Philips S221C4 User Manual [da]

S221C4

www.philips.com/welcome
DA Brugervejledning	1
Kundeservice og garanti	29
Fejlfinding og FAQ	34

Indholdsfortegnelse

1. Din sikkerhed..........................................		1
1.1	Sikkerhedsforanstaltninger.........................	1
1.2	Rengøring............................................................	2
1.3	Særlige bemærkninger om din
	SMART All-in-One.........................................	2
1.4	Bortskaffelse af produkt og
	emballage.............................................................	3

2. Opsætning af din
SMART All-in-One.................................		4
2.1	Installation...........................................................	4
2.2	Brug af skærm...................................................	6
2.3	Sådan tager du støttefoden af.................	8
2.4	SMART All-in-One Betjening...................	9

3.	Billedoptimering...................................		15
	3.1	SmartImage.....................................................	15
4.	Tekniske specifikationer.....................		17
	4.1	Opløsning og forudindstillede pc-
		funktioner.........................................................	19
5.	Lovmæssige oplysninger ....................		20
6.	Kundeservice og garanti.....................		29
	6.1	Philips' regler vedrørende
		pixeldefekter på fladskærme.................	29
	6.2	Kundeservice og garanti..........................	31
7.	Fejlfinding og ofte stillede
	spørgsmål (TBC)..................................		34
	7.1	Fejlfinding..........................................................	34
	7.2	Generelle FAQ..............................................	35
	7.3	SMART All-in-One Ofte stillede
		spørgsmål.........................................................	37

1. Din sikkerhed

Før du begynder at bruge din

SMART All-in-One, bedes du venligst læse denne vejledning grundigt.Denne vejledning bør gemmes til senere reference.

FCC-erklæring om radiofrekvensinterferens fra klasse B udstyr

ADVARSEL:(Vedrørende FCC-certificerede modeller)

BEMÆRK:

Dette udstyr er blevet testet,og er i overensstemmelse med begrænsningerne for en klasse

B digital enhed i henhold til kapitel 15 i FCCreglerne. Disse grænser er beregnet til at give rimelig beskyttelse mod skadelig interferens på private installationer. Dette udstyr genererer, bruger og kan udstråle radiofrekvensenergi, og hvis det ikke bruges og installeres i overensstemmelse med instruktionerne, kan det forårsage skadelig interferens med andre

radiokommunikationer. Der er dog ingen garanti for, at interferens ikke vil opstå i en bestemt situation. Hvis dette udstyr forårsager skadelig interferens på radioeller tv-modtagelser, hvilket kan afgøres ved at tænde og slukke for udstyret, er brugeren forpligtet til, at forsøge at udbedre forholdene på en eller flere af følgende måder:

1.Drej eller flyt modtagerantennen.

2.Forøg afstanden mellem udstyret og modtageren.

3.Slut udstyret til en stikkontakt på et andet kredsløb end det, som modtageren er sluttet til.

4.Kontakt din forhandler eller en erfaren radio/tv-tekniker for hjælp.

BEMÆRK:

1.Ændringer eller modifikationer,som ikke er udtrykkeligt godkendt af parten,der er ansvarlig for overensstemmelsen,kan ugyldiggøre brugerens ret til at betjene udstyret.

2.For at opfylde kravene for emissionsgrænser, skal du bruge beskyttede kabler og AC strømkabler.

3.Producenten er ikke ansvarlig for nogen form for radioeller tv-interferens, som følge af uautoriseret ændringer på dette udstyr. Det er brugerens eget ansvar, at rette en sådan interferens.

ADVARSEL:

For at undgå brand og elektrisk stød, må skærmen ikke udsættes for regn eller fugt. Skærmen indeholder farlige høje spændinger. Kabinettet må ikke åbnes. Reparationsarbejde skal udføres af professionelle teknikere.

1.1 Sikkerhedsforanstaltninger

•Din SMART All-in-One må ikke bruges i nærheden af vand, f.eks. i nærheden af badekar, vaskespande, køkkenvaske,

håndvaske, en swimmingpool eller i en våd kælder.

•Din SMART All-in-One må ikke stilles på en ustabil vogn, stativ eller bord. Hvis din

SMART All-in-One falder, kan det skade en person eller ødelægge apparatet. Brug kun en vogn eller stativ, der er anbefalet af producenten eller som sælges sammen med din SMART All-in-One.

