Philips SBCRU252 User Manual [cz]

Universal

SBC RU 252

Návod k použití

Česky

www.philips.com/welcome

8 9

qs qa

Návod k použití

Obsah

1. Úvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

2. Instalace dálkového ovladače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Vložení baterií . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Testování dálkového ovladače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Nastavení dálkového ovladače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Automatické nastavení dálkového ovladače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

3. Tlačítka a funkce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Seznam kódů a značek/přístrojů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

1. Úvod

Gratulujeme k nákupu univerzálního dálkového ovladače SBC RU252. Po instalaci dálkového ovladače můžete s jeho pomocí ovládat maximálně 8 různých přístrojů: TV, DVD přehrávač, DVD rekordér, videorekordér, satelitní přijímač, kabelový dekodér, druhou TV a druhý videorekordér. Informace o přípravě tohoto dálkového ovladače k používání můžete nalézt v kapitole „Instalace dálkového ovladače“.

2. Instalace dálkového ovladače

Vložení baterií

1 Zatlačte na kryt a posuňte jej ve směru

šipky.

2 Do bateriového prostoru vložte

naznačeným způsobem dvě baterie typu R0, UM4 nebo AAA.

3 Zasuňte kryt zpět na své místo tak, aby

zacvakl.

Česky

Testování dálkového ovladače

Dálkový ovladač byl naprogramován tak, aby ovládal většinu přístrojů Philips. Jelikož RU252 může pro každou značku nebo dokonce pro různé modely stejné značky používat odlišné signály, je doporučeno otestovat, zda váš přístroj reaguje na RU252 správně.

Procedura je popsána v následujícím příkladu (TV). Stejné kroky můžete opakovat pro ostatní přístroje (DVD, videorekordér, atd.), které chcete pomocí RU252 ovládat.

Na příkladu TV:

1 Zapněte televizor manuálně nebo použijte originální dálkový ovladač.

Nalaďte televizor na kanál 1.

2 Stiskem klávesy TV na RU252 vyberte

televizor.

3 Zkontrolujte, zda jsou všechna tlačítka funkční. Přehled tlačítek a jejich

funkcí viz „. Tlačítka a funkce“.

– Pokud televizor reaguje správně na všechny povely tlačítek, je RU252

připraven k použití.

• Pokud zařízení vůbec nereaguje, nebo nereaguje na všechna

tlačítka, postupujte podle instrukcí v odstavci „Nastavení dálkového ovladače“.



Návod k použití

Česky

Nastavení dálkového ovladače

To je třeba provést pouze tehdy, pokud přístroj nereaguje na povely RU252. V takovém případě RU252 nerozpoznává značku nebo model vašeho přístroje a vy musíte dálkový ovladač naprogramovat tak, aby váš přístroj rozpoznal.

Procedura je popsána v následujícím příkladu (TV). Stejné kroky můžete opakovat pro ostatní přístroje (DVD, videorekordér, atd.), které chcete pomocí RU252 ovládat.

Na příkladu TV:

1 Zapněte televizor manuálně nebo použijte originální dálkový ovladač.

Nalaďte televizor na kanál 1.

2 Vyhledejte značku vašeho televizoru v seznamu kódů na zadní

straně této příručky. Pro každou značku je uveden jeden nebo více

čtyřmístných kódů. Poznamenejte si první kód. Dávejte pozor! Pro různé druhy přístrojů (TV, DVD, videorekordéry) jsou

zde různé tabulky. Ujistěte se, že používáte kód ze správné tabulky.

3 Podržte na  vteřiny stisknuté tlačítko TV,

dokud se nerozsvítí zelená kontrolka.

4 Poté pomocí numerických tlačítek zadejte

kód, který jste si poznamenali v kroku 2. – Zelený indikátor nyní dvakrát zabliká. Pokud

kontrolka jednou dlouze blikne, nebyl kód

zadán správně nebo byl zadán nesprávný

kód. Začněte znovu od kroku 2.

5 Nasměrujte RU252 na TV a zkontrolujte zda televizor reaguje na

povely tak, jak má.

– Pokud televizor reaguje správně na všechny povely tlačítek, je RU252

připraven k použití. Nezapomeňte si poznamenat použitý kód.

• Pokud zařízení vůbec nereaguje, nebo nereaguje na všechna

tlačítka, začněte znovu od kroku 2 a vyzkoušejte jiný kód ze

seznamu.

Návod k použití

Česky

Automatické nastavení dálkového ovladače

Pokud nemůžete najít správný kód pro značku vašeho přístroje, může dálkový ovladač automaticky vyhledat vhodný kód.

