Page 1
sa28xx_QSG_22th.qxd 2008-02-19 11:30 AM Page i
เครื่องเล่นเพลงฟิลิปส์ GoGear
SA2815 SA2816
SA2825 SA2826
SA2845 SA2846
SA2885 SA2886
คู่มือการเริ่มต้นอย่างเร็ว
1
ติดตั้ง
เชื่อมต่อ
2
และชาร์จ
3
ถ่ายโอน
4
สนุกสนาน
Page 2
sa28xx_QSG_22th.qxd 2008-02-19 11:30 AM Page ii
ต้องการความช่วยเหลือ?
โปรดเยี่ยมชม
www.philips.com/welcome
ซึ่งคุณสามารถเรียกใช้วัสดุสนับสนุนที่สมบูรณ์แบบต่างๆ เช่น
คู่มือผู้ใช้ ซอฟต์แวร์อัปเกรดล่าสุด และคำตอบสำหรับคำถาม
ที่พบบ่อยๆ
Page 3
31
TH
สารบัญ
32 มีคู่มือหรือไม่?
32 ลงทะเบียนผลิตภัณฑ์ของคุณ
32 อย่าลืมเกี่ยวกับการอัปเกรด
34 ภาพรวมของตัวควบคุมและการเชื่อมต่อต่างๆ
35 ติดตั้ง
35 เชื่อมต่อและชาร์จ
35 เชื่อมต่อไปยังพีซี
36 อ่านตัวแสดงสถานะแบตเตอรี่บนเครื่องเล่นของคุณ
36 ถ่ายโอน
36 ถ่ายโอนเพลง
37 สนุกสนาน
37 เปิดเครื่องและเล่น
37 เมนูหลัก
37 เคลื่อนที่ในเมนู
38 โหมดดนตรี
38 วิทยุ
38 ปรับสัญญาณอัตโนมัติ
38 เล่นสถานีวิทยุที่ตั้งไว้ล่วงหน้า
39 บันทึกจากวิทยุ FM ในขณะที่วิทยุกำลังเล่น
39 สิ่งที่บันทึก
39 สร้างสิ่งที่บันทึก
39 เล่นสิ่งที่บันทึก
40 การแก้ไขปัญหา
40 ฉันจะรีเซ็ตเครื่องเล่นได้อย่างไร?
40 ต้องการความช่วยเหลือ?
40 การทิ้งผลิตภัณฑ์เก่าของคุณ
sa28xx_QSG_22th.qxd 2008-02-19 11:30 AM Page 31
Page 4
32
มีคู่มือหรือไม่?
คุณมีคู่มือผู้ใช้อย่างละเอียด และ FAQ บนแผ่นCDที่มาพร้อมกับเครื่องเล่นของคุณ นอกจากนี้
คุณยังสามารถดาวน์โหลดไฟล์เดียวกันได้จากเว็บไซต์นี้: www.philips.com/support
ลงทะเบียนผลิตภัณฑ์ของคุณ
เนื่องจากคุณสามารถอัปเกรดผลิตภัณฑ์ของคุณได้ เราแนะนำให้คุณลงทะเบียนผลิตภัณฑ์ของ
คุณบนเว็บไซต์ www.philips.com/welcome เพื่อที่เราจะสามารถแจ้งให้คุณทราบทันทีที่มี
การอัปเกรดฟรีให้ดาวน์โหลด
อย่าลืมเกี่ยวกับการอัปเกรด
เราทราบว่าคุณจะสนุกสนานกับผลิตภัณฑ์ของคุณต่อไปอีกเป็นเวลานาน เพื่อสมรรถนะที่ดีที่สุด
เราแนะนำให้คุณตรวจสอบที่เว็บไซต์ www.philips.com/support เป็นประจำ เพื่อดูอัปเดตของ
ซอฟต์แวร์ล่าสุดและตัวจัดการเฟิร์มแวร์ล่าสุดสำหรับผลิตภัณฑ์ของคุณฟรี ดาวน์โหลดเหล่านี้
จะช่วยคุณปรับปรุงสมรรถนะของผลิตภัณฑ์ของคุณให้ดีที่สุดและเพื่อให้ได้รับประโยชน์จากการ
