Philips PM3551A User Manual

Logic

Analyzers

PM

3551 A/10/30/50/70

Operating

9499 500 1

831013

2911

manual

A

PUBLICATION

® PHILIPS EXPORT B.V. - EINDHOVEN - THE

PRINTED IN THE NETHERLANDS

OF THE SCIENTIFIC

AND

INDUSTRIAL

EQUIPMENT

NETHERLANDS

DIVISION

- 1983

PHILIPS

1.2

TABLE

Section 1

1.1

1.2 2

2.1

2.2

2.3

2.4

2.5

2.6

2.7

2.8

2.9

2.10

3

3.1

3.2

3.2.1

3.2.2

OF

CONTENTS

Description

INTRODUCTION General

information.

• Features CHARACTERISTICS.

Logic Logic

State Timing

analyzer

analyzer. Operation. Display. Display

modes. Compare mode Power Environmental Physical Accessories

GENERAL Information Description Front Rear

supply

characteristics.

characteristics

and

DIRECTIONS

and

of panel. panel.

controls,

Options

Warnings

for

the

User.

connectors

and

display.

•

1.4

1.5

2.1

2.4

2.9

2.11

2.12

2.13

2.14

2.16

2.17

3.1

3.2

3.6

3.9

4

4.1

4.1.1

4.1.2

4.1.3

4.1.4

4.1.5

4.2

5

5.1

5.1.1

5.1.2

5.2

5.3

5.3.1

5.4

6

6.1

6.2

7

8

8.1

,

B.2

B.3 B.4

DESCRIPTION Full

menus

Configuration Trigger Data

menu. Compare menu Options

OF

menu

menu •

•

menu

Condensed menus. DESCRIPTION

OF

List

Selective Compare

data

• Graph. Timing • Timing Sync

CONNECTION

compare

mode.

•

Input.

What USER

else

to

MESSAGE

connect? LIST.

OPERATION.

General. Triggering Selective

•

data

Compare.

THE

MENUS

THE

DATA

•

acquisition

DISPLAYS

•

4.1

4.3

4.7

4.17

4.21

4.27

4.32

5.1

5.3

5.7

5.8

5.9

5.12

5.15

5.16

6.1

6.2

6.3

7.1

8.1

8.2

8.4

PM

3551A

Operating

manual

Chapt.

1

SW

2.0

JGB401

October

13,

-)

1983

1.3

TABLE

Section

9

9.1

9.2

9.2.1

9.2.2

9.3

9.3.1

9.3.2

9.3.3

9.3.4

9.3.5 10

10.1

10.2

10.3

10.4 11 12

OF

CONTENTS

INTERFACE Printer Disassemblers Disassemblers Non-volatile Disassembler A

Package.

M

Package.

N

Package.

R

Package.

Z

Package.

INSTALLATION

Unit

identifier Additional 8-channel Option

IEEE-488 RS

232-C

(cont'd)

Description

AND

OPTIONS

Interface.

.•

• • • . General. Accesories

memory. • • . • • • .

connection

and

• • • • •

.

INSTRUCTIONS

switch.

24-channel

50

board,

GPIB CONTROL

MHz

timing

disa's

INTERFACE

INTERFAC~

state

analyzer

and

OPTION

. . • • •

display.

. • • •

FOR

OPTIONS. • . .

. . • •

•.

analyzer

• . . . . • • •

non-volatile

(PM

OPTION

. • • • .

•.

.

••••••

• • • • memory.

8851/40)

(PM

8851/20)

.•

· . •

·

••

•

••

• .

.

•

9.1

·

9.2

•

9.4

9.5

•

9.7

9.10

9.11

·

9.18

9.29

9.39

•

9.46

.

10.1

10.3

10.4

10.5

10.10

•

11.1

•

12.1

13

PROBLEM

REPORTS

AND

CHANGB

REQUESTS

•...••.

•

13.1

PM

3551A

Operating

manual

Chapt.

1

SW

2.0

JGB401

October

13,

1983

1.6

1.2.

A

interactive parameters of

The

can from trigger-word

various

The use certain In A can is of polling

FEATURES

functionally

the

system

extensive be

combined

complex

models.

sequence of

an

amount

this

mode

notable

be

specified called triggering

sequence)

organized

menu-display

for

triggering,

under

triggering

with system has

the

of

the

IF,

THEN,

of

delay

triggering

feature "Trigger

of

as

when a

is

test.

clock

activities

same

different ELSE

between

can

this

true

on

Sequence

defined

broken

keyboard/softkey serve

capability

width

algorithm,

mode

or

the

user

capturing,

and

trigger-qualifiers, or

from

as

the

trigger-words

with

the

be

selected is

that

alternatively

Break"

repetitive

or

not

executed

comparing

of

statements.

mode

structure

in

setting

the 7 sequential

deep

number

the

as

the

as

pattern

branched

used

possiblity

True selected

not

and

in

up

and

permits

of

input

can

or

False.

true.

provides

(eg. a loop

the

specified

in

combination

and

entering

counting

trigger-words,

or

nested

channels

be

defined of

trigger

This

the

activities

capturing

loops.

of

by

placing

sequence latter capability or

a

order.

with

data

the

the a

mode

an

that

Each

The moment occurrences

The

Logic

A

readout

obtained.

