Philips psa[cd12 Product Manual [ar]
mp3-cd player
psa[cd12
Portable Sport Audio by Philips
a termék kézikönyve
gyors áttekintés ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 3
kezelőgombok –––––––––––––––––––––––––––––––––––– 4–5
általános tudnivalók
karbantartás –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 6
környezetvédelmi szempontok ––––––––––––––––––––––––––––– 6
mp3 zenefájlok –––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 7– 8
a firmware frissítése ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 9
feszültségellátás
elemek ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 10
hálózati adapter –––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 11
fejhallgató –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 11
alapműveletek
lemez lejátszása –––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 12
a lejátszás megszakítása ––––––––––––––––––––––––––––––––– 13
hangerő és hangszín ––––––––––––––––––––––––––––––––––– 14
kiválasztás és keresés az összes lemezen–––––––––––––––––––––– 15
kiválasztás mp3-cd-ken ––––––––––––––––––––––––––––––––– 16
további lehetőségek
a műsorszámok ismételten vagy véletlen
sorrendben történő lejátszása – mode
––––––––––––––––––––––– 17
annak a pozíciónak a tárolása, ahol a lejátszás tart – resume –––––– 18
az összes gomb funkciójának letiltása – hold –––––––––––––––––– 18
esp és energiatakarékos üzemmód ––––––––––––––––––––––––– 19
hangjelzés –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 19
tartozékok
AY3773 távirányító ––––––––––––––––––––––––––––––– 20–21
AY3286 karszalag –––––––––––––––––––––––––––––––––––– 21
mágneses csíptetők –––––––––––––––––––––––––––––––––––– 22
hibakeresés ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 23–24
2
tartalom
3
a készülék megfelel az európai Közösség rádiófrekvenciás zavarra
vonatkozó előírásainak.
gyors áttekintés
hold/resume/off
AA
x2
elől nézet
1 kijelző
2
−−
a hangerő beállítása (
lefelé
)
3
++
a hangerő beállítása (
felfelé
)
4 5
ugrás visszafelé és keresés visszafelé
5 6
ugrás előre és keresés előre
6 1
csak mp3-cd esetén: az előző album
kiválasztása, vagy keresés visszafelé
7 2
csak
mp3-cd
esetén: a következő album
kiválasztása, vagy keresés előre
a hangerő eq (a mély és magas )
8 2;
a készülék bekapcsolása, a lejátszás
elindítása és a lejátszás szüneteltetése
9 9
a lejátszás befejezése és a készülék
kikapcsolása
hátul nézet
1 DC
külső tápfeszültség csatlakoztatásához
2 p
3,5 mm-es csatlakozóval ellátott
vonalszintű kimenet, melyhez
csatlakoztatható
a fejhallgató
a távirányító
ez a készülék az őn sztereo készüléke
audio bemenetéhez
3 hold/resume/off
hold állásban az összes gomb funkciójának
letiltása
resume állásban annak a pozíciónak a
tárolása, ahol a lejátszás abbamaradt
off állásban a resume és hold funkció
kikapcsolása
4 esp
electronic skip protection folyamatos
lejátszást biztosít enyhébb ütés esetén is
5 eq
a mély és magas hangok kiemelésének
beállítása
6 mode
a különféle lejátszási módok, például a
shuffle vagy repeat kiválasztása
7
a cd-tartó kinyitása
8 elemtartó
4
kezelőgombok
figyelem
ha nem az itt ismertetett módon használja és állítja be a
kezelőgombokat,illetve hajtja végre a műveleteket,veszélyes sugárzás
érheti, vagy más, bizonytalan kimenetelű esemény történhet.
az adattábla és a gyári szám a cd-tartó.
5
kezelőgombok
elől nézet
hátul nézet
2
4
6
8
1
2
3
4
5
1
3
5
7
9
8
C
D
f
f
o
/
e
m
u
s
e
r
/
d
l
o
h
p
s
e
q
e
e
d
o
m
6
7
karbantartás
soha ne nyúljon a készülék lencséjéhez, melyet az ábrán
az A jelzés mutat.
