Philips S221C4AFD User manual

S221C4

www.philips.com/welcome

SV Bruksanvisning 1
Kundservice och garantifrågor 29
Felsökning och återkommande frågor 34

Innehållsförteckning

1. För din säkerhet ....................................1

1.1 Försiktighetsåtgärder ....................................1

1.2 Rengöring ............................................................2

1.3 Speciella anmärkningar

beträffande SMART All-in-One ..............2

1.4 Avyttring av produkten och

förpackningsmaterialet ................................3

2. Inställning av SMART All-in-One ........ 4

2.1 Installation ...........................................................4

2.2 Hantering av monitorn................................6

2.3 Lossa gångjärnet för VESA.........................8

2.4 SMART All-in-One Användning .............9

3. Bildoptimering ......................................15

3.1 SmartImage .....................................................15

4. Tekniskaspecikationer .....................17

4.1 Upplösning och

förhandsinställda datorlägen..................19

5. Regler och föreskrifter .....................20

6. Kundservice och garantifrågor .........29

6.1 Philips policy för pixeldefekter

på platta bildskärmar .................................29

6.2 Kundstöd och garantifrågor ...................31

7. Felsökning och vanliga

frågor (TBC) .........................................34

7.1 Felsökning ........................................................34

7.2 Allmänna frågor ............................................35

7.3 SMART All-in-One Vanliga

frågor (FAQ) ..................................................37

1 . För din säkerhet

1. För din säkerhet

Läs igenom denna bruksanvisning noga innan du
använder SMART All-in-One. Spara bruksanvis­ningen för framtida bruk.

FCC:s uttalande om radiofrekvensstörning
klass B
VARNING: (FÖR FCC-GODKÄNDA MO­DELLER)

Anmärkning:

Utrustningen har testats och funnits uppfylla
gränserna för en digital enhet i klass B, enligt del
15 i FCC-reglerna. Dessa gränser är utformade
för att ge rimligt skydd mot skadlig strålning i
en bostadsinstallation. Utrustningen genererar,
använder och kan utsända radiovågsenergi, och
om den inte installeras och används på rätt sätt

kan radiokommunikationen störas. Det nns

emellertid ingen garanti för att ingen störning
inträffar i en speciell installation. Om utrust­ningen orsakar skadlig störning på radio- eller
TV-mottagning, vilket kan avgöras genom att
sätta på/stänga av utrustningen, rekommenderas
användaren att korrigera störningen med någon
eller några av följande metoder:

1. Rikta antennen åt annat håll eller ytta till

annan plats.

2. Öka avståndet mellan utrustningen och

mottagaren.

3. Anslut utrustningen till ett uttag på en

annan krets än den som mottagaren är
ansluten till.

4. Kontakta återförsäljaren eller en erfaren

radio-/TV-tekniker för hjälp.

Anmärkning:

1. Ändringar eller modieringar kan upphäva

användarens rätt att använda utrustningen.

2. Enheten måste användas med skärmade

gränssnittskablar eller nätsladd, i
förekommande fall, för att uppfylla
strålningsgränserna.

3. Tillverkaren är inte ansvarig för några
radio- eller TV störningar som orsakas av

otillåten modiering av utrustningen. Det

är användarens ansvar att korrigera sådan
störning.

VARNING:

Exponera inte skärmen för regn eller fukt, för
att undvika brand eller risk för stötar. Farlig hög

spänning nns inuti skärmen. Öppna inte höljet.
Överlåt all service till kvalicerad personal

enbart.

1.1 Försiktighetsåtgärder

• Använd inte SMART All-in-One i närheten
av vatten, t.ex. ett badkar, handfat, köksvask,
tvättfat, swimmingpool eller i en våt källare.

• Placera inte SMART All-in-One på en
ostadig vagn, ställning eller bord Om
SMART All-in-One faller kan den skada
en person och orsaka svåra skador på
produkten. Använd bara en vagn eller
ställning som godkänts av tillverkaren eller
säljs med SMART All-in-One.

• Öppningarna på höljets baksidan och
undersida är ventilationsöppningar. För att
SMART All-in-One ska fungera tillförligligt
och förhindra överhettning får öppningarna
inte blockeras eller täckas över. Placera
inte SMART All-in-One på en säng, soffa,
matta eller likanande yta. Placera inte
SMART All-in-One i närheten eller över ett
element eller värmemagasin. Placera inte
SMART All-in-One i en bokhylla elle skåp
om där inte finns tillräcklig ventilation.

• SMART All-in-One ska bara användas
från en strömkälla av den typ som anges
på etiketten. Är du osäker på vilken
strömförsörjning du har hemma kan du
kontakta försäljaren eller ett lokalt elföretag.