Special The

COMBI section timing analysis

Data one up

In stored

The

instrument-setting,

to

of

to

the

instrument

of

and/or

Analyzer

of

features

mode

or

vice-versa,

channels

of

critical

be

captured

the

three

four

qualifiers

COMPARE data

in

the

capturing

time.

can

elapsed

of

note

allows

are

mode, a

the automatically

the

cross-referenced

state/time

is

selectable

available.

formats:

when

data

can

also

while

clocked

comparison

time

here

state

the

be

used

between

are

in

into

clock

List

stores mains

be

delayed

for

making

two

points

the

COMBI section the

relationships.

sources.

can

or

voltage

to

SYNC

Timing.

with

the

be

the

mode

analyzer

made

current

state

by

states

time

and

be

triggered the

For

between

supply

and/or

measurements.

in

a programm

the

SYNC

displays

sampling.

on

selected

each

mode-

clock

is

switched

captured

and

modes.

by

the of This

used,

function

trigger

can

timing

a number

enables

clock

there

data

off.

be

edges

and

of

are

PM

After and

function

All

analyzer

to

store

retrieved

3551A

switching

up

to 4 additional

under a label.

Operating

on) setting. models

manual

the

can

Chapt.

instrument

be

equipped

settings.

1

comes up

with

Here

SW

2.0

in

the

option

each

JGB401

the

setting

initial

(non-volatile

October

is

default

stored

13,

mode-

memory) and

1983

In

the

TIMING

can

be

captured

The

PM

3551A independently This

allows

mode,

can

of

high

glitches

from

the

be

equipped

the

presence

precision

1.7

of a duration

data-stream.

with

timing

a 4

of

the 8 channel

measurements.

of

channel

as

little

300MHz

50

MHZ

as 5 nanoseconds

timing

section.

option,

Other This control

The packages, The

mnemonic

microprocessors.

Data its available

A

the

options

board

options disassembly-packages

is

own

comprehensive

various

can

interface,

board

and

language

entered threshold

for

functions

are

the

be

equiped

both

is

also a prerequisite

the

non-volatile

of

the

into

the

adjustment.

connecting

built-in

options

with

providing

allow

most

analyzer the diagnostic

of

the

board

an

GPIB full

setting

the

currently

via

A

variety

system

analyzer

with

control

remote

memory.

user

available

8-channe1

under

program

and

standard

for

installation

to

view

of

convenient

test

can

to

assist

RS232C

interface,

control

captured

8

pods,

to

the

be

used

printer

or

a RS232C

of

the

instrument.

of

disassembly-

data

and

16-bit

each

analyzer.

in

provided

Pod-attachments

as

an

fault-finding.

in

aid

output.

the

with

to

test

are

PM

3551A

Operating

manual

Chapt.

1

SW

2.0

JGB401

October

13,

1983

2.1

C H A R

ACT

E R

1ST

I C S

PM

3551A

Operating

manual

Chapt.

2

SW

2.0

JGB402

October

12,

1983

2.

CHARACTERISTICS

The

instrument

Publication

safe

condition.

warnings

which

operation

348

and

has

for

The

should

to

maintain

been

designed

and

Class I instruments

present

be

Operating

followed

the

instrument

by

2.2

tested

and

Hanual

the

according has

been

contains purchaser in a safe

to

IEC

suppll.ed

information

to

ensure

condition.

in

safe

a

and

Properties

guaranteed

stated

otherwise. represent specification

minutes.

OPERATION

TYPES:

expressed for

ambient

the

characteristics is

MODES:

in

Numerical

valid

numerical

temperatures

values

of

after

-

Logic

-

Logic

-

Comb:i

the

triggering

-

SYNC

Mode

cross-referenced

values

of

+5

without

an

average

instrument

State Timing Mode

Analyzer

where of

where

with

stated

deg.C

tolerances instrument.

has

the

LTA

timing

with

tolerances

•••

+40

are

warmed up

only

LSA

can

or

vice-versa.

analyzer

the

state

deg.C

typical

This

for

enable

data analyzer

are

unless

and

15

the

is

data.

No No

Type-numbers

of

State

of

50~z

Channels Timing

PM3551A/10

Channels

PM3551A/30

35

PH3551A/50

35

8 8

PH3551A/70

59

PM

3551A

Operating

manual

Chapt.

2

SW

2.0

JGB402

October

12,

1983

THRESHOLD - - - - - - -

2.3

SOOmV

SIGNAL

CENTERED AT

THRESHOLD

SWING

Fig.2.1

Minimal

---=X~iX

_

_____ ~ ...

signal

swing

lAC

I

I I

•

I I

n

.

I.

liVE

CLOCK

__________

. -

CLOCK

REPE TlTlON

EOGE--,",;,;",;"::~,,,

x~

TIME

:

-----:LJr--------iLJ

,..----

I

_ K

•

~

--,~

.1

1)

a.OCK

r WIDTH

~-------------

PU..SE

4-

"

--4-1CLOCK

MA

DATA·· AND

auALlFIE~

I

AT

rCLOCK

~

SELECTED

CLOCK

SELECTED

()S31

H'VTS

PROB£ TIP J

EDGE

SIGN

....

EDGE

N

PM

Fig.2.2

3551A

Definition

Operating

of

manual

DESCRIPTION DATA ANO QUALIFIER SET-UP

OATA

AND

CLOCK CLOCK REPETITION TlhIE 70nslmll\J

terms

Chapt.

0U*ttt:t£~

PULSE

and

2

~"

WIDTH lOns(mlt\ol

times

SW

2.0

VALUE

lS

ft.

(tns

JGB402

"'AI05)1

October

12,

1983

2.1

LOGIC

STATE

2.4

ANALYZER

Data

Pod Type

Following

Impedance

Max.

Threshold

Max.

Set-up

times

Input

values

input

sensitivity

and

voltage

hold

are

PM3551A/10: 35 PM3551A/30: 35

PM3551A/50: 59 PM3551A/70: 59

PM8821

to

be

instrument.

typical

values

4 MOhm//6

-50 V to

Selectable Fixed in

100mV

500

threshold

Data Data

Both

the

and

connected

+50 V

TTL,

steps.

mV

pp

set-up hold related

probe

channels channels

PM

8821 + 8

channels

PH8821 + 8

PM8825

and

specified

pf

per

Pod.

