Philips S221C3AFD/93 Operation Manual [ro]

S221C3

www.philips.com/welcome

RO Manualul de utilizare 1
Centre de asistenţă pentru

clienţi şi garanţie 31

Depanare şi întrebări frecvente 36

Cuprins

1. Pentru siguranţa dumneavoastră ........1

1.1 Precauţii ...............................................................1

1.2 Curăţare...............................................................2

1.3 Notă speciale cu privire la

monitorul SMART All-in-One .................2

1.4 Eliminarea produsului şi a

ambalajelor aferente .....................................4

2. Congurarea monitorului ....................5

2.1 Instalare ................................................................5

2.2 Operarea monitorului .................................7

2.3 Detaşaţi balamaua pentru

montarea VESA................................................9

2.4 Utilizarea monitorului

SMART All-in-One .....................................10

3. Optimizarea imaginilor .......................16

3.1 SmartImage .....................................................16

4. Specicaţii tehnice ...............................18

4.1 Rezoluţie şi moduri de

presetare PC ..................................................20

5. Gestionarea consumului de

energie ..................................................21

8.3 Întrebări frecvente cu privire la

monitorul SMART All-in-One ..............39

6. Informaţii despre reglementări .......22

7. Centre de asistenţă pentru

clienţi şi garanţie ..................................31

7.1 Politica Philips privind defectele

de aşare a pixelilor pentru

monitoarele plate ........................................31

7.2 Centre de asistenţă pentru clienţi şi

garanţie ..............................................................33

8. Depanare şi întrebări frecvente
(urmează o secţiune de

completare) ..........................................36

8.1 Depanare .........................................................36

8.2 Întrebări frecvente generale .................. 37

1. Pentru siguranţa dumneavoastră

1. Pentru siguranţa

dumneavoastră

Înainte de a utiliza monitorul SMART All-in-

One, citiţi cu atenţie acest manual. Acest manual
trebuie păstrat pentru consultare ulterioară.

Declaraţie FCC privind interferenţa cu
frecvenţe radio de clasa B

AVERTISMENT: (PENTRU MODELE

CERTIFICATE FCC)
NOTĂ:

Acest echipament a fost testat şi s-a constatat
că se încadrează în limitele pentru un dispozitiv
digital clasa B, în conformitate cu secţiunea
15 a Regulamentului FCC. Aceste limite
sunt concepute pentru a asigura o protecţie
rezonabilă împotriva interferenţelor dăunătoare
dintr-o instalaţie rezidenţială. Acest echipament
generează, utilizează şi poate radia energie de
frecvenţe radio şi dacă nu este instalat şi utilizat
în conformitate cu instrucţiunile, poate cauza
interferenţă dăunătoare cu comunicaţiile radio.
Cu toate acestea, nu există nicio garanţie că
interferenţa respectivă nu se va produce într-o
anumită instalaţie. Dacă acest echipament nu
cauzează interferenţe dăunătoare cu recepţia
semnalelor radio sau de televiziune, fapt care
poate  constatat prin oprirea şi pornirea
echipamentului, se recomandă utilizatorului
să încerce să remedieze interferenţa luând cel
puţin una dintre următoarele măsuri:

1. reorientaţi sau mutaţi antena de recepţie;

2. măriţi distanţa dintre echipament şi

receptor;

3. conectaţi echipamentul la o priză dintr-un

circuit diferit de cel la care este conectat
receptorul;

4. consultaţi distribuitorul sau un tehnician

experimentat în probleme radio/TV.

NOTIFICARE:

1. Schimbările sau modicările care nu

sunt aprobate în mod expres de partea
responsabilă cu conformitatea pot anula

autoritatea utilizatorului de a opera
echipamentul.

2. Cablurile protejate pentru interfaţă şi cablul

de alimentare c.a., dacă este cazul, trebuie
utilizate în conformitate cu limitele de

emisie.

3. Producătorul nu este responsabil
pentru interferenţele radio sau TV
cauzate de modicările neautorizate

ale acestui echipament. Utilizatorul are

responsabilitatea remedierii acestor
interferenţe.

AVERTISMENT:

Pentru a preveni pericolul de incendiu sau de
electrocutare, nu expuneţi monitorul la condiţii
de ploaie sau de umezeală. Monitorul utilizează
voltaje ridicate periculoase. Nu deschideţi
carcasa. Apelaţi doar la personal calicat pentru
service.

