How it Works
Philips
Loading...
SA220/P00C
User Manual [es]
39 pgs3.21 Mb0
User Manual [de]
39 pgs2.55 Mb0

Philips SA220/P00C, SA220/00C User Manual [de]

Audio
Audio
SA220 SA230 SA235
Digital-Audioplayer
Inhalt
2
Bedienelemente und Anschlüsse –––––––––––––––––––––––––––– 4-7
Allgemeine Hinweise
Sicherheit und Wartung ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 8 Copyright-Hinweis ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 8 Zu RUSH –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 9 Zubehör im Lieferumfang –––––––––––––––––––––––––––––––––––– 9 Erstinstallation –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 10 Mindestsystemanforderungen –––––––––––––––––––––––––––––––– 10
Software installieren ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 11-13
Stromversorgung
Batterie ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 14
Anschließen,Trennen von RUSH –––––––––––––––––––––––––––– 15
Übertragen von MP3-,WMA-Dateien –––––––––––––––––––––––– 16
Übertragen von RUSH- und VOICE-Dateien
Löschen von Dateien, Upgrades ––––––––––––––––––––––––––––– 19
Allgemeiner Betrieb
Wiedergabe Ihrer Tracks (nur MUSIC und VOICE)
Wiedergabe und Pause ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 24 Wahl eines anderen Tracks –––––––––––––––––––––––––––––––––– 24 Schnellsuche in einem Track ––––––––––––––––––––––––––––––––– 24
Löschen von Tracks,Wiedergabemodus (nur MUSIC und VOICE)
Löschen von Tracks –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 25
Playmode: Unterschiedliche Wiedergabemodi ––––––––––––––––– 25
Memory (nur MUSIC und VOICE)
Speichergröße und Auswahl unterschiedlicher Speicheroptionen –––––26 Verwendung und Formatierung neuer Karten für RUSH ––––––––––––26
Equalizer, Custom, Favorite (nur MUSIC-Modus)
Equalizer-Sound-Optionen –––––––––––––––––––––––––––––––––– 27 Custom: konfigurierbare, persönliche Sound-Optionen ––––––––––– 28 Favorite –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 28-29
TUNER
Automatisches Tuning –––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 30 Manuelles Tuning und Speichern von Sendern ––––––––––––––––––– 31 Auswahl von Senderplätzen ––––––––––––––––––––––––––––––––– 31
VOICE:Aufnahme und Löschen
Vorbereitung für VOICE-Aufnahmequalität –––––––––––––––––––––– 32 Aufnahme ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 32 Löschen von VOICE-Dateien –––––––––––––––––––––––––––––––– 33
Fehlerbehebung ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 34-35
Technische Daten ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 36-37
Inhalt
3
4
Trageriemen
Armband
Hilfe und weitere Informationen zu Ihrem RUSH-Produkt erhalten Sie auf der Philips­Website:
http://www.audio.philips.com/rush
A
B
A
C
B
Sicherheit und Wartung
5
1
2
3
8
4
5
6
7
CARD INSERT
9
10
Sicherheit und Wartung
6
Sicherheit und Wartung
1 Trageriemenring - Befestigen Sie den Trageriemen hier.
2 Display - Zeigt den Status des Geräts und Dateiinformationen an.
3 Multifunktions Joypad - Bietet fünf unterschiedliche Funktionen.
2; OK
– Halten Sie diese Taste etwa zwei Sekunden lang gedrückt, um das Gerät ein-
bzw. auszuschalten.
– Startet, unterbricht die MUSIC- und VOICE-Wiedergabe. – Bestätigt die Auswahl einer Menüeinstellung bzw. -option.
••• (rechts)
– Funktionstaste für MENU zum Aufrufen des Hauptmenüs SETTING und
Untermenüs in Ihrer ausgewählten Funktion.
– sperrt die Tasten bei der Wiedergabe, um eine versehentliche Betätigung
zu vermeiden.
Drücken Sie die Taste zwei Sekunden lang, um die Tastensperre
mit ein- bzw auszushalten.
••• (links)
– Funktionstaste für BACK zum Verlassen von Menüanzeigen.
MUSIC: Speichert einen Track für Favorites (Programmliste)
TUNER: Wählt einen Senderplatz.
VOICE: Schaltet die Voice-Aufnahme ein.
7
Sicherheit und Wartung
3, 4
– Blättert nach oben/unten zur Anzeige der Optionen in den Untermenüs.
Nur music und VOICE-Modns:
– Springt zum Anfang des aktuellen/ vorhergehenden/ nächsten Tracks. – Schnellvorlauf-/Schnellrücklauf in einem Track
TUNER: Ermöglicht die Wahl eines UKW-Radiosenders.
4 p - 3,5-mm-Stereokopfhörerbuchse
5 MODE - Drücken Sie diese Taste etwa eine Sekunde lang und lassen Sie sie los,
um zwischen MP3 und WMA zu wählen, MUSIC/ radio TUNER/
VOICE Voice-Aufnahme und -Wiedergabe
6 – VOLUME + Lautstärkeregelung
7 USB Schließen Sie das USB-Kabel im Lieferumfang hier und am USB-Port Ihres
Computers an.
8 MIC - Mikrofon für Voice-Aufnahmen
9 Batteriefach - für eine AAA-, LR03- oder UM4-Batterie
0 CARD INSERT - Führen Sie Ihre SD-/MMC-Karte hier wie dargestellt ein. (siehe
Seite 5)
* Wenn Sie eine Speicherkarte verwenden möchten, stellen Sie sicher, dass Sie die
Karte vor der ersten Verwendung mit dem RUSH-Formatter formatieren (siehe
Seite 26).