ECL

or

signal

voltage

time

minimum

to

tip

(see

max.

via

max. 27

via

max. max. 51

via

8-ch.

at

VARiable bet'ween -3V

swing,

(see

minimum

the

active

Fig.

input

rear

at

centered

Fig.

25ns

Ons

2.2).

via 4 Pods

1 Pod

via 8 Pods

via 7 Pods

1 Pod

probe

of

the

probe

2.1).

clock

5 Pods PM8825

PM8825

Pods

tip(s)

on

the

edge

and

at

PM

8821

+12 V

Data

max.

aquisition

Clock Source

Number

Threshold

Impedance

of

input

clocks

and

voltage

Data

collected

a.

states are

b.

occurrances of

words

c.

combination

External

Three

3

Same

Fig.

Same

separate

leads

specification

2.1).

specification

is

i.e.

all

clocked

(synchronous)

of

in. i.e.

are

of

clocks

a Pod PH8821.

selectable

combinations

only

acquired.

both.

can

as

data

as

data

from:

certain

clocking.

be

acquired

input

at

types

(see

inputs

via

also

PM

3551A

Operating

manual

Chapt.

2

SW

2.0

JGB402

October

12,

1983

2.5

Clock

repetition

time

Clockpulse

Sampling

Clock

qualifiers

Number

Threshold

Impedance max.

input

Sampling

width

and

voltage

Min.

70ns

20ns

Selectable

edge.

2

••• 4 clock

(input

Two

two

via clock are

channels.

Same

Fig.

Same

At level.

are

specification

2.1). specification

clock

True possible

(see

Fig.

(see

Fig.

on

positive

qualifiers

a Pod PM8821)

qualifiers

interchangeable

as

edge

and

(see

and

False

at Fig.

2.2).

2.2). or

negative

are

fixed,

with

data

input

selected

combinations

2.2).

the

two

data

(see

qualifier

clock

other

also

Selection

Set-up

and

times

Memory

Format

Triggering Source

hold

"I"

for a high

"0"

for

a low

"X"

for

don't

Data Data Both

A

set-up hold related

the

probe

The memory

second

memory

time tip

depth

as a reference

1)

Internal,

(External

for

trigger

socket

level level

care

time

(qualifier

minimum

minimum Ons

to

the

(see

Fig.

is

of

the

memory

2)

~~nual

TRIG

qualifier)

active

1K

(=1023) same

for

or

IN

not

25ns

clock

2.2).

size

comparison

3)

External

is

also

edge

bits

is

input

in

use).

at

per

available

channel.

PM

3551A

Operating

manual

Chapt.

2

SW

2.0

JGB402

October

12,

1983

2.6

1)

2)

3)

Internal

Manual

External external or

trig.

i.e.

trigger

qualifier

Triggering by a

•

Parallel

•

Sequential the

• must

For can

delays.

Trigger

The number counted

Via PM enable

delay

TRIG

Immediate

be

all be

"false"

Operator

input

8810

and

is

on up counter,

and

Quasi

triggering

word)

Sequential

followed

trigger

made

with

words

triggering.

(see:

controlled

probes. for selectable

can

of

triggers

Delay

socket

the

to 7 words,

can

parallel

(ARM

Triggering.

immediately

modes,

up

to 7 words,

be

selected

and

STOP

TRIG

This

internal

as

IN

input

edge

be

selected

triggering

word(s)

all

combinations

can

be

Counter).

button.

and

acts

trigger

or

each

by word N+1.

Word

clocks

for

preset

PM8800

as logic

level

delayed

for:

enable

N

and

"true"

and

or

an

active.

or

Following probe

is

Input

Max. Threshold

Sensitivity Set-up

times is

values

used.

Impedance

Input

and

when

used

are

typical

Voltage

hold PM8800

The

external

possibilities:

•

When

all external

•

When

•

5

the

don't

the

this

input

Connection

values

MOhm

+ 50 V

Fixed

500

mVpp

Signal Signal

Both

the (use

the

internal

trigger.

internal

and

/1

TTL

signal

set-up

hold

'delayed'

input

cares,

acts

for

apply

15

pf

time

to

tip

offers

trigger

this

trigger

as a trigger

PM8810

only

swing

time

minimum

minimum Ons

the

active

(see

Fig.

function

input

Logic

when

(see

2.2).

the

word

acts

word

qualifier.

Trigger

the

Fig. 30ns

clock

in

following

is

set

as

an

is

defined

Probe

specified

2.1)

edge

the

trigger

as

at

menu)

PM

3551A

Operating

manual

Chapt.

2

SW

2.0

JGB402

October

12,

1983

2.7

Set-up times is

used

Delay

Outputs

and

hold

when PM8810

Signal Signal Both the

-

-MATCH OUTPUT

word

and

(use

the

trigger

In

the

in

the

as

states

in

occurrences

in

time

sequence The

output

occurs, next The

3 The

trigger

delay

the

state

pulse

set-up hold

'not-delayed'

menu)

trigger range

OUT.

ON

list.

Match clock

time

minimum

time

minimum

to

the

tip.

menu,

of 0 to

of

clock(s)

of

Is

activated

WORDS:-statement

is

TTL

high

and

remains

word

between

length

occurs.

input

out

connector

cycles

is

5ns

active

function

delay

64k

steps

word(s)

by

when

high

probe

+50

+/-15

always

50ns

clock

can

be

the

in

the

until

tip

amounts

nS.

more

edge

in

the

specified

MATCH

trigger

the

(PM

to:

than

at

8821)

60

nS.

Selective

Selection

Block

Selected

data

limits

data

acquisition

-RUN

-A

OUT. data

acquisition. The

delay

and

the

output

Output

-TTL

-Source

-Sink

-Short-circuit

-Max.

Up

data

Start End or

Samples

specific

clock(s).

specification:

compatible

current

current ext.

to

two

acquisition

on a

on a certain

END.

