Philips PSA128MAX/ACT211, PSA128MAX, ACT215/17, ACT211/17, ACT211/11 User Manual [fi]
...
yleisiä tietoja –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 401
säätimet ja liitännät, lisävarusteet –––––––––––––––––––––––––– 402-403
tietokonejärjestelmän vähimmäisvaatimukset –––––––––––––––––––––– 404
tietoja psaista ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 405
ohjelmistosi asennus cd romista –––––––––––––––––––––––––––––––– 406
ohjelmiston asennus PC:n käyttäjille ja Mac:n käyttäjille –– 406-407
Windows 98 liite ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 408-409
psan käyttäminen massamuistia varten ––––––––––––––––––––––––––– 410
liitä psa tietokoneeseen ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 411
psa yhteyden katkaisu PC:ltä ––––––––––––––––––––––––––––––––––– 412
iTunes ja MUSICMATCH tietoja
iTunes tietojas (vain Mac:n käyttäjille) –––––––––––––––––––––– 413
MUSICMATCH tietojas (PC:n käyttäjille) ––––––––––––––––––––– 413
luo & tallenna soittolistoja ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 414
musiikin lataaminen soittimellesi tietokoneeltasi –––––––––––––– 415-416
Resample Rate –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 417
musiikkia sisältävien cd-levyjen muuntaminen mp3:ksi ––––––––––––– 418
softan päivitys MUSICMATCH ––––––––––––––––––––––––––––––––––– 419
paristovirta
tyhjän akun ilmoitus –––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 420
akkulaturi –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 421
sisällys 399
400 sisällys
virta päällä/ pois, toisto 2;
virta pois, 2; –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 422
tauko, 2; ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 422
virtaasäästävä valmiustila –––––––––––––––––––––––––––––––––– 422
volume, eq, Custom ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 423
luo omat saundisi: Custom –––––––––––––––––––––––––––––––– 423
eri kappaleen valinta 5 , 6 –––––––––––––––––––––––––––––––––––– 424
pikahaku kappaleen sisällä –––––––––––––––––––––––––––––––– 424
näppäinlukon käyttö ––––––––––––––––––––––––––––––––––– 424
magneettiklipsit –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 425
rannehihna/ kuulokkeet/ vyötärönauha ––––––––––––––––––––––––––– 426
kiinteän ohjelmiston päivitys ––––––––––––––––––––––––––––––– 427-430
psasi formatointi ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 431-436
hyödyllisiä vinkkejä –––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 437-438
tekniset tiedot ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 439-440
TÄRKEÄÄ!
ottaa varmuuskopion tiedostoistasi. varmista, että säilytät alkuperäiset tiedostot, jotka
olet ladannut psallesi. Philips ja Nike eivät ole vastuussa sisällön häviämisestä,
mikäli laite vaurioituu tai kovalevy ei ole luettavissa / selvä.
yleisiä tietoja 401
tekijänoikeustiedot
kaikki muut kauppa- ja tuotemerkit ovat vastaavien yhtiöiden tai järjestöjen
tavaramerkkejä. minkä tahansa tallenteen, joka on ladattu Internetistä tai tehty
Audio CD:stä, laiton monistaminen rikkoo tekijänoikeuslakeja ja kansainvälisiä
sopimuksia.
MUISTUTUS
muiden kuin tässä kuvattujen säätimien tai säätöjen tai
toimenpiteiden käyttö voi aiheuttaa vaarallisen altistuksen
säteilylle tai muun turvallisuutta vaarantavan seurauksen.
sydamen tahdistimien tai muiden kehoon istutettujen laitteiden
kayttajien tulisi neuvotella laakarin kanssa ennen magneettien
tai sahkomagneettisia hairioita synnyttavien laitteiden kayttoa.
ympäristöä koskevia tietoja
olemme pitäneet pakkauksen mahdollisimman vähäisenä sen erottamiseksi helposti
kahdeksi eri materiaaliksi: pahvi (laatikko), PS, PE.
laitteessa on materiaaleja, jotka voidaan kierrättää, jos tehtävä annetaan siihen
erikoistuneen yhtiön suoritettavaksi. noudata paikallisia asetuksia
pakausmateriaalien, tyhjentyneiden paristojen ja käytöstä poistetun laitteen
hävittämisessä.
1 2;
kytkee laitteen päälle / pois;
aloittaa / tauottaa toiston
2 5 / 6
hyppää edelliseen / seuraavaan kap-
paleeseen
3 - / +
säätää äänenvoimakkuuden
4 näyttö
taustavalolla. syttyy lyhyesti
oranssina, kun painat mitä tahansa
painiketta psalla
5 eq
tehostaa kuulokokemusta. valitse
4-äänisestä työstävästä
taajuuskorjaimesta: Hiphop, Funk, Rock
ja Techno ja luo omat saundit Custom
vaihtoehdolla.