สนับสนุนรูปแบบเสียงใหม่ๆ ในอนาคต
สนุกสนานกับประสบการณ์การฟังเพลงใหม่ของคุณ
sa28xx_QSG_22th.qxd 2008-02-19 11:30 AM Page 32
Page 5
33
TH
มีอะไรอยู่ในกล่อง
คอมพิวเตอร์ที่มี:
Windows 2000, XP or Vista
โปรเซสเซอร์ระดับ Pentium III ความเร็ว
800MHz ขึ้นไป
CD-ROM ไดรฟ์
128 MB RAM
พื้นที่ว่างบนฮาร์ดดิสก์ 500MB
พอร์ตUSB
การเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ต(ควรมี)
Microsoft Internet Explorer 6.0 ขึ้นไป
มีอะไรอื่นอีกทีคุณจำเป็นต้องใช้
สายเคเบิลUSB
CD-ROM คู่มือการเริ่มต้นอย่างเร็ว
คอมพิวเตอร์
หูฟัง
สายร้อยคอ
sa28xx_QSG_22th.qxd 2008-02-19 11:30 AM Page 33
Philips GoGear audio video player
Quick start guide
SA2815
SA2825
SA2845
SA2885
Install
1
Connect
2
and Charge
3
Transfer
4
Enjoy
Page 6
34
A p แจ็คหูฟัง
B y / 2; เปิด/ปิดเล่น/บันทึก/
หยุดชั่วคราว
ยืนยันการเลือก
C ถอยกลับหนึ่งระดับ
(กดค้างเพื่อกลับไปยัง
เมนูราก)
D - VOL + เพิ่ม/ลดระดับเสียง
(กดค้างเพื่อเพิ่ม/ลด
ระดับเสียงอย่างเร็ว)
E MIC ไมโครโฟน
F สไลเดอร์ กดสไลเดอร์ค้างเพื่อ
ล็อค/ปลดล็อคทุกปุ่ม
(ยกเว้น -Vol+)
G RESET
H ขั้วต่อUSB
I REC บันทึก(กดยาว)
J 1 ข้ามย้อนกลับ(กดค้าง
เพื่อข้ามอย่างเร็ว)
2 ข้ามไปข้างหน้า(กด
ค้างเพื่อข้ามอย่างเร็ว)
3/4 เลื่อนขึ้น/ลง (กดค้าง
เพื่อเลื่อนอย่างเร็ว)
ภาพรวมของตัวควบคุม
และการเชื่อมต่อต่างๆ
CAFGB
H
D
E
I
J
sa28xx_QSG_22th.qxd 2008-02-19 11:30 AM Page 34
Page 7
35
TH
ติดตั้ง
1
1 ใส่แผ่นซีดีที่ให้มาพร้อมกับผลิตภัณฑ์ของคุณลงใน CD ROM ไดรฟ์ของคอมพิวเตอร์ของคุณ
2 ปฏิบัติตามขั้นตอนบนหน้าจอเพื่อทำการติดตั้ง Philips Device Manager (โปรแกรมจัดการ
อุปกรณ์ของฟิลิปส์) ให้สมบูรณ์
เชื่อมต่อและชาร์จ
2
เชื่อมต่อไปยังพีซี
A
เมื่อคุณเชื่อมต่อเครื่องเล่นเข้ากับพีซี เครื่องเล่นจะชาร์จโดยอัตโนมัติ
1 ก่อนที่คุณจะใช้เครื่องเล่นเป็นครั้งแรก ให้ชาร์จทิ้งไว้อย่างน้อย 5 ชั่วโมง
> แบตเตอรี่* จะชาร์จพลังงานจนเต็ม 100% หลังจาก 4 ชั่วโมง และชาร์จพลังงานได้ 80%
หลังจาก 2 ชั่วโมง
2 เชื่อมต่อสายเคเบิลUSBที่ให้มาเข้ากับพอร์ตมินิ USB ที่ส่วนล่างของเครื่องเล่น และปลายอีก
ด้านหนึ่งเข้ากับพีซีของคุณ
>เครื่องเล่นจะเริ่มชาร์จทันทีที่เชื่อมต่อเข้ากับพีซีของคุณ
