Philips S221C4AFD/93, S221C4AFW/93 Operation Manual [jp]

S221C4

www.philips.com/welcome

JA ユーザーマニュアル 1 顧客ケアと保証 29 トラブルシューティング &

FAQ 34

1. 安全上のご注意 ...................................1

1.1 注意事項............................................................1

1.2 清掃 .......................................................................2

1.3 SMART All-in-Oneに関する

特別注記............................................................2

1.4 製品と梱包材料の廃棄...........................3

2. SMART All-in-Oneのセットアップ ..... 4

2.1 取り付け .............................................................4

2.2 モニタを操作する.......................................6

2.3 VESAのヒンジを取り外す .....................8

2.4 SMART All-in-One操作 .............................9

3. 画像最適化 ..........................................15

3.1 SmartImage .....................................................15

4. 技術仕様...............................................17

4.1 解像度＆プリセットPCモード .........19

5. 規制情報 .............................................20

6. 顧客ケアと保証 ...................................29

6.1 Philipsのフラットパネルモニタ

画素欠陥ポリシー ...................................29

6.2 顧客ケアと保証 .........................................31

7. トラブルシューティング&

FAQ（TBC） ...........................................34

7.1 トラブルシューティング .......................34

7.2 一般FAQ .........................................................35

7.3 SMART All-in-Oneよくあるご

質問（FAQ) .....................................................37

1. 安全上のご注意

SMART All-in-One を操作する前に、本説明書をよくお読みください。本説明書は、後からでも参照いただけるよう保存しておいてください。

FCC クラス B 無線周波数障害声明警告： (FCC 認定モデル用 )

注記 :

本装置は、FCC 規則パート 15 に準ずるクラス B のデジタル機器の制限に準拠することが試験によって確認されています。これらの制限は、住宅地への設置において、有害な電波干渉に対して合理的な保護を提供するように設定されています。本装置は高周波エネルギーを発生し、使用しています。また、高周波エネルギーを放射する可能性があるため、指示に従って正しく設置しなかった場合は、無線通信に障害を及ぼす可能性があります。しかしながら、個別の設置に対して、電波干渉は必ず発生しないという保証はありません。このデバイスがラジオや TV 受信装置に有害な障害を与える場合は（デバイスの電源を一度切って入れ直すことにより確認できます）、障害を取り除くために次の方法に従ってください。

1. 受信アンテナの方向または設置位置を

変える。

2. 本装置と受信機の距離を離す。

3. 本装置を受信機が接続されている回

路とは別の回路のコンセントに接続する。

4. 販売店または無線機/テレビの専門技術

者に問い合わせる。

通知：

1. 適合性に責任を持つ団体からの明示的

な許可を受けることなく、本体に変更や改造が行われた場合には、本装置を使用する権利が取り消される場合があります。

2. 放出制限に従うために、シールドされ

たインタフェースケーブルとAC電源コードを使用しなければなりません。

3. 装置に対する許可のない改造によって発生したラジオやTVへの干渉に対し、製造メーカーは責任を負いません。電波干渉の是正はユーザーの責任となります。

警告：

火災または感電の災害を防止するため、モニタは雨または湿気にさらさないでください。モニタ内部は高電圧で危険です。キャビネットは開けないでください。修理は有資格者に依頼してください。

1.1 注意事項

• 浴槽、洗面台、台所の流し、洗濯槽、プール、あるいは湿った地下室などの水気のあるところでSMART All-in-Oneを使用しないでください。

• SMART All-in-Oneを不安定なカート、スタンド、またはテーブルの上に置かないでください。 SMART All-in-Oneが落下すると、人体に対する傷害および、機器が大きく破損することがあります。製造メーカー推奨あるいはSMART All-in-Oneと共に販売されているカートまたはスタン

ドのみご使用ください。

• キャビネット下部および背面のスロッ

トおよび開口部は、通気に使用されま

す。 SMART All-in-Oneの安定した動作を保証し、過熱から防ぐため、これらの開口部が塞がれたり、覆われたりしない

ようにしてください。 SMART All-in-One

をベッド、ソファ、カーペット、その他類似する物の上に置かないでください。 SMART All-in-Oneをラジエーターあるいは暖房設備の近くや上部に置かないで

ください。適切な通風がない本棚やキャビネットの中にSMART All-in-Oneを置

かないでください。

• SMART All-in-Oneの稼動には、ラベルに表示されたタイプの電源のみをご使用ください。ご家庭でご利用の電源の種類が不明な場合は、販売元あるいは地域の電力会社にご相談ください。

