Page 1
Page 2
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
14
15
16
9
13
NNáázzvvyy ssoouuèèáássttíí
DDiisspplleejj LLCCDD
1
2 22 ;; Stisknìte a podr
−− // ++
3
ffmm
4
mmooddee
5
6 55 postoupení na následující skladbu a hledání smìrem dozadu;
7 11 pouze pro MP3 / WMA-CD: v¥bìr předchozího alba / hledání dozadu
8 99 Zastaví hudbu
KKoonneekkttoorr kkee sslluucchhááttkkùùmm
9
OOppeenn
0
! 22 pouze pro MP3 / WMA-CD:v¥bìr následujícího alba / hledání dopøedu
@ 66 postoupení na následující skladbu a hledání smìrem dopøedu;
KKoonneekkttoorr pprroo nnaappáájjeenníí
#
sstteejjnnoossmměěrrnnýýmm pprroouuddeemm 44,,55
ddbbbb
$
% Zapne a vypne pøeru∂ované svìtlo
hhoolldd..ooffff
^
Pro dynamické zobrazení nabídky, mo|ností a informací o skladbì
|
te pro zapnutí ; krátce stisknìte pro pøehrávání / pozastavení
Ovládání hlasitosti, stisknutím tlačítka −−snížítee;
stisknutím tlačítka ++zvýšíte
vypnutí nebo zapnutí rádia.
volba rùzn¥ch zpùsobù reprodukce; stisknìte tlaèítko
a podr|te je stisknuté po dobu 3 sekund.
(FM) naladûní stanice
Pro připojení sluchátek nebo opaskového dálkového ovladače
otevøení prostoru pro CD
(FM) naladûní stanice
Zásuvka pro nabíjení
zapojení a vypnutí zv¥raznìní basov¥ch tónù
uzamkne nebo odemkne v∂echna tlaèítka - pouze na hlavní jednotce
mmooddee
1
Page 3
NNaappájjeennii
Pro tento pøístroj pou|ívejte následující typy monoèlánkù:
> PHILIPS akumulátorové baterie , HF18/07/68
VVlloo||eenníí nnaappáájjeeccíícchh èèlláánnkkùù
1
Stiskněte a zvedněte víko CD
2
Otevřete prostor pro baterie (uvnitř přehrávaèe diskù CD).
3 Vlo|te monoèlánkù se správnou polaritou.
Nebudete-li pøístroj del∂í dobu pou|ívat, vyjmìte napájecí èlánky z pøístroje.
Napájecí èlánky obsahují chemikálie, proto je po pou|ití vlo|te do urèen¥ch
nádob na odpadky.
NNaabbííjjeenníí
1
Vlo|te akumulátorovou napájecí baterii.
2
Sí†ov¥ adapter zasuòte nejprve do pøípoje 4.5V DC pøehrávaèe, potom do zásuvky.
Dobíjení se zastaví po nabití baterie, nebo když spustíte přehrávání
3
Jakmile se napájení ukonèí, na displeji se zobrazí oznaèení
Přibližná úroveň energie baterií se zobrazí na displeji.
TIP
✔
> Bìhem nabíjení se akumulátorová baterie obyèejnì zahøeje.
> Zahøeje-li se akumulátorová jednotka pøíli∂, nabíjení se asi na 30 minut pøeru∂í.
> Aby bylo nabíjení v pøístroji v|dy úspì∂né, pøesvìdète se, zda jsou pøípoje èisté.
> \ivotnost akumulátorové baterie se sni|uje, nabíjíte-li ji ve stavu úplného nebo polovièního nabití.
Proto doporuèujeme pou|ívat akumulátorovou napájecí bateriia| se úplnì vybije a pouze potom ji
znovu nabíjejte.
> Dbejte, aby se akumulátorová baterie nedostala do styku s kovov¥m pøedmìtem a aby nedo∂lo k
elektrickému zkratu.
> Vyèerpá-li se akumulátorová baterie krátce po nabití, vypr∂ela její |ivotnost.
BBAATTTT FFUULLLL
x2
.