•Hullerne og åbningerne på bagsiden og bunden af kabinettet er beregnet til ventilation. For at sikre pålideligheden af

din SMART All-in-One, og for at beskytte den mod overophedning, må disse åbninger ikke blokeres eller tildækkes. Din SMART All-in-One må ikke stilles på en seng, sofa, et tæppe eller lignende overflade.

Din SMART All-in-One må ikke stilles i nærheden af eller over en radiator eller andre varmekilder. Din SMART All-in-One må ikke stilles i en reol eller et skab, medmindre der er korrekt ventilation.

•Din SMART All-in-One må kun bruges sammen med strømkilden, der er angivet på etiketten. Hvis du ikke er sikker på hvilken strømforsyning du har i dit hjem, skal du kontakte din forhandler eller dit lokale elværk.

1. Din sikkerhed

•Din SMART All-in-One er udstyret med et trebenet jordstik, som er et stik med et ben til jordforbindelse. Dette stik passer kun til en jordforbundet stikkontakt af sikkerhedsmæssige årsager. Hvis din stikkontakt ikke passer til det trebenede stik, skal du få en elektriker til at installere en ny stikkontakt, eller brug en adapter så

apparatet jordforbindes sikkert.Vær venligst opmærksom på de sikkerhedsmæssige årsager til brugen af et jordforbundet stik.

•Træk stikket ud under tordenvejr, og hvis apparatet ikke skal bruges i længere tid. Dette beskytter din SMART All-in-One mod skader, som følge af overspænding.

•Undgå, at overbelaste stikdåser og forlængerledninger. Overbelastning kan medføre brand eller elektrisk stød.

•Stik aldrig genstande ind i rillerne på kabinettet på din SMART All-in-One. Dette kan kortslutning dele, og forårsage brand eller elektrisk stød. Undgå, at spilde væsker på din SMART All-in-One.

•Du må ikke selv forsøge, at reparere din SMART All-in-One. Hvis kabinettet åbnes eller fjernes kan du udsættes for farlige spændinger og andre farer.Alle reparationer skal udføres af kvalificeret personale.

•For at sikre pålideligheden af din

SMART All-in-One, må den kun med UL-godkendte computere, som er udstyret med passende stik, mærket mellem 100 - 240V AC, maks. 5A.

•Stikkontakten skal være i nærheden af udstyret, og skal være let tilgængelig.

•Kun til brug med den medfølgende strømadapter (udgang 19V DC),som har en godkendt licens både fra UL og CSA (kun på SMART All-in-One med en strømadapter).

Model: ADPC1965

Producent: TPV ELECTRONICS (FU-

JIAN) CO., LTD.

Model: ADS-65LSI-19-1 19065G

Producent: SHENZHZEN HONOR

ELECTRONIC CO., LTD.

1.2 Rengøring

•Rengør kabinettet regelmæssigt med en klud. Du kan bruge en mild sæbebladning til eventuelle pletter, i stedet for stærke rengøringsmidler, som kan ætse kabinettet.

•Under rengøringen skal du sørge for, at rengøringsmidlet ikke trænger ind i

produktet. Rengøringskluden bør ikke være alt for grov, da dette kan ridse skærmen overflade.

•Sørg for, at trække strømkablet ud, før du rengører produktet.

1.3Særlige bemærkninger om din SMART All-in-One

Følgende symptomer er normalt på din SMART All-in-One, og er ikke et problem.

Bemærk

•Neonlys og lysstofrør kan få skærmbilledet til at flimre under første brug. Sluk og tænd på kontakten, for at fjerne flimmeret på skærmen.

•Lysstyrken på skærmen kan være lidt uensartet, afhængigt af hvilket mønster du har på skrivebordet.

•LCD-skærmen har effektive pixler på 99,99 % eller mere. Der kan være fejl på 0,01 % eller mindre, såsom en manglende pixel eller en pixel, der er tændt hele tiden.

•En LCD-skærm kan stadig vise et efterbillede af den forrige skærm, når billedet skiftes, hvis det samme billede har været vist i lang tid. Det går langsomt væk på din SMART All-in-One.

•Hvis din skærm bliver sort, begynder at blinke eller ikke lyser mere, skal du kontakte din forhandler eller dit servicecenter, og få udskiftet den defekte del. Du må ikke selv forsøge at reparere skærmen!

1. Din sikkerhed

1.4Bortskaffelse af produkt og emballage

Elskrot WEEE (Waste Electrical and Electronic

Equipment)

This marking on the product or on its packaging illustrates that, under European Directive 2012/19/EU governing used electrical and electronic appliances, this product may not be disposed of with normal household waste.You are responsible for disposal of

this equipment through a designated waste electrical and electronic equipment collection. To determine the locations for dropping off such waste electrical and electronic, contact your local government office, the waste disposal organization that serves your household or the store at which you purchased the product.