• SMART All-in-Oneは第3（アース用）ピンの付いた、3叉のアース付プラグを備えて

1. 安全上のご注意

います。このプラグは、安全性を確保するためアース付コンセントにのみ差し込めるようになっています。ご使用のコンセントが3芯プラグ形式ではない場合、電気技術者に正しいコンセントを設置してもらうか、機器が安全にアースされるようアダプターをご利用ください。アース付きプラグは安全性を確保するために正しくお使いください。

• 雷が鳴っている間や長期にわたりモニ

タを使用しない場合は、本体のプラグを抜いてください。これは、電力サージによる損傷からSMART All-in-Oneを守るためです。

• OAタップや延長コードに過度の電流負荷をかけないでください。過負荷は火災や感電を引き起こす恐れがあります。

• SMART All-in-Oneケースのスロットに異物を差し込まないでください。回路がシ

ョートし発火あるいは感電の恐れがあり

ます。 SMART All-in-Oneに液体をこぼさないでください。

• ご自身でSMART All-in-Oneの修理を試み

るのはおやめください。カバーを開いた

り取り外すことで、高電圧またはその他

の危険にさらされる恐れがあります。保守点検は有資格のサービス担当者にご相談ください。

• SMART All-in-Oneの良好な動作性を確保するため、ULに記載されたコンピュータと共にご利用ください。これらのコンピ

ュータには適正な構成の100 - 240V AC、

最大5Aの表示があるコンセントが付属

しています。

• 機器は壁のコンセントの側に配置し、す

ぐに手が届くようにしてください。

• UL表示、CSAの認可を受けた、付属の電源アダプター（出力19V DC）のみを使用してください（電源アダプター SMART All-in-One付属のモニタの場合）。

モデル： ADPC1965 製造メーカー： TPV ELECTRONICS

(FUJIAN) CO., LTD.

モデル： ADS-65LSI-19-1 19065G 製造メーカー： SHENZHZEN HONOR

ELECTRONIC CO., LTD.

1.2 清掃

• ケースは布で定期的に清掃してください。汚れはソフトな洗剤を使用して拭き取ってください。強力な洗剤を使用す

ると、製品ケースが腐食する恐れがあり

ます。

• 清掃の際は、洗剤が製品に入らないよう注意してください。画面表面に傷をつけないよう、清掃用布は柔らかいものを使用してください。

• 製品を清掃する前に、電源コードを抜いてください。

1.3 SMART All-in-Oneに関する特別

注記

以下の症状は SMART All-in-One において通常の反応であり、故障ではありません。

注

• 蛍光の性質により、最初の使用の際に画面表示が揺れることがあります。電源スイッチをオフにし、再度オンにして、揺らぎが消えることを確認してください。

• ご使用のデスクトップパターンによって、画面の輝度にむらがあるように感じるこ

とがあります。

• 液晶画面の有効画素数は99.99%以上です。これは0.01％以下の欠陥、例えばピ

クセルが欠けていたり常時点灯ピクセ

ルが含まれます。

• 液晶画面の性質により、長時間同じ画像が表示され続けた場合、画像を切り替えた後に前の画像の残像が残る場合があ

ります。 SMART All-in-Oneはここからゆっくりと回復します。

• 画面が暗くなったり点滅する場合、または点灯しない場合、販売店またはサービスセンターに連絡し部品を交換してください。ご自身で画面を修理するのはお止めください！

1. 安全上のご注意

1.4 製品と梱包材料の廃棄

廃電気電子機器 -WEEE

This marking on the product or on its packaging illustrates that, under European Directive 2012/19/EU governing used electrical and electronic appliances, this product may not be disposed of with normal household waste. You are responsible for disposal of this equipment through a designated waste electrical and electronic equipment collection. To determine the locations for dropping off such waste electrical and electronic, contact your local government ofﬁce, the waste disposal organization that serves your household or the store at which you purchased the product.

Your new SMART All-in-One contains materials that can be recycled and reused. Specialized companies can recycle your product to increase the amount of reusable materials and to minimize the amount to be disposed of.