2
Page 4
AAddaappttéérr ssttřřííddaavvééhhoo aa sstteejjnnoossmměěrrnnééhhoo pprroouudduu
Pou|ívejte v¥hradnì sí†ov¥ adaptér typu AY4103 (4,5 V/300 mA stejnosmìrn¥ proud, støední v¥vod kladn¥ pól).
Pou|ití jiného v¥robku mù|e zpùsobit po∂kození pøístroje.
1 Pøesvìdète se, zda napìtí v místní síti odpovídá údajùm na adaptéru.
2
Připojte síťový adaptér do konektoru pro nabíjení přehrávače a do
zásuvky ve zdi.
✔
TIP
Nepou|íváte-li adaptér, v|dy ho odpojte.
DDééllkkaa ppøøeehhrráávváánníí bbaatteerriiee
Prùmìrná doba přehrávání při pou|ití 2 dobíjecích baterií (za normálních podmínek):
Audio CD MP3/ WMA FM Tuner
Re|im úspory energie 20 hodiny 30 hodiny 30 hodiny
3
Page 5
RReepprroodduukkccee ddeesskkyy
Pomocí tohoto pøístroje lze reprodukovat následující typy desek:
> v∂echny audio CD s programem (CDDA)
> v∂echny finalizované audio CDR a CDRW
> WMA/MP3-CD (CD-ROM se soubory WMA/MP3)
Stiskněte a zvedněte víko CD
1
2 Vlo|te desku etiketou smìrem nahoru tak, |e opatrnì pøitisknete støed
desky, aby dobøe pøilehla. Stiskem smìrem dolù prostor zavøete.
3 Stisknutím 22;; zapojte reprodukci.
4 Pøehrávání pøeru∂íte krátk¥m stisknutím tlaèítka 22;;.
➜âas, kdy do∂lo k pøeru∂ení pøehrávání, bude blikat.
Chcete-li u diskù se soubory pøehrávání obnovit, stisknìte opìt krátce tlaèítko 22;;.
5 Stisknìte 99 pøejete-li si ukonèit reprodukci.
6 Jestli|e chcete pøehrávaè diskù CD vypnout, stisknìte tlaèítko 99 a podr|te je
stisknuté po dobu 2-3 sekund.
7 Desku vyjmìte tak, |e ji uchopíte za okraje, pøes otvor uprostøed opatrnì
stisknete dr|ák a desku pøitom zdvíháte smìrem nahoru.
✔
TIP
> Po stisknutí 22;; zaène reprodukce skladby typu MP3 pouze a| po uplynutí krátkého èasu.
> Ve v¥chozím nastavení zaène pøehrávání pøesnì v bodì, kde bylo naposled přeru∂eno.
> Není-li na záznamovou CD (CD-R) nebo na pøepisovatelnou CD (CD-RW) záznam poøízen
správnì, na displeji se zobrazí vzkaz
finalizovaná. V tomto pøípadì finalizujte záznam na nahrávaèi CD funkcí
> V pøípadì pøepisovateln¥ch CD se záznam zapojí 3-5 vteøin po stisknutí tlaèítka 22 ;;.
> Otevøete-li prostor pro CD, reprodukce bude ukonèena.
> Pøi pozastaveném pøehrávání disku CD bude na displeji blikat hodnota uplynulého èasu.
UUnnffiinnaalliizzeedd CCDD
, kter¥ znamená, |e CD není
FINALIZE
.
4
Page 6
VVoollbbaa sskkllaaddbbyy aa jjeejjíí vvyyhhlleeddáánníí
VVoollbbaa aa hhlleeddáánníí nnaa vv∂∂eecchh ddeesskkáácchh
VVoollbbaa sskkllaaddbbyy bbììhheemm rreepprroodduukkccee
Stisknìte 55 nebo 66 krátce jedenkrát nebo nìkolikrát a postoupíte na zaèátek právì reprodukované,
pøedcházející nebo následující skladby.
➜Reprodukce pokraèuje zvolenou skladbou.
