Philips SA5DOT04ONS, SA5DOT04BN, SA5DOT04WN User Manual [hu]

Mindig az Ön rendelkezésére áll!

Regisztrálja termékét és vegye igénybe a rendelkezésre álló támogatást: www.philips.com/welcome

Kérdése van? Lépjen kapcsolatba a a Philips céggel!

GoGEAR

SA5DOT

Felhasználói kézikönyv

Tartalomjegyzék

1	Fontos biztonsági tudnivalók	2
	Általános karbantartás	2
	A termék és a beépített akkumulátor
	újrahasznosítása	4
2	Az Ön új lejátszója	5
	A doboz tartalma	5
	PC szoftver a lejátszóhoz	5
	A lejátszóra feltöltött fájlok	5
	Áttekintés	5
	Vezérlők	5
	LED-jelzőfény és audio-visszajelzés	6
3	Kezdő lépések	7
	Töltés	7
	A lejátszó bevagy kikapcsolása	7
	Automatikus készenlét és kikapcsolás	7
4	Zenelejátszás	8
	Zenei fájlok átvitele a lejátszóra	8
	Zenelejátszás	8
	Zeneszám keresése	8
	Hangerő módosítása	8
	A véletlenszerű lejátszás bevagy
	kikapcsolása	8
5	Firmware frissítése a Philips
	Device Manager segítségével	9
6	Hibakeresés	11
7	Műszaki adatok	12
	Rendszerkövetelmények	12

További segítségre van szüksége?

Kérjük, látogasson el a www.philips.com/welcome

oldalra, ahol megtalálhatja a szükséges segédanyagokat, felhasználói kézikönyveket,

aktuális szoftverfrissítéseket és válaszokat a gyakran feltett kérdésekre.

HU 1

1Fontos biztonsági tudnivalók

Általános karbantartás

A dokumentum fordítása csupán tájékoztató jellegű.

Ha eltérések tapasztalhatók az angol verzió és a fordítás között, minden esetben az angol verzióban foglaltak érvényesek.

Vigyázat

•• A sérülés és rendellenes működés elkerülése

érdekében:

•• A terméket ne tegye ki közvetlen napfénynek vagy fűtőberendezés által kibocsátott hő hatásának.

•• Ügyeljen rá, hogy ne ejtse el a terméket, illetve ne ejtsen rá semmilyen tárgyat.

•• Ne merítse vízbe a terméket. Ne érje víz a fülhallgató csatlakozóját és az akkumulátortartó rekeszt sem, mivel a készülékbe szivárgó víz súlyos károsodást okozhat.

•• A készülék közelében működő mobiltelefonok interferenciát okozhatnak.

•• Készítsen biztonsági mentést a fájlokról. Ügyeljen rá, hogy megőrizze a készülékre letöltött eredeti fájlokat.

A Philips semmilyen, a készülék károsodásából vagy olvashatatlanságából eredő adatvesztésért felelősséget nem vállal.

•• A problémák elkerülése érdekében a fájlműveleteket

(átvitel, törlés stb.) kizárólag a mellékelt zenei szoftverrel végezze.

•• Ne használjon alkohol-, ammónia-, benzinvagy hígítótartalmú tisztítószereket, mert ezek károsíthatják a terméket.

•• Az elemeket és elemcsomagokat óvja a magas hőmérséklettől, ezért ne tegye ki például közvetlen napfény hatásának, ne helyezze tűz közelébe stb.

•• Ha az akkumulátort rosszul helyezi be, felrobbanhat.

Cserélni csak azonos vagy egyenértékű típussal szabad.

Tudnivalók a működtetési és tárolási hőmérsékletekről

•A készüléket 0 és 45 ºC közötti hőmérsékletű helyen használja.

•A készüléket -20 és 45 ºC közötti hőmérsékletű helyen tárolja.

•Alacsony hőmérsékleten az akkumulátor

élettartama csökkenhet.

Cserealkatrészek / tartozékok:

Cserealkatrészek/tartozékok rendeléséhez látogasson el a www.philips.com/support weboldalra.

Fejhallgató biztonságos használata

A felvételeket mérsékelt hangerővel hallgassa:

A nagy hangerő halláskárosodást okozhat.A készülék olyan decibeltartományban képes megszólalni, amely egy percnél rövidebb használat esetén is halláskárosodást okozhat. A készülék a halláskárosultak érdekében képes a magasabb decibel-tartományok megszólaltatására is.

A hangerő csalóka lehet. Idővel az egyre magasabb hangerőhöz is hozzászokhat.A huzamosabb ideig történő zenehallgatás után „normális” szintnek érzékelt hangerő valójában igen magas, ezért halláskárosító hatása lehet.