The between

voltage

different

certain

on

specified

word

output

internal

is

25

3

rnA

3

rnA

proof.

can

word,

and

is

TTL

+/-15

at

Voh=

at

Vol=

+

or

-25

blocks

be

selected.

word

or

word+trigger

clock(s).

samples

high

start nS.

2,4 0,5

V.

of

on

during

and

v.

V.

selective

START.

delay,

specified

stop,

PM

3551A

Operating

manual

Chapt.

2

SW

2.0

JGB402

October

12,

1983

2.8

Counter

-One

-A

specific

255) This

In

Selective

start

-Samples

-Specific

-Time

samples can

be

and

finish,

with

words

word.

word

on

limited

data

specific

followed specified

by a max.

menu, a

counter

by a number (max.

clocks.

repeat

between

clock(s)

can

specified count:

of

512

PM

3551A

Operating

manual

Chapt.

2

SW

2.0

JGB402

October

12,

1983

2.9

2.2

Following

LOGIC

Data

Pod Type

Impedance

Max.

Threshold

Max.

Maximum able

Channel

skew

TIMING

Input

values

Input

sensitivity

pulse

are

voltage

non-detect-

width

to

channel

ANALYZER

typical

8

channels

PM8825, instrument.

values

1

MOhm

-50V TTL,

in

+

24

<3

to ECL

100mV

200

ns ns

II

+50V

mY.

(=set

via

to

be

and

5

pf

or

VARiable

steps.

with

up, + hold

1 Pod

connected

specified

respect

at

the

at

the

probe

between

to

time + sample

-3

threshold

rear

and

of

the

tip(s).

+12V

level.

interval)

Glitch

Clock

Source

Memory

Depth

Triggering

Source

1)

detection

Internal

Selectable

Glitches

down

Internal Fixed clocking

1)

Triggering

to

1/4

K

(recording

Internal,

4)

Glitch

3 modes: Word

trailing Timing COMBI

over

from

5ns,

20

ns system

bits

mode

per

up

Word + Glitch

Glitch

selectable

edge

and

State and

all

20ns

selectable

(i.e.

(refer

channel.

to

2)

Manual,

after

of

SYNC

50 HHz) ,

256x10

word

can

8

channels.

sample

to

6

window on match.

be

mode.

period

by

user.

transitional

chapter

samples)

3)

External

leading

combined

8).

and

or in

PM

3551A

2)

Manual

Operating

manual

Operator

Chapt.

2

controlled

SW

2.0

JGB402

STOP.

October

12,

1983

3)

External

Via

input

probe. apply used. This or

glitch

2.10

This

only

input

socket

input

when can

be

qualifier

TRIG

is

the

used

IN

(TIS-I)

edge

active.

belonging

as

input

signal.

and

PM8800

Values

PM8800

probe

for a trigger-

is

Trigger

Input Max.

Threshold

filter

impedance

input

voltage

level

Sensitivity

Min.

4)

Glitch

pulse

width

Glitchtriggering

window

Glitch-qualifier

or

Trigger-qualifier

Selectable in

20ns

steps.

5

MOhm

+

SO

Same input

300

5

ns.

/1

V

voltage

of

mVp-p

15

the

with

Triggering channel

minimum 5

intervals

1

and

Defining

with a selected

ns.

where N is

IS.

One

a window by plus a delay analyzer

Via

with

....

External

Used

is

input

the

socket

same

.....

as a glitch-qualifier, condition Used

one

as a trigger-qualifier

selected

bit~

timing

between

pf

at

PM

8825

respect

on

glitches up

sample

(finish)

looking

characteristics

is

added

triggerword

20ns--300ns,

8800

probe

Pod.

to

on

glitch

to

a maximum

selectabl.~

interval

an

arming

within

for

glitches.

TRIG

to

IN

the

and

tip

as

at

threshold

one

selected

width

level.

of

of N sample

between

is

20

ns.

word

which

P'~8800

as

an

extra

(start)

the

probe

under

trigger

glitch-triggering.

it

enables

to

be

extended

the

with

PM

3551A

Delay

1)

2)

:

Time

Final

Output

Input

Operating

1)

Time

delay

manual

delay

Chapt.

and

2)

Max.

via of

20

a 20

20

nsec.

Max. 255

HATCH

OUT:

High,

until

(output

TRIG

IN:

(input

2

SW

Final

20

x 2

bit transitions

ECL

when

the

via

BNC

2.0

delay

nsec.

counter

level,

selected

trigger

BNC

connector

JGB402

=20971

which

word

October

usee. counts

trigger

appears.

at

rear

12,

in

word

side)

side).

steps

is

1983

true

2.3

2.11

OPERATION

2.4

Operation

displays. panel

Front

Key-board

DISPLAY

The This

the

When

fields

Heading

lay-out,

panel

display

video

instrument

in

(see

is

The

keys

is a green

display

data

also

by

key

keys

Fig.3.2.

is

display

front

actions

are

divided

Allow display

Allow

parameters keyboard keys entry) HEX

phosphor 9 inch

can

show a maximum

in a full

mode

panel

The contain

combined

into

user

(for

character).

menu mode.

the

top 6 lines

modes

the

is

and

display

layout,

a

direct

user

within

based

cursor

soft-keys

condensed

with

two

key

access

and

control

to

enter a on a

control

video

of is

Fig.3.2).

of

various

fields,

display

combination

(when

display.

24

text

divided

the

display

menu

data

to

the

functions.

the

required

mode.

and

HEX

entry

lines into

display.

or

see

analyzer

value

is

when

three

which

menu

also

This of

not

the

hard-

a

front

Data

Softkey

field

function

The

centre

This

area

The

bottom 2 lines display located

16

contains

the

under

lines

functions

the

display.

of

the

of

the data

the

of

display.

display

the

softkeys

which

PM

3551A

Operating

manual

Chapt.

