyrke; lystetthet
Kontrast
Lysstyrke/kontrast
Fargemetning
Lampe; lys; belysning
Frys delt skjerm / dobbel skjerm
Delt skjerm bytt / dobbel skjerm bytt
Delt skjerm / dobbel skjerm
Filmutvidelse
Personlig preferanse
Bilde-i-bilde frys
Stikkordregister hovedside
Bilde frys
Programmerbar timer; generelt
Gå inn
Applikasjon – hjelp
Faktisk tid på skjerm
EPG / elektronisk programguide
Video utgang
Brukerveiledning
44
Page 45
Lese data fra lagringsminnet
Skrive inn data i lagringsminnet
Hold side
Dempe lyden
Tilleggsinformasjon på skjerm
Visningsvinkel
Romlig lydeffekt
Fjernsyn; video
Lyd; audio
Surround sound
Dolby Digital
Digitale hjemmekinosystemer
Aktiv kontroll
Oversikt over symboler
Brukerveiledning
45
Page 46
Spesifikasjoner
Dette produktets spesifikasjoner og design kan endres uten forvarsel.
Skjerm Monokrom berøringsskjerm av type LCD, med 16 gråtoner og digital
Grensesnitt USB-utgangskopling
Programvare Database med IR-koder for å betjene mer enn 500 merker
Infrarød (IR) 4 x IR sende-LED med høy ytelse, 1 mottaker-LED
Radiofrekvens Bånd: 418 MHz
(RF) 16 x extender ID og 4 kanaler
Minne 4 MB
Batterier Type AAA (4x1,5 V)
Kontroll av Slås på ved å trykke på berøringsskjermen, ved å trykke på en knapp
strømforbruk Slås av automatisk
Dimensjoner 154,2 mm x 92,4 mm x 27,8 mm (6,07" x 3,64" x 1,10")
(h x v x d
Tilbehør Inkludert:
kontrastkontroll
Oppløsning: 320x240 piksler
Blå EL-bakgrunnsbelysning for LCD og knapper
Philips IR-koder innebygget
Totalt antall utstyrsenheter begrenses kun av minnet
Betjeningsavstand omtrent 10 m (33 ft)
Innlæringsfrekvens opp til 78 KHz og 455 KHz
USB-kabel for kopling til datamaskin
CD-ROM med ProntoEdit programvare
4 AAA-batterier
Brukerveiledning
Ikke inkludert:
Dokkingstasjon
Batteripakke
RF Extender (LI900)
ProntoEdit
Systemkrav:
Windows 98/ME, XP
16 MB RAM
25 MB ledig minne på harddisk
Ledig USB-utgang
CD-ROM-spiller
IR-databaseinformasjon:
Omarbeidet ved UEI Technology
Lisensiert under U.S. Patent 5,689,353
Portions © UEI 1999
46
Page 47
Brukerveiledning
Glossar
Animasjonsmodus Pronto gir deg tilbakemelding om navigasjon gjennom grafiske
animasjoner.
Disse animasjonene finnes i Animasjonsmodus.
Du kan kople inn it ut Prontos animasjoner på oppsettsidene.
Berøringsskjerm Prontos berøringsskjerm er det sentrale området som inneholder
programmerbare knapper du kan bruke for å betjene fjernkontrollen.
Etikett En etikett er teksten du ønsker å ha på en programmerbar knapp.
Forsinkelse En forsinkelse er en pause mellom to handlinger. En forsinkelse gir
utstyrsenheten nok til til å utføre en handling før den mottar en melding
om å utføre nok en handling.
Forbindelse/lenke En forbindelse/lenke, også kalt et knappealias, er en snarvei fra en
knapps handlingsliste til en annen knapps handlingsliste. I steden for å
legge samme handling til flere knapper eller fysiske knapper, kan du
opprette en forbindelse og gjenbruke handlingslisten. Når Pronto utfører
en handlingsliste og finner en forbindelse vil handlingslisten
forbindelsen fører til utføres.
Fysisk knapp En fysisk knapp er en knapp som du kan trykke på og som utfører en
handling.
Du finner fysiske knapper på Pronto. Disse knappenes plassering og
utseende kan ikke endres. Du kan konfigurere de fysiske knappenes
funksjoner, akkurat som for knappene på berøringsskjermen.
