PHILIPS PHILIPS DVT8110 Datasheet [de]

VoiceTracer

Meeting-Recorder

Mit 360°-Meeting­Mikrofon

360°-Aufnahmen

Ausdauernder Akku

8 GB und
Speicherkartensteckplatz

App zur Fernsteuerung

Hochwertige Aufnahmen,

DVT8110

sofort geteilt

Nehmen Sie Meetings aller Art in hervorragender Audioqualität und ganz ohne
Störgeräusche auf. Einfach das 360°-Meeting-Mikrofon auf den Tisch stellen, die
Aufnahmetaste drücken – Schon werden alle Wortbeiträge, egal aus welchem
Winkel, kristallklar aufgenommen.

Überragende Audioqualität

• 360°-Aufnahmen für perfekt dokumentierte Meetings

• MP3-Aufnahmen zum einfachen Teilen von Dateien

• Bei Aufnahmen in 24-Bit-/96-kHz-Qualität geht kein Detail verloren

• 8 GB interner Speicher für bis zu 88 Tage Aufnahmenzeit

Einfach und intuitiv

• Wiederauadbarer Lithium-Ionen-Polymer-Akku für extralange Aufnahmedauer

• Bequeme Kabelaufwicklung für anpassbare Kabellängen

• Kostenlose Smartphone-App für die Fernsteuerung der Aufnahme

• Smartphone-App zum einfachen Teilen von Aufnahmen

Für Sie gemacht

• Großes Farbdisplay für gut lesbare Informationen zum Aufnahmestatus

• Audioszenen für jederzeit perfekte Audio-Einstellungen

• Intelligente Aufnahme- und Wiedergabefunktionen für optimale
Aufnahmeergebnisse

Nr. 1 gemäß

globaler SPS-

Kundenzufriedenheits-

befragung 09/2017

VoiceTracer Audiorecorder

MP3

24bit/

96kHz

8 GB

Highlights

DVT8110

360°-Aufnahmen

Mit dem innovativen 360°-Meeting-Recorder
geht kein Gedanke mehr verloren. Egal wo
der Sprecher sitzt – alles Gesprochene wird
in exzellenter Audioqualität festgehalten.
Das als Grenzächenmikrofon ausgeführte
Meeting-Mikrofon arbeitet mit dynamischem
Schalldruck und sorgt für herausragende
Klang- und Aufnahmequalität mit voller
360°-Abdeckung.

Aufnahmen im MP3-Format

8 GB interner Speicher

Der 8 GB große interne Speicher bietet Platz
für bis zu 88 Tage durchgängiges Aufnehmen.
Ein microSD-Kartensteckplatz für Karten mit
bis zu 32 GB sorgt für praktisch unbegrenzte
zusätzliche Aufnahmekapazität.

Extralange Akkulaufzeit

Fernsteuerung mit App

Über die Philips VoiceTracer-App können
Sie den Audiorecorder per Smartphone
steuern – auch aus der Ferne. So lassen sich
Vorlesungen, Reden und dergleichen ganz
einfach und bequem aufnehmen. Sie können
den Recorder einfach vorn im Raum in der
Nähe des Vortragenden platzieren und dann
ganz bequem von Ihrem Platz irgendwo im
Auditorium die Aufnahmen steuern, ohne
dabei den Vortrag zu stören. Die Philips
VoiceTracer-App kann kostenlos aus dem
Apple App Store oder dem Google Play Store
heruntergeladen werden.

Einfaches Teilen mit App

Sie können festlegen, dass Ihre Aufnahmen
im beliebten MP3-Format gespeichert
werden. So können Sie sie praktisch überall
abspielen und einfach mit anderen teilen.

Aufnahmen in 24-Bit-/96-kHz-Qualität

Der VoiceTracer nimmt Ton in spektakulärer
24-Bit-/96-kHz-Qualität auf. Dieses
unkomprimierte Format sorgt dafür, dass
jeder Ton mit voller Natürlichkeit und Klarheit
aufgenommen wird.

Der integrierte Lithium-Ionen-Polymer­Akku, der bequem per Standard-USB-C­Kabel aufgeladen werden kann, hat genug
Kapazität für bis zu 36 Stunden Aufnahmen.
So ist der Audiorecorder stets einsatzbereit,
wenn Sie ihn brauchen.