óvja a készüléket, elemeket és lemezeket a nedvességtől,
csapadéktól, homoktól és a túlzott hőhatástól (mely
fűtőtest közelében vagy közvetlen napsütésnek kitett
helyen lehet).
a lencse bepárásodhat, ha a készülék hirtelen kerül hideg környezetből melegbe. Ilyenkor nem
lehet lejátszani. várjon a meleg helyen addig, míg a nedvesség el nem párolog.
a készülék közelében a bekapcsolt mobiltelefonok zavarhatják a készülék működését.
ne ejtse le a készüléket, mert megsérülhet.
a készüléket puha, enyhén megnedvesített, szöszmentes ruhával tisztítsa.
soha ne használjon tisztítószert, mert azoknak korrodáló hatásuk lehet.
a lemezeket úgy tudja megtisztítani, hogy középtől a széle felé haladva áttörli egy puha,
szöszmentes ruhával. a tisztítószerek károsíthatják a lemezt.
környezetvédelmi szempontok
a készülék csomagolása fölösleges anyagokat nem tartalmaz. mindent megtettünk annak
érdekében, hogy a csomagolóanyagokat könnyen szét lehessen választani három egynemű
anyagra: PET,PS, PE.
a készülék olyan anyagokból áll, melyek újrahasznosíthatók, ha a szétszerelést hozzáértő cég
végzi. Kérjük, hogy a csomagolóanyagokat, kimerült elemeket és a kiöregedett készüléket a helyi
előírások figyelembevételével helyezze a hulladékgyűjtőkbe.
általános tudnivalók
6
mp3 zenefájlok
az mp3 (mpeg audio Layer 3) olyan, a zenei anyagok tömörítéséhez kifejlesztett technológia,
mely az audio cd-n lévő digitális adatok mennyiségét lényegesen lecsökkenti, miközben megőrzi
az eredeti cd hangminőségét. az mp3 segítségével például 10 órányi, a cd-hez hasonló minőségű
zenei anyag tárolható egyetlen 12cm cd-rom-on.
honnan nyerhetők zenefájlok
vagy letölti az engedélyezett mp3 zenefájlokat az internetről számítógépe merevlemezére, vagy
elkészíti saját audio cd-jéről. ez utóbbihoz helyezze be audio cd-jét számítógépe cd-rom
meghajtójába, és alakítsa át a megfelelő kódoló programmal. az mp3 zenefájlok esetén akkor
lesz jó a hangminőség, ha az adatátviteli sebesség legalább 128 kbps.
hogyan szervezhetők a zenefájlok
a cd-rom-on lévő nagyszámú zenefájl kezelését megkönnyítendő lehetősége van arra, hogy
mappákba („albumokba”) rendezze azokat.
az albumban lévő műsorszámokat abc-sorrendben játssza le a készülék.
ha más sorrendet szeretne, kezdje a fájlnevet számokkal. például:
001-ONEWORLD.MP3
002-FIRESTARTER.MP3
003-DEEP.MP3
a készülék abc-sorrendbe rendezi az albumokat. ha további albumok vannak egy albumban, akkor
ezeket annak az albumnak a lejátszása után játssza le a készülék, amelyben vannak. azokat az
albumokat, melyekben nincs mp3 fájl, átugorja a rendszer.
azok az mp3 fájlok, melyeket nem tett egy albumba sem, a Various nevű,
0 sorszámú albumba kerülnek. v lejátszás ezzel az albummal kezdődik.
ha olyan lemezt játszik le, amelyen hagyományos cd audio műsorszámok
és mp3 fájlok is vannak, akkor a készülék először a cd audio műsorszámokat játssza le.
altalános tudnivalók
7
hogyan lehet az mp3 fájlokat előállítani cd-rom-on
a számítógépe cd-írójával vegye fel („írja fel”) a zenefájlokat a merevlemezről egy cd-rom-ra.
vagy az ISO 9660, vagy az UDF formátumot használja. vannak olyan cd-író programok, mint pl.
a „DirectCD”, melyek az UDF formátumot támogatják.
figyeljen arra, hogy az mp3 fájlok végződése .mp3 legyen.
támogatott formátumok
ez a készülék a következő formátumokat támogatja:
lemezformátum: ISO 9660, joliet, multisession, UDF,
enhanced music cd, mixed mode cd
az adatátviteli sebesség mp3 esetén 32–320 kbps és
változó adatátviteli sebesség
a zenefájlok és albumok maximális száma körülbelül 350
(átlagosan 20 karakterből álló fájlnévvel számolva)
megjegyzés: a lejátszható műsorszámok száma a fájlnevek hosszától függ.rövidebb fájlneveket
választva több fájl kezelhető.
az egyes védjegyek a megfelelő tulajdonosok tulajdonát képezik.
általános tudnivalók
8
Loading...