In correspondence concerning this instrument, please quote the type number and serial number as given on the
type plate.
Bitte beachten
Bei Schriftwechsel uber dieses Gerat wird gebeten, die Typennummer und die Geratenummer anzugeben. Diese
befinden sich auf dem Typenschild an der Ruckseite des Gerates.
Note s.v.p.
Dans votre correspondance et dans vos reclamations
numero de type et le numero de serie qui sont marques sur la plaquette de caracteristiques.
l
mportant
As the instrument
may also
note
is
an electrical apparatus,
be
carried out only by qualified personnel.
se
rapportant B cet appareil, veuillez toujours indiquer
it
may be operated only by trained personnel. Maintenance and repairs
le
Wichtig
Da das Gerat ein elektrisches Betriebsmittel ist, darf die Bedienung nur durch eingewiesenes Personal erfolgen.
Wartung und Reparatur
l
mportant
Comme I'instrument est un equipement electrique, le service doit etre assure par du personnel qualifie. De meme,
I'entretien et les reparations sont
durfen nur von geschultem, fach
confier aux personnes suffisamment qualifiees.
-
und sachkundigem Personal durchgefuhrt werden.
Scientific
lndust
rial
Equipment
Division
&
850401
PM
5519
Already published:
Latest service manual:
1. Problem:
Solution:
2. Problem:
Solution:
TEST AND MEASURING INSTRUMENTS SGS47
Colour TV pattern generator
In VIDEO EXT operating mode
-
the pack porche of the sync pulse is distorted and
-
the working point of transistor 317 is not okay.
-
Transistor 317,
5322 130 41095 from instruments
-
Resistor 730 is paralled by a resistor 56K2.
IC 351 on unit 3, TCA
Alteration of resistor 604 from 825R to
SGS20, SGS27, SGS30, SGS37
1,
9499 525 0071
BC
338, video input amplifier, unit 10 is replaced by
240,
dated 820801/3/01-10
L0
18
was sometimes not working properly.
715R, already inserted from
... onwards.
BC
L0
337-16,
13
... onwards.
3. Problem:
Solution:
4. Problem:
Solution:
Diode BA 244, items 402, 404, 406 on unit 2 is not available
Replaced by diode
The small knobs 5322 414 30027 for
Please operate the knobs only by hands or by cross
Don't operate with normal screw driver.
BA 482, 5322 130 34955, already inserted from
memostat, pie-selection unit, can sometimes be damaged.
-
slotted screw-driver.
anymore.
L0
17
...
onwards
2
5. Problem: Sound interference into Video
Residual carrier amplitude
-
Solution:
-
Some chapters 'CHECK AND ADJUSTMENT' of the service manual are revised:
VHF/UHF modulator 5322 218 64054 is equipped with additional metal screening sheet, from
Dec. 84 onwards.
-
Resistor 716, unit 10 is altered to 13K3;
Resistor 716 is paralleled by capacitor 598, OP68, 4822 122 31213;
resistor 722 is altered to
-
Diode 434 in the 1 kHz oscillator, unit 10 is paralled by capacitor 597, 1
see
figure.
8K25, see figure.
N,
4822 122 31 175
4.4.1.
4.6.2.
*
if no spectrum analyzer available use well adjusted CTV receiver and connect oscilloscope (50 MHz) via high
impedance probe to the IF
Sub-carrier amplitude
Connect oscilloscope with 10
Check the sub-carrier amplitude: 2.5 Vpp f0.5 V.
If necessary readjust with 604
Residual RF carrier
series L0 17
-
select abt. 200 MHz in the VHF range
-
set attenuator RF AMPL to max. output level
-
select WHITE test pattern
-
connect spectrum analyzer* to RF OUT
-
adjust residual carrier with potmeter 606 of the VHF/UHF-modulator to 10
18 dB), from the sync. tips to white bar.
-
set PM 5519 to abt. 623 MHz in the UHF-range channel 40.
-
select GREYSCALE test pattern and set the attenuator RF AMPL to abt. 1 mV.
-
connect CTV receiver to RF OUT
-
check that greyscale pattern is correct (modulation not overdriven). Otherwise readjust residual
carrier with
-
check that te residual carrier is within < 30 % in the whole VHF/UHF range.
...
onwards (new VHF/UHF modulator type)
potmeter 606.
-
stage.
:
1
probe to TP 5, pin 11/U 1.
(10
mV).
%
...
12 % (20 dB
...
4.1
1.3.
Amplitude RF/soundcarrier
Push button CHECKERBOARD and SOUND MOD CARR ON/OFF.
Turn RF AMPL to maximum.
Connect a selective voltmeter (e.g. Bruell & Kjaer 2007) to RF OUT and check that the ampli
tude ratio of the video to the sound carrier is 13 - 14 dB at a frequency of e.g. 200 MHz. If
necessary adjust with
Alteration concerns also table on page 48.
614/U 2.
-
CONTENTS
SGS 37 Service information
SGS 47 Service information
1.