1

1 . För din säkerhet

• SMART All-in-One är utrustad med en
kontakt med tre kontakttungor, en kontakt
med ett tredje (jordat) stift. Kontakten
passar bara i ett jordat uttag som en
säkerhetsåtgärd. Om uttaget inte passar
kontakten med tre tungor måste en
elektriker installera ett passande uttag eller
använda en adapter så att produkten blir
riktigt jordad. Motarbeta inte säkerhetssyftet
med den jordade kontakten.

• Dra ut kontakten vid åskväder eller om
den inte ska användas under lång tid. Det
skyddar SMART All-in-One från att skadas
vid spänningssprång.

• Överbelasta inte elband och
förlängningssladdar. Överbelastning kan
resultera i brand eller elektriska stötar.

• Tryck aldrig in föremål i öppningen
på SMART All-in-One-höljet. Det kan
kortsluta delar och orsaka brand eller
elektriska stötar. Spill aldrig vätskor på
SMART All-in-One.

• Gör inga försök att serva
SMART All-in-One på egen hand. Om
du öppnar eller tar bort höljet kan du
exponeras för farlig spänning och andra
faror. Överlåt allt servicearbete på
kvalificerad personal.

• För att fungera bra ska SMART All-in-One
bara användas med datorer som är
UL-listade och har korrekt konfigurerade
uttag som är märkta mellan 100 - 240V
AC, Min. 5A.

• Vägguttaget ska installeras i närheten av
utrustningen och vara lättåtkomligt.

• Enbart för användning med den
medföljande strömadaptern (19V uteffekt
likström) som har UL, CSA-listad licens
(enbart för SMART All-in-One med
strömadapter).

Modell: ADPC1965
Tillverkare: TPV ELECTRO�ICS (FU- TPV ELECTRO�ICS (FU-TPV ELECTRO�ICS (FU-

JIA�) CO., LTD.

Modell: ADS-65LSI-19-1 19065G
Tillverkare: SHE�ZHZE� HO�OR

ELECTRO�IC CO., LTD.

1.2 Rengöring

• Rengör regelbundet höljet med trasa.
Använd ett milt diskmedel för att
torka bort fläckar istället för skarpa
rengöringsmedel, som fräter på produktens
hölje.

• Se till att rengöringsmedlet inte läcker in i
produkten. Trasan för rengöring får inte vara
för hård eftersom det repar skärmens yta.

• Dra ut kontakten före rengöringen.

1.3 Speciella anmärkningar

beträffande SMART All-in-One

Följande symptom är normala med
SMART All-in-One och indikerar inte något
problem.

Obs

• På grund av det fluorescerande ljusets
natur kan skärmen fladdra under den första
användningen. Stäng av strömbrytaren och
sätt på den igen för att får bort fladdrandet.

• Ljusstyrkan kan vara lite ojämn på skärmen
beroende på vilken skrivbordsbild som
används.

• LCD-skärmen har effektiva pixlar på
99,99% eller mer. Det kan inkludera fläckar
på 0,01% eller mindre som t.ex. en saknad
pixel eller en pixel som är tänd hela tiden.

• På grund av LCD-skärmens natur kan en
efterbild av den föregående skärmen stanna
kvar när bilden byts, om samma bild har
visats under lång tid. SMART All-in-One
hämtar sig långsamt från detta.

• �är skärmen blir svart eller blinkar, eller
inte kan tändas mer ska du kontakta
återförsäljaren eller verkstad för att byta
delar. Reparera inte skärmen själv!

2

1 . För din säkerhet

1.4 Avyttring av produkten och förpackningsmaterialet

Direktivet för hantering av elektriskt och elek­troniskt avfall - WEEE

This marking on the product or on its
packaging illustrates that, under European
Directive 2012/19/EU governing used electrical
and electronic appliances, this product may
not be disposed of with normal household
waste. You are responsible for disposal of
this equipment through a designated waste
electrical and electronic equipment collection.
To determine the locations for dropping off
such waste electrical and electronic, contact

your local government ofce, the waste disposal

organization that serves your household or the
store at which you purchased the product.

Your new SMART All-in-One contains materials
that can be recycled and reused. Specialized
companies can recycle your product to increase
the amount of reusable materials and to
minimize the amount to be disposed of.

All redundant packing material has been
omitted. We have done our utmost to make the
packaging easily separable into mono materials.

Please nd out about the local regulations on

how to dispose of your old SMART All-in-One
and packing from your sales representative.

