Philips PHDVD580HC/691 User Manual [sv]
DVD Video Spelare
Läs igenom den här manualen först!
Gratulerar till ditt inköp av Philips DVD spelare DVD580.
Allt du behöver för att komma igång följer med DVD-systemet.
Får du problem, kontakta ditt inköpsställe för att få svar
på dina frågor om:
•
Inkoppling,
•
'Första gången' installation
•
Funktions förklaring.
Du är också välkommen att kontakta Philips Kundtjänst.
PHILIPS Kundtjänst:
Tel: 08 5985 2250
DVD
580 HC
Viktiga upplysningar
Klass 1 laserapparat
Varning!
Om apparaten används på annat sätt än som specificeras i den här bruksanvisningen,
kan användaren utsättas för laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1.
Observera!
Strömbrytaren POWER är sekundärt kopplad och bryter inte strömmen från nätet.
Den inbyggda nätdelen är därför ansluten till elnätet så länge stickproppen sitter i
vägguttaget.
VARNING
SYNLIG OCH OSYNLIG LASERSTRÅLNING VID ÖPPNAT HÖLJE.
UNDVIK ATT BETRAKTA LASERSTRÅLEN.
2
Allmän Information
Regionkoden för den här enheten är 2.
Eftersom DVD filmer vanligtvis lanseras vid olika
tillfällen i olika delar av världen, har alla spelare olika
regionkoder som ska passa ihop med skivans regionkod.
Om du lägger i en skiva med annan regionkod kommer
du att se information om detta på TV-skärmen.
Skivan kan då inte spelas och ska tas ur spelaren.
2
Tillverkad under licens från Dolby
Laboratories. “Dolby”, “Pro Logic” och
dubbel-D symbolen är varunamn som tillhör
Dolby Laboratories.
Denna produkt innehåller copyright skyddsteknik
som är skyddad genom metoder av ett antal
olika U.S. patent och andra rättigheter ägda av
Macrovision Corporation och andra
rättighetsinnehavare. Använding av dessa
copyright skyddsteknologier måste vara
auktoriserade av Macrovision Corporation och
är avsedda för hemanvändning och annan
begränsad användning så vida inte annan
auktorisation från Macrovision Corporation föreligger.
Omvänd användning eller ombyggdnad är förbjuden.
DVD VIDEO spelaren är i
ööö verensstämmelse med EMC direktiven
och lågspännings direktiven.
Lasersäkerhet
Den här spelaren innehåller en laser. Eftersom
risk finns för ögonskador, bör bara en kvalificerad
person avlägsna höljet eller utföra service på den
här enheten.
ANVÄNDNING AV KONTROLLER ELLER
JUSTERINGAR ELLER HANTERING
AV PROCEDURER ANNAT ÄN VAD SOM
ÄR SPECIFICERAT HÄRI KAN
RESULTERA I EXPONERING AV
RISKFYLLD STRÅLNING.
ANM.:
VISADE BILDER KAN SKILJA
MELLAN OLIKA LÄNDER.
LASER
Typ Semiconductor laser GaAlAs
Våglängd 650 nm (DVD)
780 nm (VCD/CD)
Utgångseffekt 7 mW (DVD)
10 mW (VCD/CD)
Strålavvikelse 60 grader
VARNING
(VARNINGSTEXTEN ÄR PLACERAD PÅ
APPARATENS BAKSIDA)
GÖR INGA ANSLUTNINGAR ELLER
ÄNDRA INGA ANSLUTNINGAR MED
APPARATEN PÅKOPPLAD.
För framtida användning:
Notera informationen på baksidan på din
DVD VIDEO spelare och skriv av serienumret.
Spara informationen för framtida behov.
Typnummer DVD VIDEO:
Serienummer: __________________________
“DTS” och “DTS DIGITAL SURROUND” är
registrerade varumärken tillhörande
Digital Theater Systems, Inc.