2

SW

2.0

JGB402

October

12,

1983

-

Display

- Number

-

Cable

-

Polarity

- Sync

-

Line

- Frame

- Hax

-

video

External

scan

of

display

matching

pulses

frequency

bandwidth

display

lines

impedance

timing

2.12

Via

BNC

output

at

the

rear Non-interlaced Total

75 High 20% 15600 50

10,7

See

Ohm

level

••• Hz

Hz

MHz

figure

312,

40%

visible

is

of

2.3.

connector

side

bright

total

of

the

256

COMP

VIDEO

instrument.

2.5

Fig.2.3

DISPLAY

Data

display

0""

-ro-

'----'

-~

'"IT;;;"'

14>0

16.4".

_flytJado

FRAME-Rf

SYNC

,Il'-

Q.26Ma

1'-

lII..N«i

External

HODES

a.2~

BLANK

I

display

EXTERNAL

... , "'.

20.0"'.

DISPLAY TIMING

VIOEO

47.71'.

VIDEO

M.I".

VIOEO

timing

State

list

hexadecimal,

Inverted channels

display is

HORIZONTAL

VERTICAL DEFLECTION

display;

~FLECTION

ASCII

by

binary,

or

groups

possible.

octal,

combinations

or

by

decimal, of

these.

individual

PM

3551A

Menu

display

Operating

manual

Graphic against

Timing expansion scale

For

specification

following

-

Configuration

-

Trigger

-

Data

- Compare menu

-

Option

Chapt.

2

display; sample

sequence.

display;

by

channel

continuously

menus

menu

(State

menu

SW

2.0

JGB402

data

8

channel

delete,

controllable.

of

parameter

can

be

menu

magnitude

format,

horizontal

displayed:

or

Timing)

October

is

plotted

vertical

set-ups

12,

the

1983

2.6

COMPARE

2.13

HODE

Hemory

Store

Modes

A

reference

the

contents

of

both

also

With

the

reference

Full The two

Compare Mask: Channels and

to

user.

Offset: Shift

to

Skew: TiLling This current

state

be

loaded

the

store

acquisition

memory.

compare:

entire

over

the

limits

the

trigger

of

stored

current

only

allows

data

data.

memory

of

the

and

timing.

via

function,

memory

memories

which

of

the

point

data

deviation

with

respect

is

available

acquisition

the

optional

data

is

are

the

compare

are

defined

(masked)

of

an

This

memory

contained

copied

compared.

with

edge

to

stored

to

store

memories

can

interface.

into

takes

by

in

the

place

respect

the

respect

the

data.

in

2.7

POWER

Safety

Nominal voltage

Nominal range

Power

SUPPLY

Class

mains-

ranges

frequency

consumption

Search: Stops

inequality

equalities

I

110

or

220

50

130

250

180

280

continuous

IEC-348,

•••

127

•••

240

•••

60

VA VA VA VA

Hz

is

found,

or

inequalities.

ECMA-57

Vac

+

Vac

+

10%

+

compare

or

10%

process

counts

Hains delayed mains-voltage

ranges

PM

3551A/10

PM

3551A/30

PM

3551A/50

PM

3551A/70

when

fuses

(2x),

an

4A

both

PM

3551A

Operating

manual

Chapt.

2

SW

2.0

JGB402

October

12,

1983

2.14

2.8

The accordance

TEST

ENVIRONMENTAL

characteristics

procedures organization

AND

MEASURING

-CLIMATIC Ambient Rated

Limit operation

Limit

storage

Relative

with and

range range

range

the

failure

in

you

CONDITIONS

temperature

of of

for transport

and

humidity

CHARACTERISTICS

are

valid

official

criteria

country,

DEPARTMENT,

use

only

checking

are

or

by N.V.

EINDHOVEN,

+ 5

o

-40

if

the procedure.

supplied

PHILIPS'

•••

+ 40 Deg.C

...

+ 45 Deg.C

•••

+ 70 Deg.C

instrument

on

request

GLOEILAMPENFABRIEKEN,

THE

NETHERLANDS.

is

Details

checked

of

these

by

the

in

PHILIPS

Rated Limit

storage

Altitude Rated

Limit

storage

Mains

range

Interruption

and

of for

transport

of

for transport

use

20%

5%

up

to

up

to

10

ms

mains

80% 95%

5000

m.

15000

(nominal supply)

m.

Non

condensing

No

influence

settings

storage.

and

on

data

PM

3551A

Operating

manual

Chapt.

2

SW

2.0

JGB402

October

12,

1983

2.15

-MECHANICAL

CONDITIONS Vibration

Rated

Limit storage

Rated

Limit

storage

range

and

range

and

of

for transport

of

for transport

ELECTROMAGNETIC

Electromagnetic

Conducted

interference

use

Negligible

0.28 max. 20

use

100

COMPATIBILITY

Interference

level 10

mm(p-p~

mls

2

m/s

(EMC)

(EMI)

B

kHz

•••

value

30

HHz

Frequency 10

•••

6

ms

1000X, 6

150

ms

range

Hz

of 3 directions

VDE

0871

in

each

Radiated

interference

Electromagnetic

Conducted

Transients

susceptibility

on

connections

Fast Pulse

Rise Pulse

Source

low

energy

height

time

width

impedance

susceptibility

mains

(ingoing)

pulses

level

1500

35 100 150

B

(E~1S)

V max.

ns.

max.

ns.

approx.

Ohm

max.

VDE

0871

Assymetrical

No

damage

to

only

occur

PH

3551A

Operating

manual

Chapt.

2

SW

2.0

JGB402

October

12,

1983

2.9

PHYSICAL

Dimensions

th

Weig

::..:::--=---

CHARACTERISTICS

Width

Reigth

Depth

Net,

accessories

and

incl.

excl.

max.

min.

without

options

2.16

feet

450

nnn.

