Page 1
Philips GoGear 音频视频播放机
快速入门指南
SA065104K
SA065104S
SA065108K
SA065108S
Page 2
需要帮助？
请访问
www.philips.com/welcome
在这里您可以访问全套支持材料，例如用户手册、最新软件升
级和常见问题解答。
Page 3
目录
34 注册您的产品
35 包装盒内物品：
36 控件和连接概述
37 主菜单概述
38 主触摸屏功能概述
39 将 SA065 连接到电脑
40 连接以安装软件
41 安装软件
41 打开和关闭 SA065
42
42 播放视频
43 访问 CMMB 预订频道
44 录制 CMMB 音频
44 CMMB 紧急消息
45 CMMB 突发事件新闻和紧急消息
46 收听 FM 广播
46 设置
47 手动验证/更新固件
47 需要帮助？
48 旧产品和集成电池的处理
收听音乐
SC
33
Page 4
注册您的产品
由于您可以升级产品，因此我们建议您在 www.philips.com/welcome 上注册产品，以便在提供了新
的免费升级时通知您。
34
Page 5
包装盒内物品：
Philips GoGear audio player
Quick start guide
耳机 USB 电缆
支座 快速入门指南
* 图像仅作参考。Philips 保留更改颜色/设计的权利，恕不另行通知。
SC
需要的其它物品...
电脑
您的电脑必须达到以下最低要求：
Pentium III 800 MHz 或更快的处理器•
128 MB R AM•
500 MB
硬盘空间•
互联网连接•
Windows•
®
Internet Explorer 6.0 或更高版本
USB 端口•
35
Page 6
控件和连接概述
A
RESET
A
B
C 触摸显示屏
D 扬声器
主页
E
- VOL +
F
G
p
H USB 接口
I
y
MICRO SD
J
B C
H F EIJ G
按下：重置 SA065
天线
返回主菜单
按下：增大/减小音量
按住：快速增大
耳机插孔
滑动并按住：打开/关闭 SA065
滑动：锁定/解锁除 - VOL + 以外的所有按钮
微型 SD 卡插槽
D
/减小音量
36
Page 7
主菜单概述
菜單 模式 目標
音乐 播放音乐曲目
视频 播放视频
图片 查看图片
收音机 收听 FM 收音机
文本阅读器 读取文本文件
文件夹视图 查看文件夹中的文件
设置 自定义 SA065 的设置
CMMB 观看 CMMB* 电视频道
收听
SC
CMMB* 音频频道
37
Page 8
主触摸屏功能概述
1
5
2
3
4
直接轻触 (轻击) 触摸屏上的相关区域便可进行导航和控制。有许多特定于应用程序的功能和活动。以
下是基本功能概述。
1 家中
2 上下文选项
3 应用程序的主要活动
4 特定应用程序功能 / 返回
5 内容区域
6 更改 / 处理内容
38
6
Page 9
将 SA065 连接到电脑
将随附的 USB 电缆的 USB 插头插入电脑的空闲 USB 端口。1
将 USB 电缆的小号 USB 插头插入 SA065 上的小号 USB 2
插孔。
启动电脑。
3
SA065 将充电。
>
注意
首次使用时，要让
充电过程完成后，充电动画会停止并显示 • 图标。
SA065 持续充电达 3 小时。•
SC
39
Page 10
连接以安装软件
将随附的电缆的迷你 USB 插头连接至 SA065。1
将随附的电缆的标准 USB 插头连接至电脑。2
电脑屏幕上将出现一个弹出窗口。
>
在弹出窗口中，选择 3 Install Philips Device Manager。
按照屏幕上的说明完成
如果电脑屏幕上未出现弹出窗口
选择1 我的电腦 (WindowsXP® / Windows2000®) / 計算機 (WindowsVista®)。
右键单击
选择
按照屏幕上的说明完成
在
SA065 上找不到该文件？
确保电脑已连接至互联网。
1
选择2 我的电腦 (WindowsXP® / Windows2000®) / 計算機 (WindowsVista®)。
右键单击
选择
按照屏幕上的说明完成
2 Philips GoGear SA065。
3 Install Philips Device Manager。
3 Philips GoGear SA065。
4 Install Philips Device Manager。
4 Philips Device Manager (Philips 设备管理器) 的安装。
...
