Philips SA4RGA04RF User Manual

Philips GoGEAR
MP3 přehrávač s funkcí
FullSound™

Raga

4 GB*

SA4RGA04RF

Obarvěte svůj svět dokonalým zvukem

Malý, zábavný a barevný

Malý a zábavný přehrávač MP3 GoGEAR Raga s funkcí FullSound oživí vaše oblíbené
skladby. Aplikace Philips Songbird zajistí nepřetržitý přísun hudby a snadnou synchronizaci
a funkce FastCharge umožní rychlé nabití.

Zvuk vynikající kvality

• Funkce FullSound™ – hudba z MP3 jako živá

Doplní váš život

•Měkký a hladký povrch pro pohodlné a snadné používání

• Barevný displej umožňuje intuitivní a příjemnou navigaci

• Vychutnejte si až 15 hodin přehrávání hudby

• VKV rádio s 30 předvolbami pro více hudebních možností

Snadný a intuitivní

• Philips Songbird: jeden jednoduchý program pro objevy, přehrávání a synchronizaci

• Funkce LikeMusic pro seznamy skladeb, které spolu skvěle zní

• Rychlé nabití za 6 minut pro 60 minut přehrávání

• Zobrazení složek umožňuje uspořádání a prohlížení souborů médií jako v PC

MP3 přehrávač s funkcí FullSound™

Raga 4 GB*

Přednosti

SA4RGA04RF/12

FullSound™

Inovativní technologie FullSound společnosti
Philips věrně obnovuje zvukové detaily
komprimované hudby ve formátu MP3 a
výrazně ji obohacuje a vylepšuje, takže si
vychutnáte hudební CD bez sebemenšího
zkreslení. Protože je založena na algoritmu pro
další zpracování audia, kombinuje technologie
FullSound proslulou zkušenost společnosti
Philips v oblasti reprodukce hudby
s výkonností procesoru pro digitální signální
s

ystém (DSP) nejnovější generace. Výsledkem
jsou plnější basy s větší hlo
zesílení hlasu a čistého zvuku nástrojů a bohaté
detaily. Objevte znovu přirozený zvuk
komprimované hudby ve formátu MP3, která
se dotkne vaší duše a roztančí vaše nohy.

Měkk

ý a hladký povrch

Měkký a hladký
používání

Barevný displej

Barevný displej umožňuje
navigaci

Přehrávání až 15 hodin hudby

Vychutnejte si až 15 hodin přehrávání hudby

povrch pro pohodlné a snadné

ubkou a působivostí,

intuitivní a příjemnou

VKV rádio s 30 před

Digitální rádio VKV vám nabízí další možnosti
k vaší hudební sbírce v přehrávači GoGear.
Jednoduše nalaďte
mezi předvolené, a stiskněte a přidržte tlačítko
předvolby, aby si přístroj zapamatoval
naladěnou frekvenci. Do předvoleb můžete
uložit až 30 rozhlasových stanic a vychutnávat
s

i oblíbené programy, ať jste kdekoli.

Aplikace Philips Songbird

Jeden jednoduchý program se snadným
použitím, který se dodává s přehrávačem
G

oGear, tedy Philips Songbird, vám umožní
najít a přehrát všechna vaše média a hladce je
synchronizovat s přeh
Jeho intuitivní a výkonné funkce správy hudby
umožňují objevovat nové interprety a hudební
styly přímo v programu prostřednic
obchodů, služeb a webů s médii a hudbou.
Přehrávej
z internetu a vše hladce synchronizujte
z počítače do

te si vlastní knihovnu a média

přehrávače Philips GoGear.

volbami

stanici, kterou chcete uložit

rávačem Philips GoGear.

tvím

LikeMusic

Funkce LikeMusic vám umožňuje užít si více
hudbu, která se vám nejvíce líbí – pouhým
klepnutím! Není potřebné třídit skladby
v hudební knihovně ani ček
hudební dostaveníčko. Funkce LikeMusic je
patentovaný algoritmus společnosti Philips,
který analyzuje skladby v knihovně a
i

dentifikuje podobné hudební charakteristiky.
Tyto charakteristiky pomáhají funkci LikeMusic
vytvářet inteligentní seznamy skladeb, které
spolu jednoduše skvěle zní. Stačí klepnout na
skladbu, kterou máte rádi, a stisknout ikonu
funkce LikeMusic – okamžitě se objeví seznam
skladeb. Nový seznam skladeb pojmenujte a
poté si jej vychutnejte, nebo znovu objevte
skladby, na svém počítači nebo přehrávači
GoGear.

Rychlé nabíjení (60 min)

Někdy si chcete vzít svůj přehrávač GoGEAR
na cestu do kanceláře a zpět nebo na krátké
proběhnutí – zapomněli jste si ho ovšem večer
nabít. Nyní díky funkci Fast Charge zapomeňte
na zklamání, již dále nemusíte zažívat nudné
ticho na cestách. Společnost Philips pro vás
našla chytré a pohodlné řešení. Stačí připojit
přehrávač GoGEAR k počítači nebo
nabíječce na pouhých 6 minut a získáte
ne

uvěřitelných 60 minut přehráván
Funkce Fast Charge pracuje s mnohem vyššími
h

ladinami proudu, díky čemuž se vaše lithium­iontová baterie rychle nabije a vy si ve chvíli
můžete opět pustit svoji oblíbenou hudbu.

at, až vypukne

USB

í hudby!