CLASS 1
LASER PRODUCT
3
Innehåll
Introduktion
Miljö information ------------------------------------- 6
Medfö ljande tillbehö r ------------------------------- 6
Sä kerhetsinformatio n -------------------------------- 6
Symboler i den hä r manualen ---------------------- 6
Innan du bö rjar --------------------------------------- 7
Funktionsöversikt
Front- och Baksida ----------------------------------- 8
Fjä rrkontroll ------------------------------------------ 9
Fjä rrkontroll (Hö gtalare) ------------------------- 10
Förberedelser
Grundinstä llningar --------------------------------- - 10
Anslutning till en TV ------------------------------ - 11
Anslutning till ett Audio System ----------------- -11
Anslutning till Philips Hö gtalarsystem ----------- 12
Anslutning till Extra Apparater ------------------ -12
Anslutning till en multikanals Audio/(Video)
receiver med 6 kontakten ------------------------ 13
Sä tta i batterier i Fjä rrkontrollen ---------------- 13
NTSC/PAL omvandling ---------------------------- 14
Starta upp -------------------------------------------- 14
Användning
Vanlig avspelning --------------------------- 15
Allmänna funktioner --------------------- 15-17
Videokontroll under avspelning ---------- 15
Audiokontroll under avspelning ---------- 15
Repetering ------------------------------------- 16
Repetering A-B ------------------------------- 16
Snabbsökning ---------------------------------- 16
Display------------------------------------------ 16
Titel --------------------------------------------- 16
Skivmeny --------------------------------------- 17
Zoom ------------------------------------------- 17
Program FTS -------------------------------- 17
Specifika DVD funktioner ----------------- 17
Kameravinkel --------------------------------- 17
Ändra ljudspråk ------------------------------ 17
Undertexning --------------------------------- 17
Specifika VCD & SVCD funktioner ----- 17
Avspelningskontroll (PBC) --------------- 17
Förhandsvisning ----------------------------- 17
Inställningsmenyer
Grundinställningar ---------------------------- 18
Allmänna inställningar ------------------ 18-19
TV Display ------------------------------------- 18
PIC läge ---------------------------------------- 18
Vinkelmarkeringar --------------------------- 19
OSD språk ------------------------------------- 19
Skärmsläckare -------------------------------- 19
Video-ut inställning ---------------------------- 19
Video ut ---------------------------------------- 19
Kanalinställningar ------------------------------ 19
Nermixning ------------------------------------ 19
Center / Bak / Subwoofer ------------------ 19
Center- / Bakre Fördröjning --------------- 19
Testton ----------------------------------------- 19
Ljudinställningar ------------------------------- 20
Audio ut ---------------------------------------- 20
Dual mono ------------------------------------ 20
LPCM ut --------------------------------------- 20
Dynamik ---------------------------------------- 20
Preferenser ------------------------------------ 20-21
TV Typ ------------------------------------------- 20
Ljud / Undetext / Skiv Meny ---------------- 21
Föräldraspärr ----------------------------------- 21
Lösenord ---------------------------------------- 21
Standard ---------------------------------------- 21
JPEG Picture/MP3 Playback
MP3-CD - Album/Spår/Skiva ----------------- 22
JPEG funktioner ---------------------------------- 22
Zoom ------------------------------------------- 22
Rotera ------------------------------------------- 22
Förhandsvisning ----------------------------- 22
Specifikationer
Specifikationer ----------------------------------- 23
Underhåll
Underhåll ------------------------------------------ 23
Felsökning
Felsökning ---------------------------------------- 24
English
4
DVD
VCD
CD
– Beskrivningen hänvisar till spelning av DVD skivor
– Beskrivningen hänvisar till spelning av Video-CD's
– Beskrivningen hänvisar till spelning av Ljud-CD
Introduktion
Tack för att du köpte den här Philips spelaren.
Den här manualen förklarar det grundläggande
handhavandet av den här apparaten.
Miljöinformation
Allt onödigt förpackningsmaterial har slopats.
Förpackningen har gjorts enkel att separa i
tre skilda material: kartong, polystyrenskum
(stötskydd) och polystyren (påsar, skyddsark).
Din DVD spelare består av material som kan
återvinnas och återanvändas vid demontering
av ett specialiserat företag. Ta reda på de lokala
föreskrifter för deponering av förpackningsmaterial, förbrukade batterier och gamla
apparater som gäller ditt i land.
Medföljande tillbehör
– Fjärrkontroll
– Batterier (två AA storlek) för fjärrkontrollen
– Audiosladd
– SCART kabel (inte för alla versioner)
– Bruksanvisning
– 12 Volt Adapter
– AC nätsladd
Säkerhetsinformation
● Innan du börjar använda DVD-spelaren,
kontrollera att spänningsinställningen på
typplattan, eller spänningsindikeringen bredvid
spänningsväljaren, överensstämmer med
spänningen i ditt nätuttag. Kontakta din handlare
om spänningarna inte är desamma.
● Placera DVD-spelaren på en jämn, hård och stabil
yta.
