Philips PET1030 User Manual [ru]

Руководство пользователя

PET1030

Portable DVD player

3 4

8 9

12 13

15 16

12 3

12 13

45 678

10 11

14 15

Pyccкий

1 Органы управления и функциональные компоненты

1.1 Верхняя часть плеера

1.2 Левая сторона плеера

1.3 Лицевая сторона плеера

1.4 Правая сторона плеера

1.5 Правая сторона плеера

1.6 Пульт дистанционного управления

1.7 Настольная стойка плеера

2 Введение

2.1 Ваш портативный DVD проигрыватель

2.2 Распаковка

2.3 Размещение

2.4 Воспроизводимые форматы дисков

2.4.1 DVD-video

2.4.2 Video CD (видео компакт-диск)

2.4.3 Аудио компакт-диск / диск MP3 / WMA

2.4.4 Компакт-диск с файлами JPEG

2.4.5 О DivX

2.4.6 Zero Bright DotЩ

3 Общая информация 4 Зарядка устройств

4.1 Зарядка DVD-плеера

4.2 Установка питания пульта дистанционного управления

5 Начало работы

5.1 Настройка

5.2 Воспроизведение DVD

5.3 Воспроизведение VCD

5.4 Воспроизведение (S)-VCD

5.5 Воспроизведение музыкальных CD

5.6 Воспроизведение музыкальных MP3/WMA-CD

5.7 Воспроизведение Picture-CD

5.8 Воспроизведение с USB-носителя

6 Дополнительные функции

6.1 Меню DISPLAY (ДИСПЛЕЙ)

6.2 Соединения

6.2.1 Наушники

6.2.2 Телевизор

6.2.3 AV-вход

6.2.4 Коаксиальный

7 Устранение неполадок 8 Технические данные

Содержание

1.1 Органы управления главного блока (см. рис. 1)

1 OPEN Открытие дверцы лотка для дисков, чтобы вставить или извлечь

диск

2 POWER Включение / выключение плеера 3 9 Нажмите один раз, чтобы остановить воспроизведение и

сохранить положение остановки. Нажмите дважды для полного останова воспроизведения

2; Пуск/приостановление / возобновление воспроизведения

4 J( / )K Поиск вперед (J() или назад ()K) 5 - VOL + Управление громкостью 6 OPTION Доступ к дополнительным функциям

MENU Отображение страницы MENU (МЕНЮ)

7 3, 4, 1, 2 Курсор перемещения вверх / вниз / влево / вправо

OK Подтверждение выбора

1.2 Лицевая панель плеера (см. рис. 1)

8 POWER/IR/CHR

Индикатор питания/датчика дистанционного управления / зарядки

1.3 Правая сторона плеера (см. рис. 1)

9 PHONE 1&2Разъем для наушников 10 AV OUT Аудио / видеовыход 11 AV IN Аудио / видеовход 12 USB USB-разъем 13 COAXIAL Цифровой аудиовыход 14 DC IN 9V Разъем для подключения источника питания

1.4 Задняя панель плеера (см. рис. 1)

15 Reset Перезагрузка плеера, если он завис 16 Отверстие для винта крепления в машине

1.5 Пульт дистанционного управления (см. рис. 2)

1 MENU Отображение страницы МЕНЮ 2 3, 4, 1, 2 Клавиша перемещения вверх/вниз/влево/вправо

OK Подтверждение выбора

VOL+ / - Управление громкостью 3 DISPLAY Отрегулируйте параметры дисплея в системе 4 J( Переход к предыдущей главе, треку или заголовку 5 2; Пуск/приостановление/возобновление воспроизведения 6 9

Нажмите дважды для останова воспроизведения

7 0 - 9 Числовая клавиатура 8

SUBTITLE

Селектор языка субтитров

9 RETURN Для меню VCD 10 A - B Для повторного или цикличного воспроизведения

последовательности в заголовке

11 SETUP Вход в меню SETUP (НАСТРОЙКА) 12 OPTION Доступ к дополнительным функциям 13 )K Переход к следующей главе, треку или заголовку 14 s Отключение громкости плеера 15 AUDIO Селектор языка аудиодорожки 16 ZOOM Увеличение видеоизображения

1 Органы управления и функциональные компоненты

2 Введение

2.1 Ваш портативный DVD проигрыватель

Ваш портативный DVD проигрыватель воспроизводит цифровые видеодиски, отвечающие универсальному стандарту DVD Video. С его помощью вы можете наслаждаться полнометражными фильмами с качеством изображения как в кинотеатре и стереофоническим или многоканальным звуком (в зависимости от диска и от настройки воспроизведения). Предусмотрено использование всех уникальных функций формата DVD-Video, таких как выбор языков звуковой дорожки и субтитров, а также углов камеры (опять-таки в зависимости от диска). Более того, функция блокировки доступа (родительского контроля) позволяет ограничивать просмотр дисков детьми. Вы увидите, насколько прост в использовании ваш проигрыватель, благодаря наличию экранных меню и дисплея проигрывателя в сочетании с пультом ДУ.

2.2 Распаковка

Сначала следует проверить и идентифицировать содержимое упаковки, которое должно включать следующее:

• Портативный DVD проигрыватель

• Пульт дистанционного управления (AY5507)

• Автомобильный адаптер (12В) (AY4115)

• Адаптер питания переменного тока (AY4112/AY4134)

• Руководство пользователя

•

2.3 Размещение

• Разместите проигрыватель на плоской горизонтальной поверхности.

• Держите его подальше от различных нагревателей и прямых солнечный лучей.

• Если проигрыватель плохо считывает компакт-/DVD-диски, попробуйте очистить

линзу с помощью доступного чистящего средства для CD/DVD перед тем, как отнести проигрыватель в ремонт. Другие чистящие средства могут повредить линзу.

• Дверца диска всегда должна быть закрыта во избежание попадания пыли на линзу.

• При быстром перемещении проигрывателя с холода в тепло линза может

запотеть. В этом случае воспроизведение компакт-/DVD-дисков станет невозможным. Оставьте проигрыватель в тепле и дождитесь испарения влаги.

ОСТОРОЖНО! Использование кнопок или выполнение регулировок и операций, не описанных в данном руководстве, может привести к освобождению опасной радиации или другим опасностям.

+ 6 hidden pages