Philips RQ 1295 User Manual [cz]
54
ČEŠTINA
Úvod
Gratulujeme vám k zakoupení výrobku a vítáme vás ve světě Philips. Abyste
mohli plně využít podpory, kterou společnost Philips poskytuje, zaregistrujte
svůj výrobek na adrese www.philips.com/welcome.
Přečtěte si tuto uživatelskou příručku. Naleznete zde informace o funkcích
tohoto holicího strojku i několik tipů, díky nimž bude holení snazší a
radostnější.
Všeobecný popis (Obr. 1)
A Holicí strojek
1 Displej
2 Vypínač holicího strojku
3 Ochranný kryt
4 Holicí jednotka RQ12
5 Zastřihovač
6 Posuvné tlačítko pro zapínání/vypínání zastřihovače
B Nástavec na zastřihování vousů RQ111 (pouze modely RQ1296,
RQ1295, RQ1286, RQ1285, RQ1275, RQ1265)
7 Volič délky střihu
8 Hřeben nástavce na zastřihování vousů
C Skládací nabíječka
D Systém Jet Clean (pouze modely RQ1296CC, RQ1295CC,
RQ1290CC, RQ1286CC, RQ1285CC, RQ1284CC, RQ1280CC,
RQ1275CC, RQ1265CC, RQ1260CC, RQ1252CC, RQ1251CC,
RQ1250CC)
9 Symbol „Čisticí komora prázdná“
10 Symbol čištění
11 Symbol sušení
12 Tlačítko pro zapnutí/vypnutí systému Jet Clean (pouze typ RQ1008: a
tlačítko nahoru/dolů pro výběr programu)
13 Uvolňovací tlačítko čisticí komory
14 Držák holicího strojku
E Čisticí kartáč
F Čisticí tekutina HQ200 (pouze modely RQ1296CC, RQ1295CC,
RQ1290CC, RQ1286CC, RQ1285CC, RQ1284CC, RQ1280CC,
RQ1275CC, RQ1265CC, RQ1260CC, RQ1252CC, RQ1251CC,
RQ1250CC)
G Pouzdro
H Adaptér
Důležité
Před použitím holicího strojku, systému Jet Clean (pouze modely
RQ1296CC, RQ1295CC, RQ1290CC, RQ1286CC, RQ1285CC,
RQ1284CC, RQ1280CC, RQ1275CC, RQ1265CC, RQ1260CC,
RQ1252CC, RQ1251CC, RQ1250CC) a nabíjecího stojanu si pečlivě
přečtěte tyto důležité informace a uschovejte tento leták pro budoucí
použití.
ČEŠTINA 55
Nebezpečí
- Adaptér udržujte v suchu.
Varování
- Adaptér obsahuje transformátor. Proto tento adaptér nikdy nenahrazujte
jinou zástrčkou, protože by mohla vzniknout nebezpečná situace.
- Osoby (včetně dětí) s omezenými fyzickými a duševními schopnostmi
nebo nedostatkem zkušeností a znalostí by neměly s holicím strojkem,
systémem Jet Clean a nabíjecím stojanem manipulovat, pokud nebyly
o používání těchto přístrojů předem poučeny nebo nejsou pod
dohledem osoby odpovědné za jejich bezpečnost.
- Dohlédněte na to, aby si s holicím strojkem, systémem Jet Clean a
nabíjecím stojanem nehrály děti.
- Holicí strojek před čištěním pod tekoucí vodou vždy odpojte od sítě.
Upozornění
- Systém Jet Clean ani nabíjecí stojan neponořujte do vody, ani je
neoplachujte pod tekoucí vodou.
- Pro oplachování holicího strojku nikdy nepoužívejte vodu teplejší než
80 °C.
- Nepoužívejte holicí strojek, systém Jet Clean, adaptér, nabíjecí stojan ani
žádnou jinou část, pokud jsou poškozené. Mohlo by dojít ke zranění.
Poškozený adaptér, nabíjecí stojan nebo jinou součást vždy vyměňte za
původní typ.
- Systém Jet Clean používejte pouze s originálním řešením Jet Clean
HQ200.
- Systém Jet Clean vždy pokládejte na stabilní a vodorovný povrch, aby
nedocházelo k úniku kapaliny.