Handling En handling er en kommando som vil utføres av Pronto. En handling kan
være en IR-kode, en forbindelse/lenke, en forsinkelse eller en
varslingtone. Du kan programmere en eller flere handlinger til en
berøringsknapp eller en fysisk knapp. Det er det samme som en makro.
Handlingsliste En handlingsliste er en liste over handlinger som er programmert til en
berøringsknapp eller en fysisk knapp.
En handlingsliste kan inneholde opp til 255 handlinger.
IR Forkortelse for infrarød.
IR-kode Pronto sender ut infrarøde (IR) signaler for å betjene utstyrsenheter.
IR-koder for alle typer merker for video- og audio-utstyr er lagret i
Prontos universelle database. Ved å velge IR-koder og tilegne dem til
berøringsknapper og fysiske knapper, kan du programmere Pronto til å
betjene ditt utstyr. Dersom IR-koder ikke finnes i databasen, kan disse
overføres fra den vanlige fjernkontrollen for utstyret.
Kalibrering Kalibrering av berøringsskjermen gjør det mulig for Pronto å jamføre
ikonene på berøringsskjermen eksakt med deres forhåndsdefinerte
funksjoner.
Knappealias Se
Kodesett Et kodesett er en liste over IR-koder. Audio- og video-utstyr av ulike
LCD Forkortelse for liquid crystal display, skjerm med flytende krystaller.
47
Forbindelse/lenke.
merker bruker ulike kodesett. En utstyrsenhet kan bare motta og utføre
funksjoner fra det riktige kodesettet.
Page 48
Glossar
Brukerveiledning
LCD-bakgrunnsbelysning
LCD-bakgrunnsbelysning er en egen lysskilde som er plassert bak
LCD-skjerm, og som forbedrer synbarhet på skjermen.
LI900 LI900 er en RF Extender somkan brukes i kombinasjon med Pronto.
Lyssensor Lyssensoren på Pronto gjør at bakgrunnsbelysningen slår seg på
automatisk i henhold til lysforholdene i din hjemmekino.
Makro En makro er en sekvens med handlinger som utføres når du trykker på en
enkelt knapp på Pronto. Hver berøringsknapp eller fysiske knapp kan
være tilegnet en makro og utføre en liste med kommandoer. Det er det
samme som en handlingsliste.
Mal Du kan opprette en mal for utstyrsenheter i ProntoEdits avanserte
modus.
Når du legger til en ny utstyrsenhet på Pronto vil denne malen benyttes.
Markørnavigering Det er to måter å navigere gjennom Pronto på: ved å bruke
berøringsskjermen eller ved å bruke markøren for å navigere.
Dersom du velger markørnavigering, kan markøren bare brukes for
navigering gjennom utstyrsenheter og sider på Prontos berøringsskjerm,
ikke for å kontrollere audio-/video-utstyr.
Oppsettside På oppsettsidene kan du justere flere innstillinger. Du kan:
■ kontrollere batterinivået,
■ stille dato og klokkeslett,
■ justere tidsavbrudd for LCD-skjermen,
■ justere tidsavbrudd forLCD-bakgrunnsbelysning,
■ justere lyssensorens nivå,
■ justere animasjonsmodus,
■ justere lydnivå,
■ kalibrere berøringsskjermen.
■ kontrollere programvareversjonens ubrukte minne
Programmerbar knapp
En programmerbar knapp er en knapp som finnes på berøringsskjermen.
Plasseringen og utseendet til en programmerbar knapp kan endres.
Du kan også konfigurere funksjonene til de programmerbare knappene.
Pronto Pronto er en universell fjernkontroll med en berøringsskjerm.
Du kan tilpasse og konfigurere Pronto i henhold til dine egne behov:
utstyrsenhetene du ønsker å betjene, funksjonene du ønsker å utføres og
Prontos layout.
ProntoEdit ProntoEdit er et visuelt redigeringsverktøy for oppretting og
konfigurering av konfigurasjonsfiler i Pronto.
RF Forkortelse for radiofrekvens.
48
Page 49
Brukerveiledning
Glossar
RF Extender En RF Extender er en konverteringsboks som mottar RF-signaler og
omdanner dem til IR-signaler for å betjene utstyrsenheter.