4 Philips Device Manager (Philips 设备管理器) 的安装。
5 Philips Device Manager (Philips 设备管理器) 的安装。
40
Page 11
安装软件
SA065 随附有以下软件：
Philips
设备管理器 (Philips Device Manager) • (帮助您获取 SA065 的固件更新)
重要信息
您可以在首次为
SA065 充电时安装该软件。•
打开和关闭 SA065
滑动并按住 1 y 约 4 秒钟可在开/关模式之间切换。
SA065 具有防止意外操作的锁定开关。
要在播放时锁定按钮，请将滑块移至
除音量键之外的所有按钮都将被锁定，且显示屏将显示锁图标。
>
要再次解锁按钮，将滑块移至中央位置即可。2
1 位置。
SC
41
Page 12
收听音乐
在主菜单中，轻击 1 进入音乐模式。
导航子菜单选择音乐。
2
轻击选中音乐曲目。3
再次轻击可播放音乐曲目。4
轻击 • 暂停播放。
轻击
• 继续播放。
要退出并返回主菜单，请按
• HOME 或轻击 。
播放视频
从主菜单中，轻击 1 进入视频模式。
导航子菜单选择视频。
2
轻击以选中视频。3
再次轻击可播放视频。4
轻击 • 暂停播放。
轻击
• 继续播放。
要退出并返回主菜单，请按
播放视频时，按以下方式导航：
轻击
1 或 可跳至下一个 / 上一个视频。
轻击并按住
2 或 可向前 / 向后扫描当前视频。
轻击
• 继续播放。
• HOME 或轻击 。
42
Page 13
访问 CMMB 预订频道
您只需
观看
CMMB* 电视频道•
收听 CMMB* 音频频道 •
在主菜单中，轻击 1 进入 CMMB 频道。
SA065 会提醒您不要在驾车时观看电视节目。
>
展开内置伸缩天线并定准方向，以获得最佳接收效果。2
轻击 3 或 在列表中选择一个服务。
SA065 会扫描 CMMB 信号的频率并显示所有可用的频道。4
轻击要观看或收听的频道。5
要退出并返回主菜单，请按 • HOME 或轻击 。
SC
43
Page 14
录制 CMMB 音频
您可以在 SA065 上录制 CMMB* 频道的音频。
在主菜单中，轻击
SA065 会提醒您不要在驾车时观看电视节目。
>
展开内置伸缩天线并定准方向，以获得最佳接收效果。2
轻击 3 或 在列表中选择一个服务。
SA065 会扫描 CMMB 信号的频率并显示所有可用的频道。4
轻击一个频道。5
轻击 6 开始录制该频道的音频。
轻击
• 暂停录制。
轻击
• (红点) 可继续录制。
轻击可保存或删除。
7
轻击进行确认。
>
SA065 将恢复 CMMB 服务。
>
要退出并返回主菜单，请按 • HOME 或轻击 。
1 进入 CMMB 频道。
CMMB 紧急消息
CMMB* 服务中包括紧急消息项目。
传入的消息将通过屏幕顶部的以下图标来表示：
轻击 1 Emergency news (突发事件新聞) 可查看新闻列表。
消息将按以下方式显示：* = 紧急消息，n = 新消息，i = 消息。
>
轻击消息可将其打开。2
轻击 • 或 可向上或向下滚动。
轻击
• 可查看选项菜单。
选择
选项可删除消息。•
轻击 3 Close (關閉) 可关闭窗口。
消息关闭后，将继续播送当前的 CMMB 节目。
>
44
Page 15
CMMB 突发事件新闻和
紧急消息
CMMB* 服务中包括突发事件新闻项目。
将跳出一个“突发事件新闻”弹出窗口中断当前的广播。
“正在接收突发事件新闻
轻击
1 More (更多) 可阅读消息的其余部分 (如果消息长度超出屏幕范围)。
轻击
• 可查看选项菜单。
选择
选项可删除消息。•
轻击 2 Close (關閉) 可关闭窗口。
消息关闭后，将继续播送当前的 CMMB 节目。
>
...”
SC
45
Page 16
收听 FM 广播
SA065 会自动搜索 FM 电台，然后以可用的预设编号保存频率信号最强的前 20 个电台。
从主菜单中，轻击
SA065 将开始播放上次播放的预设电台。
>
轻击选择列表中的任一预设编号。•
要退出并返回主菜单，请按 • HOME 或轻击 。
1 进入收音机模式。
设置
按以下方法自定义 SA065：
从主菜单中，轻击
轻击
2 或 可浏览列表。
轻击
• 进入子菜单 (如果有)。
轻击确认选择并转至下一级
要退出并返回主菜单，请按 • HOME 或轻击 。
1 进入设置模式。
(如果有)。3
46
Page 17
手动验证/更新固件
确保电脑已连接至互联网。1
将 SA065 连接到电脑 (相关说明，请参阅2 將 SA065 連接到电腦)。
在电脑上，单击
3 開始 > 程序 > Philips Digital Audio Player > SA065 Device Manager
以启动 Philips 设备管理器 (Philips Device Manager)。
单击
4 Update (更新)。
Philips GoGear SA065 Device Manager (Philips GoGear SA065
>
设备管理器) 將从互联網檢查更新并安装新的固件 (如果有)。
显示屏显示 5 Update completed (更新完成) 时，单击 OK (确定)。
断开
SA065 与电脑的连接。6
SA065 的显示屏将显示 >Updating firmware (正在更新固件)。
固件更新完毕后，
>
SA065 将重新启动并可继续使用。
需要帮助？
用户手冊
请参阅本播放机上的用户手册。
在綫
访问 www.philips.com/welcome
SC
47
Page 18
旧产品和集成电池的处理
我们所有的产品都是采用优质的材料和元件设计和制造的，可以回收利用。
产品上的叉线有轮垃圾箱符号说明该 产品符合欧洲指令 20 02/96/EC。此符号还可与化学符号一起使用，说明该产品符合该
化学制品的环境指令。
切勿将本产品与其它生活垃圾一起处理。请熟悉当地的环保回收规章制度，或询问您的经销商。正确弃置旧产品有助于避免
对环境和人类健康造 成潜在负面影响。
该产品含有符合欧洲指令
为保护该产品的功能和安全性，请始 终将该产品带到官方指定的回收中心或服务中心，该处的专业人员可以取出
册中所示。
请熟悉当地有关单独收集电池的规章制度，因为正确弃置将有助于避免对环境和人 类健康造成负面影响。
200 6/66/ EC 的内置充电电池，不能与一般的生活垃圾一同弃置。
/更换电池，如用户手
48
Page 19
规格如有更改，恕不另行通知。
所有商标均是 Koninklijke Philips Electronics N.V. 或其各自所有者的
财产
© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V.
保留所有权利。
www.philips.com
中国印制
SA065_97_QSG_V1.0
wk9215
Loading...