1.1 Precauţii

• Nu utilizaţi monitorul SMART All-in-One în
apropiere de apă, de exemplu, lângă o cadă
de baie, chiuvetă, chiuvetă de bucătărie,
vană de rufe, piscină sau într-un beci cu
umezeală.

• Nu plasaţi monitorul SMART All-in-One
pe un cărucior, suport sau o masă instabilă.
În cazul în care monitorul SMART All-in-
One cade, acesta poate produce vătămare
fizică sau poate cauza deteriorarea gravă
a monitorului. Utilizaţi numai un cărucior
sau un suport recomandat de producător
sau vândut împreună cu monitorul SMART

All-in-One.

• Fantele sau deschiderile din par tea din
spate şi cea inferioară a carcasei sunt
prevăzute pentru ventilaţie. Pentru a asigura
funcţionarea fiabilă a monitorului SMART
All-in-One şi pentru a-l proteja împotriva
supra-încălzirii, asiguraţi-vă că aceste
deschideri nu sunt blocate sau acoperite.
Nu amplasaţi monitorul SMART All-in-
One pe pat, canapea, covor sau suprafaţă
similară. Nu amplasaţi monitorul SMART
All-in-One în apropierea sau deasupra
unui radiator sau calorifer. Nu amplasaţi

1

1 . Pentru siguranţa dumneavoastră

monitorul SMART All-in-One în bibliotecă
sau în dulap, dacă nu există condiţii
corespunzătoare de ventilaţie.

• Monitorul SMART All-in-One trebuie
utilizat numai cu energie electrică de la
tipul de sursă indicat pe etichetă. Dacă nu
sunteţi sigur de tipul de energie electrică
furnizat în casa dvs., consultaţi distribuitorul
sau compania locală de furnizare a energiei

electrice.

• Monitorul SMART All-in-One este dotat cu
o mufă de alimentare prevăzută cu un al
treilea pin (pentru împământare). Această
priză se va potrivi numai într-un priză cu
împământare ca măsură de siguranţă. Dacă

priza de perete nu corespunde cu priza

cu trei pini, solicitaţi unui electrician să
vă instaleze priza corectă sau folosiţi un
adaptor pentru a împământa dispozitivul în
siguranţă. Nu ignoraţi utilizarea în siguranţă
a prizei cu împământare.

• Deconectaţi unitatea în timpul unei fur tuni
cu descărcări electrice sau atunci când nu o
utilizaţi pe o durată mare de timp. Această
măsură va proteja monitorul SMART All-
in-One împotriva daunelor cauzate de
vârfurile de tensiune.

• Nu supraîncărcaţi ştecherele şi
prelungitoarele. Supraîncărcarea poate

cauza incendiu sau electrocutare.

• Nu împingeţi niciun obiect în fanta din

carcasa monitorului SMART All-in-One.
Se poate produce un scurtcircuit care
poate cauza un incendiu sau electrocutare.

Nu vărsaţi niciodată lichide în monitorul

SMART All-in-One.

• Nu încercaţi să reparaţi singur monitorul
SMART All-in-One; deschiderea sau
scoaterea capacului vă poate expune la

tensiuni periculoase sau la alte pericole.

Apelaţi la personal calificat pentru toate
operaţiunile de service.

• Pentru a asigura funcţionarea satisfăcătoare,
utilizaţi monitorul SMART All-in-One numai

cu computerele listate UL, care sunt dotate

cu prize configurate corespunzător şi

marcate 100 - 240V c.a., min. 5A.

• Priza de perete va fi instalată în apropierea
echipamentului şi va fi uşor de accesat.

• Utilizaţi numai cu adaptorul de curent
ataşat (ieşire 19V c.c.) care are afişate

standardele UL, CSA (numai pentru

monitorul cu adaptor de curent).

Model: ADPC1965
Producător: TPV ELECTRONICS

(FUJIAN) CO., LTD.

Model: ADS-65LSI-19-1 19065G
Producător: SHENZHZEN HONOR

ELECTRONIC CO., LTD.

1.2 Curăţare

• Curăţaţi carcasa cu regularitate, folosind
o cârpă. Puteţi utiliza un detergent uşor
pentru a elimina murdăria şi nu un
detergent puternic care poate deteriora

carcasa produsului.

• În timpul operaţiunii de curăţare, asiguraţi­vă că detergentul nu pătrunde în interiorul
produsului. Cârpa utilizată pentru curăţare
nu trebuie să fie prea aspră, deoarece
poate zgâria suprafaţa ecranului.