sa28xx_QSG_22th.qxd 2008-02-19 11:30 AM Page 35
Page 8
36
ถ่ายโอน
3
เครื่องเล่นจะปรากฏเป็นอุปกรณ์เก็บข้อมูลขนาดใหญ่แบบ USB ใน Windows Explorer ระหว่างการ
เชื่อมต่อUSBคุณสามารถจัดระเบียบไฟล์ และถ่ายโอนเพลงไปยังเครื่องเล่นของคุณ
ถ่ายโอนเพลง
1 คลิกและไฮไลต์เพลงหนึ่งเพลง หรือหลายเพลงที่ต้องการถ่ายโอนระหว่างเครื่องเล่น
และคอมพิวเตอร์ของคุณ
2 ใช้วิธีลากและปล่อย เพื่อทำการถ่ายโอนให้สมบูรณ์
เทคนิค ในการถ่ายโอนเพลงจาก CD ไปยังเครื่องเล่นให้ใช้ซอฟต์แวร์เช่น Musicmatch Jukebox
หรือ Windows Media Player เพื่อริป (แปลง) เพลงบน CD เพลงของคุณไปเป็นไฟล์ MP3/WMA
คัดลอกไฟล์ลงในเครื่องเล่นเพลงดิจิตอลผ่านทาง Windows Explorer คุณสามารถดาวน์โหลด
เวอร์ชั่นฟรีของโปรแกรมเหล่านี้ได้จากอินเตอร์เน็ต
อ่านตัวแสดงสถานะแบตเตอรี่บนเครื่องเล่นของคุณ
พลังงานโดยประมาณของแบตเตอรี่ของคุณจะแสดงดังนี้:
เต็มสองในสามครึ่งหนึ่งเหลือน้อย ว่าง
B
A
หมายเหตุ แบตเตอรี่ใกล้หมด หน้าจอแบตเตอรี่ต่ำ จะกะพริบเครื่องเล่นจะบันทึก
การตั้งค่าทั้งหมดและสิ่งที่บันทึกยังไม่เสร็จและปิดเครื่องในเวลาน้อยกว่า60วินาที
sa28xx_QSG_22th.qxd 2008-02-19 11:30 AM Page 36
Page 9
37
TH
สนุกสนาน
เปิดเครื่องและเล่น
4
ในการเปิดเครื่อง, กด 2; จนกระทั่งหน้าจอแสดงข้อความต้อนรับของฟิลิปส์ (Philips)
ในการปิดเครื่อง, กด 2; ค้างไว้;จนกระทั่งจอแสดงผลดับ
A
เมนูหลัก
B
C
เทคนิค ถ้าเครื่องเล่นไม่ได้ทำงาน และไม่มีการกดปุ่มใดๆ เป็นเวลา 10 นาที เครื่อง
จะปิดโดยอัตโนมัติ
ดนตร เล่นแทร็กเพลงดิจิตอลของคุณ
วิทย ฟังวิทยุ FM
สิ่งที่บันทึกสร้างหรือฟังสิ่งที่บันทึกไว้
มุมมองโฟลเดอร แสดงไฟล์ในโฟลเดอร์
การตั้งค่า แสดงไฟล์ในโฟลเดอร์
เคลื่อนที่ในเมนู
เครื่องเล่นมีระบบการจัดเรียงเมนูที่คุณสามารถเรียนรู้ได้เอง เพื่อแนะนำคุณตลอด
การตั้งค่าและการทำงานต่างๆ
เป้าหมาย การกระทำ
กลับไปเมนูก่อนหน้า กด
กลับไปเมนูหลัก กด ค้างไว้
เลื่อนภายในเมนูต่างๆ กด 2; หรือ
เลื่อนระหว่างรายการ กด 3 หรือ 4
การเลือกตัวเลือก กด 2;
sa28xx_QSG_22th.qxd 2008-02-19 11:30 AM Page 37
Page 10
38
วิทยุ
จากเมนูหลักเลือก เพื่อเข้าไปยังโหมดวิทยุ
เชื่อมต่อหูฟัง