6
p
3.5 mm stereokuulokepistukka
7 lukitsee näppäimet estämään
vahinkopainallukset
8 akkulokeroon
käy 1 x AAA alkaali tai Ni-MH akut
9 usb
(löytyy akkulokerosta) yhdistä mukana
oleva usb-kaapeli tästä tietokoneesi
usb -porttiin
lisävarusteet mukana
varmista ovatko nämä mukana
pakkauksessa. jos jokin puuttuu, ota
yhteys myyjään.
yksi usb kaapeli, AY3481
yksi psa softa & käyttöohje cd-rom
yhdet kuulokkeet, HJ050 tai HJ771
yksi setti magneettinipsejä
yksi rannehihna, AY3285
yksi vyötärönauha, AY3297
yksi AAA alkaali tai Ni-MH akut tai
AY3363 NiMH battery
yksi Ni-MH akkulaturi, AY4100
yksi kuulokepidennys, AY4205
402 säätimet ja liitännät, lisävarusteet
tyyppikilpi ja tuotantonumero löytyvät paristolokeron sisäpuolelta.
säätimet ja liitännät, lisävarusteet 403
4
6
3
2
5
2
3
1
7
8
9
etu-puoli
takapuoli
404 tietokonejärjestelmän vähimmäisvaatimukset
Windows-järjestelmän vaatimukset
sinulla on oltava usb-portti. tietokoneissa, jotka on päivitetty Win 95 versioon, ei
ehkä ole usb-yhteensopivuutta! tarkista muut vaatimukset:
– Pentium® MMX 166MHz prosessori tai parempi
– usb portti ja 98SE/ Windows 98 Gold/ Me/ 2000 SP3/ XP:n kanssa
– 96MB ram
– 50MB ram levytilaa
– cd rom asema
– videonäyttökortti
– äänikortti
– Microsoft Internet Explorer 5.0 tai parempi, Netscape 4.0 tai parempi ja internet-
yhteys
Mac-järjestelmän vaatimukset
– G3 tai parempi
– Mac OS 9 - X
psa128max tai psa256max on puolijohteita käyttävä, kannettava,
digitaalinen audiosoitin:
– soittaa mp3 ja windows media audio tiedostoja esim. digitoituja ja pakattuja cd-
kappaleita, nauhakappaleita, äänikirjoja, sanomalehtiä, äänitehosteita, jne., jotka
on koodattu mp3 ja windows media audio formaattiin
– ohjelmisto paivitettavissa ja tukee tulevia toistoformaatteja seka
ohjelmistolaajennuksia, joita tulee saataville osoitteesta www.nike-philips.com.
kuulokkeita käyttäessäsi pidä huolta
kuunteluturvallisuudesta: kuuntele kohtuullisella äänenvoimakkuudella. kuulokkeiden
käyttö kovalla äänenvoimakkuudella voi heikentää kuuloasi.
liikenneturvalisuudesta: älä käytä kuulokkeita ajaessasi tai pyöräillessäsi, sillä voit
aiheuttaa onnettomuuden.
yleishuolto
vältä vauriot tai toimintahäiriöt:
– älä altista laitetta lämmityslaitteesta johtuvalle liialliselle lämmölle tai suoralle
auringonvalolle.
– älä pudota psa:ta tai pudota mitään psa:n päälle.
– älä päästä psa:ta uppoamaan veteen. älä altista kuulokepistukkaa tai akkulokeroa
vedelle, sillä veden pääsy laitteeseen voi aiheuttaa pahoja vaurioita.
– älä käytä mitään alkoholia, ammoniakkia, bentseeniä tai hankausaineita sisältäviä
puhdistusaineita, sillä ne voivat vahingoittaa laitetta.
– toiminnassa olevat kännykät lähellä voivat aiheuttaa häiriöitä.
tietoja psaista 405
406 ohjelmiston asennus PC:n käyttäjille ja Mac:n käyttäjille
ohjelmistosi asennus cd romista
seuraava ohjelmiston asennus sisältyy mukaan pakattuun cd romiin:
– bonus audio hallintaohjelmisto tiedostojen siirtoon
– Upgrader ja Formatter sovellukset (katso vastaavat luvut)
– USB ajurit (vain Windows 98 käyttäjiä varten)
saadaksesi irti kaiken psa-soittimestasi lue laitteen ohjekirja huolellisesti ennen kuin
käytät psata.
ohjelmiston asennus
1 käynnistä tietokoneesi.
2 laita psa cd rom cd rom-asemaasi.