HHlleeddáánníí èèáássttii sskkllaaddbbyy bbììhheemm rreepprroodduukkccee
1 Podr|íte-li 55 nebo 66 stisknuté, máte mo|nost vyhledat èást skladby smìrem dozadu nebo dopøedu.
➜Zapojí se hledání a reprodukce pokraèuje tlumenì.
V pøípadì CD audio skladeb se hledání po 2 vteøinách zrychlí.
2 Jakmile najdete hledanou èást skladby, tlaèítko uvolnìte.
➜ Reprodukce pokraèuje obvykl¥m zpùsobem.
VVoollbbaa nnaa WWMMAA//MMPP33--CCDD
VVoollbbaa aallbbaa bbììhheemm rreepprroodduukkccee
Stisknìte 11 nebo 22 krátce jedenkrát nebo nìkolikrát a postoupíte na zaèátek první skladby právì
reprodukovaného, pøedcházejícího nebo následujícího alba.
➜ Reprodukce pokraèuje prvou skladbou zvoleného alba.
VVoollbbaa sskkllaaddbbyy bbììhheemm rreepprroodduukkccee
1 Podr|íte-li 11 nebo 22 stisknuté, budete moci rychle postoupit na pøedcházející nebo
následující skladbu typu MP3.
2 Jakmile najdete hledanou skladbu, tlaèítko uvolnìte.
➜ Reprodukce pokraèuje zvolenou skladbou.
✔
TIP
Pøejete-li si postoupit z jedné skladby na druhou pomalu, stisknìte 55 nebo 66.
5
Page 7
HHllaassiittoosstt,, BBeeeepp,, ddbbbb
SSeeøøíízzeenníí hhllaassiittoossttii
Hlasitost se seøíídí ovladaèem
ZZvv¥¥rraazznnììnníí bbaassoovv¥¥cchh ttóónnùù
VVOOLLUUMMEE
++
//
––
(smìrem nahoru nebo dolù).
Stiskněte
1
2 Opìtovn¥m stisknutím
ddbbbb
jednou pro nízké dbb, ještě jednou pro vysoké dbb.
ddbbbb
vypnete funkci zv¥raznìní basov¥ch tónù. (|ádná ikona se nezobrazuje)
ZZvvuukkoovváá zzppììttnnáá vvaazzbbaa
Funkce zvukové zpìtné vazby znamená, |e po stisku kteréhokoliv tlaèítka na pøístroji je sly∂et krátk¥
zvukov¥ signál. Dále, je-li pøístroj pøechodnì vypnut¥ nebo jsou-li napájecí èlánky u| slabé, rovnì| je
èas od èasu sly∂et krátk¥ zvukov¥ signál.
1 Podr|íte-li
➜ Na displeji se zobrazí nápis
➜ Na displeji se zobrazí nápis
ddbbbb
2 vteøiny stisknuté, zapnete tím nebo vypnete funkci zvukové zpìtné vazby:
BBeeeepp oonn
: Zvukov¥ signál je zapojen¥.
BBeeeepp ooffff
: Zvukov¥ signál je vypnut¥.
VVoollbbaa zzppùùssoobbuu rreepprroodduukkccee -- mmooddee
1 Stisknete-li bûhem reprodukce nûkolikrát
> Náhodné přehrávání alba - jedenkrát (pouze disky se soubory MP3/WMA)
> Náhodné přehrávání v∂ech stop disku - jedenkrát (MP3/WMA/ CDDA)
> opakování alba (MP3/WMA)
mmooddee
, budete moci volit nûkterou z následujících mo|ností:
> opakování v∂ech stop (MP3/WMA/CDDA)
2 Zvolen¥ zpùsob reprodukce se zapojí za 2 vteøiny.
3 Pøejete-li si vrátit se k obvyklému zpùsobu reprodukce, stisknûte nûkolikrát
zmizí oznaèení a
mmooddee
a| z displeje
6
Page 8
eesspp // RRee||iimmuu úússppoorryy eenneerrggiiee
Standardní pøenosné pøehrávaèe CD èastokrát pøi úderu nebo otøesu pøeskoèí jednotlivé èásti skladby CD.