- Když je systém Jet Clean připraven k použití, nepohybujte s ním, aby
nedošlo k úniku čisticí kapaliny.
- Systém Jet Clean důkladně čistí strojek, ale nedezinkuje jej, proto holicí
strojek nepůjčujte.
- K čištění přístroje nikdy nepoužívejte stlačený vzduch, kovové žínky,
abrazivní ani agresivní čisticí prostředky, jako je například benzín nebo
aceton.
- Ze zásuvky ve spodní části holicího strojku může po opláchnutí vytékat
voda. To je normální a nehrozí žádné nebezpečí, protože veškeré
elektronické díly holicího strojku jsou uzavřeny ve vodotěsné napájecí
jednotce uvnitř strojku.
Soulad s normami
- Tento holicí strojek je vodotěsný a odpovídá mezinárodním
bezpečnostním předpisům. Je vhodný pro použití při koupeli nebo ve
sprše a můžete jej omývat pod tekoucí vodou. Z důvodů bezpečnosti
můžete holicí strojek používat pouze bez kabelu.
- Holicí strojek a systém Jet Clean odpovídají všem normám a předpisům,
které se týkají elektromagnetických polí.
Obecné informace
- Přístroj je vybaven automatickým voličem napětí; je vhodný do sítě o
napětí v rozmezí 100 až 240 voltů.
- Adaptér transformuje 100 V až 240 V na bezpečné nízké napětí nižší
než 24 V.
- Maximální hladina hluku: Lc = 69 dB (A)
ČEŠTINA56
Displej
MINUTES LEFT
MINUTES LEFT
Poznámka: Před prvním použitím holicího strojku sejměte z displeje ochrannou
fólii.
Různé typy holicích strojků mají různé displeje (viz následující obrázky).
- RQ1296, RQ1295, RQ1290, RQ1286, RQ1285, RQ1280
- RQ1275, RQ1265, RQ1261, RQ1260
- RQ1273, RQ1252, RQ1251, RQ1250
MINUTES LEFT
MINUTES LEFT
Nabíjení
- Nabíjení trvá přibližně 1 hodinu.
RQ129x, RQ128x
- Při nabíjení holicího strojku bliká počet minut.
- Počet minut holení se zvyšuje až do úplného nabití strojku.
- Rychlé nabíjení: Když má holicí strojek dostatek energie na jedno
oholení, na displeji se červeně zobrazí údaj 5 minut.
RQ127x, RQ126x, RQ125x
Poznámka: Displeje jednotlivých typů holicích strojků se liší, nabíjecí kontrolky
však fungují stejně.
- Když se holicí strojek nabíjí, bliká nejprve kontrolka na nejnižší úrovni
nabití, potom kontrolka na druhé úrovni a tak dále, dokud není holicí
strojek plně nabitý.
- Rychlé nabíjení: Když má holicí strojek dostatek energie na jedno
oholení, dolní kontrolka nabíjení bliká střídavě oranžově a bíle.
Baterie je plně nabitá
ČEŠTINA 57
MINUTES LEFT
MINUTES LEFT
MINUTES LEFT
MINUTES LEFT
RQ129x, RQ128x
- Když je baterie plně nabitá, počet minut trvale svítí. Přibližně po
30 minutách se displej opět automaticky vypne.
Poznámka: Holicí strojek je vybaven inteligentním adaptivním systémem, který
sleduje jeho spotřebu energie a převádí zbývající kapacitu baterie na minuty
holení. Spotřeba energie a tím pádem i zbývající počet minut holení záleží na
typu vaší pleti a vousů a na způsobu holení (např. používání holicího gelu).
Pokud je počet minut holení plně nabitého holicího strojku nižší než 60 minut,
jde o zcela normální jev a neznamená to, že by se kapacita baterie holicího
strojku snížila.
RQ127x, RQ126x, RQ125x
Poznámka: Displeje jednotlivých typů holicích strojků se liší, nabíjecí kontrolky
však fungují stejně.
- Když je baterie plně nabitá, všechny kontrolky nabíjení trvale svítí.
Přibližně po 30 minutách se displej opět automaticky vypne.