Your new SMART All-in-One contains materials that can be recycled and reused.Specialized companies can recycle your product to increase the amount of reusable materials and to minimize the amount to be disposed of.

All redundant packing material has been omitted.We have done our utmost to make the packaging easily separable into mono materials.

Please find out about the local regulations on how to dispose of your old SMART All-in-One and packing from your sales representative.

Taking back/Recycling Information for Customers

Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities.

From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails participation in national take-back initiatives and recycling programs whenever possible, preferably in cooperation with competitors, which recycle all materials (products and related packaging material) in accordance with all Environmental Laws and taking back program with the contractor company.

Your display is manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused.

To learn more about our recycling program please visit: http://www.philips. com/sites/philipsglobal/about/sustainability/

ourenvironment/productrecyclingservices.page.

2. Opsætning af skærm

2.Opsætning af din SMART All-in-One

2.1 Installation

Emballagens indhold

SMART All-in-One



hts
reserved.
Unaut

AC/DC Adapter
Lydkabel (valgfri)	VGA-kabel (valgfrit)
Lydkabel (valgfri)

Bemærk

•Brug kun strømadapteren fra Philips.

•Din SMART All-in-One må ikke stilles i nærheden af varmekilder, såsom radiatorer eller luftkanaler, eller på et sted hvor den kan udsættes for direkte sollys, meget støv, mekaniske vibrationer eller stød.

•Gem den originale emballage og emballagematerialerne, da de kan være nyttige, hvis du nogensinde skal transportere skærmen.

•Din skærm beskyttes bedst med originalemballagen, som den var pakket på fabrikken.

•For at holde din SMART All-in-One i god stand, skal du regelmæssigt rengøre den med en blød klud. Du kan fjerne fastsiddende pletter med en klud og en mild sæbeblanding. Brug aldrig stærke opløsningsmidler, som f.eks.

fortynder, benzen eller slibemidler, da disse kan beskadige kabinettet. Som en sikkerhedsforanstaltning, skal du altid trække strømkablet ud af din SMART All-in-One før rengøringen.

•Undgå, at ridse skærmen med hårde genstande, da dette kan forårsage permanent skade.

•Undgå, at væske trænger ind i skærmen, da dette kan beskadige komponenterne indeni.

Tilslutning

OTG	10	9	5	7	2	1	4	3
6

1Jævnstrømsindgang

2SDHC-kortstik

3VGA-indgang (D-Sub)

4MHL-HDMI-indgang

5LAN-port (RJ-45)

6USB Downstream (Type-A)

7USB Upstream (Type-B)

8Kensington anti-tyverisikring

9Hovedtelefonstik (3,5 mm stereo)

10 Lydindgang (3,5 mm stereo)

Isættelse af SD-kortet

1.Træk strømkablet ud.

2.Sæt SDHC-kortet i kortstikket.

Tilslutning til VGA/MHL-HDMI-indgangen

1.Slut etVGAeller MHL-HDMI-kabel fra din pc eller AV-enhed til din SMART All-in-One.

2. Opsætning af skærm

2.Slut strømkablet til din SMART All-in-One, og tryk på tænd/sluk-knappen.

3.Herefter tænder din SMART All-in-One, og den står på den sidst valgte kildeindgang.

4.Tryk på knappen , for at vælgeVGAeller MHL-HDMI-kilden.

Sådan forbindes til SMART All-in-One til enten Wi-Fi eller Ethernet

1.På en trådløs forbindelse, skal du slutte RJ-45 LAN-kablet til LAN-porten.

2.Slut strømkablet til din SMART All-in-One, og tryk på tænd/sluk-knappen.

3.Herefter tænder din SMART All-in-One, og den står på den sidst valgte kildeindgang.

4.Tryk på indgangsknappen , for at vælge kilden Android.

5.Slå WiFi eller Ethernet-funktionen til under indstillingerne i Android-systemet.

Justering af synsvinklen

For optimal visning,anbefales det at du kikker på hele skærmen på din SMART All-in-One, hvorefter vinklen på din SMART All-in-One justeres efter eget ønske.

Vinklen på din SMART All-in-One kan justeres fra 12° til 54°.

12°

54°

Bemærk

•Undgå, at røre ved LCD-skærmen, når du justerer vinklen. Dette kan forårsage skader, eller beskadige LCD-skærmen.

•Du skal være særlig forsigtig med ikke at få dine fingre eller hænder i klemme, når du justerer vinklen på skærmen.