Tento pøístroj má v∂ak takovou funkci, eelectronic sskip pprotection (esp), která i v pøípadì mírn¥ch otøesù
zaji∂†uje bezporuchovou reprodukci. Pøi pøíli∂ siln¥ch otøesech v∂ak ani ESP není schopna zabránit
v¥padkùm zvuku.
Aby byla zaji∂tìna optimální reprodukce a maximálnì vyu|ita |ivotnost napájecích èlánkù, zapojí se
funkce esp automaticky pouze v pøípadì, kdy pøístroj vnímá otøesy.
AA nneenníí ttaakkéé sscchhooppnnaa zzaabbrráánniitt ∂∂kkooddáámm,, kktteerréé zzppùùssoobbíí ppáádd ppøøííssttrroojjee zz vv¥¥∂∂kkyy!!
1 ➜Není oznaèení
> Pøehrávaè je napájen z adapteru AC. Funkce esp je vypnuta. Takto lze dosáhnout
optimálního ozvuèení.
eesspp
2
3
960 sec magic esp
Prùmìrná doba pfiehrávání při aktivované funkci ochrany proti přeskakování esp:
960s WMA (64 kb/s, ekvivalent a| 3 stop)
480s MP3 (128 kb/s, ekvivalent a| 3 stop)
180s Audio CD
: provoz zaji∂†uje napájení z monoèlánku, kdy pøístroj vnímá otøesy. esp je zapojeno.
> jakmile ustanou vibrace přehrávaèe, dojde k aktivaci re|imu úspory energie
OOOOPPss
:
Uplynula maximální doba esp. Reprodukce je pøeru∂ena, ale bude pokraèovat,
jakmile pøehrávaè pøestane vnímat otøesy.
eesspp
:
SSttrroobbee LLiigghhtt ((BBlleesskkoovvéé ssvvììttlloo))
Bleskové světlo představuje osvětlovací technologii, díky které může
podsvětlený displej LCD postupně vyzařovat světlené záblesky. Tím se zlepší
viditelnost běžce za nízkého osvětlení.
7
Page 9
FFMM TTuunneerr
VVyyppnnuuttíí nneebboo zzaappnnuuttíí rrááddiiaa
Chcete-li rádio zapnout nebo vypnout, stisknìte jedenkrát nebo vícekrát tlaèítko
1
nebo 99 .
RRaaddiioo oonn
(rádio zap.) nebo
➜Na displeji se krátce zobrazí příslu∂né hlá∂ení
> Rádio vypnete stisknutím tlaèítka
ffmm
ffmm
RRaaddiioo ooffff
.
AAuuttoommaattiicckkéé llaaddììnníí rroozzhhllaassoovv¥¥cchh ssttaanniicc
1 Stisknìte tlaèítko 55 nebo 66 a podr|te je stisknuté po dobu alespoÀ 2 sekund.
➜Na displeji se krátce zobrazí hlá∂ení
dostateènou intenzitou signálu a spustí se přehrávání. Zobrazí se frekvence signálu FM.
SSeeaarrcchhiinngg
(vyhledávání). Rádio naladí stanici s
2 Opakujte vyhledávání dokud nenaleznete po|adovanou rozhlasovou stanici.
RRuuèènníí llaaddììnníí rroozzhhllaassoovv¥¥cchh ssttaanniicc
1 Dr|te stisknuté tlaèítko 55 nebo 66.
2 Jakmile se přiblí|íte k po|adované frekvenci, uvolnìte tlaèítko 55 nebo 66, a pokraèujte
dal∂ími krátk¥mi stisknutími tlaèítka 55 nebo 66 .
3 Opakovan¥mi krátk¥mi stisknutími tlaèítka 55 nebo 66 nalaìte po|adovanou frekvenci.
➜Spustí se přehrávání rádia. Zobrazí se frekvence signálu FM.
> Chcete-li přepnout z přehrávání rádia na přehrávání diskù CD, stisknìte tlaèítko 22;;.
> Rádio vypnete stisknutím tlaèítka
ffmm
nebo 99 .
(rádio vyp.).