242

mID

227

mm

570

rom

496

mID.

17

kg(approx.)

Fig.

PM

•

4

2

3551A

Dimensional

operating

drawing

manual

Chapt.

2

S~

2.0

JGB402

october

12,

1983

2.17

2.10

ACCESSORIES

-Accessories 1

Operating

5

8-channel 8-channel

4

8-channel

8

8-channel

7 1

8-channel

-Instrument PM

8850/00 8850/10

PM PM

8850/20 8850/30

PM PM

8850/40 8850/81

PM

8850/82

PM

AND

included

manual

pods pods pods pods timing

"upgrading"

DISA DISA N (Intel) DISA DISA Z (Zilog) DISA Non-volatile

instrument

Same

OPTIONS

in

delivery:

(with (with (with (with

pod

options

A

(Z80,

H

(Motorola)

R

(Rockwell/RCA/NS)

as

PH

3551A/10) PM PH

3551A/50)

PM (with

settings

PM

8850/81

3551A/30)

3551A/70)

PM

3551A/30 & /70)

(These

8085,

options

68000)

memory

but

for for

are

storage PM

8851/00.

for

PM

8821 8821

PM PH

8821

PH

8821

PM

8825

field-installable):

of 4 user-defined

8851/20

and

/40.

The PH

PM PM

PM

PM PM

The

-Optional PM

PH PM PM PH

above

PM

8851/00/20

8851/00 8851/20

8851/30 8851/40

8851/50 8851/80

8852/30 8852/50 8852/80

printer

accessories:

8800 8810 8811 8817/40 8817/64

8850/xx

or

/40.

Options Options interface

channel

8 Options control 24 4

channel

8

channel 24 4

channel

output

External Logic

Serial Personality Personality The personality

options

board

board interface

channel

is

always

trigger

data

wiring

for 50

MHz

state

timing

50

MHz

state

timing

trigger

pod adaptor adaptor

interface

adaptors

can

be

with with PM

printer printer

3551

timing

with

printer

for

analyzer analyzer

timing analyzer analyzer

RS232C.

probe

installed

and

analyzer

PM

3551

analyzer

(set

for

40-pin

for

64-pin

box

PM

must

output output

PM

3551A.

output

and

option 300

MHz

option 300

HHz

of

8816

be

wired

on

the

Options

for

PM

3551

+

RS

232C

(T50-1,2)

+ IEEE 488 (IEC

PM

3551A.

(S15-3)

option

(T50-1,2) (S15-3)

option

four

micro

of

by

for for

probes)

processors processors

the

PM

the

user.

board

and

3551A.

control

for

PM

35~1.

625)

PM

3551.

PM

3551.

for

PM

3551A.

PM

3551A~

PM

3551A.

8817/40/64

PM

3551A

A

PM

box PM

Operating

8817

PM

consists

8816,

8815/40/64.

manual

of a PM

and a micro

Chapt.

2

8815 Pod

processor

SW

2.0

test

JGB402

nozzle,

clip

a

wiring

with

October

ribbon

12,

interface

cable

1983

The

following

disassembler

personality

of

the

indicated

2.18

adaptors

micro

are

specific

processors.

for

the

Adaptor

-----------------------------

PM

8817/10

PM

8817/12 8817/19

PM PM

8817/20 8817/21

PM PM

8817/22

PM

8817/23

PM

8817/24 8817/26

PM PM

8817/27

PM

8817/28

Parts

of

accessories:

PM

8815/00

PM

8815/40

PM

8815/64 8816/40

PH PM

8816/64

PH

8816/

••

Microprocessor 6800/02/08

NSC800 68000 8085 8048 Z80 Z8002 R6502/12

6809/E 8086/8088

8080

Set

of

5 Pod

40-pin

64-pin

Wiring Wiring Boxes Wiring micro versions

clip clip

interface interface

PM

8816/40/64

interface

processors.

as

nozzles with with

the

PM

for ribbon ribbon

box

for box

for

must

box

(pre-wired)

They

8817.

personality

cable.

40-pin

64~pin

be

wired

are

available

micro micro

by

for

adaptor.

processors

the

user. c:ommonly in

the

used

same

Ptv[

8819/00

PH

8819/10

PM

8819/20 8819/30

PM

8819/40

PM

Note:

For

more

Extension

coloured

54 35

measuring

mini

50 54

dualclips

coloured

information

kit

for

leads

clips leads refer

PM

for

to

8821

PM

the

(leads,

8821

8825 chapter

clips

(length

9.

and

26 cm)

12

cm)

nozzle)

PM

3551A

Operating

manual

Chapt.

2

SW

2.0

JGB402

October

12,

1983

3.1

G

ENE

R A L D

IRE

C T

ION

S

PM

3551A

Operating

manual

Chapt.

3

SW

2.0

JGB403

October

12,

1983

3

..

2

3.0

3.1

-

It switching

-

This IEC Measuring This considered

GENERAL

WARNINGS

is

recommended

instrument

Publication

Manual

MAINS

220V

DIRECTIONS

AND

INFORMATION

on

the

has 348,

Instruments

contains

to

ensure

that

this

instrument.

been

Class

and

information

safe

FOR

sec.tion

desi.gned

1,

Safety

has

been

and

reliable

THE

USER

is

and

Requirements

supplied

and

warnings,

read

tested

operation

MAiNS

'lOV

completely

in

accordance

for

in

safe

all

of

before

Electronic

condition.

which

the

instrument.

with

must

be

r·-·_._·-·_·-·-o·,

r'-',i--,

!

=4:::.:---

i

j.

-

r

1.",..-0-"

PO~"

1If-r

~.m

00

Q~

tIn

'--------.,,....:;...-------_._j

Fig.