MP3 přehrávač s funkcí FullSound™

Raga 4 GB*

Specifikace

SA4RGA04RF/12

Obraz/displej

•Podsvětlení: Ano

•Typ: LCD

•Úhlopříčka ob

•Úhlopříčka ob

• Rozlišení: 128 x 64

razovky, cm: 2,79
razovky (palce): 1,1 palců

Zvuk

• Vylepšení zvuku: FullSound

• Vlastní nastavení ekvalizéru: Ano

• Nastavení ekvalizéru: Vyvážené, Výkonný, Vřelé
óny, Jasné, Jasné

t

• Separace kanálů: 45 dB

•Kmitočtová charakteristik

• Výstupní výkon (RMS): 2 x 2,5 mW

• Odstup signál/šum: >84 dB

a: 80 – 18 000 Hz

Přehrávání zvuku

• Kompresní formát: MP3, WAV, WMA

•Podpora tagů ID3

osová rychlost formátu MP3: 8 – 320 b/s a

•Přen

variabilní

• Vzorkovací frekvence formátu MP3: 8, 11,025, 16,

,050, 32, 48 kHz

22

osová rychlost formátu WMA: 5–320 kb/s

•Přen

• Vzorkovací frekvence formátu WMA:

11,025;16;22,050;32;44,1;48 kHz

8;

• Digital Rights Management: Ne

: Název skladby, interpret, album

Přehrávání videa

•Není k dispozici: Ano

Zobrazení fotografií

•Není k dispozici: Ano

Pohodlí

• Zámek klávesnice: Ano, tlačítko možností

• Navigace Superscroll: Ne

• Možnost aktualizace fir
prostřednictvím softwaru SongBird

• Indikace nabíjení baterií: Na u

• Nabíjení a přehr

působitelné omezení hlasitosti: Ano

•Přiz

•Vyhrazené ovladače hl

• Ovládání hlasitosti: Ano

mwaru: Ano,

živatelském rozhraní

ávání: při připojení k počítači

asitosti: Ne

Příslušenství

• Sluchátka: Ano

•Stručný

• Kabel USB: Ano

návod k rychlému použití: Ano

Ekologické specifikace

• Bezolovnatý pájený výrobek: Ano

Systémové požadavky

• USB: Volný port rozhraní USB

jení k Internetu: Ano (pro přístup

•Připo
k aktualizovaným dokumentům po
manuálům, budoucím firmwarům a aktualizacím
počítačového softwaru)

•Operační sy
Windows Vista / Windows 7

stém PC: Windows XP (SP3) /

dpory,

Spotřeba

•Typ baterie: Li-Pol

• Dobíjecí: Ano, přes roz

• Kapacita baterie: 220 mAh

• Doba provozu na interní baterii: Až 15 hodin

rávání hudby

přeh

hraní USB

Tuner/příjem/vysílání

• Pásma tuneru: VKV
lby stanic: 30

•Předvo

•Systém RDS: Ne

• Nahrávání rádia VKV: Ano, ve formátu WAV

Úložná média

• Typ zabudované paměti: NAND Flash

• Kapacita zabudované paměti

• Kapacita paměti

• Kompat. s normou pro velk. paměť.z

• Kompatibilní s protokolem Mass Transfer: Ne

pro hudbu (MP3): Až 900 skladeb*

: 4 GB

aříz.: Ano

Možnosti připojení

• Sluchátka: 3,5 mm

• USB: USB 2.0

Rozměry

• Typ balení: D-box

•Rozměr

•Rozměry

• Hmotnost výrobku: 0,022 kg

y D-box (ŠxHxV): 90 x 30 x 90 mm

výrobku (ŠxHxV): 49,9 x 12,9 x 43,4 mm

Software

• Aplikace Philips Songbird: Ano

Partneři

•7digital: Ano

• Audible: Ano

•

Datum vydání 2012-04-12

Verze: 3.0.4

12 NC: 8670 000 87533
EAN: 87 12581 63732 3

© 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Všechna práva vyhrazena.

Údaje mohou být změněny bez předchozího varování.
Ochranné známky jsou majetkem Koninklijke Philips
Electronics N.V. nebo jejich příslušných vlastníků.

www.philips.com

*Kapacita vypočítaná pro 4minutové skladby a kódování formátu

WMA rychlostí 64 kb/s.

* Kapacita paměti vypočítaná pro 4minutové skladby a kódování

formátu WMA rychlostí 64 kbps nebo formátu MP3 rychlostí
128 kbps.

*Skutečná rychlost přenosu může být různá v závislosti na operačním

systému a konfiguraci softwaru.
*1 GB = 1 miliarda bajtů; dostupná kapacita paměti bude nižší.
* Nabíjecí baterie mají omezený počet nabíjecích cyklů. Časem je bude

nutné vyměnit. Životnost baterií a počet nabíjecích cyklů závisí na
používání a nastavení.