1.1. Introduction
1.2. Technical data
1.3. Accessories
1.4. Survey of pattern
1.5. Operating principle, block diagram, fig.
GENERAL
CIRCUIT DESCRIPTION
General
Video generator
Raster signals
Horizontal pattern components: vertical lines and bars
Vertical pattern components: horizontal lines, bars and fields
Staircase signals
Circle components
Synthesis of the Black/White
Colour part
Synthesis of the chroma signals
Chroma and video channels
Sound generator
kHz oscillator
1
Sound input amplifier
Sound carrier oscillator and
R F
part
VH F/UHF modulator
-
R F pre
Power supply
selector
with figures 2 - 20
test pattern
-
modulator
1
k
3. INSTALLATION, ACCESS TO PARTS
3.1. Safety regulations
3.2. Operating position
3.3. Earthing
3.4. Adjusting to mains voltage
3.5. Dismantling the instrument
3.6. Knobs
3.7. Textplate
3.8. Pushbutton unit
CHECK AND ADJUSTMENT
Survey of adjusting elements and auxiliary equipment
General
Power supply
Modulation
Video signals
-
check
R F
B
L/WH
Colour signals
Colour pattern signals
External video
Sound check, with table and figure for adjustment
5.
5.1. Performance details of various versions
5.2. Modification of PM 5519
5.3. Modification of PM 5519 G into PM 5519
5.4. Modification of PM 5519 G into PM 5519 M
5.5. Modification of PM 5519 G into PM 5519 MM
MODIFICATION INTO VARIOUS VERSIONS
-
and synchronisation-frequency and pulses
pattern and signals
G
into PM 5519 I
N
6.
6.1. Mechanical parts, miscellaneous; with figures 21 - 23
6.2. Electrical parts
7.
8.
9.
PARTS LIST
FIGURES
24
-
35
CODING SYSTEM OF FAILURE REPORTING FOR QUALITY
ADDRESSES
FOR
SALES AND SERVICE
LIST
OF
FIGURES
Fig. 1
2
Fig.
Fig. 3
Fig. 4
Fig. 5.1
Fig. 5.2
6
Fig.
Fig.
7
Fig.
8
Fig.
9
Fig. 10.1
Fig. 10.2
Fig. 11
Fig. 12
Fig. 13
Fig. 14
Fig. 15
Fig. 16
17
Fig.
Fig. 18
Fig. 19
Fig. 20.1
Fig. 20.2
Block diagram
Overall circuit diagram
-
Phase locked loop of master and sub
Field and line raster signals
Pulse diagram of
Pulse diagram of OQ5501: CCI R norm
Blanking and control signals Horizontal pattern components Field pulse generation components
Control signals for multiburst oscillator
Forming the circle control pulse
Forming the circle
Digital addition of the
Summing and scale factor of patterns and signals
Greyscale generation
Generation of the colour sync signal
Phase diagram of the primary and complementarv
colours and of the colour sync signals
Colour bar matrix, control signal and modulator input
Synthesis of the Y, (R
Colour difference modulators and phase switches of the colour carrier frequencies
Matrix of the monochrome pattern red, green and blue
Control of the colour modulator for DEM and VCR
Control of the PAL and DEM phase switches
OQ5501: NTSC norm
BL/WH pattern
-
Y) and (B-Y) signals out of the RGB components
carrier oscillator
Fig. 21
Fig. 22
Fig. 23
Fig. 24
Fig. 25
Fig. 26
Fig. 27
28
Fig.
Fig. 29
Fig. 30
Fig. 31
Fig. 32
Fig. 33
Fig. 34
Fig. 35
Front view: spare parts
Inside view: spare parts
Back view: spare parts
Unit 1, master oscillator, circuit diagram
-
Unit 1, component lay
Unit 2, sound oscillator and
Unit 2, component lay
Unit 3, multiburst oscillator, circuit diagram
Unit 3, component lay
Unit 11, power supply, circuit diagram
Unit 11, component lay
VHF/UHF modulator, circuit diagram
VHF/UH F modulator, components
Unit 10, component lay
Unit 10, circuit diagram
out
-
modulator, circuit diagram
-
out
-
out
-
out
-
out
GENERAL INFORMATION
1.1.
INTRODUCTION
The multi
and
termine faults by means of the screen of a
The generator provides
addition, the circle test pattern can be combined with any other test pat
tern and appears as white or black circle depending on the brightness of
the selected picture.
The composite colour signal with standard number of lines (interlacing) and
standard coupling of line and subcarrier frequency
deo output. This video signal of1Vpp into a 75 load (fixed position) is
continuously adjustable from 0 to 1.5 Vpp. The amplitude of the chroma sig
nal (including burst)
standard value.
The generator can be adapted to other TV systems.
The amplitude of the RF output signal of the generator
riable. This RF signal is modulated with the video signal and the discon-
nectible
The carrier frequency of the generator can be tuned to all TV ranges
(bands) and to the intermediate frequency.
settable to any frequency within the
played by the individual frequency and range indicator for each selector.