หูฟังที่ให้มาทำหน้าที่เป็นเสาอากาศวิทยุ ให้แน่ใจว่าคุณเชื่อมต่อหูฟังอย่างเหมาะสมเพื่อการรับ
สัญญาณที่ดีที่สุด
ปรับสัญญาณอัตโนมัติ
1 จากเมนู วิทยุ ,เลือก Auto tune (ปรับสัญญาณอัตโนมัติ)
>วิทยุจะปรับสัญญาณสถานีวิทยุ และบันทึกความถี่ลงในพรีเซ็ตโดยอัตโนมัติ
วิทยุสามารถเก็บสถานีวิทยุลงในพรีเซ็ตได้ถึง20สถานี
เล่นสถานีวิทยุที่ตั้งไว้ล่วงหน้า
1 จากเมนู วิทย , เลือก Presets (พรีเซ็ต)
2 กด 3/4 เพื่อเลือกพรีเซ็ต, 2; เพื่อเริ่มการเล่น
3 กด 1/2 เพื่อเปลี่ยนไปยังพรีเซ็ตอื่น
4 ในการปรับความถี่สัญญาณอย่างละเอียด, กด 3/4 เร็วๆ
5 ในการค้นหาสัญญาณที่แรงกว่าคลื่นถัดไป, กด 3/4 แบบยาว
ในการออกจากวิทยุ, กด แบบยาว
โหมดดนตรี (โหมดเล่นสำหรับสิ่งที่บันทึกด้วย)
เครื่องเล่นมีตัวเลือกโหมดดนตรีต่อไปนี้:
เป้าหมาย การกระทำ
เล่น/หยุดดนตรี กด 2;
ชั่วคราว
ข้ามไปยังไฟล์เสียงถัดไป กด 2
กลับไปเพลงก่อนหน้า กด 1 ค้างไว้
เดินหน้าอย่างเร็ว กด
2 ค้างไว้
เป้าหมาย การกระทำ
ถอยหลังอย่างเร็ว กด 1 ค้างไว้
กลับไปเรียกดูเมนู กดปุ่ม
เพิ่มระดับเสียง กด Vol +
ลดระดับเสียง กด Vol -
sa28xx_QSG_22th.qxd 2008-02-19 11:30 AM Page 38
Page 11
39
TH
บันทึกจากวิทยุ FM ในขณะที่วิทยุกำลังเล่น
1 ในการเริ่มการบันทึก, กด REC แบบยาว
2 ในการหยุดการบันทึก, กด
3 ในการจัดเก็บสิ่งที่บันทึก 2; กด
• ในการยกเลิก, กด
• ในการออกจากวิทยุ, กด แบบยาว
สิ่งที่บันทึก
คุณสามารถบันทึกเสียงด้วยเครื่องเล่นได้
สร้างสิ่งที่บันทึก
1 กด REC แบบยาวจากหน้าจอใดๆ ยกเว้นวิทยุ
>เครื่องเล่นจะบันทึกและแสดงหน้าจอการบันทึก
2 กด 2; เพื่อหยุดชั่วคราว
3 กด้ เพื่อหยุดและจัดเก็บเสียงที่บันทึกไว
>เสียงที่บันทึกไว้จะถูกเก็บลงบนเครื่องเล่น(รูปแบบชื่อไฟล์: VOICEXXX.WAV เมื่อ
XXXคือหมายเลขการบันทึกซึ่งจะถูกสร้างขึ้นโดยอัตโนมัติ)
4 คุณสามารถพบไฟล์นี้ภายใต > Voice (เสียง)
เทคนิค คุณสามารถหยุดการบันทึกชั่วคราว และเริ่มใหม่เมื่อใดก็ได้ ด้วยปุ่ม 2;
หมายเหตุ ในการบันทึกวิทยุ FM, ให้ดูส่วน วิทยุ
เล่นสิ่งที่บันทึก
จากเมนูหลักเลือก > Voice (เสียง) หรือ FM radio (วิทยุ FM)
1 เลือกเสียงบันทึกที่คุณต้องการฟัง
2 กด 2; เพื่อยืนยัน
sa28xx_QSG_22th.qxd 2008-02-19 11:30 AM Page 39
Page 12
40
การแก้ไขปัญหา
ฉันจะรีเซ็ตเครื่องเล่นได้อย่างไร?