All redundant packing material has been omitted. We have done our utmost to make the packaging easily separable into mono materials.

Please ﬁnd out about the local regulations on how to dispose of your old SMART All-in-One and packing from your sales representative.

Taking back/Recycling Information for Customers

Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities.

From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails participation in national take-back initiatives and recycling programs whenever possible, preferably in cooperation with competitors, which recycle all materials (products and related packaging material) in accordance with all Environmental Laws and taking back program with the contractor company.

Your display is manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused.

To learn more about our recycling program please visit: http://www.philips. com/sites/philipsglobal/about/sustainability/ ourenvironment/productrecyclingservices.page.

2. モニタをセットアップする

2. SMART All-in-Oneのセット

S221C4

Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V.

Monitor drivers SmartControl software

User’s Manual

使用

前请阅读使用说明

保留备用

SMART All-in-One

4 32 1

OTG

アップ

2.1 取り付け

パッケージに含まれるもの

• 製品を最大限保護するには、工場出荷時の梱包と同様にモニタを再梱包して

ください。

• SMART All-in-Oneを新品同様に保つためには、柔らかい布で定期的に清掃して

ください。頑固な汚れは、中性洗剤を薄

めて軽く湿らせた布で拭いてください。シンナー、ベンジン、または研磨クリーナーなどの強力な溶剤を絶対に使用しないでください。これらはケースを傷つけ

る場合があります。安全上の予防措置として、SMART All-in-Oneを掃除する前に

は必ずプラグを抜いてください。

• 硬い物で画面を擦らないでください。修復できない破損となる場合があります。

• モニタには液体をこぼさないでください。部品が破損する恐れがあります。

AC/DC アダプタ

オーディオケーブル

（オプション）

VGA ケーブル

( オプション)

注

販売する国・地域により付属されるケーブルが異なることがございます。ケーブル付属は別紙のケーブル付属リストをご参照ください。

注

• Philips提供のAC/DCアダプターのみ使用

してください。

• ラジエーターまたはエアダクトのような

熱源の側、直射日光の当たる場所、ほこ

りの多い場所、機械振動および衝撃のあ

る場所にはSMART All-in-Oneを配置しないでください。

• 製品配送時の梱包素材および箱は捨て

ずに保管してください。モニタを輸送する場合に必要となります。

接続

DC 電源入力

SDHC カードスロット

VGA 入力（D サブ）

MHL-HDMI 入力

LAN ポート（RJ-45）

USB ダウンストリーム（タイプ A）

USB アップストリーム（タイプ B）

Kensington 盗難防止ロック

イヤホン出力（3.5mm ステレオ）

オーディオ入力（3.5mm ステレオ）

2. モニタをセットアップする

SD カードを挿入する

12°

54°

1. 電源コードを取り外します。

2. SDHCカードをカードスロットに挿入

します。

VGA/MHL-HDMI 入力に接続する

1. PCまたはAVデバイスをVGAあるいはMHL-HDMIケーブルを使用して SMART All-in-Oneに接続します。

2. 電源コードをしっかりと SMART All-in-Oneに接続し、電源ボタンを押します。

3. SMART All-in-Oneがオンになり、前回選択したソース入力に入ります。

4. 入力ボタンを押して、VGAあるいはMHL-HDMIソースを選択します。

SMART All-in-One 入力用に WiFI あるいはイーサネットに接続する

1. 有線接続用に、RJ-45 LANケーブルを LANポートに接続します。

2. 電源コードをしっかりと

SMART All-in-Oneに接続し、電源ボタンを押します。

3. SMART All-in-Oneがオンになり、前回選択したソース入力に入ります。

4. Androidソースを選択する際は、入力ボタンを押します。

5. Androidシステム設定画面で、WiFiまたはイーサネット機能をオンにします。

視野角調整

最適な視聴には、SMART All-in-One の全体を自分の正面に向け、その後お好みに合わせ SMART All-in-One の角度を変えることをお勧めします。