• Deconectaţi cablul de alimentare cu curent
înainte de curăţarea produsului.

1.3 Notă speciale cu privire la

monitorul SMART All-in-One

Următoarele simptome sunt normale pentru
monitorul SMART All-in-One şi nu indică
existenţa unei probleme.

Notă

• Datorită naturii lumunii fluorescente,
ecranul poate avea o pâlpâire în timpul
primei utilizări. Opriţi comutatorul de
alimentare şi apoi porniţi-l din nou pentru a
vă asigura că pâlpâitul dispare.

• Este posibil să constataţi un nivel uşor
inegal al luminozităţii pe ecran, în funcţie de

modelul desktop utilizat.

2

1. Pentru siguranţa dumneavoastră

• Ecranul LCD are minimum 99,99% pixeli
efectivi. Acesta poate include pete de
maximum 0,01%, de exemplu un pixel lipsă
sau un pixel luminos permanent.

• Din cauza naturii ecranului LCD, este
posibil să persiste o imagine remanentă a
ecranului anterior după comutarea imaginii
dacă aceeaşi imagine a fost afişată timp
îndelungat. Monitorul SMART All-in-One
se va recupera în timp în urma acestor
probleme.

• Atunci când ecranul devine negru sau cu
lumină intermitentă sau nu mai iluminează,
contactaţi distribuitorul sau centrul de
service pentru înlocuirea pieselor. Nu
reparaţi ecranul singur!

3

1 . Pentru siguranţa dumneavoastră

1.4 Eliminarea produsului şi a

ambalajelor aferente

Deşeuri de echipamente electrice şi
electronice (WEEE)

This marking on the product or on its
packaging illustrates that, under European
Directive 2012/19/EU governing used electrical

and electronic appliances, this product may

not be disposed of with normal household
waste. You are responsible for disposal of
this equipment through a designated waste

electrical and electronic equipment collection.

To determine the locations for dropping off

such waste electrical and electronic, contact

your local government ofce, the waste disposal
organization that serves your household or the

store at which you purchased the product.
Your new monitor contains materials that can

be recycled and reused. Specialized companies

can recycle your product to increase the

amount of reusable materials and to minimize
the amount to be disposed of.

All redundant packing material has been
omitted. We have done our utmost to make the
packaging easily separable into mono materials.

Please nd out about the local regulations on
how to dispose of your old monitor and packing
from your sales representative.

Taking back/Recycling Information for
Customers

Philips establishes technically and economically
viable objectives to optimize the environmental
performance of the organization's product,
service and activities.

From the planning, design and production
stages, Philips emphasizes the important of
making products that can easily be recycled. At
Philips, end-of-life management primarily entails
participation in national take-back initiatives
and recycling programs whenever possible,
preferably in cooperation with competitors,

which recycle all materials (products and related

packaging material) in accordance with all
Environmental Laws and taking back program

with the contractor company.

Your display is manufactured with high quality
materials and components which can be

recycled and reused.

To learn more about our recycling
program please visit: http://www.philips.
com/sites/philipsglobal/about/sustainability/
ourenvironment/productrecyclingservices.page.

4

2. Congurarea monitorului

2. Configurarea monitorului

©

2

0

1

3

K

o

n

i

n

k

l

i

j

k

e

P

h

i

l

i

p

s

N

.

V

.

A

l

l

r

i

g

h

t

s

r

e

s

e

r

v

e

d

.

U

n

a

u

t

h

o

r

i

z

e

d

d

u

p

l

i

c

a

t

i

o
n

i

s

a

v

i

o

l

a

t

i

o

n

o

f

a

p

p

l

i

c

a

b

l

e

l

a

w

s

.

M

a

d

e

a

n

d

p

r

i

n

t

e

d

i

n

C

h

i

n

a

.

V

e

r

s

i

o

n

Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of
Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke
Philips N.V.

Monitor drivers
SmartControl software

User’s Manual

使用

前请阅读使用说明

保留备用

SMART All-in-One

11

6

10

9

8 7 86 5 4 3 2 1

2.1 Instalare

Conţinutul pachetului

Adaptor c.a./c.c.

Cablu audio (opţional) Cablu VGA (opţional)

Notă

• Utilizaţi doar modelul de adaptor c.a./c.c.
furnizat de Philips.

• Nu instalaţi monitorul SMART All-in-One
într-o locaţie în apropierea surselor de
căldură, precum radiatoare sau conductele
de aer sau într-un loc cu expunere directă
la lumina solară sau la cantităţi mari de praf,
vibraţii mecanice sau şocuri.

