pet824/37 2/3/06 3:22 PM Page |
1 |
|
|
|
demo for registered user. |
|
|
|
|
Portable DVD Player |
PET824 |
|
|
IMPORTAN |
User manual |
|
1 |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
Manuel d'utilisation |
|
1 |
|
|
Manual del usuario |
|
2 |
6 |
1. Read these instru |
|
|
3 |
|
|
|
|
|
2. Keep these instru |
|
Need help? Call us! |
|
4 |
|
|
|
5 |
7 |
3. Heed all warnings |
|
Philips representatives are ready to help you |
|
|||
|
|
|
||
with any questions about your new product. |
|
|
8 |
|
CALL US BEFORE YOU CONSIDER |
|
|
4. Follow all instruct |
|
RETURNING THE PRODUCT! |
|
|
|
|
1-888-PHILIPS(744-5477) |
|
|
|
|
|
|
|
5. Do not use this ap |
|
or visit us on the web at www.usasupport.philips.com |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
water. |
|
|
|
|
6. Clean only with d |
|
|
|
|
7. Do not block any |
|
|
|
|
openings. Install i |
|
|
|
0 |
the manufacturer |
|
|
|
|
8. Do not install nea |
|
|
|
|
such as radiators,hea |
|
|
|
|
other apparatus (incl |
|
|
|
|
produce heat. |
|
|
|
|
9. Do not defeat the |
|
|
|
!@#$% |
safety purpose of t |
|
|
|
|
polarized or |
|
|
|
|
grounding-type plug. |
PHILIPS CONSUMER ELECTRONICS COMPANY |
2 |
|
A polarized plug has |
|
Marietta, GA 30006-0026 |
|
|
|
wider than the other. |
Meet Philips at the Internet |
|
|
|
has two blades and a |
http://www.usasupport.philips.com |
|
|
|
The wide blade or th |
or call |
|
|
|
|
|
|
|
provided for your saf |
|
1-888-philips (744-5477) |
|
|
|
|
|
|
|
|
does not fit into your |
|
|
|
|
electrician for replace |
|
|
|
|
outlet. |
|
|
|
|
10.Protect the powe |
|
|
|
|
walked on or pinche |
|
|
|
|
convenience recepta |
CLASS 1 |
|
|
|
where they exit from |
LASER PRODUCT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.Only use attachm |
|
|
|
|
specified by the man |
Specifications are subject to change without notice. |
|
|
12. Use only with the |
|
Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. |
|
|
tripod,bracket,or ta |
|
or their respective owners |
|
|
|
|
|
|
|
by the manufacturer |
|
2005 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. |
|
|
||
|
|
|
|
the apparatus.When |
|
|
|
|
used,use caution wh |
|
|
|
|
the cart/apparatus c |
Printed in China |
|
|
|
to avoid injury from |
|
|
|
|
|
|
|
|
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURI |
|
Canada |
|
|
1. Lea estas instrucciones. |
12.Coloque el equipo |
English |
|
|
2. Conserve estas instrucciones. |
exclusivamente sobre aquellos |
|
|
carros,bases,trípodes,soportes o |
||
This digital apparatus does not exceed |
|
3. Lea todos los avisos. |
mesas especificados por el comerc |
|
the Class B limits for radio noise |
|
|
4. Siga todas las instrucciones. |
vendidos con el equipo. Cuando util |
|
|
tenga cuidado al desplazar el conjun |
||
emissions from digital apparatus as |
|
5. No utilice este aparato cerca del agua. |
||
|
equipo par a evitar posibles daños p |
|||
set out in the Radio Interference |
|
|
6. Para limpiar el aparato utilice sólo |
13.Desenchufe el aparato durante |
Regulations of the Canadian Department |
|
|||
|
un trapo seco. |
eléctricas o cuando no vaya a ser u |
||
of Communications. |
|
|
7. No tape las aperturas de ventilación. |
durante largo tiempo. |
Français |
|
|
Proceda a su instalación de acuerdo |
14.Confíe el mantenimiento y las |
|
|
con las instrucciones del fabricante. |
reparaciones a personal técnico e |
|
Cet appareil numérique n'émet pas de |
|
8. No instale el equipo cerca de fuentes |
El equipo deberá repararse siempre |
|
bruits radioélectriques dépassant les |
|
resultado dañado dede alguna mane |
||
|
de calor – Como radiadores,calentadores, |
|||
limites applicables aux appareils |
|
|
estufas o cualquier otro aparato (incluyendo |
por ejemplo por daños en el cable |
|
|
|