Vybitá baterie
RQ129x, RQ128x
- Jakmile je baterie téměř vybitá (pokud zbývá méně než 5 minut holení),
počet minut začne blikat.
- Po vypnutí holicího strojku bude počet minut holení blikat ještě několik
sekund. Jakmile vyprší všechny minuty, uslyšíte pípnutí.
RQ127x, RQ126x, RQ125x
Poznámka: Displeje jednotlivých typů holicích strojků se liší, nabíjecí kontrolky
však fungují stejně.
- Jakmile je baterie téměř vybitá (pokud zbývá jen 5 minut holení nebo
méně), dolní kontrolka nabíjení oranžově bliká.
- Po vypnutí holicího strojku bude dolní kontrolka nabíjení oranžově
blikat ještě několik sekund.
ČEŠTINA58
Zbývající kapacita baterie
RQ129x, RQ128x
MINUTES LEFT
MINUTES LEFT
MINUTES LEFT
MINUTES LEFT
- Zbývající kapacita baterie je označena počtem minut holení
zobrazených na displeji.
RQ127x, RQ126x, RQ125x
Poznámka: Displeje jednotlivých typů holicích strojků se liší, nabíjecí kontrolky
však fungují stejně.
- Zbývající kapacita baterie je označena blikajícími kontrolkami nabíjení.
Čištění holicího strojku
Aby byl zajištěn optimální výkon při holení, doporučujeme po každém
použití holicí strojek vyčistit.
Poznámka: Displeje jednotlivých typů holicích strojků se liší, ale zobrazují stejný
symbol.
- Na to, že je načase holicí strojek vyčistit, vás upozorní symbol kohoutku.
MINUTES LEFT
MINUTES LEFT
Výměna holicí jednotky
Aby byl zajištěn maximální holicí výkon, doporučujeme holicí jednotku
vyměnit každé dva roky.
Poznámka: Displeje jednotlivých typů holicích strojků se liší, ale zobrazují stejný
symbol.
- Abyste nezapomněli vyměnit holicí jednotku, je přístroj vybaven funkcí
připomenutí výměny, která se aktivuje automaticky přibližně po 2 letech.
Připomenutí výměny se opakuje po 9 po sobě jdoucích holeních
(pouze modely RQ128x, RQ127x, RQ126x, RQ125x) nebo až do
doby, než resetujete holicí strojek.
ČEŠTINA 59
Cestovní zámek (pouze modely RQ128x, RQ127x, RQ126x,
RQ125x)
Před cestováním lze holicí strojek uzamknout. Cestovní zámek zabraňuje
náhodnému zapnutí holicího strojku.
Poznámka: Displeje jednotlivých typů holicích strojků se liší, ale zobrazují stejný
symbol.
Aktivace cestovního zámku
1 Režim cestovního zámku aktivujete podržením tlačítka pro zapnutí/
vypnutí po dobu tří sekund.
, Model RQ128x: Na displeji se zobrazí odpočítávání od 3. Při
1 přístroj pípne na znamení, že je uzamčen.
, Na displeji se rozsvítí symbol zámku. Po několika sekundách opět
zhasne.
Deaktivace cestovního zámku
1 Podržte vypínač po dobu 3 sekund.
, Je spuštěn motor, což označuje, že byl cestovní zámek deaktivován.
Nyní je holicí strojek opět připraven k použití.
Poznámka: Cestovní zámek je po umístění holicího strojku do připojené
nabíječky nebo systému Jet Clean automaticky deaktivován.
Úsporný režim (pouze model RQ129x)
Přístroj je vybaven automatickým úsporným režimem. Když holicí strojek
přejde do úsporného režimu, kontrolka tlačítka pro zapnutí/vypnutí zhasne.
- Detekuje-li vypnutý přístroj po dobu 5 minut pohyb (například když
cestujete a holicí strojek máte v zavazadle), automaticky přejde do
úsporného režimu. Tento režim zabraňuje náhodnému zapnutí holicího
strojku.
, Blikající symbol zámku na displeji označuje, že se zařízení nachází
v úsporném režimu
- Úsporný režim deaktivujete stisknutím tlačítka pro zapnutí/vypnutí.