•Hvis vinklen er 12° eller derover, anbefales det at stabilisere skærmen på et fast punkt for at låse foden.

•Undgå, at justere vinklen til mindre end 12°. Skærmen kan falde, hvis den står for ustabilt.

•Hvis din skærm har blanke kanter, skal du holde øje med hvor du stiller den, da disse kanter kan forårsage forstyrrende reflektioner fra omgivende lys og blanke overflader.

2. Opsætning af skærm

2.2 Brug af skærm

Din SMART All-in-One kan både bruges som en enkeltstående SMART All-in-One i et Andro- id-system uden tilslutning til en pc, eller som en normal pc-skærm, når den forbindes til en pc.

Knapper på forsiden

1 Strømindikator

2Trykkes for at tænde og slukke din SMART All-in-One.

			Trykkes for at åbne skærmme-
			nuen,hvor du kan vælge mellem
3			MHL-VGA- og HDMI-indgangene.


			Trykkes for at bekræfte et valg i
			skærmmenuen.
4			Trykkes for at foretage justerin-
4			ger i skærmmenuen.
			ger i skærmmenuen.
5			Genvejstast til justering af lydstyr-
5			ken på de indbyggede højttalere.
			ken på de indbyggede højttalere.
			Trykkes for at vælge indgangskil-
6			den:
			VGA, MHL-HDMI eller Android.

7Trykkes for at gå tilbage til forrige niveau i skærmmenuen.

8	Genvejstast til valg i SmartImage.

9 1,0 megapixel webkamera

10Webcam aktivitetslampe

11Mikrofon

Beskrivelse af OSD-skærm

Hvad er OSD (On-Screen Display)?

Skærmmenuen (OSD) er en funktion på alle skærme fra Philips SMART All-in-One.Den giver brugeren mulighed, for at justere skærmindstillingerne og vælge funktioner direkte via et instruktionsvindue på skærmen.

Sådan åbnes skærmmenuen

1.Tryk på genvejstasten på forsiden.

2.Brug knapperne til, at vælge menupunkterne.

3.Tryk på knappen, for at bekræfte dit valg i skærmmenuen.

4.Tryk på knappen, for at vende tilbage til forrige lag i skærmmenuen.

5.Tryk gentagne gange på knappen, for at afslutte skærmmenuen.

2. Opsætning af skærm

En brugervenlig skærmmenu er vist nedenfor:

Menutræet i skærmmenuen

Her er en samlet oversigt over strukturen i skærmmenuen, så du kan finde frem til de forskellige justeringer.

Main menu

Input

Picture

Audio

Color

Language

OSD Settings

Setup

Sub menu

VGA

MHL-HDMI

Android

Picture Format			Wide Screen, 4:3

Brightness	0~100

Contrast	0~100

SmartKolor			On, Off

SmartTxt			On, Off

SmartResponse			Off, Fast, Faster, Fastest

SmartContrast			On, Off

Gamma	1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6

Pixel Orbiting			On, Off

Over Scan			On, Off

Volume		0~100

Mute			On, Off

Audio Source			Audio In, HDMI In

Color Temperature			5000K, 6500K, 7500K,

sRGB			8200K,9300K,11500K
User Define			Red: 0~100
			Green: 0~100

			Blue: 0~100

English, Deutsch, Español, Ελληνική, Français, Italiano, Maryar, Nederlands, Português, Português do Brazil, Polski, , Svenska, Suomi, Türkçe, Čeština,

, , , ,

Horizontal		0~100

Vertical		0~100

Transparency		Off, 1, 2, 3, 4

OSD Time Out		5s, 10s, 20s, 30s, 60s

Auto
H.Position		0~100

V.Position		0~100

Phase		0~100

Clock		0~100

Resolution Notification		On, Off

S.Power on sync		On, Off

Reset		Yes, No

Information

Meddelelse om opløsning

Denne skærm er fremstillet til optimal ydelse på dens native opløsning, som er 1920 x 1080 ved 60Hz.

Du kan slå advarslen om den naturlige opløsning fra under Opsætning i skærmmenuen.

2. Opsætning af skærm

2.3Sådan tager du støttefoden af VESA

Inden du fjerner hængslet, skal du følge vejledningerne nedenfor, for at undgå mulig beskadigelse eller personskade.

1.Læg skærmen på en blød overflade, med forsiden nedad. Undgå, at ridse eller beskadige skærmen.

2.Tryk forsigtigt hængseldækslet sammen, indtil krogen kommer ud af åbningen.

