Philips SBCRU940 User Manual [da]

for intelligent fjernbetjening

Brugervejledning

Brugsanvisning

Indledning 2

1. Intelligent fjernbetjening 2

2. Klargøring af fjernbetjeningen 3

Om at komme i gang 6

1. Aktivering af fjernbetjeningen 6

2. Valg af apparat 7

3. Betjening af et apparat 9

4. Ændring af indstillingerne 11

Få det meste ud af fjernbetjeningen 13

1. Indledning 13

2. Programmeringstaster 15

3. Mærkning af taster og menuenheder 18

4. Tilføj og flyt apparater 20

5. Slet og genopret 22

6. Indspilning af makroer og indstilling af timere 24

7. ProntoEdit 28

Fejlfinding 30

1. Generelle problemer 30

2. Programmeringsproblemer 31

3. Genopladningsproblemer 32

Spørgsmål og svar 33

Symboloversigt 35

Specifikationer 37

Stikordsregister 38

Indholdsfortegnelse

Brugsanvisning

Den intelligente fjernbetjening kan bruges til alle apparater, som kan opfatte infrarøde fjernbetjeningssignaler. Fjernbetjeningens touchscreen, som er nem at bruge, og den intuitive grænseflade gør den til en perfekt fjernbetjening for alle brugere.

Fjernbetjeningen har komplet individuel tilpasning og er programmerbar. Du kan tilføje apparater og funktioner, ændre mærkningen på tasterne, indspille makroer og indstille timere. For at gøre fjernbetjeningen til din universelle fjernbetjening er den udformet således, at den kan lære fra eksisterende fjernbetjeninger.

Indledning

1. Den intelligente fjernbetjening

direkte-adgang-taster

venstre/højretaster

sendeøje

touchscreen

indlæringsøje

genopladningskontakter

batteridæksel

kontrastknap

baggrundslys-

knap

seriel port

nulstillingstast

Brugsanvisning

Indledning

Fjernbetjenings-ikon: Tryk let på og hold nede for at komme til Indstilling

Mode-menu: Til individuel tilpasning af fjernbetjeningen

Home:

Til at gå til Home-menuen

Makromenu:

Til at åbne lagrede

kommandolister

Apparatmenu: Til åbning af apparaternes kontrolpaneler

Panelnummer:

Viser det aktive

kontrolpanel

Rulningstaster: Til at vise forrige og næste kontrolpanel

2. Klargøring af fjernbetjeningen

R6(AA)-batterier

1 Åbn dækslet til batteriet

på bagsiden af fjernbetjeningen

Kontrolpanel:

Til at sende

kommandoer

til komponenter

Brugsanvisning

2 Indsæt fire R6(AA)-batterier (leveres

sammen med fjernbetjeningen) som vist i bunden af batterirummet.

3 Sæt batteridækslet på igen.

Efter nogle få sekunder starter fjernbetjeningen automatisk og bipper to gange for at vise, at den er klar til brug.

Når batterierne er ved at være brugt op, blinker ikonet for lavt batteri øverst midt på displayet. Skift batterierne ud snarest muligt for at sikre en perfekt ydeevne.

Bemærk Fjernbetjeningen bibeholder alle indstillinger, når batterierne er løbet ud,

eller når du skifter dem ud. Det er kun nødvendigt at indstille uret igen.

Opladningsstation (ekstra tilbehør)

Advarsel Brug kun genopladeren til Philips NiMH genopladelige batterier.

1 Åbn batteridækslet på fjernbetjeningens bagside. 2 Fjern R6(AA)-batteribakken

af plastik fra batterirummet.

3 Indsæt batteripakken

(leveres med opladeren) ifølge anvisningerne på siden af batteripakken.

Indledning

Brugsanvisning

4 Sæt dækslet til batteriet på igen.

Efter nogle få sekunder starter fjernbetjeningen automatisk og bipper to gange for at vise, at opstarten er afsluttet.

5 Stik strømadapteren

ind i stikkontakten og tilslut den til opladeren.

6 Placer fjernbetjeningen på opladeren.

Genopladningen starter automatisk. Lampen på opladerens forside viser,

at opladning finder sted. Når batteripakken er fuldt opladet, slukker lampen.

