Lecteur audio vidéo Philips GoGear
SA5225 SA5245
SA5247 SA5285
SA5287 SA5295
Guide de mise en
route
Installation
1
Connexion et
2
chargement
3
Transférer
Utilisation
4
Besoin d'aide ?
Visitez notre site Web
www.philips.com/welcome
et accédez aux ressources mises à votre disposition,
notamment les manuels d'utilisation, les dernières mises
à niveau logicielles et les réponses aux questions les plus
fréquemment posées.
Besoin d'aide ?
Visitez la page Web de notre centre
d'assistance à l'adresse
www.philips.com/welcome
Need help?
Look up our Support Centre website
www.philips.com/welcome
¿Necesita ayuda?
Consulte nuestra página Web de Soporte técnico,
www.philips.com/welcome
Support?
Besuchen Sie unser Support Center auf
www.philips.com/welcome
Sommaire
FR
22 Existe-t-il un manuel ?
22 Enregistrement de votre
produit
22 N'oubliez pas les mises à jour
23 Contenu de l'emballage
24 Présentation des commandes
et connexions
25 Installation
25 Connexion et chargement
25 Connexion au PC
26 Description de l'indicateur de
niveau de charge de votre appareil
26 Transfert
26 Transfert d'images et de musique
avec le Rhapsody Media Player
32 Téléchargement, conversion et
transfert de vidéos à l'aide de
la fonction Stream Ripper de
MediaConverter™
34 Utilisation
34 Mise sous/hors tension
34 Menu principal
34 Navigation dans les menus
35 Mode musique
36 Écoute de livres audio
36 Ajout de livres audio au SA52
36 Sélection des livres audio par
titre de livre
36 Commandes des livres audio
37 Vidéo
37 Lecture d'une vidéo
37 Commande de lecture rapide en
avant/arrière
37 Radio
37 Recherche automatique de sta-
tion
38 Écoute d'une station de radio
présélectionnée
38 Enregistrements
38 Réalisation d'enregistrements
39 Lecture de vos enregistrements
39 Dépannage
39 Réinitialisation du lecteur
40 Besoin d'aide ?
40 Mise au rebut de votre
ancien produit et de la
batterie intégrée
21
Existe-t-il un manuel ?
Un manuel d'utilisation détaillé et une foire aux questions (FAQ) vous sont fournis sur
le CD accompagnant votre lecteur. Ce fichier peut également être téléchargé sur le site :
www.philips.com/support.
Enregistrement de votre produit
Pour bénéficier des mises à niveau, vous devez enregistrer votre produit sur le site
www.philips.com/welcome ; nous vous informerons des mises à jour gratuites dès qu'elles
seront disponibles.
N'oubliez pas les mises à jour
Nous sommes sûrs que vous apprécierez votre appareil pendant longtemps. Pour optimiser ses
performances, nous vous conseillons de consulter régulièrement la page Web www.philips.com/
support pour y télécharger les dernières mises à jour gratuites de votre logiciel et de Firmware
Manager. Ces mises à jour vous permettent d'optimiser les performances de votre produit et de
tirer avantage de notre prise en charge future de nouveaux formats audio.
Appréciez pleinement votre musique.
22
Contenu de l'emballage
Philips GoGear audio video player
Quick start guide
1
2
3
4
Install
Connect
and Charge
Transfer
Enjoy
SA5225 SA5225BT
SA5245 SA5245BT
SA5247 SA5247BT
SA5285 SA5285BT
SA5287 SA5287BT
FR
Autres éléments nécessaires :
Écouteurs
CD-ROM
Ordinateur
Câble USB
Guide de mise en route
Configuration de l'ordinateur :
Windows XP (SP2 ou supérieur) ou Vista
Processeur Pentium III, 800 MHz ou plus
Lecteur de CD-ROM
128 Mo de mémoire vive
500 Mo d'espace libre sur le disque dur
Port USB
Connexion Internet (conseillée)
Microsoft Internet Explorer 6.0 ou supérieur
23
23
Présentation des commandes et
connexions
A
B
C
D
E
F
H
IJ G
A OPTIONS Propose une série d'options,
B -VOLUME+ Augmente / diminue le
C
1
2
3/4
en fonction du menu actuel
volume (maintenir enfoncé
pour accélérer l'opération)
Retour rapide (maintenir enfoncé
pour accélérer l'opération)
Avance rapide (maintenir enfoncé
pour accélérer l'opération)
Défilement vers le haut ou le
bas (maintenir enfoncé pour
accélérer l'opération)
D
z / 2;
E MIC Microphone
F
p
G
O
H Connecteur USB
I RESET Rétablir
J
commutateur
Marche / Arrêt
Lecture/Enregistrement / Pause
Confirmation de la sélection
Prise casque
Retour au niveau supérieur
(maintenir enfoncé pour
revenir au menu racine)
Verrouillage ou déverrouillage
de tous les boutons à
l'exception de -VOLUME+)
24