Når Pronto sender ut RF-koder, vil en RF Extender motta dem og
videresende IR-koder til utstyrsenhetene.
RF-kode Du kan velge å betjene dine utstyrsenheter med RF-signaler heller enn
IR-signaler. For å bruke RF-signaler behøver du en RF Extender. Fordelen
med RF er at de sprer seg i alle retninger og kan gå gjennom vegger.
Med andre ord kan du betjene dine utstyrsenheter fra et nærliggende
rom.
Side En side i en utstyrsenhet er et område på 320 x 240 piksler på Prontos
berøringsskjerm som inneholder knapper eller andre objekter.
Sideanimasjon Når du veksler fra en side til en annen, vil den første siden gli ut av
skjermen og den neste siden gli inn. Dette kalles en "sideanimasjon".
Simulator Pronto-simulatoren er en egen applikasjon i ProntoEdit-pakken, som
simulerer ethvert aspekt av Pronto. Du bruker simulatoren for å teste din
PCF uten at du behøver å laste den ned til Pronto. Dersom du gjør
endringer i Pronto-simulatoren, vil disse ikke lagres i konfigurasjonsfilen.
USB USB (Universal Serial Bus) er et "plug and play"-grensesnitt mellom en
datamaskin og ekstra utstyrsenheter (så som audio-spillere, styrespaker,
tastatur, telefoner, skannere, og skrivere).
Utstyrsenhet Hver utstyrsenhet i konfigurasjonsfilen kommer til syne på siden i Pronto
som inneholder oversikt over utstyrsenhetene, samt i trevisningen i
ProntoEdit. En utstyrsenhet representerer det utstyret du ønsker å
betjene med Pronto. Utstyrsenheten inneholder en rekke sider med
knapper.
Utstyrsenhetshandling
En utstyrsenhetshandling er en handling som utføres automatisk når du
velger en utstyrsenhet. Når du velger TV, kan du eksempelvis lære
Pronto å skru på fjernsynsapparatet samtidig.
Utstyrsenheter – innstillinger
Utstyrsenhetenes innstillinger er type utstyrsenhet, merke, IR-kodesett
og funksjonene. For å betjene en utstyrsenhet med Pronto, må du først
stille inn utstyrsenhetens innstillinger.
Utstyrsenheter – oversikt
Du bruker utstyrsenhetenes oversikt i Pronto for å få tilgang til de ulike
utstyrsenhetene.
Oversikten over utstyrsenhetene inneholder knapper for hver
utstyrsenhet i konfigurasjonen. Ved å trykke på disse knappene kan du
navigere til den første siden til den valgte utstyrsenheten.
Varemerker Pronto har en liste over varemerker og deres tilsvarende IR-koder i sin
database. Pronto bruker IR-koder for å betjene utstyrsenheter. Fordi det
er flere merker som benytter spesifikke IR-koder, må du define merke og
kodesett for hver utstyrsenhet.
