PHILIPS SA159, SA157 User Manual [pl]

brugermanual

käyttöoppaita | uživatelské příručky | felhasználói útmutatók

instrukcje obsługi | používateľské príručka |

ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹Û˘

ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl

Digital audioafspiller

Digitaalinen soitin | Digitální audiopřehrávač | Digitális audiolejátszó

Cyfrowy odtwarzacz muzyczny | Digitálny audioprehrávač

сЛЩУ‚УИ ‡Ы‰ЛУФОВВ

| ™˘Û΢‹ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ‹¯Ô˘

16/18

Życzymy przyjemnego korzystania z urządzenia.

Po przejściu na stronę internetową: www.philips.com/support i wprowadzeniu nazwy produktu
będzie można przeglądać:

- często zadawane pytania (FAQ);

- najnowsze instrukcje obsługi i podręczniki

- najnowsze oprogramowanie dla komputerów dostępne do pobrania.

- pliki z aktualizacjami oprogramowania sprzętowego

W przypadku aktualizacji odtwarzacza zaleca się
zarejestrowanie go na stronie

www.philips.com/register

Pozwoli to na jak najszybsze powiadamianie o nowych nieodpłatnych aktualizacjach.

Numer modelu i numer seryjny można znaleźć na etykiecie obok złącza USB.

Informacje o urządzeniu

Twoje nowe urządzenie oferuje następujące funkcje:

odtwarzanie plików MP3 i WMA (patrz część TRYB MUZYCZNY)

Akcesoria

- słuchawkowe

- Zasilacz USB

- Pasek na szyję

- Odtwarzacz CD-ROM z instrukcją użytkownika, sterownikami i

oprogramowaniem do arządzania muzyką.

1

16/18

Przegląd elementów sterujących i połączeń

1 p Gniazdo słuchawkowe

2 + / - Zmiana głośności

3 EQ Wybierz opcję EQUALIZER (Korektor). Aby powtórzyć fragment

utworu lub odtwarzać go w pętli.

MENU Udostępnia opcje menu

J( / § Rewind / Fast forward (Cofanie / Przewijanie do przodu),

Up / Down to 1 level (Kursor w górę / w dół do poziomu 1)

2; Włączanie / wyłączanie i Odtwarzanie / Pauza potwierdzenie

ustawienia menu

4 Wyświetlacz Wyświetla w sposób dynamiczny menu, opcje i informacje o utworze.

5 Port USB Złącze kabla USB

6 HOLD Zablokowanie używania przycisków

7 Pokrywa baterii Otwarcie umożliwia wymianę baterii

2

Czynności wstępne

Instalacja oprogramowania

1 Włóż dostarczony w zestawie dysk CD do stacji dysków CD-ROM komputera.

Jeśli płyta CD nie zostanie uruchomiona automatycznie, kliknij plik .exe, który znajduje
się w katalogu głównym płyty.

2 Wybierz język. Aby zainstalować programy Musicmatch

postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie komputera.

UWAGA!
Użytkownicy systemu Windows 98 SE:
Aby uniknąć problemów z instalacją NIE NALEŻY PODŁĄCZAĆ urządzenia
odtwarzacza do komputera PC, dopóki instalacja nie zostanie zakończona.

Porządkowanie i przesyłanie muzyki

Po podłączeniu do portu USB odtwarzacz zostanie wyświetlony jako nowe urządzenie pamięci
masowej w Eksploratorze Windows.
Połączenie USB umożliwia porządkowanie plików znajdujących się w urządzeniu oraz
przesyłanie do urządzenia plików z komputera.

1 Kliknij i zaznacz jeden lub kilka utworów, które mają zostać przesłane między

odtwarzaczem a komputerem.

2 Przeciągnij i upuść pliki we właściwym miejscu, aby je przesłać.

3 Dołączone oprogramowanie do zarządzania muzyką umożliwia przenoszenie cyfrowych

plików muzycznych z komputera do urządzenia.

®

Jukebox i Menedżer urządzeń,

Odłącz ostrożnie

Należy go zamknąć wszystkie programy współpracujące z odtwarzaczem. Ostrożnie wyjmij
urządzenie, klikając przycisk na pasku zadań.

Użytkownicy systemu WINDOWS 98SE: w tym systemie nie ma ikony .
Po zakończeniu przesyłania danych wystarczy odłączyć urządzenie.

(Brak animacji oznacza zakończenie przesyłu plików.)

3

BATERIE

W odtwarzaczu można używać:

- baterii typu LR03, UM4 lub AAA zalecamy baterie Philips; lub

- baterii alkalicznych typu LR03, UM4 lub AAA zalecamy baterie Philips; lub

- akumulatorki ładowalne typu LR03, UM4 lub AAA zalecamy baterie Philips.

Uwaga: Należy wyjąć baterie, jeżeli ulegną wyczerpaniu lub nie będą użytkowane przez dłuższy
okres.

Wkładanie baterii

Otwórz zasobnik baterii. Włóż baterie pamiętaj o właoeciwych biegunach baterii.

Zasilacz

Włączanie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk 2; aż wyświetli się ekran powitalny PHILIPS.
Wyłączanie: Ponownie naciśnij i przytrzymaj przycisk 2; aż do zniknięcia obrazu z ekranu.

WSKAZÓWKA

✔

✔

Urządzenie wyłącza się samoczynnie, jeśli nie odtwarza muzyki ani nie jest
używane w inny sposób przez czas zdefiniowany w opcji SETTINGS
(Ustawienia) > TIME OUT (Limit czasu).

Wskaźnik poziomu energii akumulatora

Przybliżony poziom naładowania akumulatora można sprawdzić na wyświetlaczu.

Akumulator całkowicie naładowany Akumulator naładowany w dwóch trzecich

Akumulator naładowany do połowy Niski poziom naładowania akumulatora

Rozładowany akumulator

WSKAZÓWKA

✔

✔

Gdy baterie są bliskie wyczerpania, miga symbol niskiego poziomu naładowania

akumulatorów.
Oznacza to, że pozostało mniej niż 60 sekund do wyłączenia się urządzenia.
Przed wyłączeniem zapisane zostaną wszystkie ustawienia i niedokończone nagrania.

4