SMART All-in-One の傾斜角度は、12°から 54°の間で調整可能です。

注

• 角度を変える際、液晶画面に触らないでください。液晶画面を破損する恐れが

あります。

• 角度を変える際に手や指を挟まないよう

注意してください。

• 傾斜角度が12°またはそれ以上の場合

は、固定ポイントによりスタンドをロック

して安定させるよう推奨します。

• 傾斜角度は、12°未満にしないでくださ

い。不安定な場合、モニタが落下する危険があります。

• 光沢仕上げのベゼルが使われているディスプレイのユーザーは、周囲の光源および明るい表面がベゼルに反射して視

界に影響を与えないよう、ディスプレイの位置を考慮してください。

2. モニタをセットアップする

2.2 モニタを操作する

SMART All-in-One は、Android システムで PC と接続する必要なしにスタンドアロン SMART All-in-One として、あるいは PC と

接続して通常の PC モニターとして使用することができます。

フロントコントロール

11 10 9

電源インジケータ押すと SMART All-in-Oneの電

源をオンまたはオフにします。押すと VGA および HDMI 入力で OSD メニューにアクセ

スします。

押すと、OSD メニューで OSD 調整を確定します。

OSD メニューで、OSD メニューを調整します。内部スピーカーール

のホットキーです。

押して入力ソースを選択しま

す： VGA、MHL-HDMI、または Android。

1.0 メガピクセルウェブカメラ

ウェブカメラの動作ライト

マイク

OSD メニューで、前の OSD レイヤーに戻ります。 SmartImage 選択用のー

です。

音量コントロ

ホットキ

5 3

678

オンスクリーンディスプレイの説明

オンスクリーンディスプレイ (OSD) とは何ですか ?

オンスクリーンディスプレイ（OSD) は Philips 全製品に搭載された機能です SMART All-in-One。ユーザーは画面上の説明ウインドウを介して、画面のパフォーマンスを調整したり、モニタの機能を選択することができます。

OSD メニューに入るには

1. フロントベゼルのホットキーを押

します。

2. ボタンを押してメニューオプショ

ンを選択します。

3. ボタンを押してOSD選択を確定しま

す。

2. モニタをセットアップする

4. ボタンを押して前のOSDレイヤーに













戻ります。

5. Press ボタンを数回押してOSDメニュ

ーを終了します。

下図はユーザーフレンドリーな OSD メニューです：





OSD メニューツリー

下記は、OSD 構成の全体図です。さまざまな調整を行う際に参照としてご使用ください。

Main menu Sub menu

Input

Picture

Audio

Color

Language

OSD Settings

Setup

VGA

MHL-HDMI

Android

Picture Format

Brightness

Contrast

SmartKolor

SmartTxt

SmartResponse

SmartContrast Gamma

Pixel Orbiting

Over Scan

Volume

Mute

Audio Source

Color Temperature

sRGB

User Define

English, Deutsch, Español, Ελληνική, Français, Italiano,

Maryar, Nederlands, Português, Português do Brazil, Polski, Русский, Svenska, Suomi, Türkçe, Čeština, Українська, 简体中文, 繁體中文, 日本語, 한국어

Horizontal

Vertical

Transparency

OSD Time Out

Auto

H.Position

V.Position

Phase

Clock

Resolution Notification

S.Power on sync

Reset

Information

Wide Screen, 4:3

0~100

On, Off

Off, Fast, Faster, Fastest

On, Off

1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6

On, Off

0~100

On, Off

Audio In, HDMI In

5000K, 6500K, 7500K,

8200K,9300K,11500K

Red: 0~100

Green: 0~100

Blue: 0~100

0~100

Off, 1, 2, 3, 4

5s, 10s, 20s, 30s, 60s

0~100

On, Off

Yes, No

解像度通知

このモニタは、そのネーティブ解像度 1920 × 1080 @ 60Hz で最適パフォーマンスを発揮するように設計されています。

OSD メニューの設定から、ネイティブ解像度通知をオフにすることができます。

2. モニタをセットアップする

2.3 VESAのヒンジを取り外す

75mm

破損や負傷を防ぐため、ヒンジの取り外しを始める前に下記の指示に従ってください。

1. モニタ面を下にして、滑らかな面に置きます。画面にひっかき傷が付いたり損傷したりしないように注意してください。

2. 指を使って、フックがスロットから出るまでヒンジカバーをそっと押します。

注

このモニタは 75mm x 75mm VESA 準拠の取り付けインターフェースを受け入れます。

3. ドライバーを使って4つのねじを緩めます。

4. モニタ本体からスタンドを外します。

2. モニタをセットアップする

2.4 SMART All-in-One操作

PhilipsSMART All-in-One には、ユーザーがスタンドアロン PC として使用するための、タッチパネル技術を応用した Android システムがバンドルされています。 PC を接続する必要はなく、指先でコントロールが可能―選択および確定はパネルをタッチして行えます。Android の Home（ホーム）画面に入るには、前面ベゼルでホットキーを押して、入力ソースとして Android を選択します。