✔
TIP
ZZlleepp∂∂eenníí ppřřííjjmmuu::
>
příjem optimalizovat zmìnou polohy kabelu.
> Otevření dvířek za úèelem v¥mìny disku CD neovlivní èinnost tuneru.
>V režimu rádia nejsou nûkterá nastavení a funkce dostupné.
Kabel sluchátek slou|í jako anténa FM. V případì nutnosti mù|ete
8
Page 10
FFMM TTuunneerr
Ukládání rozhlasov¥ch stanic do pamìti
Mù|ete ulo|it a| 30 rozhlasov¥ch stanic. Vyberte èíslo předvolby 1-30.
1 Nalaìte po|adovanou rozhlasovou stanici a krátce stisknìte tlaèítko
2 Stisknutím
➜zobrazí se hlá∂ení
mmooddee
tlačítka režim během blikání čísla předvolby předvolbu uložíte.
PPRREESSEETT
, frekvence FM a èíslo předvolby ulo|ené stanice.
mmooddee
.
3 Obdobn¥m zpùsobem ulo|te v∂echny po|adované stanice.
✔
TIP
Ulo|ené stanice rozpoznáte podle èísla předvolby.
NNaallaaddììnníí uulloo||eennéé rroozzhhllaassoovvéé ssttaanniiccee
1 Opakovan¥m stisknutím tlaèítka 11 nebo 22 vyberte èíslo předvolby po|adované rozhlasové stanice.
➜Spustí se přehrávání rádia. Zobrazí se frekvence FM a èíslo předvolby (P1-10) ulo|ené stanice.
HHOOLLDD
Pøejete-li si zablokovat funkce v∂ech tlaèítek, nastavte spínaè do pozice
vyhnete se tomu, aby se proti Va∂í vùli zapojila nìkterá funkce.
hhoolldd
. Zapojíte-li funkci
hhoolldd
,
1 Pøejete-li si zapojit funkci
➜V∂echny funkce tlaèítek budou blokovány. Po stisknutí kteréhokoliv tlaèítka se na displeji
zobrazí vzkaz
2 Pøejete-li si funkci
hhoolldd
HHOOLLDD
. zobrazí se hlá∂ení
hhoolldd
vypnout, nastavte spínaè do pozice
, nastavte spínaè do pozice
HHOOLLDD
pouze po stisknutí tlaèítka 22 ;; .
hhoolldd
.
ooffff
.
9
Page 11
NNooššeenníí ppřřeehhrráávvaaččee
1
2
3
4
Připojení
náramku
Konektor ke sluchátkùm
Pro připojení sluchátek
Připojení opasku
✔
✔
TIP
Pro nošení přehrávače na boku použijte opasek a sportovní pouzdro
TIP
Ovládací prvky pro přehrávání na opaskovém dálkovém ovladači fungují
stejně jako ovládací prvky na přehrávači.
10
Page 12
OOddssttrraaòòoovváánníí pprroobblléémmùù
IPokud se vyskytne závada,ověřte nejdříve následující možnosti nápravy a teprve pak vyhledejte
servisní středisko. Další nápovědu a tipy k odstraňování problémů naleznete v často
kladených otázkách na adrese www
Pokud vám uvedené rady nepomohou,poraďte se s prodejcem nebo servisním střediskem.
UPOZORNŰNÍ:
Za žádných okolností se nepokoušejte soupravu opravovat sami, protože by to zrušilo platnost
záruky.
PPøøeehhrráávvaaèè CCDD ssee nneezzaappnnee nneebboo ppøøeehhrráávvkkaa nneezzaaèènnee
> Zkontrolujte, zda nejsou vybité baterie, zda jsou správnì ulo|ené a zda jsou kontaktní body èisté.
> Mohla se uvolnit pøípojka k adaptéru. Zkontrolujte ji.
.nike-philips.com.
ZZoobbrraazzíí ssee
> Zkontrolujte, zda je CD èisté a správnì ulo|ené (nálepkou navrch).
> Jestli|e se zaml|ila èoèka, nechte ji chvilku vyschnout.