Modell- und Seriennummer befinden sich im Batteriefach.
8
Sicherheit und Wartung
Vermeiden Sie Schäden und Fehlfunktionen:
– Setzen Sie das Gerät nicht zu starker Wärme durch Heizungen oder direktes
Sonnenlicht aus.
– Lassen Sie das Gerät nicht fallen bzw. lassen Sie keine Gegenstände auf das
Gerät fallen.
– Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser. Vermeiden Sie den Kontakt von
Kopfhörerbuchse oder Batteriefach mit Wasser. In das Gerät eindringendes Wasser kann schwere Schäden verursachen.
– Ziehen Sie keinesfalls zu stark am RUSH-Trageriemen und -Trageriemenring.
Hängen Sie auch keine Gewichte über 5 kg daran auf.
– Eingeschaltete Mobiltelefone in der Nähe können das Gerät stören.
Vorsicht beim benutzen von kopfhörern Gehörschutz: mittlere lautstärke einstellen - hohe lautstärken im kopfhörer können
zu gehörschäden führen.
Verkehrssicherheit: die verwendung von kopfhörern beim auto- oder radfahren kann
zu unfällen führen.
Copyright-Hinweis
– Nicht autorisiertes Kopieren und Weitergeben von Internet-/CD-Aufnahmen
verstößt gegen das Urheberrecht und internationale Verträge. Verwenden Sie die Software MUSICMATCH jukebox nur für den persönlichen Gebrauch.
– In Großbritannien und einigen anderen Ländern erfordert das Kopieren von
urheberrechtlich geschütztem Material das Einverständnis der Urheberrechtsinhaber.
9
Zu RUSH
RUSH ist ein tragbarer Digital-Audioplayer mit Solid-State-Speicher
– Das Gerät gibt MP3, WMA (Windows Media Audio) und zukünftige
Digitalaudioformate, beispielsweise digitalisierte und komprimierte CD-Tracks, Tape-Tracks, Audiobooks, Zeitungen, Sound-Effekte usw., die im Format MP3
oder WMA vorliegen, wieder. – Das Gerät lädt MP3 oder WMA ohne Digital Rights Managment. – Nur Voice-Aufnahmen, die von RUSH im .WAV -Format erzeugt wurden, werden
vom Gerät zur Wiedergabe erkannt. Verwenden Sie ebenfalls ausschließlich den
Windows Explorer zum Upload/Download und Verwalten Ihrer VOICE-Dateien. – Die Software ermöglicht Upgrades und unterstützt zukünftige
Wiedergabeformate. – Das Gerät kann als Massenspeichereinheit zum Übertragen von Dokumenten und
anderen Dateien zwischen Gerät und Computer verwendet werden.
Zubehör im Lieferumfang
Prüfen Sie, ob alle aufgeführten Teile im Lieferumfang enthalten sind. Wenn ein Teil fehlt, sollten Sie sich an Ihren Händler wenden. – Ein USB-Kabel – Eine RUSH-Installations-CD-ROM – Ein Satz Kopfhörer – Ein Armband – Eine AAA-, LR03- oder UM4-Alkalibatterie – Ein Trageriemen – Ein Einführungsheft – Ein Sicherheits- und Garantieheft
Allgemeine Informationen
Systemanforderungen
10
WICHTIG!
Erstinstallation
Bevor Sie RUSH zum ersten Mal an Ihrem Computer anschließen, müssen Sie die CD­ROM im Lieferumfang einlegen und starten.
Die Installation wird bei der ersten Benutzung der Anwendung automatisch gestartet.
Während Download/Upload:
• Trennen Sie RUSH NICHT und führen Sie eine
Formatierung erst durch, wenn im Display READY angezeigt wird.
• Wenn Sie eine Flash-Memory-Karte verwenden,
dürfen Sie Ihre MMC/SD NICHT aus dem CARD INSERT -Schlitz nehmen, wenn Sie Dateien zwischen Gerät und Computer übertragen.
* Wenn Sie eine Speicherkarte verwenden möchten, stellen Sie sicher, dass Sie
die Karte vor der ersten Verwendung mit dem RUSH-Formatter formatieren (siehe Seite 26).
Mindestsystemanforderungen
– Prozessor Pentium MMX 166 MHz oder höher – *USB port with Windows®98/ Me/ 2000/ XP – 96MB RAM – 50 MB freier Festplattenspeicher – CD-ROM-Laufwerk – Videokarte – Soundkarte – Microsoft Internet Explorer 5.0 oder höher, Netscape 4.0 oder höher und
Internetzugang.
* Computer, die von Win 95 aufgerüstet wurden, sind u. U. nicht USB-kompatibel!
11
Software installieren
TIPP:
WICHTIG! Für Windows2000-Anwender:
Prüfen Sie, ob Windows2000 Service Pack 3 (oder höher) von Microsoft installiert ist, bevor Sie die Installation starten und RUSH an Ihrem PC anschließen. Sie können dieses Service Pack laden von:
http://www.microsoft.com/windows2000/downloads/servicepacks/default.asp
1 Legen Sie die RUSH-CD-ROM in Ihr CD-ROM-
Laufwerk ein.
2 Ein Einführungsbildschirm wird angezeigt. Wählen
Sie die gewünschte Sprache (English, Français,
Italiano, Deutsch oder Español).
Software installieren
12
3 Wahlen Sie Ihr produkt aus.
4 Ihr PC startet und führt automatisch die Installation der PC-Anwendung durch.
5 Wählen und installieren Sie das gewünschte MUSICMATCH Jukebox–plug-in.
Befolgen Sie alle Bildschirmanweisungen, um die Installation zu beenden.
Loading...
+ 27 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use