3. Løsn de 4 skruer med en skruetrækker.

4. Tag foden af skærmen.

Bemærk

Denne skærm er beregnet til brug med et VESA-kompatibelt ophæng på 75mm x 75mm.

75mm

2. Opsætning af skærm

2.4 SMART All-in-One Betjening

Din Philips SMART All-in-One kommer med et Android-systemet, der kan bruges som en almindelig pc med trykskærm. Den skal ikke sluttes til en pc, og betjenes ved at trykke på skærmen. For at åbne Home screen (Startskærmen) i Android, skal du trykke på genvejstastenpå skærmens forside, og vælg Android som indgangskilde.

2.4-1 Home screen (Startskærmen)

Home screen (Startskærmen) består af fem paneler. Du kan gå til højre og venstre på Home screen (Startskærmen), ved at trykke og strejfe på skærmen, og derved finde flere widgets, genveje og andre ting der findes på de fleste skærme.

Du kan også tilføje genveje, widgets og skift baggrunden på hvert panel.

Nr.	Ikon	Beskrivelse
1		Genvej til Google-søgning

2		Tilbage til forrige side
2		Tilbage til forrige side

3		Tilbage til Android Home screen (Startskærmen)

4		Vis nylig anvendte applikationer

5		Tag et skærmbilledet

6		Galleri med apps

7		Meddelelser / Lokal tid / Indstillinger

2. Opsætning af skærm

2.4-2 Tilpasning af Home screen (Startskærmen)

Du kan tilføje ikoner, genveje og widgets til Home screen (Startskærmen) efter eget ønske. Du kan også skifte baggrundsbilledet.

Sådan tilføjer du et element til Home screen (Startskærmen)

1.Tryk på ikonet på systemlinjen, for at åbne APPS gallery på skærmen.

2.Vælg [APPS] eller [WIDGETS].

3.Tryk og hold fingeren på et element indtil det bliver større.Træk elementet til det ønskede sted på Home screen (Startskærmen).

Sådan flytter du et element på Home screen (Startskærmen)

1.tryk og hold fingeren på et element indtil det bliver større.

2.Træk elementet til det ønskede sted på Home screen (Startskærmen).

Sådan fjerner du et element fra Home screen (Startskærmen):

1.Tryk og hold fingeren på et element indtil det bliver større. Herefter kommerTrash Can (papirkurven) frem.

2.Træk elementet tilTrash Can (papirkurven), for at fjerne det fra Home screen (Startskærmen).

Sådan skifter du baggrundsbilledet:

1.Hold fingeren på et tomt område på Home screen (Startskærmen).

2.Herefter kommer [Choose wallpaper from] (Vælg baggrundsbillede fra) frem på skærmen.

3.Vælg herefter et billede, enten fra [Gallery] (Galleri), [Live Wallpapers] (Live baggrunde), [Select] (Vælg) eller [Wallpapers] (Baggrundsbilleder).

4.Vælg et billede på skærmen i den valgte kilde, og klik på [Set wallpaper] (Brug som baggrundsbillede) for, at skifte baggrundsbilledet. Eller højreklik, for at lukke skærmen i den valgte kilde, og gå tilbage til Home screen (Startskærmen).

5.På nogle baggrunde er det muligt, at skifte farverne, såsom med [Magic Smoke]. Hvis [Settings…] (Indstillinger...) kommer frem på skærmen, skal du klikke på den, hvorefter [Tap to change] (Tryk for at skifte) kommer frem foroven på skærmen.Tryk på skærmen for at indstille den og se de forskellige farver.

6.Du kan klikke på knappen , for at gå tilbage til forrige skærmbillede uden at forny de ændrede indstillinger.

Bemærk

•Alle fem paneler på Home screen (Startskærmen) har det samme baggrundsbillede. Det er ikke muligt, at have et baggrundsbillede på hver panel.

2. Opsætning af skærm

2.4-3 Google-søgning

1. Klik på ikonet på Home screen (Startskærmen). Herefter kommer skærmtastaturet frem.

2.Indtast et søgeord eller en tekst i URL-feltet. Søgeresultater der passer helt eller delvist vises, når du skriver i søgefeltet.

3.Rul ned på listen over søgeresultater, og tryk på det ønskede resultat.

4.Herefter åbner applikationen der svarer til din søgning, eller en browser med links der svarer til din søgning.

5.Klik på det ønskede link, hvis du vil se den bestemte webside.

Bemærk

• Søgemaskinen kan variere, afhængig af land.

+ 28 hidden pages