Philips SBCRU151/00S, SBCRU151/05, SBCRU151/00H, SBCRU151/00 User Manual [nl]

Universal
SBC RU 151
Instructions for use English 4
Mode d'emploi Français 8
Bedienungsanleitung Deutsch 12
Gebruiksaanwijzing Nederlands 16
Instrucciones de manejo Español 20
Manual de utilização Português 24
Instruzioni per l'uso Italiano 28
 
 32
Bruksanvisning Svenska 36
Brugsanvisning Dansk 40
Bruksanvisning Norsk 44
Käyttöohje Suomi 48
Instrukcja użytkowania
Polski 52
RU151.qxd 04-06-2004 16:51 Pagina 1
UNIVERSAL
SBC RU 151
+
PROG
PROG
+
VOL
VOL
3
4
7
1
6
5
2
RU151.qxd 04-06-2004 16:51 Pagina 3
Inhoudsopgave
1. Inleiding. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2. Installeren van de afstandsbediening. . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-18
Inzetten van de batterijen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Testen van de afstandsbediening. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Instellen van de afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Automatisch installen van de afstandsbediening. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3. Toetsen en functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Codelijst van alle merken / apparatuur . . . . . . . . . . . . . . . 56-59
1. Inleiding
Gefeliciteerd met de aanschaf van deze Philips SBC RU151 universele afstandsbediening. Na het instellen van de afstandsbediening kan die de meestgebruikte functies van vrijwel elk merk TV bedienen.
Informatie over het installeren van deze afstandsbediening vindt u in het hoofdstuk ‘Installeren van de afstandsbediening’.
2. Installeren van de afstandsbediening
Inzetten van de batterijen 1 Duw het klepje in en schuif het in de richting
van de pijl.
2 Installeer twee batterijen van het type R03,
UM4 of AAA zoals aangegeven in het batterijvak.
3 Schuif het klepje terug en klik het vast.
Testen van de afstandsbediening
De afstandsbediening is geprogrammeerd voor het bedienen van de meestgebruikte functies van vrijwel elk merk TV. Omdat de signalen van de RU151 per merk en zelfs per modelnummer kunnen verschillen is het verstandig te testen of uw TV reageert op de RU151. In het onderstaande voorbeeld leest u hoe.
1 Zet de tv handmatig aan of gebruik hiervoor de originele
afstandsbediening. Stem af op kanaal 1.
2 Controleer of alle toetsen werken.
Voor een overzicht van de toetsen en hun functies zie ‘3.Toetsen en functies’.
Reageert de tv naar behoren op álle
toetscommando’s dan is de RU151 klaar voor gebruik.
Reageert het apparaat helemaal niet of niet op álle toetscommando’s, volg dan de instructies onder ‘Instellen van de afstandsbediening’.
Gebruiksaanwijzing
16
Nederlands
RU151.qxd 04-06-2004 16:51 Pagina 16
+
PROG
VOL
VOL
+
PROG
Instellen van de afstandsbediening
Dit is alleen nodig wanneer uw tv niet of slechts gedeeltelijk te bedienen is via de RU151. In dit geval kent de RU151 merk en/of model van uw tv niet en dient u dit kenbaar te maken aan de RU151. In het onderstaande voorbeeld leest u hoe.
1 Zet de tv handmatig aan of gebruik hiervoor de originele
afstandsbediening. Stem af op kanaal 1.
2 Zoek het merk van uw tv op in de codelijst achterin deze
gebruiksaanwijzing. Per merk vindt u een of meer 5-cijferige codes.
3 Houd de toetsen s en y op de RU151
tegelijkertijd 5 seconden ingedrukt tot de groene LED blijft branden.
4 Geef dan de bij stap 2 genoteerde code op.
Doe dat als volgt met de toetsen op de afstandsbediening:
-PROG + voor opgeven van cijfer 1;
-VOL – voor opgeven van cijfer 2;
-VOL + voor opgeven van cijfer 3;
-PROG – voor opgeven van cijfer 4;
- Mute (s) + voor opgeven van cijfer 5.
Het groene LED knippert nu twee keer.
Knippert het LED één keer lang dan is de code niet goed ingevoerd of is een verkeerde code ingevoerd. Begin opnieuw vanaf stap 2.
5 Richt de RU151 op de tv en controleer of dit naar behoren reageert.
Reageert de tv naar behoren op álle toetscommando’s dan is de RU151
klaar voor gebruik.Vergeet niet uw code te noteren.
Reageert het apparaat helemaal niet of niet op álle toetscommando’s, begin dan opnieuw vanaf stap 2 en probeer de volgende code uit de lijst.
Gebruiksaanwijzing
17
Nederlands
RU151.qxd 04-06-2004 16:51 Pagina 17
+
PROG
VOL
VOL
+
PROG
+
PROG
VOL
VOL
+
PROG
Loading...
+ 7 hidden pages