Taking back/Recycling Information for
Customers

Philips establishes technically and economically
viable objectives to optimize the environmental
performance of the organization's product,
service and activities.

From the planning, design and production
stages, Philips emphasizes the important of
making products that can easily be recycled. At
Philips, end-of-life management primarily entails
participation in national take-back initiatives
and recycling programs whenever possible,
preferably in cooperation with competitors,
which recycle all materials (products and related
packaging material) in accordance with all
Environmental Laws and taking back program
with the contractor company.

Your display is manufactured with high quality
materials and components which can be
recycled and reused.

To learn more about our recycling
program please visit: http://www.philips.
com/sites/philipsglobal/about/sustainability/
ourenvironment/productrecyclingservices.page.

3

2. Inställning av monitorn

2. Inställning av

S221C4

©

2

0

1

3

K

o

n

i

n

k

l

i

j

k

e

P

h

i

l

i

p

s

N

.

V

.

A

l

l

r

i

g

h

t

s

r

e

s

e

r

v

e

d

.

U

n

a

u

t

h

o

r

i

z

e

d

d

u

p

l

i

c

a

t

i

o

n

i

s

a

v

i

o

l

a

t

i

o

n

o

f

a

p

p

l

i

c

a

b

l

e

l

a

w

s

.

M

a

d

e

a

n

d

p

r

i

n

t

e

d

i

n

C

h

i

n

a

.

V

e

r

s

i

o

n

Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of
Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke
Philips N.V.

Monitor drivers
SmartControl software

User’s Manual

使用

前请阅读使用说明

保留备用

SMART All-in-One

10

9

6

7

5

4 32 1

8

OTG

SMART All-in-One

2.1 Installation

Förpackningsinnehåll

AC/DC-adapter

lösningsmedel som tinner, bensol eller
slipande rengöringsmedel, eftersom de kan
skapa höljet. Som en säkerhet ska alltid
kontakten till SMART All-in-One dras ut
före rengöringen.

• Repa inte skärmen med hårda föremål,
eftersom det kan ge bestående skador.

• Låt inte vätska läcka in i skärmen eftersom
det kan skada komponenter.

Anslutning

Ljudkabel (tillval)

VGA-kabel (tillval)

Obs

• Använd endast AC/DC-adaptermodell från
Philips.

• Installera inte SMART All-in-One på en
plats intill värmekällor som element eller
luftledningar, på en plats som utsätts för
direkt solljus, mycket damm eller mekaniska
vibrationer eller stötar.

• Spara originalförpackningen och
förpackningsmaterialet, eftersom det
kommer till användning om skärmen måste
slickas.

• För maximalt skydd ska skärmen packas
på samma sätt som den ursprungligen
packades på fabriken.

• För att SMART All-in-One se ut som ny
måste den regelbundet rengöras med
en mjuk trasa. Envisa fläckar kan tas bort
med en trasa som fuktats lätt i en mild
diskmedelslösning. Använd aldrig skarpa

1

Likströmsingång

2

SDHC-kortöppning

3

VGA-ingång (D-Sub)

4

MHL-HDMI-ingång

5

LA�-port (RJ-45)

6

USB nedströms (Typ-A)

7

USB uppströms (Typ-B)

8

Kensington stöldskyddslås

9

Hörlursuttag (3,5 mm stereo)

10

Ljudingång (3,5 mm stereo)

Sätt i ditt SD-kort

1. Koppla ifrån nätsladden.

2. Sätt i SDHC-kortet i kortöppningen.

Anslut för VGA/MHL-HDMI-ingång

1. Anslut med VGA- eller MHL-HDMI­kabel från dator eller AV-enhet till
SMART All-in-One.

4

2. Inställning av monitorn

2. Anslut elsladden till SMART All-in-One

12°

54°

ordentligt och tryck på strömbrytaren.

3. SMART All-in-One tänds och öppnar den
tidigare valda källingången.

4. Tryck på inmatningsknappen för att välja
VGA- eller MHL-HDMI-källa.

Anslut till WiFi eller Ethernet för
SMART All-in-One-inmatning

1. Anslut RJ-45 LA�-kabeln till LA�-porten
för trådbunden anslutning.

2. Anslut elsladden till SMART All-in-One
ordentligt och tryck på strömbrytaren.

3. SMART All-in-One tänds och öppnar den
tidigare valda källingången.

4. Tryck på inmatningsknappen för att välja
VGA- eller HDMI-källa.

5. Sätt på WiFi-eller Ethernet-funktionen på
Android-systemets inställningsskärm.

Justera visningsvinkeln

För optimal visning rekommenderar vi att du
tittar på SMART All-in-One rakt framifrån och
därefter justerar vinkeln på SMART All-in-One
efter dina önskemål.