เสียบเข็มหรือวัตถุปลายแหลมเล็กๆ ลงในรูรีเซ็ตที่อยู่ด้านล่างของเครื่องเล่นกดค้างไว้จนกระทั่งเครื่องเล่นปิดไป
ถ้าวิธีการด้านบนไม่ได้ผล คุณต้องใช้โปรแกรมจัดการอุปกรณ์ เพื่อกู้คืนเครื่องเล่นของคุณ:
1 เปิด Philips Device Manager (โปรแกรมจัดการอุปกรณ์ของฟิลิปส์) โดยกดที่ Start (เริ่ม) >
Programs (โปรแกรม) > Philips Digital Audio Player (เครื่องเล่นเสียงดิจิตอลของฟิลิปส์) >
SA28XX > Philips SA28XX Device Manager (โปรแกรมจัดการอุปกรณ์ SA28XX ของฟิลิปส์)
บนพีซีของคุณ
2 กดปุ่ม
2; ค้างไว้ จนกระทั่งเครื่องเล่นของคุณเชื่อมต่อไปยังพีซี
3 กดปุ่มค้างไว้จนกระทั่ง Philips Device Manager (ตัวจัดการอุปกรณ์ของฟิลิปส์) มองเห็นเครื่องเล่น
ของคุณและเข้าสู่โหมดกู้คืน
4 คลิกปุ่ม Repair (ซ่อมแซม) และปฏิบัติตามขั้นตอนของ Device Manager (โปรแกรมจัดการอุปกรณ์)
5 หลังจากที่เครื่องเล่นได้รับการซ่อมแซมแล้วให้ตัดการเชื่อมต่อจากพีซี และเริ่มต้นใหม่
ต้องการความช่วยเหลือ?
คู่มือผู้ใช้
ดูคู่มือผู้ใช้ที่มาพร้อมกับเครื่องเล่นของคุณ
ออนไลน์
ไปที่ www.philips.com/welcome
การทิ้งผลิตภัณฑ์เก่าของคุณ
ผลิตภัณฑ์ของคุณได้รับการออกแบบและผลิตขึ้นด้วยวัสดุและส่วนประกอบคุณภาพสูงซึ่งสามารถนำไปรีไซเคิลและ
นำกลับมาใช้ซ้ำได้
เมื่อมีสัญลักษณ์รูปถังขยะติดล้อกากบาทนี้อยู่บนผลิตภัณฑ์ หมายความว่าผลิตภัณฑ์มีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดของ
สหภาพยุโรป 2002/96/EC
โปรดทราบเกี่ยวกับระบบการเก็บขยะที่แยกกันสำหรับผลิตภัณฑ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์
โปรดปฏิบัติตามกฎข้อบังคับในท้องถิ่นและอย่าทิ้งผลิตภัณฑ์เก่าปะปนกับของเสียทั่วไปภายในบ้าน
การทิ้งผลิตภัณฑ์เก่าของคุณอย่างถูกต้อง จะช่วยป้องกันผลกระทบทางลบที่อาจเกิดขึ้นต่อสิ่งแวดล้อม และสุขภาพของมนุษย์
แบตเตอรี่ที่สามารถชาร์จใหม่ได้ในตัวประกอบด้วยสารที่อาจก่อให้เกิดมลพิษต่อสิ่งแวดล้อม ให้ส่งอุปกรณ์ไปยังจุดเก็บรวบรวม
ของทางการ เพื่อนำแบตเตอรี่ออกก่อนที่จะทิ้งอุปกรณ์ ควรทิ้งแบตเตอรี่ในจุดเก็บรวบรวมของทางการ
sa28xx_QSG_22th.qxd 2008-02-19 11:30 AM Page 40
Page 13
ABC
Printed in China
wk8062
Specifications are subject to change without notice.
Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or
their respective owners
© 2008 Koninklijke Philips El
ectronics N.V.
All rights reserved.
www.philips.com
sa28xx_QSG_22th.qxd 2008-02-19 11:30 AM Page 41
Loading...