3.1

Connecting

SU"""y

pelt

I

220V

'\\

I \

~

Tl

I I

''I

MAINS

f'

-""

r··

..

..:.

..

~

\

l

I I

j

=.:,:;,·r~

T !

I

\

~

\.

.,

\

~

\

••

,._.,,_:~

for

220 V or

110

V

POW~_

5Uf'~,(

...

",.,.,

'lilt

',r.l<'-o--

Y1m~

mill

, 10V

range

mains

-_._--,

',\

'\

\

JoIIAiN~'

voltage.

PM

3551A

Operating

manual

Chapt.

3

SW

2.0

.JGB403

October

12,

1983

3.3

Mains

Before set

plate the Range New for

adapt

connecting

to

the

has

power

settings instruments the

country

Earthing

-

Before

switching

protective

•

via

the

identified

•

via

the

The

mains with a protective be

negated

conductor.

ion

correct

to

be removed

supply

are

of

earth

protective

by

the

earth

plug

by

wire

shall

the

Replacing

the

instrument

voltage

and

compartment

shown

in

shipped

destination.

on,

the

instrument

conductor

earth

symbol

in

the

only earth use

contact.

of

the

to

range.

it

can

are

set

figure

with

in

the

one

terminal

(+) .

three-core

be

inserted

an

extension

mains

plug

the

To

be

3.1.

of

at

The

mains

do

this,

seen

to

the

voltage

shall

the

be

following

the

mains

in a socket protective

cord

is

at

supply, the

if

some

relevant

range

connected

rear

of

cable.

without

the

user's

ensure

upper

cabinet

connections

voltage

setting

to

ways:

the

instrument,

outlet

action

shall

protective

own

that

of

range.

correct

a

provided

not

risk.

it

WARNING:

Any

outside earth dangerous.

instrument

condensation

therefore,

adhered

Cooling

-Take

care

obstructed. instrument

-Do

not

use

Refer

Adjustmen~,

When

- The before

live,

(except

expose

instrument

also

the

and

those

live

it

instrument

the

is

maintenance.

Capacitors and

the

video instrument Any

adjustment,

under

voltage, inevitable, aware

of

the

interruption

the

terminal,

Intentional

is that

to.

that

the

forced

Do

not

place

to

avoid

the

to:

~mintenance.

excessive

instrument

replacement

is opening to

which

parts.

shall

opened

inside

for

the

display

has

been

disconnected

repair

should

only

hazards

of

the

instrument,

is

likely

brought

may

cause a hazardous

the

earthing

air

any

instruments

when

of

parts

connected

of

the

covers

access

be

disconnected any

adjustment,

instrument unit)

or

be

may

maintenance

avoided

be

carried

involved.

protective or

disconnection

to

render

interruption

from a cold

requirements

flow

through

heating-up.

the

built-in

and

repair

to

the

or

can

be

gained from

(specially

still

from

be all of

as

far

out

conductor

the is

discouraged.

to

a warm

condition.

the

instrument

or

papers fans

mains,

the

all

repair,

terminals

removal

by

hand)

voltage

replacement

in

the

charged

voltage

the

instrument,

as

possible,

by a skilled

inside

of

the

instrument

environment,

Ensure,

are

strictly

on

the

are

not

of

parts

is

likely

sources

power

even

if

sources.

and,

person

or

protective

When

is

not

top

of

running.

may

be

to

or

supply the

when

opened

if

who

is

an

the

unit

PM

3551A

Operating

manual

Chapt.

3

SW

2.0

JGB403

October

12,

1983

-

Never been

-

Ensure specified The

Haintenance

-

Cooling Check plate) If When

switched-off

use

is

prohibited.

necessary

the

remove a

that

of

the

vent

once a year.

filter

circuit-board

only

type

are

make-shift

holes

free

for

fuses

the

is

at

with

used

clogged

for

fuses

and

holes

or

least

the

one

the replacement. and

dust

(use

with

3.4

component

minute.

required the

short-circuiting

filter

pressurized

dust,

it

until

rated

(located

air).

must

be

the

current

in

cleaned.

instrument

and

of

fuse

the

bottom

has

the

holders

Older

We

mesh

-

Cleaning

cabinet-plates

with

white Do

Lithium

The

instruments

recommend you

filter.

If

necessary,

some

spirit.

not

battery lithium assembly This

battery

Bad

battery INVALID A

battery

Service

Note be

that

thrown

to

the

may

water

use

abbresive

battery

above

when

in

Organization).

this

in

and

back-up

located

the

requires

condition

selecting

bad

battery

open

are

provided

have

VDU

be

motherboard.

condition

fire.

this

glass cleaned

common

cleaning

instrument

on

no is

a

may

with a plastic

filter

surface,

with a soft

houshold

pads

setting

the

lower

special generally saved

or

must

never

replaced

the

cleansing,

or

materials.

memory

board

maintenance.

indicated

stored

be

replaced

be

opened,

fiber

by

front

pad,

is

of

the

by

setting.

(call

nor

dust.

the

panel, cloth, or

some

energized

....

the

your

short-circuited,

filter.

standard

and or

cotton-wool

alcohol

sandwich

message

local

metal

the

by a

....

-print

SETTING

Philips

or

3,6V

nor

- Whenever

- The

PH

3551A

Defects

instrument

further

protection

the

instrument:

• shows

•

fails

•

has

been

conditions.

•

has

been

Diagnostic

instrument

progrannn

Operating

and

abnormal

it

is

should

operation.

visible to

perform subjected

subjected

self

as

an

manual

likely

be

is

likely

damage.

its

test

is

provided

aid

to

stresses

that

the

made

to to

Chapt.

inoperative

to

have

intended

prolonged severe

with a comprehensive

fault-finding.