Na příkladu TV:

1 Ujistěte se, že je televizor zapnutý a pomocí originálního dálkového

ovladače nebo tlačítek na televizoru vyberte kanál (například kanál 1). RU252 vyšle povel „vypnutí TV“ pro všechny modely televizorů

uložené v paměti.

• Pokud je přístrojem DVD přehrávač nebo videorekordér, vložte disk

nebo kazetu a spusťte reprodukci.

2 Poté na RU252 podržte na  vteřiny

stisknuté tlačítko TV, dokud nezůstane svítit

zelená kontrolka.

3 Stiskněte znovu tlačítko vypnutí a podržte

jej stisknuté.

– RU252 nyní začne jeden po druhém vysílat všechny známé povely

„vypnutí TV“. Při každém vyslání kódu

zabliká zelená kontrolka.

4 Když se váš televizor vypne, okamžitě

pusťte tlačítko vypnutí na RU252. – RU252 nyní nalezl kód, který spolupracuje

s vaším televizorem.

5 Zjistěte, zda můžete pomocí RU252 ovládat všechny funkce televizoru.

• Pokud tomu tak není, můžete automatické nastavení provést

znovu. RU252 se pokusí najít kód, který by mohl pracovat lépe.

– Poté, co RU252 projde všechny známé kódy, prohledávání se

automaticky zastaví a zelená kontrolka přestane blikat. – Automatické programování trvá v případě TV maximálně 5 minut,

v případě videorekordéru 6 minut.

Návod k použití

3. Tlačítka a funkce

Česky

Ilustrace na straně  podává přehled o všech tlačítkách ovladače a jejich funkcích.

1 Vypínání přístrojů .

Kontrolka. . . . . . . . . - svítí zeleně, když je vysílán IR signál.

TV - VCR/DVD. . . . . výběr přístroje, který chcete ovládat: TV, VCR

(ztlumit) . . . . . . . vypne zvuk TV.

- PROG + . . . . . . . . . výběr předchozího nebo následujícího kanálu.

5 6

(Menu) . . . . . . . .

Numerická tlačítka. přímá volba kanálu a dalších funkcí

SHIFT . . . . . . . . . . . pro extra funkce. Mění funkci současně

SHIFT + PROG+. . . „nahoru v menu“: SHIFT + PROG- . . . „dolu v menu“

SHIFT + VOL+. . . . . „doprava v menu“

SHIFT + VOL- . . . . . „doleva v menu“

SHIFT +

Vyzkoušejte na svůj přístroj další kombinace s klávesou SHIFT a zjistěte, jaké funkce jsou k dispozici. Použít lze pouze funkce, které jsou dostupné také na originálním ovladači.

. . . . . . . . . . . . . . .

m. . . . . . . . . . . . . . .

x . . . . . . . . . . . . . . . .

z . . . . . . . . . . . . . . . .

X . . . . . . . . . . . . . . . .

M. . . . . . . . . . . . . . .

B . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

-/--. . . . . . . . . . . . . . . volba mezi jednomístnou a dvoumístnou

OK . . . . . . . . . . . . . . potvrzení volby

- VOL +. . . . . . . . . . . Nastavení hlasitosti TV

AV . . . . . . . . . . . . . . přepínání mezi externími vstupy vašeho zařízení

Poznámka! Tlačítka VOL-/VOL+ a (ztlumit) umožňují přímý přístup

k ovládání hlasitosti TV, i když právě ovládáte jiný přístroj (VCR nebo DVD).

Zapínání a vypínání TV, VCR, SAT, CBL nebo DVD.

- bliká zeleně, když je zadáván kód a při automatickém nastavování dálkového ovladače.

(video) nebo DVD.

TV: širokoúhlé zobrazení. DVD/VCR (video): zapnutí/vypnutí menu

stisknutého tlačítka, které má pak jinou funkci. Například:

zapnutí/vypnutí menu

zapíná teletext

- červené tlačítko teletextu

- posun zpět (VCR/DVD)

- zelené teletextové tlačítko

- stop (DVD/VCR)

Nahrávání (DVD/VCR)

- žluté teletextové tlačítko

- pauza (VCR/DVD)

- modré teletextové tlačítko

- posun dopředu (VCR/DVD)

- bílé teletextové tlačítko

- přehrávání (VCR/DVD)

vypnutí teletextu

volbou kanálů

Pokud zařízení vůbec nereaguje, nebo nereaguje na všechna tlačítka, postupujte podle instrukcí v odstavci „Nastavení dálkového ovladače“. Možná bude potřeba zadat jiný kód pro váš přístroj.

+ 13 hidden pages