• Păstraţi ambalajul original de carton în
care a fost livrat produsul şi materialele de
ambalare, deoarece vor fi utile atunci când
va trebui să expediaţi monitorul.

• Pentru protecţie maximă, reambalaţi
monitorul aşa cum a fost ambalat original
în fabrică.

• Pentru a menţine aspectul nou al
monitorului SMART All-in-One, curăţaţi-l
periodic cu o cârpă moale. Petele
persistente pot fi eliminate cu o cârpă uşor
îmbibată cu o soluţie de detergent slab. Nu
utilizaţi solvenţi puternici precum diluant,

benzen sau agenşi de curăţare abrazivi,
deoarece vor deteriora carcasa. Ca măsură
de precauţie, deconectaţi întotdeauna
monitorul SMART All-in-One înainte de
curăţare.

• Nu zgâriaţi ecranul cu obiecte dure,
deoarece pot provoca daune permanente.

• Nu vărsaţi lichid în monitor, deoarece se
vor deteriora componentele.

Conectare

1

Intrare alimentare c.c.

2

Fantă card SDHC

3

Intrare VGA (D-Sub)

4

Intrare HDMI

5

Port LAN (RJ-45)

6

USB descendent (Tip A)

7

USB ascendent (Tip B)

8

Micro-USB (Mini-A)

9

Căşti Ieşire (3,5 mm Stereo)

10

Audio Intrare (3,5 mm Stereo)

11

Încuietoare Kensington antifurt

5

2. Congurarea monitorului

Inseraţi cardul SD

1. Deconectaţi cablul de alimentare.

2. Inseraţi cardul SDHC în fanta pentru card.

Conectaţi la intrarea VGA/HDMI.

1. Conectaţi cu cablul VGA sau HDMI de la
PC sau dispozitivul AV la monitorul SMART

All-in-One.

2. Conectaţi cablul de alimentare la monitorul

SMART All-in-One şi apăsaţi pe butonul de

pornire.

3. Monitorul SMART All-in-One porneşte şi
accesează intrarea sursă anterior selectată.

4. Apasă pe butonul pentru semnalul de
intrare pentru a selecta sursa VGA sau
HDMI.

Conectaţi monitorul SMART All-in-One la
WiFi sau Ethernet.

1. Conectaţi cablul LAN RJ-45 la portul LAN
pentru conexiunea prin cablu.

2. Conectaţi cablul de alimentare la monitorul
SMART All-in-One şi apăsaţi pe butonul de

pornire.

3. Monitorul SMART All-in-One porneşte şi
accesează intrarea sursă anterior selectată.

4. Apăsaţi pe butonul de intrare pentru a
selecta sursa Android.

5. Activaţi funcţia WiFi sau Ethernet pe

ecranul de setări ale sistemului Android.

Reglarea unghiului de vizualizare

Pentru vizualizare optimă, se recomandă să
priviţi spre ecranul complet al monitorului
SMART All-in-One, apoi să reglaţi unghiul
monitorului SMART All-in-One după preferinţă.

Unghiul de înclinare a monitorului SMART All­in-One poate  reglat între 12° şi 54°.

Notă

• Nu atingeţi ecranul LCD când reglaţi
unghiul. Poate cauza deteriorarea sau
spargerea ecranului LCD.

• Este necesar să îl manevraţi cu atenţie
sporită pentru a nu vă prinde degetele sau
mâinile atunci când reglaţi unghiul.

• Se recomandă să îl stabilizaţi într-un punct
fix pentru a bloca suportul în cazul în care
unghiul de înclinare este minimum 12°.

• Nu reglaţi unghiul de înclinare sub 12°.
Monitorul poate să cadă din cauza
instabilităţii.

• Pentru afişaje cu cadru lucios, utilizatorul
trebuie să decidă amplasarea afişajului, în
aşa fel încât cadrul să nu creeze reflexii
nedorite ale luminii înconjurătoare şi ale
suprafeţelor lucitoare.

6

2. Congurarea monitorului

2.2 Operarea monitorului

Monitorul SMART All-in-One vă permite să
îl utilizaţi ca monitor autonom SMART All-in­One în sistemul Android, fără să e necesară
conectarea la un PC sau ca monitor obişnuit
pentru PC atunci când vă conectaţi la PC.