3

protection

and

been

functions.

stresses

SW

impaired

storage

2.0

has secured

under

during

JGB403

been

impaired,

against

if,

for

unfavourable

transport.

diagnostic

October

the

any

example,

self

12,

test

1983

3.5

This is switched-on front Pressing returns

More

Turning

For

- The

- Check

- The

programm

kept

panel

information

SERVICE

connecting

instrument

switch

initial

depressed,

(or

key

the

QUIT-soft

the

instrument

MANUAL

power

at

the

that

the

is

started

while

if

the

internal

depressed).

key,

to

about

of

this

on

and

is rear built-in

configuration

the

instrument.

detailed

turned

of

if

any-one

the

which

the

diagnostis

preparation

on

the

instrument

fans

menu

mains

reset

normal

by are

of

the

voltage

button

is

shown

operation

programm

switching

to

running.

appears

for

on

keys

of

in

the

ON.

on

the

is

pressed

the

programme

is

use

refer

power

See

the

display.

the

front-panel

instrument

with

diagnostic

given

also

in

to

chapter

ON/OFF

figure

is

a

test

the

6.

3.3

PM

3551A

Operating

manual

Chapt.

3

SW

2.0

JGB403

October

12,

1983

3.6

3.2

sockets as

normally

3.2.1

r

DESCRIPTION

This

section

the

controls

FRO

PM 3551

on

be

logic

HEADING

the

used

OF

describes

instrument.

in

by

N T

PAN

_nOilyzer

(6

LINES)

those

-----------------------_.-

(16

KEY

FIELD

soft

LINES)

DODD

,

keys

DATA

FIELD

-------------------------

I

CJ

,

SOFT

CJCJCl

CONTROLS,

the

operation

The

areas

the

operator.

E L

(211NES)

CONNECTORS

and front are

explained

.....---

"

OAIO

panel's

CUl!~OA

IN

H[AO,,,,,'

0

CU~OA

IN

Ft£lO

0 D 0 0

~OWER

~J

0

--

-

--

~

,

o-t-o

mOve

l'

keys

D--1

AND

DISPLAY

function

functional

in

.--

10

lfi

~

of

the

sequence

MENU

J1Jll

0

(ON".

EJ

lRIC,

DATA

CJ

CU"'PIt.~E

heK

..

•

0

I

0

0 +

0 0

I

0

[]

•

. \

controls

areas

ACOUI

~'111ON

SIAAI

AUTO

SOK.I.[

D D

~)

lOAQ

CO",'O'

OVWP

o D

DATA

lIS

I

""a.PH

11£<

C'-ENI

0

CJ

G;

"0"'

oGa

pOid

...

eys

(

0

0 0

Cl

,

0 0

0 0 0

as

they

CON T ROL

DISPLAY

[

,

0

and

510"

CJ

~tN'

CJ

T_

.. I illiG

0

COO'Pt.R[

0

TRI(;W

0

r

0

•

0

DUllE

0

well

would

""

I

...

-c'l

J.

PM

CURSOR

POWER

3551A

Fig.

3.2 position

IN

HEADING

IN

DATA

The

cursor characters. combined

The

cursor

(lamp)

Operating

Front

panel

area

FIELD

can

be

located

The

cursor

with a blinking

can

be

moved

Indicates (The

manual

main

that switch

Chapt.

This

button

heading

This

button

data

on

field.

one

generally

character.

with

the

and

3

SW

forces

(this

forces

character consists

four

instrument

fuses

2.0

JGB403

the

is

the

only,

of a reverse

move

keys.

is

are

located

cursor

condensed

cursor

or

on a

switched-on.

at

the

October

into

menu).

into

group

video

rear

12,

the

of

block

panel).

1983

MENU

area

FULL

CONFIG TRIG

DATA COHPARE

OPTION ACQUISITION

START START

SINGLE

AUTO

STOP

I/O

CONTROL

LOAD

DUMP

PRINT

DATA

DISPLAY

Selects Selects Selects (When

selected,

timing Selects Selects Selects

CONTROL

Starts Starts

Stops

area

(only

The device, The device The

area

a the

the

both

trigger

the

the the

area

a

single

automatic

data

active

analyzer

or

analyzer

or

analyzer

Full

menu Configuration Trigger

the

State-

this

key menus)

Data

menu Compare menu Options

sftot

restart

acquisition

if

an

memory

controller.

memory

controller.

memory

(refer

menu

and

gives

menu

data

(repetitive)

in

interface

is

loaded contents

contents

to

Menu

Description).

menu

the

Timing

alternatively

acquisition

single,

as

option

with

is

transferred

is

transferred

analyzers

action. data

well

has

data

have

the

state-

and

acquisition.

as

in

auto

been

installed)

from a storage

to a storage

to a printer.

been

the

mode.

LIST GRAPH

TIMING

CURRENT

REF

COMPARE

STORE

area SETTING

DATA

TRIGW

SOFTKEYS

There Each

the

are 8 softkeys,

active

key. A disabled

Memory Memory

LIST Memory This

The The The of

The (only The the The displayed trigger

softkey

contents contents

and

contents

applies

contents contents contents

the

reference

settings

if contents reference cursor

word

located function

softkey

GRAPH

only

of of of

of

an

option

of

word

data

in

is

function

is

displayed

is

displayed

display

is

displayed

to

the

the the

memory

the

memory.

(which

list)

the

directly

displayed

apply

the

Timing

current reference current

are

analyzer PM

8850/80

current

is

the

is

copied

trigger

underneath

in

is

presented

in a list in a graph only as

to blockform Analyzer.

memory

is

memory

and

compared.

are

stored

has

been

memory

is

uppermost

into

menu.

the

inverse

in

format.

the

State

displayed.

is

displayed.

the

installed).

copied

word

the

cursored

display.

video, normal

signals

contents

into

of

just

video.

Analyzer.

the

above

PM

3551A

Operating

manual

Chapt.

3

SW

2.0

JGB403

October

12,

1983