Lutningsvinkeln på SMART All-in-One kan juste­ras frånn 12° till 54°.

Obs

• Rör inte LCD-skärmen när du ställer in
vinkeln. Det kan orsaka att LCD-skärmen
skadas eller går sönder.

• Var försiktig med att inte klämma fingrarna
eller händerna när du ställer in vinkeln.

• Det är lämpligt att stabilisera med en past
punkt för att låsa stativet om lutningsvinkeln
är lika med eller större än 12°.

• Ställ inte in vinkeln på mindre än 12°.
Skärmen kan välta på grund av instabilitet.

• För skärmar med glansiga framkanter
ska man tänka över var man placerar
bildskärmarna, eftersom kanterna kan skapa
störande reflektioner från omgivande ljus
och ljusa ytor.

5

2. Inställning av monitorn

2.2 Hantering av monitorn

Du kan använda SMART All-in-One som en
fristående SMART All-in-One i Android-system
utan att det krävs någon datoranslutning, eller
som en normal datorskärm när du ansluter till
en dator.

Frontkontroll

11 10 9

4

678

5 3

2

1

1

2

Strömindikator
Tryck för att slå på eller stänga

av Smart All-in-One.
Tryck för att öppna OSD-me-

nyn för VGA- och MHL-HDMI-

3

ingång.

I OSD-menyn, tr yck för att
bekräfta OSD-justeringen.

4

5

6

7

8

9

Webbkamera, 1,0 megapixel

10

Aktivitetsindikator för webbkamera

11

Mikrofon

Justera OSD-menyn i OSD­menyn.

S

nabbtangent för

volymkontroll

av de inbyggda högtalarna.
Tryck för att välja ingångskällan:

VGA, MHL-HDMI eller Android.
I OSD-menyn, gå tillbaka till

föregående OSD-nivå.
S

nabbtangent för

SmartImage-

val.

Beskrivning av bildskärmsmenyn

Vad är visning på skärmen (OSD)?

OSD-menyn är en funktion som nns hos alla

Philips SMART All-in-One. Med hjälp av OSD­systemet kan användaren justera skärmegenska­perna eller välja skärmens funktioner direkt på
skärmen.

Öppna OSD-menyn

1. Tryck på snabbknappen på framkanten.

2. Tryck på för att välja menyalternativ.

3. Tryck på för att bekräfta OSD-valet.

4. Tryck på för att återgå till föregående
OSD-nivå.

5. Tryck på era gånger för att stänga
OSD-menyn.

6

2. Inställning av monitorn

En användarvänlig OSD-meny visas nedan:

















OSD-menyträdet

Detta är en översikt över OSD-strukturen
som kan hjälpa dig att ta dig igenom de olika
justeringarna.

Main menu Sub menu

Input

Picture

Audio

Color

Language

OSD Settings

Setup

VGA

MHL-HDMI

Android

Picture Format

Brightness

Contrast

SmartKolor

SmartTxt

SmartResponse

SmartContrast
Gamma

Pixel Orbiting

Over Scan

Volume

Mute

Audio Source

Color Temperature

sRGB

User Define

English, Deutsch, Español, Ελληνική, Français, Italiano,

Maryar, Nederlands, Português, Português do Brazil,
Polski, Русский, Svenska, Suomi, Türkçe, Čeština,
Українська, 简体中文, 繁體中文, 日本語, 한국어

Horizontal

Vertical

Transparency

OSD Time Out

Auto

H.Position

V.Position

Phase

Clock

Resolution Notification

S.Power on sync

Reset

Information

Wide Screen, 4:3

0~100

0~100

On, Off

On, Off

Off, Fast, Faster, Fastest

On, Off

1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6

On, Off

On, Off

0~100

On, Off

Audio In, HDMI In

5000K, 6500K, 7500K,

8200K,9300K,11500K

Red: 0~100

Green: 0~100

Blue: 0~100

0~100

0~100

Off, 1, 2, 3, 4

5s, 10s, 20s, 30s, 60s

0~100

0~100

0~100

0~100

On, Off

On, Off

Yes, No

Meddelande om upplösning

Den här bildskärmen är avsedd för optimal
prestanda vid dess äkta upplösning, 1920 x 1080
@ 60Hz.

Meddelandet om den optimala upplösningen
kan stängas av under Inställningar i OSD-menyn.

7

2. Inställning av monitorn

2.3 Lossa gångjärnet för VESA

75mm

75mm

Innan du börjar lossa på gångjärnet, läs igenom
instruktionerna nedan för att undvika några
skador.