Bemærk · Du kan bruge fjernbetjeningen, mens den bliver opladet.

· Normal opladningstid er 2 til 3 timer afhængigt af batteripakkens tilstand.

Når batteripakken er ved at være brugt op, blinker ikonet for lavt batteri øverst midt på displayet. Genoplad batterierne snarest muligt for at sikre en perfekt ydeevne.

Bemærk Fjernbetjeningen bibeholder alle indstillinger, når batteripakken er løbet ud.

Det er kun nødvendigt at indstille uret igen.

Indledning

Brugsanvisning

Aktivering af displayet

Tryk let på skærmen med en finger eller en stump, blød genstand som f.eks. et viskelæder.

Displayet aktiveres og Home-panelet kommer frem.

Bemærk · Hvis displayet forbliver tomt eller bliver sort,

justeres på kontrastknappen i venstre side.

· Hvis et andet panel vises, trykkes på Home-tasten .

· Fjernbetjeningen slukker automatisk.

Brug af baggrundslys

Tryk på baggrundslysknappen i venstre side.

Baggrundslyset slukker efter nogle få sekunder for at spare på strømmen.

Bemærk I indstillinger (side 11) kan man vælge at aktivere baggrundslyset automatisk,

når fjernbetjeningen tændes.

Use-mode

Fjernbetjeningen har forskellige »modes«. Når du aktiverer fjernbetjeningen den første gang, starter den i Use-mode, hvilket gør, at du kan aktivere dine apparater med det samme.

I Use-mode er fjernbetjeningsikonet helt synligt. Hvis en mærkat (f.eks. eller ) dækker ikonet, så se på side 14 hvordan du skifter fjernbetjeningen til Use-mode.

Om at komme i gang

1. Aktivering af fjernbetjeningen

Brugsanvisning

2. Valg af apparat

Via Home-menuen

Home-menuen indeholder tasterne til de mest almindelige video- og audioapparater. Disse taster er forprogrammeret til at arbejde med populære apparater, som er fremstillet af Philips, Marantz og andre firmaer. Hvis du har apparater af andet fabrikat, som ikke reagerer på din fjernbetjening, kan du programmere din fjernbetjening ved at bruge dine originale fjernbetjeninger (se side 15).

1 Tryk på det apparat, du ønsker at aktivere.

Det første kontrolpanel til det valgte apparat kommer frem.

Om at komme i gang

Brugsanvisning

Via apparatmenuen

Apparatmenuen gør det nemt at skifte til et andet apparat, uden at du behøver gå tilbage til Home-menuen.

1 Tryk på apparatfanen fra et vilkårligt apparats kontrolpanel.

Apparatmenuen kommer frem. Du kan rulle i denne menu ved at bruge og .

2 I Apparatmenuen trykkes på det apparat, du ønsker at aktivere.

Det kontrolpanel, som man sidst var på for apparatet, kommer frem.

Bemærk Apparatmenuen kan også aktiveres fra Home ved at trykke på apparatfane-

ikonet .

Om at komme i gang

apparatfane

apparatmenu

Brugsanvisning

Betjeningen af apparaterne sker ved at bruge tre forskellige taster:

■ Touchscreen-tasterne

■ Venstre- og højre-tast (under touchscreen’en)

■ Direkte-adgang-tasterne (til højre for touchscreen’en)

Brug af touchscreen tasterne

Afsendelse af kommandoer

Ved at trykke på touchscreen-tasterne afsendes kommandoer til det apparat, du har valgt.

Når du sender en kommando, viser fjernbetjenings-ikonet sendesignaler . Navnet på det aktive apparat vises på apparatfanen.

Rulning

De fleste apparater har mere end et kontrolpanel. Man kan rulle i disse kontrol-paneler ved at bruge og . Panelnummeret nederst til venstre på skæmen viser panelnummeret og totalt antal af paneler, f.eks. . Ved at holde en rulningstast nede, kan du gentagne gange gå igennem alle kontrolpanelerne for et apparat i en sløjfe.