ZZoobbrraazzíí ssee
> CD-RW (CD-R) nebylo správnì nahráno. Na záznamníku CD pou|ijte
ZZoobbrraazzíí ssee
> Je-li funkce
> Elektrostatick¥ náboj. Na pár vteøin odpojte napájení nebo z pøístroje vyjmìte baterie.
NNaa CCDD ppøøeesskkaakkuujjíí ssttooppyy
> CD je po∂kozené nebo zneèistìné. CD vymìòte nebo vyèistìte.
PPøøííssttrroojj jjee nnììmm¥¥ nneebboo jjee zzvvuukk nneekkvvaalliittnníí..
> Je zapnutá pauza. Stisknìte 22 ;;.
> Spoje jsou uvolnìné, vadnì zapojené nebo zneèistìné. Zkontrolujte je a podle potøeby vyèistìte.
> Není správnì seøízená hlasitost. Upravte ji.
> Pøístroj je v silném magnetickém poli. Zkontrolujte jeho polohu a spoje. Umístìte jej mimo
Please insert CD
Unfinalized CD / No audiofile
aa//nneebboo ppøøííssttrroojj nneerreeaagguujjee nnaa oovvllaaddaaèèee
HOLD,
hhoolldd
zapnutá, vypnìte ji.
zapnuté mobilní telefony.
FFIINNAALLIIZZEE
.
11
Page 13
BBeezzppeeččnnoosstt aa úúddrržžbbaa
UUppoozzoorrnněěnníí!!
Budete-li ovládací tlaèítka pou|ívat jinak ne| je uvedeno v tomto návodu k pou|ití, provedete-li jiná
nastavení nebo aplikujete-li jiné postupy ne| jaké jsou v návodu uvedené, vystavíte se nebezpeèí ozáøení
∂kodliv¥mi paprsky nebo mù|e dojít k jiné nepøedvídané události.
PPoouužžíívváánníí sslluucchháátteekk
BBeezzppeeččnnýý ppoosslleecchh::
Nastavte si přiměřenou hlasitost. Poslech se sluchátky při vysoké hlasitosti může poškodit sluch.
BBeezzppeeččnnoosstt vv ddoopprraavvěě::
Nepoužívejte zařízení při řízení nebo jízdě na kole, abyste nezpůsobili nehodu.
PPřřii ppoouužžíívváánníí bblleesskkoovvééhhoo ssvvěěttllaa bbuuďďttee ooppaattrrnníí
Nedívejte se dlouho do bleskového světla. Mohlo by dojít k poškození zraku.
úúddrržžbbaa
PPoošškkoozzeenníí aa cchhyybbnnéé ffuunnkkccii vvýýrroobbkkuu llzzee ppřřeeddeejjíítt::
> Nevystavujte vysokým teplotám u topného zařízení nebo na přímém slunci.
> Chraňte zařízení přehrávače před pádem a nenechte na něj spadnout jiné předměty.
> Zabraňte ponoření zařízení přehrávače do vody. Konektory chraňte před vodou, protože pokud
se voda dostane do soupravy, může ji vážně poškodit.
> Zařízení přehrávače čistěte mírně navlhčeným hadříkem. Nepoužívejte čisticí prostředky s obsa-
hem alkoholu, čpavku, benzénu nebo abrazivní prostředky, protože by mohly poškodit povrchovou úpravu zařízení přehrávače.
> Použití mobilních telefonů v blízkosti zařízení může způsobit rušení.
PPoouužžíívváánníí aaddaappttéérruu // nnaabbííjjeeččkkyy
> Používejte pouze adaptér dodaný se zařízením. Adaptéry pro jiná elektronická zařízení mohou
zařízení přehrávače poškodit, i když vypadají podobně.
> Úplně zastavit napájení adaptéru / nabíječky lze pouze odpojením od zdroje napájení.
> Kolem adaptéru vždy ponechte dostatek volného místa. Zařízení nepoužívejte na místě, kde
kolem adaptéru nemůže volně proudit vzduch, například v knihovničce.
> Když adaptér zapojujete nebo odpojujete, vždy jej držte ze strany. Nedotýkejte se kovové části
zástrčky.