Comenzi pe partea din faţă

11 10 9

4

1

Indicator de alimentare

Apăsaţi pentru a porni sau opri

2

alimentarea monitorului SMART

All-in-One.

Apăsaţi pentru a accesa meniul
OSD pentru intrarea VGA şi

3

HDMI.

În meniul OSD, apăsaţi pentru a
conrma reglajul în OSD.

4

5

În meniul OSD, reglaţi meniul
OSD.

T

astă rapidă pentru

controlul

volumului difuzoarelor interne.
Apăsaţi pentru a selecta sursa

6

de intrare:
VGA, HDMI sau Android.

7

8

9

Cameră Web de 1,0 megapixeli

Indicator luminos de activitate a camerei

10

Web

11

Microfon

În meniul OSD, reveniţi la nivelul
OSD anterior.

T

astă rapidă pentru

selectarea

SmartImage.

678

5 3

2

1

Descrierea aşării pe ecran (OSD)

Ce înseamnă OSD (aşarea pe ecran)?

Toate monitoarele Philips SMART All-in-

One au caracteristica OSD (aşare pe ecran).
Acest lucru permite utilizatorului să seteze
performanţa ecranului sau să selecteze funcţiile

monitorului direct de pe ecran, prin intermediul

unei ferestre de instrucţiuni.

Pentru a accesa meniul OSD

1. Apăsaţi tasta rapidă direct de pe cadrul
frontal.

2. Apăsaţi pe butoanele pentru a
selecta opţiunile din meniu.

3. Apăsaţi pe butonul pentru a conrma
opţiunea selectată în OSD.

4. Apăsaţi pe butonul pentru a reveni la
nivelul anterior din OSD.

5. Apăsaţi pe butonul de mai multe ori
pentru a ieşi din meniul OSD.

7

2. Congurarea monitorului

Mai jos este aşat un meniu OSD uşor de utilizat:

















Schema meniului OSD

Iată o prezentare generală a structurii meniului
OSD pe care o puteţi consulta atunci când
efectuaţi diferite reglaje.

Main menu Sub menu

Input

Picture

Audio

Color

Language

OSD Settings

Setup

VGA

HDMI

Android

Picture Format

Brightness

Contrast

SmartKolor

SmartTxt

SmartResponse

Pixel Orbiting

SmartContrast
Gamma

Over Scan

Volume

Mute

Audio Source

Color Temperature

sRGB

User Define

English, Deutsch, Español, Ελληνική, Français, Italiano,

Maryar, Nederlands, Português, Português do Brazil,
Polski, Русский, Svenska, Suomi, Türkçe, Čeština,
Українська, 简体中文, 繁體中文, 日本語, 한국어

Horizontal

Vertical

Transparency

OSD Time Out

Auto

H.Position

V.Position

Phase

Clock

Resolution Notification

S.Power on sync

Reset

Information

Wide Screen, 4:3

0~100

0~100

On, Off

On, Off

Off, Fast, Faster, Fastest

On, Off

On, Off

1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6

On, Off

0~100

On, Off

Audio In, HDMI In

5000K, 6500K, 7500K,

8200K,9300K,11500K

Red: 0~100

Green: 0~100

Blue: 0~100

0~100

0~100

Off, 1, 2, 3, 4

5s, 10s, 20s, 30s, 60s

0~100

0~100

0~100

0~100

On, Off

On, Off

Yes, No

Noticare privind rezoluţia

Acest monitor este conceput pentru

performanţe optime la rezoluţia sa nativă, 1920
× 1080 la 60Hz.

Aşarea alertei privind rezoluţia nativă poate 
dezactivată din Congurare în meniul OSD.

8

2. Congurarea monitorului

2.3 Detaşaţi balamaua pentru

75mm

75mm

montarea VESA

Înainte de a începe detaşarea balamalei,
urmaţi instrucţiunile de mai jos pentru a
evita deteriorarea monitorului sau vătămarea
corporală.

1. Plasaţi monitorul cu faţa în jos pe o
suprafaţă moale. Aveţi grijă să nu zgâriaţi
sau să deterioraţi ecranul.

2. Folosiţi degetele pentru a strânge carcasa
balamalei cu atenţie, până când cârligele ies
din fante.

Notă

Acest monitor acceptă o interfaţă de montare
compatibilă VESA de 75mm x 75mm.

