Philips PSA250/11, PSA250/10, PSA250/00, PSA220/11, PSA220/10 User Manual [de]

...

VVoorrbbeerreeiittuunngg

4 HRS =

1 HR =

IInnssttaallllaattiioonn

Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Computers ein. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation abzuschließen.

AACCHHTTUUNNGG!! NUTZER VON WINDOWS 98SE: Um Probleme bei der Installation zu vermeiden, schließen Sie lhren

EERRSSTT

Player

DDeenn AAkkkkuu llaaddeenn

Öffnen Sie die USB-Abdeckung. Schließen Sie das mitgelieferte Ladegerät an den USB-Port und an einer Netzsteckdose an. Um eine maximale Akkukapazität zu erzielen, laden Sie das Gerät das erste Mal mindestens vier Stunden lang auf.

✔

SScchhlliieeßßeenn SSiiee ddeess PPllaayyeerrss aann IIhhrreenn CCoommppuutteerr

Öffnen Sie die USB-Abdeckung. Schließen Sie Ihren player mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihren computer

an den PC an,

TIPP Dieses Symbol meldet den Akkuzustand während des Ladevorgangs.

NNAACCHHDDEEMM

die Installation abgeschlossen ist.

TIPP

✔

Sehen Sie im Handbuch Ihres Computers nach, wo sich der USB-Port befindet. Suchen Sie an der Systemeinheit Ihres Computers nach dem USB-Symbol.

MMuussiicc üübbeerr ddeenn DDMMMM vveerrwwaalltteenn uunndd üübbeerrttrraaggeenn

Starten Sie DMM auf dem PC vom Windows-Desktop oder dem SSttaarrttmmeennüü Übertragen Sie Musikdateien von Ihrem computer auf Ihren player.

VVeerrbbiinndduunngg zzuumm PPllaayyeerr ssiicchheerr ggeettrreennnntt wweerrddeenn Um Datenverlust zu vermeiden, muss die Verbindung zum player sicher getrennt werden. Beenden Sie KK

licken rechts in der Taskleiste auf

Ziehen Sie das USB-Kabel ab.

EEiinnsscchhaalltteenn uunndd llooss ggeehhtt''ss!!

Halten Sie zum Einschalten die Taste 22;; 2 Sekunden lang gedrückt, wenn der Einschaltbildschirm nicht automatisch angezeigt wird. Genießen Sie das neue Musikerlebnis!

aus. Verwenden Sie DMM,um Ihre Musik zu verwalten.

DDMMMM..

BBeezzeeiicchhnnuunngg vvoonn TTeeiilleenn

1 22;; Langer Tastendruck: Ein / Aus;

2 33 , 55 Oben / Voriger titel/ Zurückspulen

3 22 Rechts

4 44 , 66 Unten / Nächster titel / Vorspulen

5 11 Links

LLCCDD--DDiissppllaayy

−− // ++

KKooppffhhöörreerraannsscchhlluussss

9 Stoppuhr: Start, Pause und Zurücksetzen durch

UUSSBB--AAnnsscchhlluussss // LLaaddeebbuucchhssee

UUSSBB--AAbbddeecckkuunngg

kurzer Tastendruck: Wiedergabe / Pause

Dynamische Anzeige von Menü, Optionen und Titelinformationen

Lautstärkeregelung; Drücken Sie −−zu verringern; Drücken Sie ++zu erhöhen

Anschluss für Kopfhörer oder Fernbedienung

Tastendruck

stellt eine Verbindung zum Computer her / zum Aufladen des Players

schützt den USB-Anschluss oder Ladebuchse

MMeennüünnaavviiggaattiioonn

Halten Sie zum Einschalten die Taste 22 ;; gedrückt. Halten Sie zum Aufrufen des Hauptmenüs die Taste 11 gedrückt.

Details zu den einzelnen Menüoptionen finden Sie unter den

betreffenden Themen.

MMuussiikk PPllaayylliisstt

IInntteerrpprreett

e.g. Playlist001

...

PlaylistXXX

e.g. A

...

oben

links

11 22

rechts

unten

AAllbbuumm

GGeennrree

AAllllee TTiitteell

RRaaddiioo SSttaattiioonnssssppeeiicchheerr

EEiinnsstteellllgg.. BBlliittzzlliicchhtt

SShhuuffffllee && RReeppeeaatt

DDBBBB

EEqquuaalliizzeerr

BBeelleeuucchhttgg

KKoonnttrraasstt

SSpprraacchhee

e.g. A

...

e.g. A

...

e.g. A

...