> Adaptér pro zařízení přehrávače je součástka pro vysoké napětí a nesmí se otevírat, ani když je
zařízení přehrávače vypnuté.
OOcchhrraannaa žžiivvoottnnííhhoo pprroossttřřeeddíí
Přístroj není zabalen do nadbytečných obalů. Udělali jsme všechno proto, aby obal mohl být
rozdělen na čtyři stejnorodé materiály: lepenku, polystyrol, PET, a polyetylén.
Přístroj je vyroben z takových materiálů, které je možno znovu zpracovat, jestli|e demontáž
vykonává speciálně vybavená odborná firma. Obalové materiály, vyčerpané baterie a už
nepoužitelný přístroj vložte, prosím, podle místních předpisů a zvyklostí do vhodných nádob na
odpadky.
ÚÚpprraavvyy
Úpravy neschválené výrobcem mohou ukončit oprávnění uživatele k provozu tohoto zařízení.
Přístroj odpovídá předpisům Evropského společenství o poruchách v rádiové frekvenci.
12
Page 14
TTeecchhnniicckkéé ppaarraammeettrryy
OObbeeccnnéé
Rozměry 148 (W) x 148 (D) x 24.5 mm
Hmotnost 240g, 280 (+ Napájecí)
NNaappáájjeenníí
Akumulátorová baterie HF18/07/68
Adapér pro různá střídavá napětí
KKaappaacciittaa bbaatteerriiee
Vestavěná nabíjecí baterie pro 20 (CD) - 30 (FM) hodin používání
*Životnost baterie se může lišit podle způsobu používání.
DDiisspplleejj
IInnddiikkááttoorryy
ZZddůůrraazznněěnníí
PPřřeehhrráávváánníí zzvvuukkuu
PPřřeehhrráávváánníí ddiisskkuu
Podpora identifikačního Název skladby a jméno interpreta
oozznnaaččeenníí 33
Jméno interpreta, stav baterie,Funkce CD, DBB, EPS, frekvence, předvolená stanice, čas, skladba, hlasitost
Bíle podsvícený displej LCD
Basových tónů Dynamic Bass Boost
Digitálně/analogový převodník 1 bitový
Ekvalizér Funk, Hip hop, Rock, Techno
Frekvence odpovědi 20 - 20 000 Hz
Výstupní výkon (RMS) 2 x 1 m W (16
Signál zapnutého rádia >80
Ovládání hlasitosti 30 kroků digitálně
MP3 (8 - 320 kbps); WMA (32 - 192 kbps)
CD, CD-R, CDRW, MP3-CD
Ω)
TTuunneerruu
PPřřiippoojjeenníí
PPřříísslluuššeennssttvvíí
Typov¥ ∂títek a v¥robní èíslo najdete v prostoru pro cd.
Frekvenčním pásmo 87.5 - 108 MHz
Předvolby stanic 30
Pásma tuneru Stereofonní pásmo FM
4.5V DC, sluchátka (3,5mm linkový výstup), dálkový ovladač
(dostupnost příslušenství se liší podle regionů)
AY4103 Adaptér střídavého a stejnosměrného proudu
AY3365 Napájecí Źlánky
AY4213 Nosič
AY4487 CDROM
SBC HJ030/77 Sluchátka
AY4002 Opaskový dálkový ovladač
IInnffoorrmmaaccee oo aauuttoorrsskkýýcchh pprráávveecchh
Všechny ochranné známky a registrované ochranné známky jsou vlastnictvím majitelů těchto známek.
Neautorizovaným kopírováním a distribucí nahrávek z Internetu nebo disku CD dochází k porušení
autorských práv a mezinárodních dohod.
Společnost Philips, Nike, Inc si vyhrazuje právo provádět bez předchozího oznámení změny v provedení a
specifikacích z důvodů zdokonalování výrobku.
Všechna práva vyhrazena.
13
Page 15
Meet Philips & Nike on the Internet
http://www.nike-philips.com
type number - psa410
© 2004 Phillips, Nike, Inc. All rights reserved.
www.nike-philips.com
Loading...