Tasche und Kabelaufwicklung für bequeme
Handhabung

Über die im Meeting-Mikrofon integrierte
Kabelaufwicklung kann die Länge des Kabels
bequem angepasst werden, sodass der
Tisch nie unaufgeräumt und unprofessionell
aussehen muss. In der hochwertigen Tasche
lässt sich der Meeting-Recorder samt
Zubehör sicher verstauen und transportieren.

Über WLAN können die Aufnahmen direkt
vom Philips VoiceTracer auf Ihr Smartphone
übertragen und anschließend über die
benutzerfreundliche Philips VoiceTracer-App
mit anderen geteilt werden. Der Recorder
muss also zum Übertragen und Teilen
von Dateien nicht per Kabel an den PC
angeschlossen werden.

VoiceTracer Audiorecorder

Highlights

DVT8110

Großes Farbdisplay

Über das große und scharfe Farbdisplay
können Sie alles auf einen Blick
erfassen und lesen. Die klar strukturierte
Benutzeroberäche kann in sieben Sprachen
angezeigt werden und ist für eine einfache,
intuitive Bedienung optimiert.

Audioszenen

Der Philips VoiceTracer wird mit
voreingestellten Szenen ausgeliefert, die die
Aufnahmeeinstellungen automatisch an die
jeweilige Aufnahmesituation – Aufnahme für
Spracherkennung, Notizen, Interview, Vortrag,
Musik oder Besprechung – anpassen.

Intelligente Funktionen

Mit den intelligenten Aufnahmefunktionen
lassen sich noch einfacher herausragende
Audioergebnisse erzielen. Die Funktionen
„Voraufnahme“ und „Timer“ garantieren,
dass Sie auch wirklich nichts verpassen.
Mit „Sprachaktivierte Aufnahme“ können
Sie Aufnahmen starten, ohne die Hände
verwenden zu müssen. Die Aufnahme
startet automatisch, sobald Sie zu sprechen
anfangen und wird pausiert, wenn Sie mit
dem Sprechen aufhören. Die Aufnahme kann
bearbeitet werden, indem Sie Teile von ihr
überschreiben oder ihr eine neue Aufnahme
anhängen. Lange Aufnahmen lassen sich
automatisch und manuell in einzelne Dateien
aufteilen, um sie einfacher bearbeiten
oder teilen zu können. Und intelligente
Wiedergabefunktionen wie Lesezeichen und
Filter erleichtern das Aunden genau der
Aufnahme, die Sie gerade suchen.

VoiceTracer Audiorecorder

Spezifikationen

DVT8110

Anschlüsse

Kopfhörer: 3,5 mm, Impedanz: mindestens

16 Ohm

Mikrofon: 3,5 mm, Stereobuchse, Impedanz:

2 kOhm

USB: Typ C, High-Speed USB 2.0

Drahtlose Konnektivität

Kostenlose Fernbedienungs- und Teilen-App
Unterstützte Betriebssysteme: Android

9/8/7/6, iOS 12/11

WLAN-Kommunikationsmodus: persönlicher/

mobiler Hotspot auf dem Smartphone
(Tethering)

WLAN-Standard: IEEE 802.11 b/g/n/e/i (nur

2,4 GHz)

WLAN-Sicherheit: WPA/WPA2-PSK, WPS

Display

Typ : LCD-Farbdisplay
Hintergrundbeleuchtung
Bildschirmdiagonale: 5 cm (2 Zoll)
Auösung: 240 × 320 Pixel

Audioaufnahmen

Integriertes Mikrofon: 2 omnidirektionale

Mikrofone für Stereoaufnahmen, 1 gerichtetes
Mikrofon für maximale Aufnahmequalität bei
größerer Entfernung

Aufnahmeformate: MPEG1 Layer 3 (MP3),

PCM (WAV )

Aufnahmequalität: MP3 (8, 32, 64, 96, 128,

192, 256, 320 kBit/s), PCM (22 kHz/16 Bit,
44,1 kHz/16 Bit, 48 kHz/16 Bit, 96 kHz/24 Bit)