2.4-1 Home(ホーム)画面

Home( ホーム ) 画面には 5 つの画面パネルがあります。画面をタップしてスライドすると、

中央の Home( ホーム ) 画面を左右に動かして、各スクリーンパネルにある他のウィジェット、ショートカット、アイテムなどを探すことができます。

ショートカットやウィジェットを追加したり、各スクリーンパネルのデスクトップ壁紙を変更することができます。

No. アイコン説明

1 Google 検索のショートカット

2 前のページに戻る

3 Android Home( ホーム ) 画面に戻る

4 最近使用したアプリケーションを表示

5 スクリーンショットを撮る

6 アプリケーションギャラリー

7 通知 / ローカル時間 / 設定

2. モニタをセットアップする

2.4-2 Home(ホーム)画面のカスタマイズ

アプリケーションアイコン、ショートカット、またはウィジェットを、お好みに合わせて Home( ホーム ) 画面に追加します。壁紙を変更することもできます。

Home( ホーム ) 画面にアイテムを追加する：

1. システムバーののアイコンをタップして、APPS(アプリ)ギャラリー画面に移動します。

2. [APPS(アプリ)]または[WIDGETS(ウィジェット)]を選択します。

3. アイテムを、タップして拡大するまで長押しします。お好みのアイテムをHome(ホー

ム)画面にドラッグします。

Home( ホーム ) 画面にアイテムを移動する：

1. アイテムを、タップして拡大するまで長押しします。

2. お好みのアイテムをHome(ホーム)画面にドラッグします。

ホーム画面からアイテムを削除する：

1. アイテムを、タップして拡大するまで長押しします。 Trash Can(ゴミ箱)アイコンが表示されています。

2. Home(ホーム)画面からアイテムを削除するには、アイテムをTrash Can(ゴミ箱)アイコンにドラッグします。

壁紙を変更する：

1. Home(ホーム)画面上の空白のスペースで、タップしたまま長押しします。

2. [Choose wallpaper from(壁紙の選択先)] 設定画面が表示されます。

3. [Gallery(ギャラリー)]、[Live Wallpapers(ライブ壁紙)]、[Select(選択)]または[Wallpapers(壁

紙)]の中から、壁紙のソースをクリックします。

4. 選択した壁紙ソース画面で、1種類を選び[Set wallpaper(壁紙に設定)]をクリックして壁紙を変更します。または、右クリックして壁紙ソース画面を終了し、Home(ホーム)画面に戻ります。

5. 一部の壁紙（[Magic Smoke(マジックスモーク)]など）では、壁紙の色を変更することができます。 [Settings…(設定…)]メッセージが画面に表示された場合、この上でタップします。[Tap to change(タップして変更)]メッセージが画面上部に表示されます。画面上でタップして、設定および異なる色を回転表示します。

6. ボタンをクリックすると、変更した設定を更新せずに前の画面に戻ることができます。

注

• 5つのHome(ホーム)画面パネルには、同一の背景が使用されます。各パネルをそれぞれ異なる壁紙に設定することはできません。

2. モニタをセットアップする

2.4-3 Google検索

1. Home(ホーム)画面でアイコンをクリックします。オンスクリーンキーボードが表示されます。

2. URLボックスにキーワードまたはテキストを入力します。入力する間に、入力したテキストに完全に、または部分的に適合する検索結果が表示されます。

3. 検索結果の一覧をスクロールし、希望の結果をクリックします。

4. ウェブリンクにマッチするアプリケーションまたはブラウザが開きます。

5. ウェブページを表示するには、希望するリンクをクリックします。

注

• 検索エンジンには国によって異なることがあります。

+ 28 hidden pages

Philips S221C4AFD/93, S221C4AFW/93 Operation Manual [jp]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

1. 安全上のご注意

1.1 注意事項

1.2 清掃

1.4 製品と梱包材料の廃棄

2.1 取り付け

2.2 モニタを操作する

2.3 VESAのヒンジを取り外す

2.4 SMART All-in-One操作