3. Folosiţi o şurubelniţă pentru a desface cele
4 şuruburi.

4. Scoateţi suportul din corpul monitorului.

9

2. Congurarea monitorului

2.4 Utilizarea monitorului SMART All-in-One

Monitorul Philips SMART All-in-One este livrat împreună cu sistemul Android pentru a  utilizat ca PC
autonom. Nu este necesară nicio conexiune la PC şi poate  controlat cu ajutorul gesturilor – atingerea
panoului pentru selectare şi conrmarea opţiunilor.Pentru a accesa Home screen (Ecranul principal)
Android, apăsaţi pe tasta rapidă de pe cadrul frontal şi selectaţi Android ca sursă de intrare.

2.4-1 Home screen (Ecranul principal)

Home screen (Ecranul principal) este compus din cinci panouri. Dacă atingeţi şi glisaţi degetul pe ecran,

puteţi să vă deplasaţi în stânga sau în dreapta pe Home screen (Ecranul principal) şi puteţi să căutaţi
mai multe widgeturi, comenzi rapide sau alte elemente din ecare panou.

De asemenea, puteţi să adăugaţi comenzi rapide, widgeturi sau puteţi să modicaţi imaginea de fundal
de pe ecare panou de aşare.

1

Nu. Pictogramă Descrieri

1 Comandă rapidă pentru Google Search (Căutare Google)

2 Înapoi la pagina anterioară

3 Înapoi la Home Screen (Ecranul principal) Android

4 Aşare aplicaţie recent utilizată

5 Efectuaţi o captură de ecran

6 Galerie de aplicaţii

7 Noticare / Oră locală / Setări

32 4 5

10

6

7

2. Congurarea monitorului

2.4-2 Personalizarea Home Screen (Ecranul principal)

Adăugarea pictogramelor de aplicaţii, comenzilor rapide şi a widgeturilor pe Home screen (Ecranul
principal) ca preferate. Puteţi şi să schimbaţi imaginea de fundal.

Adăugaţi un element pe Home Screen (Ecranul principal):

1. Atingeţi pictograma în bara de sistem pentru a accesa ecranul galeriei de APPS (Aplicaţii).

2. Selectaţi [APPS] (Aplicaţii) sau [WIDGETS] (Widgeturi).

3. Atingeţi şi ţineţi apăsat pe element până când se măreşte. Trageţi elementul în locul dorit pe
Home Screen (Ecranul principal).

Mutaţi un element pe Home Screen (Ecranul principal):

1. atingeţi şi ţineţi apăsat pe element până când se măreşte.

2. Trageţi elementul în locul dorit pe Home Screen (Ecranul principal).

Mutaţi un element pe Home Screen (Ecranul principal):

1. Atingeţi şi ţineţi apăsat pe element până când se măreşte. Se aşează pictograma Trash Can (Coş
de gunoi).

2. Trageţi elementul spre pictograma Trash Can (Coş de gunoi) pentru a-l elimina de pe Home
Screen (Ecranul principal).

Schimbaţi imaginea de fundal:

1. Atingeţi prelungit (faceţi clic şi ţineţi apăsat) pe un spaţiu gol de pe Home Screen (Ecranul
principal).

2. Se va aşa ecranul de congurare [Choose wallpaper from] (ALegeţi imagine de fundal din).

3. Faceţi clic pe una dintre sursele de imagini de fundal dintre [Gallery] (Galerie), [Live Wallpapers]

(Imagini de fundal live), [Select] (Selectare) sau [Wallpapers] (Imagini de fundal).

4. Pe ecranul cu sursa selectată de imagini de fundal, selectaţi o imagine şi faceţi clic pe [Set

wallpaper] (Setaţi imagine de fundal) pentru a schimba imaginea de fundal. Sau faceţi clic dreapta
pentru a ieşi din ecranul sursă de imagini de fundal şi mergeţi înapoi la Home screen (Ecranul
principal).

5. Anumite imagini de fundal permit modicarea culorii, de exemplu [Magic Smoke]. Dacă se aşează
pe ecran un mesaj [Settings…] (Setări...), atingeţi-l şi se aşează un mesaj [Tap to change]
(Atingeţi pentru a modica) în partea de sus a ecranului. Atingeţi pe ecran pentru a congura şi a
pentru a răsfoi diferitele variante de culori.

6. Puteţi face clic pe butonul pentru a reveni la ecranul anterior fără să reînoiţi setările
modicate.

Notă

• Toate cele cinci panouri ale Home Screen (Ecranul principal) au aceeaşi imagine de fundal. Nu
puteţi seta diferite imagini de fundal pentru fiecare în parte.

11