49
Page 50
Stikkordregister
Brukerveiledning
A
animasjonsmodus, 7
modusovergang, 29
sideovergang, 29
B
batterideksel, 8
batterier, 8
batteriholder, 8
berøringsskjerm, 4, 6
kalibrere, 26, 38
betjene fjernkontrollens markør
berøringsskjermnavigering, 33
feilsøking, 40
navigere, 33
RF-signaler, 34
C
D
dato, 10
E
endre
dato, 10
tid, 10
tidsformat, 10
Etiketter
knapp, 21
side, 23
symboler, 21
utstyrsenhet, 22
Etikettverktøy, 21
F
feilmelding, 41
Fjernkontroll, 3
berøringsskjerm, 6
betjene, 12
justere innstillinger, 27
Sideoversikt, 12
slå på, 9
spesifikasjoner, 46
tilbakestilling, 38
tilpasse, 13
utstyrsenhet, 4
Utstyrsenhet, oversikt, 12
USB-kabel, 37
USB-utgang, 37
50
vedlikehold, 42
Flytte en utstyrsenhet, 26
flytte handling i en makro, 32
Flytteverktøy, 26
forsinkelse, 31
G
H
handling, 31
handlingsliste
forsinkelse, 31
handling, 31
varslingstone, 31
Hjemmekinoens kontrollpanel, 3
I
infrarød, 34
Innlæring
knapp, 19
utstyrsenhets handling, 20
innstillinger, 27
animasjonsmodus, 29
dato, 10
kalibrere berøringsskjermen, 29
lydnivå, 29
LCD-bakgrunnsbelysning,
tidsavbrudd, 28
LCD-skjerm, tidsavbrudd, 28
lyssensor,28
tid, 10
tidsformat, 10
installere merke, 15
IR-signaler, 34
J
justere
lyssensor, 28
lydnivå, 29
tidsavbrudd,
LCD-bakgrunnsbelysning, 28
tidsavbrudd, LCD-skjerm, 27
Page 51
Stikkordregister
K
kalibrere berøringsskjermen, 29
kanal
kanal ned, 4
kanal opp, 4
Klokke, stille. Se tid
knapp, 4
bakgrunnsbelysning, 5, 9
etiketter, 21
fysiske knapper, 4
innlæring, 19
kontrast, 9
markør, 4, 33
side ned, 5
side opp, 5
tilbakestill, 5
Veksle, 33
knapp, slette handling, 25
Kodesett
søke, 16
velge, 18
kontrast, 9
kopiere eksisterende utstyrsenhet, 24
kopling til dokkingstasjon, 5
L
lagringsproblemer, 41
Laste ned, 37
Laste opp, 37
LCD-bakgrunnsbelysning, tidsavbrudd, 28
LCD-skjerm, 4
LCD-skjerm, tidsavbrudd, 28
legge til
forsinkelse, 31
handling, 31
ny utstyrsenhet, 23
varslingstone, 31
Legge til verktøy, 23
Lydnivå
dempe, 4
lydnivå, 29
volum ned, 4
volum opp, 4
Lydnivå
berøringsskjermens knapper, 29
fysiske knapper, 29
lyssensor, 4
Læreverktøy, 19
M
makro, 30
feilsøking, 40
flytte, 32
forsinkelse, 31
handling, 31
opprette, 30
slette handling, 32
teste, 32
varslingstone, 31
Makroverktøy, 30
markør, 4, 33
markørnavigering, 7
merke
installere, 15
søke, 14
velge, 17, 18
Merke verktøy, 13
N
Navigere
berøringsskjermnavigering, 33
markørnavigering, 7, 33
O
opprette makro, 30
oppsett, 27
Oversikt
Side, 12
Utstyrsenhet, 12
P
ProntoEdit Simulator, 37
ProntoEdit, 37
R
radiofrekvens, 34
RF Extender, 34
RF IR-verktøy, 34
RF-signaler, 34, 41
Brukerveiledning
51
Page 52
Index
S
sideetiketter, 23
sideovergang, 29
Sideoversikt, 7, 12
Simulator, 37
skjerm, 4, 6
bakgrunnsbelysning, 28
kalibrere, 29
lyssensor, 7, 28
tidsavbrudd, 27
Slette
handling i en makro, 32
knapp, handling, 25
utstyrsenhet, 25
Sletteverktøy, 25
Slå på Pronto, 9
spesifikasjoner, 46
symboler, 21, 43
søke
merke, 14
kodesett, 16
T
tastatur, 21
symboler, 21
zoom, 21
Teste en makro, 32
tid, 10
tidsformat, 10
tilbakestille fjernkontrollen, 38
transparens, 7
U
USB-kabel, 37
USB-utgang, 5, 37
Utstyrsenhet
etiketter, 22
flytting, 26
kopiere, 24
legge til, 23
slette, 25
utstyrsenhet, innlære handling, 20
Utstyrsenhet, oversikt, 12
V
varslingstone, 31
Veksleknapp, 33
velge
kodesett, 18
merke, 15, 17
verktøy, 13
Etikett, 21
Flytting, 26
innlære, 19
Legge til, 23
Makro, 30
Merke, 13
RF IR, 34
Slette, 25
Brukerveiledning
© Royal Philips Electronics NV
Alle rettigheter forbeholdt. Gjengivelse, i sin helhet eller delvis, er forbudt uten at det er
innhentet skriftlig tillatelse fra copyright-eieren.
52
3104 205 3275.1
Loading...