● Det måste finns tillräckligt med utrymme
framför spelaren så att skivsläden kan öppnas.
● För tillräcklig ventilation måste det finnas
minst 2,5 cm (1 inch) fritt utrymme runt hela
spelaren.
● Utsätt inte spelaren för extremt hög temperatur
eller fuktighet.
● Om DVD-spelaren tas in direkt från ett kallt
till ett varmt rum, eller placeras i ett mycket
fuktigt rum, kan kondens bildas på laserlinsen
inuti DVD-spelaren. Skulle detta inträffa, kommer
DVD-spelaren inte att fungera normalt.
Lämna apparaten påslagen i åtminstone en timme
utan skiva i spelaren, tills normal avspelning
åter blir möjlig.
● De mekaniska delarna i DVD-spelaren är
självsmörjande och behöver inte oljas eller
fettas in.
● Även när DVD-spelaren stängs av till
standby, förbrukar den lite energi.
För att totalt koppla bort apparaten från
spänningsnätet ska nätkontakten tas ur
vägguttaget.
Symbolerna i manualen
Symbolerna nedan som visas i en del rubriker
och noteringar har följande betydelser:
Hjälpfulla tips!
● Vissa DVD-Video skivor kräver speciella
funktioner eller har begränsade funktioner
under avspelning.
● “ “ kan visas på TV skärmen. Det
betyder att funktionen inte är tillgänglig
på denna DVD-Video skiva.
5
Innan du börjar
DVD spelare Stativ för DVD spelaren
TV OUT
S-VIDEO
12V
Introduktion
English
1
VID
E
O
COAXIAL
FL
SL Cen
OPT
ICAL
t
e
r
M
u
l
t
i
-
5.
1
FR
SR
S
u
b
-
W
o
o
f
e
r
2
T
V
O
U
T
S-V
I
DE
O
V
I
D
EO
COAXIAL
F
LS
O
12
V
L
PT
ICAL
Ce
n
t
e
r
M
u
l
t
i
-
5.
1
F
R
S
R
S
u
b
-
W
o
o
f
e
r
Du kan montera din DVD spelare i två
positioner enligt följande:
Horisontell position
1 Placera DVD spelaren på stativet i
horisontell position.
2 Använd ett mynt för att fästa skruven på DVD
spelarens bakpanel och låsa horisontell position.
ELLER
3
1
2
V
TV
OU
T
S
-
V
I
D
E
O
V
IDEO
C
O
A
X
IA
L
OP
T
IC
A
L
F
L
F
R
S
L
S
R
S
C
ub
enter
-Woof
er
M
u
l
ti
-
5
.
1
Vertikal position
1 Placera DVD spelaren på stativet i
vertikal position.
2 Använd ett mynt för att fästa skruven på DVD
spelarens bakpanel och låsa vertikal position.
6
Funktionsöversikt
Front och Bak paneler
STANDBY
– lyser när spelaren är avstängd i
Standby läge
Skivfack
– sätt in en skiva här
Display
– information om aktuella funktioner
i DVD spelaren
IR Sensor
– tar emot signalerna från fjärrkontrollen
12Volts DC in
– anslutning av spänningsadapter
TV UT (VIDEO UT)
– anslutning till en TV via SCART kabel
S-VIDEO UT
– anslutning till en TV via S-Video kabel
VIDEO
– anslutning till en TV via Video kabel
– stoppar avspelning
9 STOP
S PREV
– går till föregående kapitel eller spår
T NEXT
– går till nästa kapitel eller spår
POWER
– sätta på eller stänga av spelaren
2; PLAY/PAUSE
– påbörja eller avbryta avspelning
/ EJECT
– ladda eller mata ut en skiva
MULTIKANAL 5.1 Analog
Audio ut
– anslutning av ett speciellt anpassat
högtalarsystem från PHILIPS
MULTIKANAL AUDIO UT
För anslutning till en flerkanals
receiver
– anslutning av center, front,
subwoofer och surround högtalare
OPTICAL (Digital audio ut)
– anslutning till en digital (optisk)
ljudutrustning
COAXIAL (Digital audio ut)
– anslutning till ljudingångarna på en
digital (coaxial) ljudutrustning
TV OUT
12V
S-VIDEO
VIDEO
COAXIAL OPTICAL
FL SL Center
FR SR Sub-W
Multi-5.1
Varning: Vidrör inte de inre stiften i kontakterna på bakpanelen.
Elektrostatiska urladdningar kan orsaka bestående skador på apparaten.
7
Loading...