The RF carrier can be modulated by video and sound signals from external
signal sources via the video input and the audio socket.
For time base synchronisation of an oscilloscope, two signals are available
for line or frame triggering, (comp. sync. and frame).
-
system
B/W
TV-sets, monitors,
1
kHz-modulated sound carrier.
CTV
Pattern Generator PM5519
VCR
and VLP sets.
12
different test patterns,
is
adjustable in steps of 25% from 0% to 100% of
is
used for servicing colour
All
test signals allow to de
TV
set or monitor.
7
of them in colour. In
is
available at the vi
is
continuously va
6 t
ip-touch buttons are pre-
TV
ranges. The preset values are dis
-
-
-
-
-
-
1.2.
1.2.1.
TECHNICAL DATA
Only data with indicated tolerances or
data without tolerances are given only for guidance.
Test signals
-
CIRCLE
-
CHECKERBOARD
-
DOTS 11x15 (intersections of crosshatch pattern)
-
CROSSHATCH
-
GREYSCALE combined with staircase signal with 8 identical steps and
DEFINITION LINES sinusoidal line
white circle on grey background, combinable
with all test patterns
6x8 squares
11
horizontal and 15 vertical lines
1.8, 2.8, 3.8, 4.8 Mhz
limits
are guaranteed;
-
frequent multi-burst of 0.8,
-
WHITE
-
PURITY
-
DEM
-
VCR
-
COLOUR BAR
100% white signal (with burst)
red, green and blue signal selected via sepa
rate buttons, 75% saturation; also complemen
tary by combination.
S
ecial test pattern of 4 vertical bars
1 st bar
2rd bar grey
3th bar
4 bar
The 2 bar and lower part of the screen
(G-Y)
(R-Y)
+- (B-Y).
=
0;
(Y)
NTSC encoded with
PAL
burst;
are
for reference.
5
pattern with
1)
1/6 of screen
2)
1/6 of screen
horizontal bars
100%
2.8
Y
MHz
3) 1/6 of screen 3.0 MHz
4)
1/6 of screen 3.2 MHz
5) 2/6 of screen 8-step of Linearly
increasing saturati
on with 50%
Y
-
standard chroma signal with 75%
saturation; the lower part of the
is
used
as
screen
reference (75%
Y)
-
-
Relative Chroma Relative chroma
Bar luminance phase amplitude
amplitude
White 0.75
Yellow 0.67
Cyan
0.53
Green 0.44
Magenta 0.31
Red 0.23
Blue 0.08
Black
0
1.2.2. performance details of various versions
PM 5519
TV standard
Lines per
picture frame
Field frequency
Line frequency (Hz)
Chrominance
sub
Sound carrier/
Vision carrier
Sound modulation
Pre
-
-
carrier (MHz)
-
emphasis
(MHz)
(ps)
(Hz)
CCIR/PAL
15625
4.433618
I
G
62 5
50
5,5
FM
50
CCIR/PAL
62 5
15625
4.433618
I
50
6
FM
50
--
N
C
C
I
R/PAL
62 5
50
15625
3.582056
4,5
FM
75
M
RTMA/PAL
525
60
15734
3.575611
4,5
FM
7 5
MM
RTMA/NTSC
525
60
15734
3.579545
4,5
FM
7 5
1.2.3. Video
-
Video carrier
Frequency ranges
Part
38
-
90 Mhz (IF and band
170 - 250 MHz (band
470 - 820 MHz (bands
III)
IV
and
I)
V)
Range and frequency
selection
Indicator
-
RF output
Impedance
Output voltage
Attenuator
-
Video modulation
-
Video outputs
Connector 1
-
Coupling
6 tip-touch button to select
preset channel frequency
of range and channel for each tip
button
BNC
connector (front panel)
>
10 mV p p (synchronizing level)
continuously >60dB
AM
negative (or positive, selectable
solder link);
will
modulation
This modulated signal
up on
Internal or external modulation
selectable
for
DC, mean value 1.8
RF.
VCR
(rear panel)
take place on IF.
is
then mixed
by
means of push-button
V
the
-
touch
by
Connector
-
Coupling
Impedance
Nominal voltage
Polarity
-
Video input
Impedance
Nominal voltage
Polarity
Max. permissible
external voltage
2
BNC
socket (front panel)
AC
1
Vpp into a load of 75R (fixed position of
VIDEO
adjustable, into a load of
positive
BNC
positive
AMPL
connector (front panel)
control) 0 - 1.5 Vp p, continuously
1.2.4. Sound part
-
Sound carrier
Frequency
Tolerance
-
Sound modulation
Internal signal
-
FM sweep
-
AM
modulation depth
External signal
-
Bandwidth
-
Preemphasis
-
Sound input
Input impedance
Max. permissible
voltage
-
Sound selector
4.5; 5.5; 6.0; 6.5
links;
on delivery, adjusted to standard value