3 seuraa näytön ohjeita asentaaksesi Upgrader ja Formatter sovellukset ja tarvittavat
ajurit*
*TÄRKEÄÄ! vain Windows 98 käyttäjiä varten
2:n ohjelmistosovelluksen lisäksi Mass Storage Device = Massamuistilaite ajurit
ovat tarpeen. ilman näitä ajureita PC:si ei kykene tunnistamaan psatasi ja
siirtämään tiedostoja. normaalisti ajurit asennetaan automaattisesti, kun seuraat
ylläolevia vaiheita 1-3, ohjelmiston asennus. käynnistä järjestelmä uudelleen,
kun kehotetaan.
vain PC käyttäjiä
varten:
psa128max ja
psa256max
InstallShield Wizard
vain Mac käyttäjiä
varten:
Nike Installer
mikäli PC ei edelleenkään asenna ajureita, Add New Hardware Wizard näyttö
ilmestyy. katso Windows 98 liite ja seuraa Add New Hardware Wizard näytön
ohjeita, jotka auttavat sinua asentamaan ajurit.
4 esittelynäyttö ilmestyy. valitse parhaiten sopiva kieli (english, français, italiano,
deutsch tai español).
5 valitse tuotteesi.
6 valitse asennettavaksi sinulle kaikkein sopivin audio-hallintaohjelmisto (iTunes plug-
in*, MusicMatch 8.0** tai MusicMatch plug-in**). vaihtoehtoisesti voit
yksinkertaisesti käyttää tietokoneesi tiedostojen hallintaohjelmaa vetääksesi ja
pudottaaksesi tiedostot, jotka haluat siirtää psasi ja tietokoneen välillä.
ohjelmiston asennus PC:n käyttäjille ja Mac:n käyttäjille 407
** MusicMatch-asetukset
PC käyttäjille.
plug-in nykyisille
MusicMatch
käyttäjille.
* vähimmäisvaatimukset:
Mac -käyttäjät:
vähintään iTunes 2.0.
408 Windows 98 liite
Windows 98 liite
mikäli PC ei edelleenkään asenna ajureita, Add New Hardware Wizard näyttö
ilmestyy. huomautus, laitteen nimet saattavat poiketa esitetyistä, riippuen
todellisesta käyttöjärjestelmästäsi ja psa- mallista.
1 napsauta Next > ja seuraa näytön ohjeita hakeaksesi parhaan ajurin.
2 valitse vaihtoehto Specify a location ja napsauta Browse valitaksesi polun, johon olet
asentanut ohjelmiston. (oletuksena ohjelmiston paikka on c:\Program
Files\Nike\psa128max tai psa256max.)
Windows 98 liite 409
3 paina Next > ja seuraa näytön ohjeita suorittaaksesi loppuun asennuksen.
410 psan käyttäminen massamuistia varten
kun kytket soittimen tietokoneeseesi USB- portin kautta, tietokoneesi tunnistaa
psasi siirrettävissä olevaksi USB Mass Storage Device (MSD) = Massamuistilaitteeksi.
Soitin havaitaan ja automaattisesti paikannetaan kansiona nimeltä Siirrettävissä
oleva levy/ Laite (esim. D asema).
tämä tarkoittaa, että voit kuunnella
mielimusiikkiasi siirrolla ja käyttää myös psatasi
mukavasti kuljettamaan töitäsi tai tiedostoja
mukana kuten Word asiakirjoja, Powerpoint
esittelyjä, PDF- tiedostoja, jne.
kun olet siirtänyt tiedostot tietokoneellesi, voit
käyttää normaaleja tiedostotoimintoja esim. kopiointia, poistoja, tiedostojen
uudelleen nimeämistä.
TÄRKEÄÄ!
TIEDOSTOJEN SOTKEUTUMISEN TAI TIEDON MENETTÄMISEN
EHKÄISEMISEKSI ÄLÄ IRROTA USB- KAAPELIA USB- TOIMINNAN,
TIEDOSTOJEN SIIRRON, FORMATOINNIN AIKANA TAI KUN PÄIVITYS ON
MENEILLÄÄN.
IRROTA PSAN PISTOTULPPA VAIN, KUN NÄYTTÖ ON LOPETTANUT
TÄYSIN SELAAMISEN.
liitä psa tietokoneeseen 411
1 käynnistä tietokoneesi.
2 liitä mukana tuleva usb kaapeli tietokoneesi usb porttiin.
3 avaa akkulokero painamalla 4 (psan takapuolella)
liitä toinen pää usb kaapelista usb, liitäntään
(löytyy akkulokeron sisältä.)
psa näyttö: ilmestyy.
merkkivalo: palaa jatkuvasti vihreänä.
4 odota muutama sekunti, että tietokoneesi havaitsee
psan.
psasi ilmestyy siirrettävissä olevana asemana tietokoneellesi.
huomaa:
– paristoja ei tarvita psassa USB- kytkennän aikana, jollet suorita päivitystä psatasi
varten.
– ilmestyy automaattisesti kytkennän jälkeen. psatasi ei tarvitse kytkeä
päälle.
Loading...