Audioszenen: Notizen, Spracherkennung,

Interview, Vortrag, Besprechung, Musik,
Video, Benutzerdeniert

Aufnahmedauer (interner Speicher): 2147 h

(8 kBit/s), 536 h (32 kBit/s), 268 h (64 kBit/s),
178 h (96 kBit/s), 134 h (128 kBit/s), 89 h
(192 kBit/s), 67 h (256 kBit/s), 53 h (320 kBit/s),
24 h (22 kHz/16 Bit), 12 h (44,1 kHz/16 Bit), 11 h
(48 kHz/16 Bit), 3 h (96 kHz/24 Bit), 24 h (PCM,
22 kHz/16 Bit), 12 h (PCM, 44,1 kHz/16 Bit), 11 h
(PCM, 48 kHz/16 Bit), 3 h (PCM, 96 kHz/24 Bit)

Voraufnahmemodus: 5, 10, 15 Sekunden

Puer

Dateibearbeitungsfunktionen: Überschreiben,

Anhängen

Funktion zum automatischen Unterteilen: 15,

30, 60 Minuten

Funktion für automatische Lesezeichen: 5, 10,

15, 30, 60 Minuten

Lesezeichenfunktion: bis zu 32 pro Datei
Sprachaktivierte Aufnahmen: 25 Stufen
One-Touch-Sofortaufnahmen
Funktion zur Aufnahmeüberwachung
Aufnahme-Timer
Windlter
Pegelbegrenzung (Einschwingzeit/
Abklingzeit): langsam (32/128 ms), mittel

(16/64 ms), schnell (8/16 ms)

Rauschunterdrückung

Lautsprecher

Ausgangsleistung Lautsprecher: 200 mW
Lautsprechergröße: 11 × 15 mm
Frequenzgang: 50 bis 20.000 Hz

Speichermedien

Interner Speicher: 8 GB
Typ des internen Speichers: NAND Flash
MSC (Mass Storage Class)-konform
microSD-Kartensteckplatz: bis zu 32 GB

Musikwiedergabe

Klangverstärkung: ClearVoice
Equalizer: Klassik, Jazz, Pop, Rock
Wiedergabemodus: Datei wiederholen, Alle

wiederholen, Zufall

ID3-Tag-Unterstützung
Variable Wiedergabegeschwindigkeit
Unterstützte Dateiformate: MP3, WMA

Komfort

Stativgewinde aus Metall
Firmware upgradefähig
Tastensperre
Unterstützte Sprachen: Deutsch, Englisch,

Französisch, Italienisch, Polnisch, Russisch,
Spanisch

Variable Wiedergabegeschwindigkeit

Stromversorgung

Akkutyp: integrierter auadbarer Lithium-

Ionen-Polymer-Akku

Akkukapazität: 1000 mAh
Akkulaufzeit: bis zu 36 Stunden im

Aufnahmemodus (MP3, 8 kBit/s)

Auadbar: ja
Ladedauer (vollständige Auadung): 3

Stunden

Systemvoraussetzungen

Freier USB-Anschluss
Betriebssystem: Windows 10/8/7, macOS,

Linux

Design und Oberfläche

Farbe(n): Anthrazit/Chrom

Umweltspezifikationen

Bleifrei gelötetes Produkt

Meeting-Mikrofon

Kabellänge: 2 m
Stecker: 3,5 mm
Design: Grenzächenmikrofon
Frequenzgang: 30 bis 18.000 Hz
Impedanz: ca. 2,2 kOhm bei 1 kHz
Nettogewicht: 108 g
Phantomspeisung: 1,5 bis 5 V/0,5 mA
Produktabmessungen (B × H × T): 13 × 13 ×

1,8 cm

Empndlichkeit: −38 dBV
Typ : Elektret-Kondensatormikrofon

Lieferumfang

Recorder
Kurzanleitung
USB-C-Kabel
360°-Meeting-Mikrofon mit integriertem
Line-in-Kabel
Tasc he

Produktabmessungen

Produktabmessungen (B × H × T): 4,7 × 12,9 ×

1,9 cm

Gewicht: 93 g
GTIN-13: 0855971006533

© 2019 Speech Process ing Solutions Gm bH.
Alle Rechte vorbehalten.

Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.
Philips und das Philips-Schild-Emblem sind
eingetragene Warenzeichen von Koninklijke Philips N.V.
und werden unter Lizenz verwendet. Alle Warenzeichen
sind das Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.

Ausgabedatum: 2019-08-22

Vers ion 1.0

www.philips.com/dictation