Stationsspeicher 1

...

Stationsspeicher 10

Autostore

FFaaccttoorryy sseettttiinnggss

MMuussiikkmmoodduuss:: GGrruunnddlleeggeennddee BBeeddiieennuunngg

Halten Sie zum Einschalten die Taste 22 ;; gedrückt.

Halten Sie zum Aufrufen des Musikmodus im Hauptmenü die Taste 22 gedrückt. Bei Aufruf des Musikmodus wird jegliche Radiowiedergabe beendet.

Um zu der gewünschten Option zu gelangen,drücken Sie 33 ,um nach oben zu

scrollen,oder 44 ,um nach unten zu scrollen. Drücken Sie 22 für folgende oder 11 für vorherige Niveaus der Bibliothek. Drücken Sie 22;; zum musik wiedergeben.

Bibliothekoptionen Interpretenliste

Drücken Sie 22;; während der Wiedergabe zum Pause.

Wiedergabebildschirm

Drücken Sie 44 für nächster oder 33 , 33 für voriger Titel.

Halten Sie 44 zum vorspulen oder 33 zum zurückspulen während der Wiedergabe.

Halten Sie zum Ausschalter die Taste 22;; gedrückt. Der Player speichert den aktuellen

Musikwiedergabestatus und nimmt ihn beim nächsten Einschalten wieder auf.

TIPP

✔

Der Musikwiedergabestatus wird gelöscht, wenn Sie den Player an den Computer anschließen.

*Die tatsächliche Anzeige variiert je nach Verwendung.

MMuussiikkmmoodduuss::BBiibblliiootthheekkooppttiioonneenn uunndd TTiitteell sscchhnneellll dduurrcchhssuucchheenn

Um zu der gewünschten Option zu gelangen,drücken Sie 33 ,um nach oben zu scrollen,oder 44 um nach unten zu scrollen.

Drücken Sie zum Anzeigen der Interpretenbibliothek bei Auswahl von

Drücken Sie 22 für folgende oder 11 für vorherige Niveaus der Bibliothek.

Die Interpreten werden in alphabetischer Reihenfolge angezeigt.

Halten Sie zum schnellen Abwärtssuchen die Taste 44 drei Sekunden lang gedrückt. Halten Sie zum schnellen Aufwärtssuchen die Taste 33 drei Sekunden lang gedrückt. Lassen Sie die Taste los, um die Suche anzuhalten.

Titel schnell durchsuchen.

AArrttiisstt

(Interpret) die Taste 22 .

TIPP

✔

Um während der Wiedergabe Bibliotheksoptionen anzuzeigen, halten Sie zum Aufrufen des Hauptmenüs die Taste 11 gedrückt. Nach Abschluss der Suche wird wieder der Wiedergabebildschirm (Auf Seite 4) angezeigt.

*Die tatsächliche Anzeige variiert je nach Verwendung.

RRaaddiioommoodduuss:: AAuuttoommaattiisscchhee AAbbssttiimmmmuunngg

Drücken Sie zum Aufrufen des Radiomodus im Hauptmenü die Tasten 44, 22. Bei Aufruf des Radiomodus wird jegliche Musikwiedergabe beendet.

Drücken Sie die Taste 44 , um Drücken Sie die Taste 22 ;; , um automatisch die zehn stärksten Radiosender auszuwählen. Drücken Sie die Taste 11 , um

Radiomodus; kein Sender

gespeichert

Drücken Sie die Taste 33 oder 44 , um den gewünschten Sender auszuwählen.

Drücken Sie die Taste 22 ;; , um den ausgewählten Sender zu hören.

TIPP

✔

Bei der erstmaligen Verwendung des Players sind keine Sender eingestellt.

AAUUTTOO SSEEAARRCCHH

Automatische Abstimmung

(Automatischer Suchlauf) auszuwählen.

(Automatischer Suchlauf) abzubrechen.

Sender eingestellt

*Die tatsächliche Anzeige variiert je nach Verwendung.