MINUTES LEFT
MINUTES LEFT
Blokované holicí hlavy
Poznámka: Displeje jednotlivých typů holicích strojků se liší, ale zobrazují stejný
symbol.
- Pokud jsou holicí hlavy blokované, bliká symbol holicí jednotky, symbol
kohoutku a vykřičník. V takovém případě nelze motor spustit, protože
holicí hlavy jsou znečištěny nebo poškozeny.
- Pokud k tomu dojde, je potřeba holicí jednotku vyčistit nebo ji vyměnit.
- Symbol holicí jednotky, symbol kohoutku a vykřičník budou blikat,
dokud holicí hlavy neodblokujete.
ČEŠTINA60
Nabíjení
Nabíjení trvá přibližně 1 hodinu.
Modely RQ129x, RQ128x, RQ127x, RQ126x: Plně nabitý holicí strojek
vystačí až na 60 minut holení.
Poznámka: Modely RQ129x, RQ128x: Když je baterie plně nabitá, na displeji
se zobrazí zbývající počet minut holení (viz část „Baterie je plně nabitá“
v kapitole „Displej“).
Model RQ125x: Plně nabitý holicí strojek vystačí až na 50 minut holení.
Před prvním použitím holicího strojku nebo když displej označuje, že
baterie je vybitá (viz část „Vybitá baterie“ v kapitole „Displej“), je nutné
holicí strojek nabít.
Rychlé nabíjení
Po třech minutách nabíjení je kapacita baterie holicího strojku dostatečná
pro jedno holení.
Nabíjení v nabíječce
1 Zasuňte malou zástrčku do nabíječky.
2 Rozložte nabíječku (ozve se „klapnutí“).
3 Zasuňte adaptér do zásuvky.
4 Vložte přístroj do nabíječky.
, Na displeji se zobrazí informace, že se holicí strojek nabíjí (viz
kapitola „Displej“).
ČEŠTINA 61
Jak nabíjet v systému Jet Clean (pouze modely RQ1296CC,
RQ1295CC, RQ1290CC, RQ1286CC, RQ1285CC, RQ1284CC,
RQ1280CC, RQ1275CC, RQ1265CC, RQ1260CC, RQ1252CC,
RQ1251CC, RQ1250CC)
1 Zasuňte malou zástrčku do systému Jet Clean.
2 Zasuňte adaptér do zásuvky.
3 Obraťte strojek vzhůru nohama nad držák tak, aby zadní část strojku
směřovala směrem k držáku.
Poznámka: Holicí strojek nelze umístit do systému Jet Clean v případě, že je na
holicí jednotce nasazena ochranná krytka.
Poznámka: Pouze model RQ129x: Při otočení holicího strojku vzhůru nohama
se přepne i počet minut na displeji, takže stále dokážete přečíst úroveň nabití
baterie.
4 Vložte strojek do držáku za dvě svorky (1) a zatlačte ho směrem
dolů, dokud nezapadne na místo (2).
, Na displeji se zobrazí informace, že se holicí strojek nabíjí (viz část
„Nabíjení“ kapitoly „Displej“).
Používání holicího strojku
Holení
Čas pro přizpůsobení pleti
Prvních několik holení nemusí přinést požadované výsledky a vaše pleť
může být dokonce lehce podrážděná. To je normální. Vaše pleť a vousy
potřebují čas, aby se přizpůsobily jakémukoli novému holicímu systému.
Doporučujeme vám holit se pravidelně (alespoň třikrát týdně) po dobu
3 týdnů, aby si vaše pleť mohla zvyknout na nový holicí strojek. Během této
doby používejte výhradně svůj nový elektrický holicí strojek a nepoužívejte
jiné způsoby holení. Když budete používat jiné způsoby, vaše pleť se bude
obtížněji přizpůsobovat novému holicímu systému.
1 Stisknutím tlačítka pro zapnutí/vypnutí holicí strojek zapněte.
, Displej se na několik sekund rozsvítí.
2 Krouživými pohyby pohybujte holicími hlavami po pokožce.
- Nedělejte přímé pohyby.
3 Stisknutím tlačítka pro zapnutí/vypnutí holicí strojek vypněte.
, Displej se na několik sekund rozsvítí a pak zobrazí zbývající kapacitu
baterie.
Loading...