Om at komme i gang

3. Betjening af et apparat

Brugsanvisning

Om at komme i gang

Betjening af et apparat uden at det påvirker det aktive apparat

Du kan aktivere et andet apparat, mens et apparat er aktivt (hvis man for eksempel vil spole sin videobåndoptager tilbage, mens man ser fjernsyn) via Apparatmenuen:

1 Åben Apparatmenuen. 2 Tryk på og hold venstre eller højre tast nede (mærket NO IR).

Fjernbetjenings-ikonet drejer rundt.

3 Tryk på det apparat du ønsker at bruge.

Kontrolpanelet for apparater kommer frem, og fjernbetjeningsikonet drejer tilbage til sin oprindelige position. Det nye valgte apparat kan nu aktiveres, uden at det påvirker det aktive apparat.

Brug af venstre- og højre-tast

Venstre- og højre-tast skifter funktion afhængigt af det apparat, som fjernbetjeningen styrer. Den aktuelle funktion vises på touchscreen’en lige over tasten. Funktionen kan enten være en IR-kommando (infrarød), som sendes, eller et hop til en specifik apparatside.

IR-kommandoer Apparatsider

Brug af direkte-adgang-tasterne

Mute, Channel og Volume kan aktiveres når som helst, også uden at touchscreen’en er på.

Brugsanvisning

De fleste af fjernbetjeningens faciliteter kan indstilles i henhold til egne ønsker.

1 Tryk på og hold fjernbetjenings-ikonet nede i nogle få sekunder.

Det første indstillingspanel kommer frem. Andet og tredje indstillingspanel kan hentes frem ved at bruge rulletasterne.

2 Tryk på tasten til den indstilling du ønsker at ændre.

Tasten bliver sort.

3 Brug venstre- og højre-tast til at ændre indstillingen.

Første indstillingspanel

Indstilling Funktion Ændring

Battery Viser batteriniveauet. Clock Slår urdisplayet til eller Tryk på uret gentagne gange.

fra og indstiller urdisplayet til 12 eller 24 timer.

Time Indstilling af uret. Tryk på time-tasten og brug

venstre- og højre-tast.

Day Indstilling af datoen. Tryk på day-tasten og brug

venstre- og højre-tast.

LCD Indstilling af hvor længe Tryk på LCD-tasten og brug

touchscreen’en venstre- og højre-tast. skal være tændt.

LCD-Light Indstilling af hvor længe Tryk på LCD-lystasten

baggrundslyset til touch- og brug venstre- og højre-tast. screen’en skal være tændt.

Button Light Indstilling af hvor længe Tryk på LCD-lystasten

baggrundslyset til direkte- og brug venstre- og højre-tast. adgang og venstre/højretasterne skal være tændt.

Om at komme i gang

4. Ændring af indstillinger

Brugsanvisning

Andet indstillingspanel

Indstilling Funktion Ændring

Level Slår altid baggrundslyset til Altid fra: Tryk på Level-tasten og

eller fra når touchscreen’en placer viseren i venstre halvaktiveres. del af visningslinjen ved at Bemærk: bruge venstre-tast. Når »Altid fra« vælges, Altid til: kan baggrundslyset kun Tryk på Level-tasten og aktiveres ved at bruge placér viseren i højre halvdel baggrundlysknappen. af visningslinjen ved at bruge

Højre-tast.

Mode Menu Skjuler eller viser Tryk på Mode Menu-tasten.

funktionstasterne.

Touch Ændrer eller slukker Tryk gentagne gange

for touchscreen’ens bipper. på Touch-tasten.

Button Ændrer eller slukker Tryk gentagne gange

for bipperen til Venstre/Højre på Button-tasten. og direkte-adgang-tasterne.

Calibrate Kalibrerer touchscreen’en Tryk på Calibrate-tasten

og følg anvisningerne på skærmen.

Revert Fjernbetjeningen tilbagestiller Tryk på Revert-tasten

til den fra fabrikkens side forud- og følg anvisningerne indstillede konfiguration. på skærmen.

Tredje indstillingspanel

Dette panel giver tekniske informationer om fjernbetjeningen.

Gå ud af Setup Mode

Tryk på Setup-ikonet på fjernbetjenings-ikonet .

Om at komme i gang

+ 29 hidden pages