RRaaddiioommoodduuss:: MMaannuueellllee AAbbssttiimmmmuunngg

Drücken Sie die Taste 33 oder 44 , um den gewünschten Sender auszuwählen.

Radiosendermenü

Drücken Sie die Taste 22 ;; , um den ausgewählten Sender zu hören.

Drücken Sie die Taste 44 oder 33 , um die Frequenz schrittweise fein einzustellen. Halten Sie die Taste 44 gedrückt, um nach dem nächsthöheren Sender zu suchen. Halten Sie die Taste 33 gedrückt, um nach dem nächstniedrigeren Sender zu suchen. Drücken Sie die Taste 11, um die Suche anzuhalten.

Manuelle Abstimmung

Drücken Sie die Taste 22 ;; , um Ihre Einstellung zu speichern.

Sender gespeichert

TIPP

✔

Wenn Sie den neu eingestellten Sender löschen möchten, drücken Sie 11 , um das Radiomenü zu verlassen.

*Die tatsächliche Anzeige variiert je nach Verwendung.

EEiinnsstteelllluunnggssmmoodduuss

Drücken Sie im Hauptmenü die Tasten 44, 44 und 22 , um den Einstellungsmodus aufzurufen.

Einstellungsmodus

Drücken Sie die Taste 33 oder 44 , um die gewünschte Einstellung auszuwählen.

Drücken Sie die Taste 22 für die nächste bzw. 11 für die vorherige Optionsebene.

Repeat - Shuffle Strobolight Equalizer

Drücken Sie 22 ,um Ihre Auswahl zu bestätigen.

TIPP

✔

Um Player-Informationen anzuzeigen, wählen Sie (Werkseinstellungen) aus und halten die Taste 22 2 Sekunden lang gedrückt. Im Informationsbildschirm werden die Modellnummer und der freie Speicherplatz.

*Die tatsächliche Anzeige variiert je nach Verwendung.

FFaaccttoorryy sseettttiinnggss

EErrwweeiitteerrttee EEiinnsstteelllluunnggeenn uunndd AAkkttiioonneenn

Im Einstellungsmodus können Sie die folgenden Einstellungen vornehmen. Drücken Sie die Taste 33 oder 44 , um die gewünschte Einstellung auszuwählen. Drücken Sie die Taste 22 für die nächste bzw. 11 für die vorherige Optionsebene. Drücken Sie 22 ,um Ihre Auswahl zu bestätigen.

EEiinnsstteellllgg BBlliittzzlliicchhtt

SShhuuffffllee && RReeppeeaatt

DDBBBB

EEqquuaalliizzeerr

BBeelleeuucchhttgg..

KKoonnttrraasstt

SSpprraacchhee

AAuuss

Repeat All

Shuffle Shuffle & Repeat

AAuuss

Rock

Funk

Techno

HipHop

AAuuss

5 sek.

1100 sseekk

30 sek.

Aus

Stufe 1 - 10

SSttuuffee 77

EEnngglliisshh

Français

Italiano

Deutsch Español

Portugués

oben

links rechts

11 22

unten

Standardeinstellung fett markiert.

FFaaccttoorryy sseettttiinnggss

Wiederherstellen Abbrechen

SSttooppuuhhrrmmoodduuss

Aus jedem Player-Betriebsmodus können Sie durch Drücken der Taste die Stopuhr starten.

Stopuhrmodus

Drücken Sie die Taste , um die Stoppuhr anzuhalten.

Drücken Sie die Taste erneut, um die Stoppuhr weiterlaufen zu lassen.

Halten Sie die Taste gedrückt, um den Stoppuhrmodus zu beenden.

TIPP

✔

Die Musik- oder Radiowiedergabe wird durch Betrieb der Stoppuhr nicht beeinträchtigt. Die Stoppuhrzeit wird am unteren Rand des Musik- oder Radiobildschirms angezeigt.

SSttrroobbee LLiigghhtt ((SSttrroobboolliigghhtt))

Der Strobolighteffekt ist eine Einstellung, bei der die Hinterleuchtung des LCD-Displays in Intervallen aufleuchtet, um die Ablesbarkeit des Players bei geringem Umgebungslicht zu verbessern. (Weitere Informationen, siehe Seite 9.)

*Die tatsächliche Anzeige variiert je nach Verwendung.

+ 25 hidden pages