Ezt úgy előzheti meg, hogy a hangerőt egy biztonságos szintre állítja, s ezt a beállítást később sem módosítja.

A biztonságos hangerőt a következőképpen

állíthatja be:

Állítsa a hangerőt először alacsony szintre. Lassan addig növelje a hangerőt, míg tisztán és torzításmentesen hallja a zenét.

Huzamosabb ideig történő zenehallgatás: Hosszabb időn át tartó zenehallgatás „biztonságos” hangerőn is halláskárosodást okozhat.

Körültekintően használja a készüléket, iktasson be szüneteket.

Tartsa be a következő tanácsokat a fejhallgató használata során.

2 HU

Az eszközt indokolt ideig, ésszerű hangerőn használja.

Ügyeljen arra, hogy a hangerőt akkor se növelje, amikor hozzászokott a hangerőhöz.

Ne állítsa a hangerőt olyan magasra, hogy ne hallja a környező zajokat.

Fokozottan figyeljen, vagy egy időre kapcsolja ki a készüléket, ha nagyobb körültekintést igénylő helyzetben van.

Ne használja a fejhallgatót motoros járművön, illetve kerékpározás, gördeszkázás stb. közben, mert közlekedési balesetet okozhat, és sok helyen szabályellenes is.

Módosítások, változtatások

A gyártó által jóvá nem hagyott módosítások semmissé tehetik a felhasználó jogait a termék működtetésére vonatkozóan.

Szerzői jogi adatok

Az összes többi márkanév és terméknév védjegynek minősül, és a vonatkozó vállalatok vagy szervezetek tulajdonát képezi.

Az internetről letöltött felvételek és az audio CD-k engedély nélküli másolása a szerzői jogok

és a nemzetközi törvények megsértését jelenti. Másolásvédett anyagokról (beleértve

a számítógépes programokat, fájlokat, közvetítéseket és hangfelvételeket) készített illetéktelen másolatok szerzői jogok megsértését vonhatják maguk után, és bűncselekménynek minősülnek. Ez a berendezés nem használható ilyen célokra.

A Windows Media és a Windows logó a Microsoft Corporation védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban, illetve más országokban.

Viselkedjen felelős állampolgárként:Tartsa tiszteletben a szerzői jogokat.

A Philips tiszteletben tartja mások szerzői jogait,

és felhasználóit is erre kéri.

Előfordulhat, hogy az interneten található multimédiás tartalmat a szerzői jog eredeti tulajdonosának engedélye nélkül hozták létre, illetve terjesztik.

Más tulajdonában álló tartalom másolása vagy terjesztése számos országban (beleértve az

Ön országát is) a szerzői jogokra vonatkozó törvények megsértését jelentheti.

A szerzői jogi törvények betartásáért Önt terheli a felelősség.

A számítógépről a hordozható lejátszóra kizárólag nyilvánosan elérhető vagy megfelelően engedélyezett videofolyamok felvétele és átvitele ajánlott. Ez a tartalom kizárólag magáncélra használható, kereskedelmi célra nem; és be kell tartani az alkotás szerzői jogainak tulajdonosa által meghatározott esetleges utasításokat. Ilyen utasítás lehet például a további másolatok készítésének tilalma. A videofolyamok a további másolást megakadályozó védelmi technológiával lehetnek ellátva. Ilyen esetben a nem készíthető felvétel, amire üzenet figyelmeztet.

Adatnaplózás

A Philips elkötelezett termékei minőségének javítása és a Philips felhasználók élményének fokozása mellett. A készülék használati profiljának megértéséhez a lejátszó információkat / adatokat naplóz az eszköz nem törlődő memóriájába.Az adatok a felhasználók

által a használat során tapasztalt hibák vagy problémák azonosítására és észlelésére szolgálnak.Tárolásra kerül például a lejátszás hossza zene és tuner módban, az akkumulátor lemerüléseinek száma stb. A tárolt adatok nem tartalmaznak információt arra vonatkozóan, hogy milyen jellegű tartalom vagy média lejátszására használta a készüléket, és hogy honnan származtak a letöltések. A készüléken tárolt adatokat a Philips KIZÁRÓLAG akkor nyeri ki és használja fel, ha a vásárló visszaviszi a terméket az egyik Philips szervizközpontba; az adatok CSAK hibák diagnosztizálásához, illetve azok kialakulásának megelőzéséhez kerülnek felhasználásra. A tárolt adatokat a Philips az ügyfél kérésére azonnal átadja.

HU 3