1. Placera bildskärmen med framsidan nedåt
på en jämn yta. Var noga med att undvika
att skärmytan repas eller skadas.

2. Använd ngrarna för att försiktigt trycka
ihop gångjärnslocket tills kroken glider ut.

3. Använd en skruvmejsel för att lossa på de
fyra skruvarna.

Obs

Denna monitor accepterar en 75mm x 75mm
VESA-kompatibelt monteringssystem.

4. Ta bort stativet från bildskärmen.

8

2. Inställning av monitorn

2.4 SMART All-in-One Användning

Philips SMART All-in-One är installerat med Android-systemet som gäller pekskärmsteknik så att använ­dare kan använda den som en fristående dator. Det behövs inte någon datoranslutning och kan styras
med rörelser - vidrör panelen för att välja och bekräfta. För att gå till Androids Home screen (Startskärm),
tryck på snabbtangenten på frontpanelen, och välj Android som ingångskälla.

2.4-1 Home screen (Startsida)

Home screen (Startsidan) består av fem skärmpaneler. Genom att peka på och svepa på skärmen kan

du ytta åt vänster eller höger över Home screen (startsidans) mitt och söka efter er widgetar, genvä­gar eller andra objekt på respektive skärmpanel.

Du kan också lägga till genvägar, widgetar eller ändra skrivbordets bakgrund på skärmpanelen.

�r. Ikon Beskrivning

1 Genväg till Google Sök

2 Tillbaka till föregående sida

3 Tillbaka till Androids Home screen (Startsida)

4 Visa senast använda program

5 Fotorgrafera för skärmbild

6 Programgalleri

7 Meddelande / Lokal tid / Inställningar

9

2. Inställning av monitorn

2.4-2 Anpassa Home screen (startsidan)

Lägg till programikoner, genvägar eller widgetar på Home screen (startskärmen) som du föredrar. Du
kan även ändra bakgrunden.

Lägg till ett objekt på Home screen (startskärmen):

1. Peka på ikonen i systemfältet för att öppna galleriskärmen APPS (APPAR).

2. Välj [APPS] (APPAR) eller [WIDGETS] (WIDGETAR).

3. Peka på objektet och håll kvar tills det förstoras. Dra objektet dit du vill ha det på Home screen
(startsidan).

Flytta ett objekt på Home screen (startsidan):

1. peka på objektet och håll kvar tills det förstoras.

2. Dra objektet dit du vill ha det på Home screen (startsidan).

Flytta ett objekt från Home screen (startsidan):

1. Peka på objektet och håll kvar tills det förstoras. Trash Can (Papperskorg)-ikonen visas.

2. Dra objektet till Trash Can (papperskorgen) för att ytta det från Home screen (startsidan).

Byt bakgrund:

1. Gör en lång pekning (peka och håll kvar) på ett tomt utrymme på star tsidan.

2. En kongurationssida [Choose wallpaper from] (Välj bakgrund från) öppnas.

3. Klicka på på en bakgrund i [Gallery] (Galleri) , [Live Wallpapers] (Levande bakgrunder), [ Select]
(Välj) eller [Wallpapers] (Bakgrunder).

4. På källsidan för den valda bakgrunden, välj och klicka på [Set wallpaper] (Ställ in bakgrund) för
att ändra bakgrund. Eller högerklicka för att stänga källsidan för bakgrunder och gå tillbaka till
startsidan.

5. På vissa bakgrunder kan du ändra färg, t.ex. [Magic Smoke] (Rökgrå). Om uppmaningen
[Settings…] (Inställningar...) visas på skärmen, peka på den så visas uppmaningen Tap to change
(Peka för att ändra) överst på skärmen. Peka på skärmen för att kongurera och gå igenom de
olika färgerna.

6. Du kan klicka på knappen för att gå tillbaka till föregående skärm utan att förnya några
ändrade inställningar.

Obs

• Alla fem panelerna på Home screen (startsidan) delar samma bakgrund. Du kan ställa in olika
bakgrunder för var och en av dem.

10

2. Inställning av monitorn

2.4-3 Google Sök

1. Klicka på ikonen på Home screen (startsidan). Skärmtangentbordet visas.

2. Skriv in ett nyckelord eller text i URL-rutan. Medan du skriver visas sökresultaten som helt eller
delvis motsvarar texten som skrivs in.

3. Bläddra igenom sökresultaten och klicka på ett resultat.

4. Den matchande applikationen eller webbläsaren med motsvarande webblänkar öppnas.

5. Klicka på önskad länk om du vill visa en webbplats.

Obs

• Sökmotorn kan variera mellan olika länder.

11